努
IF-
,4一
/" 一-;一一
，一 *
i!,適：入：厶司常骨食蕺便俱，
,1ii----------
\ 一-
3 ，
i ，v-
，..\，一一
一t ,一 一
、？ /
，
I .J l々-
華：搏
.<,JJS? /LP- gaff : 二 二 LEtp^;:s;^
逸祷站抖虔山上寿：《1米郛：5<蘇杭
泉麻產.记，^$松t-.vc ^界沐t "s!;a
敬想^$?>，，^祧树南谅樹w沈g
逸刚几中阁著名<^.〖！^沐音冉
几银传结：^?f^特別s宜 lJZ
翠
一？v
4，：
實，
le.v 鬼，
务*掉
化舊-
，
.11
-，04香港：：..j
i抬劳子先天l^足後k失調靑年早婚酒色過度腰膝酸钦
『必肾不^|<#取反滴耳鳴眼花精神衰弱隖事不8.而不堅
豫顯爲艱等症，外頌爲健胥大元帥真f金丹利世有尼
3求鐧者铕逸試之毎盒壹眞五毫
t，！-----：經姑嫂丸
? , : 一 、一u1f 一2，W蠢蹇免免J^^
專浪婦女i期不調或多或少或先或後蹇來膝痛前後剌痛
浙1«^年閉錄近月閉輕白淫白带企頭暗病下部寒冷
久来菱孕银丁發靈誠女界護身聖藥毎盒價銀#:員
^鳴雲st卑總經珠金利源
Gia5ee Yi Ub. 75-77 Pender St. E. vaniver, B C.
一"..--
迅 仏^^ hl
K i牟.气
/ ， 、. - 、f ,.^,,
二 7、 ,
.一".，s-、
，"l一)："，^s^
渠
1^n wauT6hgl66iiy!ng
类正金lsi银發瓶i三元茵陳跌打毎磅沽銀二元五
wij歡ttiw銀拾宏元.真正證腎核毎磅銀五元
|||8?|8象畴辨、，."巴黎趣,女識每打一脚
J1惑,^^i^，凍i達，貧St. w.
sr#f :v，
，，，一 .冬？(^5^KV 一一 " 一v
謙勤謹啟
o
c
求
Li帮
寧L
:合時L
全：屮三元.^乇
元
信箱五六審嘁線特麼-"(一 一五.^
I鄭厚郝輻藉啟
VCA溫I^有吿白 •
敗者弟代辦訟務並梓里有欲造商家紙、賈資紙、權理紙、、
口供紙、入籍紙、阅批、屋抵、地契、矚誉、各^:-合词、、各種
生意註册、各種承項生慈、及大小衙i:賬项；與西人來往
各式文件、均可代理、如载賜委、定當妥辦、謹登吿白v、祈
爲垂靑 寫字摟在霭高華埠緬街五百举變號，：，：：」s
A冚孖梳銀行二樓喊線詩麽二l一一四o ，
W .A cp日yow cap Bank 一ot 。bsbeas舒
Bldg-, ?hos 8eyi 22S 521 Malii sr 一V&C贵母WB1C暴
(雲埠明和《k歪<v )
(孖入)r大小各器具俱全價
甚相宜
冀"尚華雄片怀街柬
盒斷吉
尺地夜盆
四餘七政犖佥卄元
逐月枇評
大枇捌字
鍰評械盆
飛魄釗
筆金
五元
金攀
十元
械盆八字接金
逐年批評人員
大批八字敏余三元
中枇八字筆佥二元
小批八字金筆一元
紫評虫
l冶
MING WO HARDWARE CP
23 Pender street East Vancouver B C
A屯話(詩摩)参七o五Phone Sey. 3705 • •
片打街
干三號，
)永(
利埠
E s
E d 8
L CO NJ-
G vss
呈
o
羅冀
俱全各省地道藥材囊
玉桂正字號腿丸花柳搜
毒丸
* Q逢
:大亂應i總懇
擬纊充大同獲
黨務報務氣喂
IL >、 "I" V》、
，
餚君發.^敬f备地，^g5J^-rli仲努所
奸淛仰各地孜t總分党依照辦l^以發
4>胜泉金山五洲致公總党敢，一？
如或外榨不能一
凡蹈內傲外感一
瘰遞痛漏疳疔拂
魚口便霧濁山
逾節紅雲血癬山
諸錄遠年脚忠I
一流注鼓癰牙症"
氣忠夜夢遣精〖
不根虛勞過歩一
H.將病情如何< ..
寫明付來至於外治i
!之症媳之紅白卨腫i
…，！…硬钦陷有疆
細寫入詹^
或裔一
任惠丸散照；
風此爲利便厲
於服參
,—
幾
惑激孤冀
裙一
麗si
i一
區
接f
i
飄：
4
Si
多
導