,.'■
THE CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, B,C. Moil^ 19冊現 fPa""
沐;x
—期鳳 a九f月八(八六九壹充公)年七十it國民華中
AMERICAN PRESIDENT UNES
681-1025
汰im理均安拥Tel-
ma伊扭- vanoouvek^, b.,
翁
,W :".、L-'",-",-
兆
yORKSHiRE TRUST
130 P糊PER STREET EAST, VANCOUVER 4, B (: 洲O呢6B5.3S35
i
,《
曰歸13, ROYAL CSAFE
119 Eft9t Pender
?b加e:幼K咽助
416 M VANG
I馬暢煥 L MONTGOMERY & 細LTD,
i門金茉莉
實業公司
I辦公處:731-4905 i住家"431-1956
.^1
條氣晤順蹇行决鬥
法國議會裏,两十w.鼓的驟萬樂派議員雷比,和5-六歲的馬赛市長社审主
義者狄腓f政ost分歧而口角,雷比爛口駡狄腓搏是r渾蛋」1名。狄市長好牛
惱怒,當下要求决鬥,雖翻暖方朗友力勧,两\終在今年四.^的 一 胞雨後的淸晨
,在巴黎郊區的1栖花園系,在渴淋淋的草地上,展開了l塲生死鬥,姓狄的兩
胳,第二次並使他的手臂出血,共卅四分鐘决鬥杨間剛好
家的禁止,但并本世紀以前,極齒琉行
届滿,雙方的榮饗和生命得以莉平共存
o但是,雷某仍然貌:r我還接把你當
o
據貌,中敏古代有 一.套毫不,血腥的
解决爭端的方法爭執【造,各執-詞,
1路爭論下去,如有1方不動曰而^:武
的t公認s檢。近代的武装决鬥,應向
o
幾年前紐約有兩個r 一 一歲的孩子,
阁包J?r黄銅的腰帶沃鬥。不消十分鐘,
兩個都倒丁t^-來o】個前額少了 1塊肉
,I個拘眼角,出頃裂口 ,再通來I吋
,眼球就打爛了 。救傷車將兩窜舁入资
院o
疆是少壯鹏的决鬥法。穩健,有
1套,德與大解剖寧紫§^*< 。菊。
維何敎授.,公開批評鐵血宰相俾期麥,
道位『餓人」當下遞T戰書,S承『拂
嘵時相昆」o乾授一 口答應,能§由
他本入選擇武器。他壊甚麽武器?i
文物之〗的腊腸e
到T約定i-候,維荷向俾斯麥的决
鬥助手宣佈武器。他貌兩條腊腸中o有
一條光滿了我命的病菌,吃了就死,無
藥可暨。另一條县好腊腸,他糖首.相閣
下先選-條吃下,然後再看他來吃另】
條,俾斯麥的助手f允接的,於降决鬥
作罷,瞎是化千戈e玉帛的决鬥o
美成獨立時,.^將以色列 < 人名)
o SQ特南姆,也曾以同樣的方法,安渡
l關,他理擇的武器是;1閒屋子,設
1炸葯,上面燃一根引線,誰先出室的
,誰輸,結果,决鬥班消o
决鬥在<t天,11}受到大多截文明國
。在其髙峰瞎期,l.,點芝麻緣豆大的事
,就接以决鬥來解决。當時各國八民都
奉行决鬥規則,如有建犯,立刻爲.c流
針翁所不齒,
? 文.<两文,.^酺决^ ,在本世紀之初
,有 一 樁st傳遐通的史奮。(费鹏)西
西班牙)戦爭的r英雄J,作家李察。
哈丁 。戴維斯,向1名小能者挑戦,道
晒奢節,懂専决鬥規則,他i被挑戦的
1方,有缀擇武器y達--於虔他走法律
罅,選擇蛋糕爲武器,在六歩距離9互
堪消息1傳出,整御北夷大錢的入
都幾乎笑掉了牙。戴維斯不敢在通權蛋
糕戦中亮相,萬i他給對手用r 5^白」
來點相,豈<^大損爽雄的尊厳和威武麽
1乎是他向儒家着i;,以r勝之不武j
爲理田,拒絕ro
萄個人帶太太法l,碰到.老友,
每個考发疫個識i., m句N中,有兩
句是驟笑的,此;^rKiwJJ?聚,不,免談没
制水>s事,那入的.K太,急切盼望打風
落雨,她^、域老友,幾時至有風打?
老友貌,厢理目前己是颶風季節,不過
老天似乎忽畧了香港,所3鹏風都改道
由合灣轉到日本,辑位太太鋭,沒有風
打,他希望有堪大雨,否則目前天氣如
.此熱,四日一次供水,眞是煩死了,她
一的丈夫,就s判自己冲涼.s受限制,覺
一得不痛快,於是友「又^5詩J」,他說
道:f你唔怕,對門就有地方冲凉o」
(上)
情書已失遂歸良一
莫如明戀 一 女友,曰了玲者,然二
入不常晤面,蓋二人均有工作,莫爲夜
班,而女則爲B班,^ssjs期H外,直無
^M權會也"人謂二人乃牛郞織,h^,
.?^1逢,殊非虛語9
然二入情熱馬,雖不能扭GE晤面,
亦,w椅信互.爲酬答, 一 曰,.bc以唐詩一
首,寄贈莫,其中乃存四句曰:「s:
未識綺羅香,m,託良媒亦or傷。花開堪
折直項折,莫待無花孕折技p」
莫諷誦再四,sc罷不調,且詞豕
不甚能會。蓋女非蓬門,而近代賴姻,
亦不項託媒也,甚港其餘两句,則不待
於覆,莫乃草t i ,詢bc以上述
两w之意,奮p付郵,而郵局忽報火瞀
,莫固未知之也。
閱兩日,女無情害來,莫殊以錄異
,乃返以敏話织ia^,胡曰:一卿曾牧我
之函否?」
女曰:r我俟君N覆函久矣,竟不
獲見,何耶?」
,莫曰:「比面匪徒最宵焚燒郵頃及
公共診所,教i ,辱無爲火焚去?」
女曰;r此亦事之或肖,富茲亂驊
時代,此亦不足爲奇也o然君M函所霄.
者何?」 7/2
莫乃欲森瞎電I ,
間吿女,女SM曰:
r我乃借入電話香,不
便多葛,节如我早w時
下班,^sf室"待君.'
可s揚跌s二.e時也o
,霍>
>3
娛樂及滞
w往港
!往香港順
一個難宁》的像快假期.
一百五十五元超包极
可得免收三百五+
〔來
各項手繳
覽三藩市楝香山橫濱
歸心似箭本公司可代爲$"
費可獲九五折優待如蒙惠顧
很無任歡迎
快速喰射客機囘加
各大旅行社戚本公司,
六厘六二五
A
存款
由s-百元超9毎百A十日派息壹次o
毎九十日派辠棄次楚六厘牛o
得之w^ ,莓日可
口,或將寶暴
A级,新树息卸開輒敏o
由三個月起
最少五千无
(由五百充接>
i元
霸.』
存欽』
定期存款毎千元毎年利鑤七十m?c1
败費w
〜£牵下午六時§
^^^^^^^
^^^^^^^^
畢生雛忘之經驗
講速來參觀擧世矚目之st
第十九属世界運動會I,
各位倚胞:第十九届世缚會將矜十月十弍至fr七w曹
日在鄰邦墨京(俗稱呂宋}肇行,*^4司將特游新5J,
出蔽之f七cl七豪華客機航行於a美西及愚-京, 三
設有冊日內有效之優待票鄉濟窗^i^:。
一赏舉世鹏目M世運會,誠畢生腺i^之碎騐,我
儒胞欲免向隅,睛速向華埤各大^K;秕或本公司
揆洽,無任歡迎。
夷國,西方航空公司麥^耀狡啓
l州薛瞎部錄瞎理T??^邻楚簽f
A
十吉年
雲
賴民治黨支l員表
亚主委f義副简建平
執行委員鄭光益簡建平飼捷予
陳文彬周玉生伍澤濂
翻邦健李華英林兆光
都鴻麟雷根
疾補執委胡其光鄭烟光呂種庭
沐普安吳1平贫國雄
監察主任林躍促副邀華帝
墓秘書呂頌韶
監察委虽宋甘泉謝運如年兆英
李北進休進傑袁克
候補監委<^喜趙華新
黃滔副李瞎權
科貝林定旨郎炳權
鄭榮洽黃驟富
財政郎鴻麟副i廣
f 黃5S.V吳錦邦
林伯動周保昌
外爽王權柏副鄭毓赏
is馬英奇雷紹裘
文教
生產李
宣傳
催收
慈善
庶務
簡,副李華英
^貝、祐偉權粱文顯
"簡偉民
廣副林雨亭
科at鄭官池黃國建
黃振光周金滿
陳文彬副吳l平
科li徐子樂簡賢良
徐滅生呂定國
林定旨吳I平
陳季澳.卑兆英
林省安楊子頗
.-龍温學信
亂偉常胡榮忠林洪公
伍澤濂
袁
:§5^光林普安陳宜談
>舉林岳塞年兆英
一光乾鍾璧爲藝民
紫事長趙榮義董事镇書超簡國安
財政鄭鴻麟
童、事郎先益司徒捷f 周乇生
棚邦健據女彬伍揮據
李華英林兆光雷根
胡其光郞炯光林普安
呂搏庭典l平曾询雄
. 林i isli.帝呂§
宋i卑兆夷林進傑
邻運如李北進袁贫
,員
方朝裕
塌綺綿
六十個房,豕教丧期伴客,
入息好,因年老退休,
,如
宜僱廚師兼料壤i
竭1男人住宅,暴兼理家庭H作,必
須識JS,幷住在塵內,如i者B閱
鼋括874.912晚間RE 8s7r洽商
O
賀壽祧飽
宴會茶點
中秋月餅
意小菜
專
組織林ss副林^^<厶
科貝林伯簾關文萬
關文i
劍棘鄭爛秀副
科饋虚啓振譚乎權
李權垣林岳生
赴鍵周H,^生脚曾國雄
塌tsi A藝梗
,^1t伴店主退休,
宇,上等,袭用具,好停車塲,中心埤
點,^ffi.4ll約九萬5.萬元,與汽車
意,地段樓業用具傢但架生用具,實有
利可圖的豫簠,僅取價六萬六千元,現
幾式萬五,无,乃本省最相宜的投資,
與商業s^i^ Hugh蹇一son I 0
Nanaii一豕Bltv Co. Ltd: 17 Church St.
NanaisQ,B.,谅話784.2311夜間758.7725
繁埠曰間lj^話S4.6932
馬君
谅三式五o五式七
五八t O登八Q
亞
省
地位適中,缚情好,各樣設備齊全時代
一化,並樓上有全掛居住,現因往他埤,
五百元,
】.B. Cafe, Three芸la, A一ta-
PI養779
3攀isERITE ® ttl_3spmlR
十房間伴宅,地段s X132尺,近學梭
G士路線,全七庫,自動si熱水煖氣
,有四伸大瞎房,可能改爲七摑睡房,
一僅取價五禽五千元,有銀期o
一電話985.5T80典Mr. inl洽商
Johnston & !5vsin RJty, 2372 W. 4th ȴp,
736-5274
民國五十吉年
大公義學校董i員
吾僑胞利益起兒本必司特
各種i戶口利息提高如下
糖菩存幾年息五厘半短f敷( 一 月)年息六厘七五
定期存幾年息l年蜜二审六厘七fi三年至五年七厘
並設有各8I一
年粗由六元】
fie^$*@虽期 一 ,五日.i午九玲宇努下午六待
,1pisa^頃,星胡二一t1理RI上tei3宇f午五瞎半
翻瑪李§
Ft
厶承接建築房屋,柏文,
商業,樓字。
厶帮助人客貸欵
厶代種收租,
厶代理火燭,生意,霧
o