"',一.
-B-i疾.5 , 31.^.?達«13.<面可以走向正 條約o
的辦法o
搖o
Ai行,1铜黎急的食鹏*討論城城之資拿
對A民台利,故此的M1謂N5通通c
.J;^/.^〜/ ,〜1 VTJ ,
/,-
中:
幽
充
一年
元
九
大
二
月
七
CD
虽
六
11
兰ii
,
町
7
1
紐
,揭曉
黄樂宜聯任常務委員
(署訳)本埤海晏公所13於十二月
?^日晚八時在該公所觼堂,選舉明年
睹職員,當衆開票,結史選5E黃樂宜聯
任常務麥虽,執行委臟甄法明容安民醒
焯光蘇w康思紹霖興明光,欧察容學柱
何協貽,^^霄羅榮耀患紹霖,交際朱伯
連,销宜,財政鄭彰松雷錦容,宣傳容
安民鄭炳權,理數甄慧明何協貽,庶務
敏炳扶容學柱等,揭曉後,咸慶得人一s
1- X悉,該R所定於明年元月八日下
^時,擧行新奮職鼻交接鱧,幷設備
小酌美酒饗衆云o
.(辑k)中山隆鎭s^郷會,近年來
鸛任期將
【僻"此傳專,f:人l招募.lH^ f .sl恭使l
i.求i業-se ,、有更.«機4b,,t3rtl職時!!
問f ,使全加國H奮.<.^省|..1欺
各操就業L,爲人办pft9l.a省照.^
該三十三行職員,.,金估.針毎年七
千元至 一 萬四千龙-将t^別發化於,象
大十八個主耍敏t,是入l都k邐撒:職
,主管分析入1r都各項|.^作,境瞎加4
大银設約二百處人^-中#,以利工人諮
問尋工事,明年新年初"將開始召見招
考該三十三行技術入才。1
入力部以加京奧太瓦^r中心,各大
小诚市,如域名利,點問頓,雷振打,
蘭敦,坎昭頓,濕比梨,加京奧太瓦,
魯吾,古璧城,沙布祿,蒙頓,夫列頓
,聖約翰等各埠設分組織云Q
-一
高章順
,開票結
果,選w執行委頃林漢華,繆民義,劉
帝雄,陳金樂,劉昆利,彭水,劉冠生
,黃現合,方業銘,監督倒文友,彭木
,.l.文方業銘,蕭秉棋,气§江经,
蕭松勝,理財阮開趨,蕭汀銓,核數劉
家祿,彭沛榮,調杳陳開允,蕭楚樞,
慈春劉北球,劉信添,催收劉北球,周
美甜,庶務劉载添,幷選出主席林漢華
,副主席劉冠生,揭曉後,咸慶得入o
聞該會定明於五十六年元旦日午后
1時,在觼堂舉行新舊職員交代典觼,
幷設酒會助慶,希全賴男女會昌踴讲參
加,想屆時定有一番熱鬧云o
移民部長馬桑拜年
(本報訊)加政府入力兼移民都長
思桑,昨函本報向我華入慶祝聖誕並賀
新牛,畧謂:加拿大民族是來自全球各
地,有如1個大家庭,友詢永固,加拿
大立國有悠久歷史,我們更要紀念以往
多采多姿的傳統習慣,l歡欣,値此
聖鼸到臨,新年快到的時候,給我們帶
來更大的意義,使我們有新試象,新偷
快,亦頃藉以檢討過去j百年以來的進
步與成就,感謝過去一 切所賜,展望將
來,恭賀新禧o 馬桑都長簽署
人力部設諮詢中心
召舟三行專門才人
(本報訊)加政府入力兼移民部咋
两本報,决定以招募冊三行專5:人.^-,
以爲施行中央聯邦政府人,f5都措燕菊步
月多豪雨兩入斃命
(雲訊)最近四十餘日,來之豪雨,
尤其是昨夜的哀雨,令到沐高曲林市長
,羅拔,堪市teJ洪脫氏^^亡o
六十八歲之堪氏及、七4.银的洪氏,
相信是因爲要修理彼等後撣攻前門之冰
溝,而患心臓病处亡*, >
除此之外..,瀵斷=«^低地半原雄帶^
居民們亦在沒法與過多水份爭12.^云.,0
淸韻社紀念熱鬧誌
暨王領事易非長官訓話,中華敏會
館代表林西屛到荣,因時間關係,未遑
久留,故未有發揮,旋因欲縮短光陰,
故未及遍睛各界代表名流偉論,概有購
代表與來賓起立與社員相認識 >睛黄,江
夏總党黃文甫,中華職工聯合總會蔡雾
藤,澳升趙靑食黃良,林九牧脚l赴
林岳签,遡l總堂翻敬全,羅豫章堂羅
彭年,alre黨敏支都林西屛,中山隆镇
同郷會林漢華,爱蓮公f玉家,銜華
r-
v
藝用畫5I:店S店"
艇,術架;J;&"感書I書薦,
S
售汁款3:i代,L , E
H
5
5
人萬5
◎代哀謝
謝啓贫:本堂先!ila^員举伍字元枝,恩平
大江晌Si村入,其;个幸於昨十 一 -月! B
逝肚,艇矜昨t二月七日"翁歸土7因
其家入存粗國,所以由南賜據堂料理其
喪事,今已完結,但因各存友好親雜執
鄉,々贈典银,,瞎饞,.^索窜等等,
本敏堂特t"其家入對各位致以萬份謝意
,藝林音樂社林普安?台山寧腸會新伍
善予,沙堆備安總會李奕燦,儒領林樹
榮,林英勵等,副社长林漢華答謝,觼
成<
各種色鹏調和配合,
紅瞎鶴翼n:切肥錢鮮
,美不勝數,各入大快朶頤,六時後撒
席o 【待績】
張炳格翁夫入逝世
(雲訊)故僑張炳格翁之元配爲氏
(即僑商張培斌,培德,邦名之慈母)
,係照平羊路鄉龍山虽人,不幸於昨十
六日上午九時,病逝於域埠聖佐什暨院
,積関享壽八十六歲,張母賢淑慈祥,
相夫敎子克盡婦道,今1旦與世長辭
,親友聞訊,咸表痛惜,現定期於十一 一
月廿一日(虽期三)下午I時,假哦域
a^括打街,山市樓儀舘睾行喪踡,出殯
歸土,卜葬於賫路尾墳堪云o
南陽總堂代謝
惠賜芳名恕不稱呼
f咏潘一 银榮端付家A元-K花攝.
俠:蜜弍元3P花赵都轉l元另私簡
净崇樂网元
(使簡)举傳i!夷選茂昂茂泉
茂才棟俊伎偉文濃祟樂國寰
達志元亨元和明裕元銜百祥
崇墙兆英發尙傳贫..:#缀台家
(以h举性)都春裕郎瞎沾邻兆均
:崇山別墅亂瞎優,&蔽薪i總堂
、素車、)南陽頃堂加醻優衣敏
祟山別墅卑氏宗親率崇樂
尋入廣吿
稗,者:伍基〖和之丈夫,姓譚,廣乘台
山白水鄉入,瞎來加國多年,不知其下
落s故特字訪尋,如譚木入見叶,吿白,
荷即向下列地址通達s盼力
Tong Gong, 15 Dunda" St., Trenton, ont*
成功之翁
洪門一
圃語時代曲名欧烹式首式恭.t宠
世說斩語翻義慶著壹1^.,<毫"
is的靈魂i 、i海音壹元孟君:
奨入的H趣、孟君著壹元西.《~
占士邦間諜$^指艾文變壹元六.
逆
..l.rlrl-r:J」J」.t」i.n-l!lrtvtTr;i!^ii_iiEyJugg
宜僱通曉英語靑年
界埋衣敏存货記錄,如意者到1S7 一
Hastings St.洽商o
伊妮.法翻茫日認
戀愛.l.年弍l!-七l.代尤物弍元壹.
.tiF門怨婦式元六海角驚魂壹元七
沉淪豐ll^五毫五.以.t俊入著
男女偷情的秘密觀齊主壹元六
女性衛生手册,白衣条壹元.^
西洋艷異王孫著i至五各壹元六
性愛的泉源,慧娜著壹元照五
女超巻手册4P毫HJ子八毫亦舒
1 一世祖趣遊扶桑元戀滄海客六毫
榮園出頂
此阛近赛埤,坭.十肥沃,架生齊備,因
入力缺乏,顔將菜園出項,有就耕園者
,請於毎a:下午六s后接電話43S134
洽商o
支部
雲支部
聯席會議
洪啓者:本總支部與雲支稱及達權社,
通官會,定期ss4-1 一月十八日(星期日)
!^午八時半o
雜o
射及體育食全粗職貝o暨男女黨員社鷉
會員。屆時接冗出席o共决進行o是所
至盼o此佈o
駐加洪門一
夷譖憤i覽〜
§規著精楚本五元五-
1劍盪江湖舟五册务童十if?元弍
迷宫魔脚廿册 蹄風著七元
艰舰y亂十弍亂諸葛靑雪四元弍
断膝刃九冊馄匡:客舎元壹毫五
廳騎廿六岍柳殘賜著十11.^叫毫.
情天断魂浙遞方琪 十元
幽理谷八%~鼸葛靑雲弍元<
黑風旗十六册司徒森五元六
血在魔灯廿! 一册伴霞樓主八元八
亂西刀客傳t七册牟松瞎舎元四
血海殘魂廿册孤獨ir著 七元
餘鼎游龍十暨冊諸葛靑雲巻元八
他洗毒魄潭十二股歸鼓樓四元弍
碧血象釵四t九册金童十七元弍
尼龍草編錢法蔬碧珊著.A毫五
如花泰眷九毫暨色犬馬ft?毫何行
飽陽無限好
女入旳買資ft衣奢
斗室元三吃月亮的入«3四依達
W& sun" Book Shop, 78 E* psde,sr vslvely!. i. p
公
纽i
3加
i
有
驟
縟a:雜孖屋:。只十 一-年銜o上s^展o各自il戶.o绿
豕,.,氨水電貧客自拜0瑕頃式寓暨$疋.9翁亂淨錄
s ©虹磚麥耽断業樓樓1^.*:齊集缚"龟*瓶。樓.M
tl^組徵樣各l^水,廣房a、^ffisi务萬4^一趣lKl
暨十分鐘歩行.5.瑰唐人埠o賴A業主.:O lll.大睡鍵
.自働煖氨0,開倒九^4'六。銀期有新象.o伍澤森
..-逸一n睡房.住家力新式欲具oi库亦脊瓶房兮浴室,
業潘淸楚o先突!ll千o銀明攀於交租o ss翻
4 s a妇 趣冚比^f廿五街攀鹏大廈o ts餘年新o座落五.l.尺
嫁& S s.卧 潤地段o. 1塵a睡房,土庫亦有兩睡房o IIT副脚
認"』1 ,所浴逮,?.夷鹰滞園。近學校和爽添o伍揮森
S括教喜嗽*«^賴附近,*.:*.親法85»,.^自勒然水3?試0新式
J. R在柳敏 唐辑磁室o廉僵出费oo:菅萬費,14^巨o伍渾濂
断g ,.报,^.,〗翁八,千元发右可買1鹰一 一睡房耱c全土車o穷有客
条M d,砂s 瞎o自站援試和熱水o有窜房o並s^樹股株o
*4 SS 十分傻近華每o屋丰已戚有新居o翁,.o旌,森
車話L歡辨改全新开黨近喜士定o毎展三睡房o暖試热水各兩
^-糖,付§二萬六千九先交萬1詳惊問《|夭》
柳,翁近埠石米培大屋0拿房0四+.^-蔽栢^*<雄.^ 一
s- g 廣三睡房o屋主急寳o全使资萬餘元6瓶扭滩森
M f e开屋、咨.自門口出入o樓下 一 赛n睡厨o全新翻
d虔sl 新"樓上人息毎月七.^五元0極抵買0伍|||森<
翻幼頃寫士定夾乃磨y薪石米培親孖屋ot下各四敏房
IK伍柏 .土蜜另4lp,1一房o各自門口o萬五千vao趣夭賜
1 爐頃西區箱文o十登年新o毎年除掉费用尙净九千除
浏様 元o瑕但七萬九千五4r元o詳情鹏間伍澤濂
豕.^賴昏萬八,枉有新屋享受o努有碟鹰房出霣o樣爐熟
w脏射水敏第餓各s o近培近;y通o宜多項欲。鍾天賜
必,接頃舉埠四塵房翻斩親屋o新電線水晚。新廚房自動
,< c衝印 暖氣o磨房十分精驟-僅v-千九。趣天賜
Ml 必伍惚翁六組聯房入息樓o月收差百瞎元o石米培o喜市
為S* : 1 Jw夾乃磨。.?六尺地O弍萬巻千九o鍾天賜
-»§豕瞎 頃活活百苠公司附近旅館o四t八房o各房有冷熱
荚
黃
饭
战.-
箧
夜
水.> 好租客無醉漢o瑕價九千o糖還頃o伍翔據
頃笠臣街旺區現室*>店4f無A力爽展o割價出翻o
瑕價六千元o此瑰室有前途*値得研究o
:火燭n盜竊o搶劫,打羅
代理義據j 。 ii 。 w^低^"
jmll l二一一................
-M一月f西日(星胡lt1)
, 十二月.^.;3日(虽瓶.-0
蟹 放映-r都七彩片
A先1 ,r玉面閻趣ll上t-.遂
3 .1 蕭芳芳據赛珠李紅
二 、r孫悟空fl一氣百花仙」
1 :蕭劳芳簾賓珠A海山
ay牵,l^,讀l^w
首次放映森動港九情殺案
眞八鑄事搬上銀慕偵探巨片
1、r香城艷屍匕南紅汀漢
李淸黄曼梨麥基
1具裸屍o三個兒手t警犬追踪
剌激無窮 有人情味o富夂藝性
銘心刻骨々令i據動、,」
二
菩
詣sl
w 1
返
壹九六七年正月卄
慨s翥埠闥^
山,,東京,:4n
取價從廉,、機票有
,歡趣男女僑胞參加,講舉到
來報名,以便安拂爲荷。
趣程
〖1養,
後退
,壹年
-9is«>w9s9«9a9B9n99986»6n69s9«9tt9§9»9
,.;^:;「:..^%辨,$.ii^,1、,^=*¥绅
银
滴
兹
香
務
營.
經
錕
攉
外
香
速利當
墜迅、便安
都
務 1
房欺貨服
頃建
審 ,-
瞎敗她s顿
華二 一
僑攝港
滞♦字辦洽
翠突樓購託
暨投買、委
^內代友務
接國、親樂
孺管訪種
華保尋各
辦託助他
代信協其
合
站
達F £
店.a 3 V
2
1
中
o
o
1
咖
5
2
I
3
m 3 V
;h 3 v
c
公l
司
r .\
中
蓮到大批皮鞋
B
由北京及上
男装:
;..*^:六元九毛五