豕'
I.
I
It
!二^
,塊G珍私EN:^O^I3b 耪工程師
(尺)会(翻rw
&0 CKOl 2,
S.O 細 O.邻
5:0 O.Ol 0.4'5
9.0 O邻 2.40
9.0 0:01 環
翁耳維瑪REVEt^STQK甚,B:C.—九五七年 LARDEAU M鹏S,
iH;(3^Elln及COfft*ER生產Blg雖,
雌赠幾小辑同金
餓
1.15% 0.10% 0.05% 0.65% 0,26%
銷
0.47% 1.20% 0.80% 1.45% 0.79%
鋅
4.25% 23.60%
5.75% 6稀
位置翻度 金 銀(安士)
'—行3" 0.34 266.5oz^
2〃 Q:04 '歸oz.
:i狞li.2' :6.7 oz.
地两 0.02 10.3 o。.
2.6' 0.02 3.1 oz.
.9* 0.04 8.6.0Z:
邻W 0.02 25.W
.5' . g.7oji、
4.4' ' 0.2 oz,
瑰牵醉第镩約f^本餘,
敏
2&'6% 667%
11.7% 0.8% Q.5%
l-t.7%
SU'NSHINE
鋅
17.1% 0.4% 12.1% 17.0% 37.9% 40.錄 30.3%
a麥
:.'
鍋
1.45%
—BQM-ARip MI働G: te^iito「 22 - 448 S敏M她R ST" VANCQtJ,敏3,玩a
N柳e
橫
織,i!i&glp忠:您^^:Si^Sit:,S
iP敏tt^M^^ib^,纷'PRO郷CTOS
,,I
萨
CfiOWN LIFE INSURANCE CO.,
頃及逢'七
:?浴華年
l,,,街
莉美容院 MARn BWUTY S处ON 527 L HASTINGS ST,
軟i待'新, 瑪迎臨,攝特
多屆期
星本 爲年期瞎
一_________便窜弍定
及希,於利髮^>於 先請一近各&新S 顧各律華顧美張月 ,仕特埤多容,弍
無女價,超之本B 任們優於見鬼、,
黄炳超
B加G q WONG & ASSOCIATES Acctwifl'tiixg &.T扭atioii Service' J
4《十筵绪* s想遷ifMia
164 £• P抓rfer St> V抑coiiver 4' B. C.
新都市
1408 E. 41st Ave" Phone:翁7-從13 Vancouver 15,队C;
— 小!I識種
等
職:682-7诉l, 682.7562 險
》
裙 等 等
o
、 開 年
窟 辦 結
外 合 ,
蜃 夥
頃 ,
由 , 入
薛 籠 息
計 稅
谅
工 毒 生
资 赛
有 爽
政 限 易
府 公 節
退 司 如
休 何
金 進
'頁
入 鲁 奄
失 處 麇
業 理 利
保 工
凡
下 列
,旅人證公
QlijON H.抑鹏AG敏哮 湖P卿肌,?T, ttST
Im敏e:684械R瞎7膝卿2 ,^
4
B柳柳C ,鹏CO. LTD (m)
公
P
BOMARC Ml,(5 ' CO^AW丫 LIMITED,
GRO詣G IW THE MAJOR WESTERN Ml翻G CAMPS
豕
忠
La-
m睡房特建住宅出賣
位矜Rupert如29街,电業主s!.,掛幾
利息七厘又辟分之f ,五年新,特別設
室-
二萬八千力百元o電話焉5.5麥
宜聘廚師壹名
近二埠,有窜爲台,MR. JA芸
a:間竜新:五弍六、九壹弍費
晚蹄及週末:三弍壹、
加拿大夾极廠胜儉sl
l二九九,.oi三
商業樓宇。好地点
式樓有
時代化甯大辦公室伊房組,兼私家栢文
坦,面對3景,查價僅四萬三千元,定
銀弍萬五千元,毎H:.銀期暨S三十元?
利息六厘父四分之ltl ,敏話929,3141與業
CJLa
一北雲新建住宅歡i參觀
"公s^近,翁親時間暴s五卞牛六時半
至九時,星期六虽期日下午四時至七時
<三睡房伴宅,高度篮土庫,加靴水
嚨機具,家長房壹幽,上下有壁爐瀝啻
車路,晒E台,由建築者自寶,珉全價
弍萬""千九百元。電瞎985 5958
1n睡5K,客鼷環睡各l ,風解廚§備
電私二五四。三六o八
民星閱ls驗駄
業部啓事
.九六八年七月一 l十1日下午,】陈存,
;會是盼
暨,九六八年七月一 3
加拿大最大人春保險公司
\ 之一
,tR^,1皇冠人富i險公司鄭薦宣
<S §佈延聘
旭8
V T
o
5
5
李謙士先生M『.JamesT. ts
爲本公司華入都禅理幷自
六月l日超爲,民免A^服
務幷解答下列有關两題o
o人赛儲蓄沐險 。*1|^及疾病保險
o置業《房地產,。歐掛保險及退
休計劃 o有關鍵牵處裙分析
r 一 *多
中
狄
八
七
五
墓
五
梦
5
时
c
B
一
M
E
s
E
E
越南華僑的慘事
,幾血-有展t.sf.
,两年不sv五十歳的四凝,Bs?環
白髮,衰老不堪,嬸嬸更失去了往日談
按:暨T篇,战僑的凄慘實錄,係1 i^贊唐先生據霣描寫出來的,
他的輸船曽到了越南昨貢,他特走詠他的四叔和嬸鍵。a?到他們家驟
入散,兒子失踪,孅嬸憶t^8i.。印尼欺鏞苦,越南華橋更苦。牵齒悲
慘9
,豈知越南華攝更苦,且說我叔嬸I-家的遭遇,就是
軟EW卖窜的反感a華僑的年輕1代,
多.^KSCgssAS.華攝瞎女.,铘被
越共利崩.,作l風賴扭灼工具b寬弟
年.輕,^S85年人那樣昀SIS聲、,
苟HSAl呢?但是,2S1了,老母
,力5tt靖,因想念鬼子喊is痴痴
呆呆,1副行尸毒:T2S ,更令\痛
^..,我f四叔雜開越寧,換!敏環境
,^HW雜使l的病糖i 吗年來,
SS8? f »親,资f多,但足够他
,,|,我表示
。不科,瞎叔的
囘答發,^-錄嫱屏餘泰,丄
囘來*
..教離開他們卿到船.H ,不,禁伏在艙
板套痛,,<^多修,,,,勒.#&攀更
爽l
,鄉a^到我不霉不笑,陌生\似的,
向我畧爲招呼 >-下,便絵我端茶o ;s
传堤岸争苦經營了rl十豕年的舗店,早
已赵 一 堆瓦礫,塌在住ff西賁市同鄉家
争間小嵐,货着1張床,環顧祖週,牆
寧,不必細閱,就知道是他們刼f剩
辟的財產了 。
叫叔殿了一把木辑稳瑪,我翁《*
2=.沐¥*,鹏扭教我敏述了數斷象
晚lw^ ,從^s叙述中,我考知缘,
l四叔忻獨養.子,已經失踪很久了, 1^
每以瞎是缠了紫外,後來有i位r好必
入」傳訳絵他,稱寛弟跟着越共,*
t卯叔M.8iK嬸嬸旳眼淚直流,is
〖然糞s賽-,譜涙滴^ss ,讓
卜濕r 1大塊.我-;-中 一 陣陣絞痛o
四叔冉吿訴我,越菊的趣僑,受通
太多的委屈和折磨,眞是苦个堪貧,越
兩整察,動輒懷疑華僑趁共i ,甚歪
施以拷打,待證明个sb嫌疑份子時,己
,沐知道,
我們中國-^的家是宥得很虽要的,我國
有f SW,I3S: r金窩雜窩,不如自己的
狗窩。J眼見自己^家付之一炬,即使
樓頃徙置,何精神上的損失,是永遠敏
法彌補的,在道種心愤之下,再如上共
產f宣傳,於是,蹈增加他們對越南
丘^^後先,訪i
..,is.f抑.KS怖可玲癌症之草
城-臨床t4禁l攀壤想,最
效盛傳能治癌Nri虎,疲蘿
之肝銜中錄欧方,效l亦黼使
..sil:o丘定侯先生患肝痛竟
頃中藥治癒,牵今六年仍.4>健
f第l人o
包敎驗
傳染病,但自從抗生素面世以後,傳染
病己个足懼0今天威脅A類最大的第1
SQ臓病,第一 las症o但心臓病尙可
用休,藥物辨療,惟^^則除早胡割
藥物及放射性療法,(上》
如何避免努女糾一
來
常逮吿訴!B!,特別i友方面,如何才
可s避免男友的糾總?如何可以保持白
璧無瑕M軀?都應該拾予詳細旳根示和
舉例以明之外,少女自.B ,在未結交男
友.K.前,也専虔深據會到辨交sa ,作
接#5交友之金考<*
談趣f愼擇交,不獨男友每.然,女
友亦不能忽畧。因g ,時下女子,在不
良風氣的薰陶下,i^多已K^了質,於蕩
形骸,以突齒花姿,現,肌其結交男
友妳.i.格,l値得懐疑?就算不是通
接*如果女友是濫交的賠,則「阿.邻」
之流l敏能混雜其蹈 <..西此,當8§<
到每權絮龙踏,可能^IB認識了 1 ef以
色issB存4sa^掛之男友,到頃
便.f-悔莫及r o
在道衷,我§希望宋媚的少女們
,心須以愼w擇lv爲始之外,於結識任
何1個男友,必須提防不必要的a^纏化
關於避免糾纏\道,就是每男友認i
深,還未T解到他的底蕴和人格之前,
i作泛泛之交,絕不能理乎情感,和
通转親近:特別是 一 残i地带,姻緣
路上的環境,也艰1^宜。故此,sf可
貪便宜,更不可接受金飾M贈興因爲
.f&K ,或
你接受堪
鹏過
吻或械
等,都r自作多情」的
男子,^l不审輕易瑰踏
你,糾8f去,令傲難
s擺脫的o望愼之,愼
之l (下>
:A移民機票加金鱼6七十八元
-香港楚费i八百元,遊暨费二百六十参兀
厶沐9VA1SS邻究圃往A?J^^頃入旅一
<2.月式|.+蹇御往香溜
由一百五十元起<*
式烹歪元
t.- —.. ■ ■■