1^%
1l'
埠利忌卡隆益合J 〔埠辟地云號益均〔埠華高靄源利金〕〔種代屬爽
埠利多維
--=:^tt",=i;;""=>—4'卩
Ph涵卿•
-画 曙i國501Cormoran碗.纖 ^^^^^^^^ Victoria, B. GJ"fl纖
寬垂:棰骚! 僦 "一
.腳:
黄:華诞:I界i:籠霜笼i^J 八篮Ar,:襟'墜沐5:抓:"薛:水i欲:餘(纖iiii
▲ ▲蒙無
▲唐船本角本光不
六
湾氣
扁
味更 好悄 明说
常缺
货珠 用真
血補
樣 培補
洪各區處各八决訂處全 安款選照货年卽但公坎 章舉収速至行其党屬 程監至將I-取屮均洪
容督此H三消每派門 日 一 次前年乂年有致 印名懇所嬰如各代公 刷調親應i各堂^堂 •妥査會繳律堂担到均 當各代之照以任會鑒 然區表欽章前之'特 後堂 如繳所外將敗 寄務議数淸欠交八者 上每定寄俾之費年此 就年將交總外壹所次 是輸全懇堂交條訂全 .尚流加親行費今之坎 此開公'會政與經根洪
懇堂選等及IS本門 統親蜜lj定錄年表章懇
候會分:之有錄di程親
镞ts壞;^萬夸f 一 一百六个一元四毫四仙
潔统邻l〔l一〕都郞杜一萬五千元
〔一二火偉林埠五4.五元
〔三〕架蘭d^離埠四士兀
〔四〕網頓埠 一 百零五元
l五〕荣婦埠壹百元
,六〕暗亞市埠六十元
七〕粗羅埠四Kr:四拾元
、> a.5.' ,^,八〕冀晶華埠I l百一 一十五元
合計^坎銀四萬七千1 一百八十六元四毫四仙正
〔穩梳雄坎問頓埠未計〕第七期捐款芳名列左
lg郧杜埠 〔以下o代撒〕
动女陳百花五乇义加捐十元都此振六,^元
棄君奕六恰元吳正贊覺白元。崇椿五拾-兀
張星輝虹4.元謝兆佐; 一十.-pl元張沾雙一 一十K元
張球創拾元張榮鬧十元張说沾五拾元張文舉十五圓
s^廣慶二百五拾元梁廣,.r拾元粱德仲拾wr-元
i玉榮拾五兀陳舉環I百-t-周道宏A十元
r創瑞六拾元周在羣五十元周在羣失人.ft十元
,1.&拾元都開振為一卜元I&K始皁一 一卜元
吳麟照五t元吳和愛五拾員实始彬it員
九拾員吳國選五拾員实^宏二卜資
周J
周〖
周:
李一
〇;
〇„
張一
張一
:余
(什五鼻qIK玉賢什"M qtK文缭二拾員
拾員吳蘭徵五拾鼻吳始彩拾丘a
■十員吳学連拾鼻周開昂十:l::周自秋p】貝
周榮坤拾員沐德芳L鼻周博根六十
qIK豪楫十五鼻张欽慈拾員
胡焯拾員胡待祥卜.c員胡§十:艮
o崇偉五十員o瑞烟五拾員
〇崇晃1 一,^員〇崇深一 一拾員
胡忠槐一 一拾員张炳松六拾員
張欽"咼五拾員张欽鑣卜五員,
一拾員
卜員
货拾員
五卜員
拾鼻
張思元卄五員
張初培一百員
五拾員
胡文剖卄五員
張宗欽一 一拾員
張滿沾三百員
張立培
陳i
!十五員
司一
提j
梁一
澄
勞屮
李屮
李>
李〖
林屮
林.
司"
司i
淋.
勞o
周1
李i
tfl昌彌錦漢拾員
s^思堯五拾員l張炳喻卄丘員
实澤灼,^五員張炳昌拾員
張培擴五卜員張熙臻一一-拾歐
o勳廣卄五員胡公彬卄五員
李樂洲 一 百一 一拾五資張遂培卜五員
張培任五"員張有達个員
何能策""&:A五拾:I貝 張培鱧五"員
陳拔煥卜五員陳以扶卜五員
陳宏達卜五鼻张培潤五t員
夷皆:A阆何能溶卜圓張暢沾卜阆
五圓很培廣一百五十M劉顯.p拾阅
十圓?tK擎松五圓劉祖佐.c脚张孔圖拾圆
楚百五拾阅梁廷撰拾圓梁應安五拾圓
卞圆周道藉卜阅胡和余卜圆张明義,r.h间
-什圓周成珍」r卜圓李學韶:b五圓李學泮卜圆
:"v-百圓李聖新柳登巨圓李學皋十阆
卄圆湯如錫拾脚李希暢什五阅李聖偉拾阓
卄五圓林舉蕃:t:.p圓李羣rw3f五百大鼻
五4«-兀林仕榮五-l--兀林立潤二r五v
! 一卜五元林機禎: 一拾五元H.徒紹煥什五元
煦五.^ :司话錄貽卄五元
澄卄五元黃家超拾元
:五拾元 吳明聖r五元
一 一十元 林立洲一 一拾元
三卜元 吳^煖一拾元
,卜五元周在沐二卜五元
司徒能現汁-九元
吳文偉拾五元
卯五十元李汝蕃一十元 〔未完j
旅坎籌辦開平中學務捐總處啟
林德掉
衝道由晋
關薛國
周國祥
〔未
五拾元
一 一拾
五拾元
完一
感
.— .*v -〜.1
壽民應
,自
遺頭暈
有功効成
再造之德自當永遠不
美國那卡利玲弟贫謙祥上言
A藥價目炎
柳搜錄丹毎总。員
效n:淘丸毎盒大s:
:一3艮
濁媳錄丸毎盒五資;
花柳風濕骨痛膏
毎片"一;毛五
戦必滿总健陷丸
毎盒武:I貝
皮膺錄濕癢浪膏
褅除调4.紅粒恶滞
各种咸疳浪爛腫痛一
散-毎盒一 lk
爛肉议錄埋:l生肌
叫鞭壯陽補腎丸
本徵生^醫各视奇
雖恶毒花柳m芒菓
橫^魚口便毒新德
白濁{¥:^.如滎僑胞
賜顧謂將病情詳示
自必按症施藥徵冶
-全愈
住址列下
加蹈總t^理,甚^余
不沙
滿地.H-都郞皮代gf
滿地町冲亞洲公:.E
乂
欲承
生意者
請速來.
收者本餐館開設^
"r-窣榨名:^名爲:不一
詩李市顿生.总,:i:來
暢旺Hd在來往.,-衆
興旺地点至維内%
避架生什物w房器
u敢稱得.:;l;!:::i備茲
本主人志w言旋欲
速將全盤生.总連純
與地 一 槪招人承?a:
汰定以廉慣相譲此
爲承資各良好機传
如我橋胞忐圖装此
生总齐速來面織或
.i來詢商均可謂勿
失此好機會爲領
B. p Cafe
121 Vance street
Vernon, B. C
云窣怕psf一詩
通,.2,
iJA u c c
9
1
6
一元
,血刊-擅暨外w..-
柳各等奇w雑,"
Yee (一hongf Lunr*
539 cill St.
Phone Sey 598〕
普"
始到14l"^拔^?^祖磚:l:^i?^J^蟲別家袋幼
9f间44^廣告^^y?^tMr之Ji^5^^sss5^
冬il復d?JlA3艮狭本紫iJi復6sr一來v4獨發孔
精一 科鬚收百套is^lr^^迅揭
奮而h^明拿庄蕃4tj^^皆"
^S0S?贫恭妖1^名為换血4S丼踏 _
csr裏之4s^,擎w!x常SR^可
sss碍而-4有益貪.?之法K.^fls^4.孜N2^、v^x炎
稍柙s a车舌則1rt.^至變在收世窒4^9用之比
冉之,-1:^诅傳#^束£有~<{應萄^?1^偕工
1^1氛演多震樣^f^受喻厄歉仏t泰項孟
t2战劳i:有薦全l劝
:蕃應锼ssii卞
鄉l \蓉紅雲血癬各瘅
:由熵鄉v治敏小见各錄
靠
\治敏逸
\治
嘉热:.
;中外有^&^*,?<¥..$化,,<1^^^^沐03發3.
限aww«i^t於v.- 4l辯森紧一,夭切払小
g箭-,-尺花M.血沐队期-一大初;^,沐名j
-l尺切;^公頃#人&,$^-又薪.^在A说
;浙-一尺為稱戎i^禁v.^^*0夂4&^\,w-
i母5iJ^,la痛限期-一尺止A^十曰JS^坊在*-*2^氛
膽脉《漬爛限期三十尺其is歉-沐肉询脾箭-千
H?凡1r^樣百在病者病錄重限a收^
裔一蓉队盡t霍
牟.^
、w 34 BECWETT ST. V
h saF. CAL-. U.S.A.*
冬籍,:S在匁W4S:?" :«1^?^*>.^^.^*|竿
w"v^i^队足w.-s:r梦^花A^;;J3t智nr"^,?錄谷
雲哥
Ac®
)永(
)安(
)房(
一華埠
乂:「ij,〖^》f
,墨
一、:;",.一、.穀
cw塞
止咳藥羌每両二牵i實騐脚氣丸每罇水爽
參莺補肾丸每打三圆經驗健歩養血丸¥1
,、:w一
刀傷跌打丸每個五牵,正野山〖
神效白渴丸毎脤l圃新到唐山親M
斷根癬蹄毎錄銀五堪正洛士利笠一
A蜜光明眼藥每搏ll牵塞各色項親褒A
通利大便調濕每丸IK圓送艟各欺香1
花柳掃雄丸每錄】圓冲西虽水項?
-沽
.她
WING
迎郵費
ON oa
奮墨
,汰覆
」-,,一一A繁一
:〔,
碧
..、、通繊
32 Pender St. W. P. p Box I2e4, y
辅在片打街門牌l-一卞l l號
載話 特無二四o四
镇金
司理人
$一
感
」遂
.装沐n
At餘
腦
,^
s項嵐
亂,
;洽
顥
.l纖