【貢七、,:■人年",十九B
二拜鹏親五祈第«二十第帝«薪
海參威禁止貨物Kn
俄亂睹生後?俄幣價格R低 >商.^因受鉅大損失。以海
參威滿洲里等處二帶俄商„^、橋商爲尤&威卑各商調査
自俄齓迄兮所積NJ貨〕、約九2餘萬5 一時殊辨售磐6若
1任新货輸人將來賠累更不堪lf想於岸威場俄商會集
逮禁止货物入口,>决定辦法.p-端( 一 )請求玖府晳瞎封
该4界:不准輸度人俄境「但暢品食物JC及他必需之物
个t此限入二)誚求政府設法将海關存貨房所存,J貨物
騰出納用K(三於封鎪境界以前r須吿商號及商.^〕将
由驟外所定之貨退1^及禁.y勒定製造物於外國(i:)設
沣、獎勵內商,、廣造輸出貨物-(五)急須將貨物規定價値
使商氏一律邀守設任嚴禁任怠增加以海麥戚伯力黑河
滿洲里帶接禁,iz3轨货入口區城、、並電請俄沃木斯克
政府辨令施行而我I:橋商曾入俄商會者此次會議,亦
麥預<列驻成劉鎞入」已將此事略電政府矣s
參拳拳沒収李耀漢家具
沒抄李耀漢家產之令下肇接羅林鎭守使〕。昨據探報李
氏住存審肇赝府署.眷膳-豕事急離肇時〕c其像私等物
搬運小及多寄於诚東水街萬利號曁芝鬭街該號棧房兩
l:^蔵匿"1 一十叫號.^特派員會同高耍龍知事cr督带警察
,餘名馳赴該處捜州皮衣槓r餘筒」酸枝檯椅激副」鐲
床i床藤床析張-西式樓椅數副)"古玩字蠭花i鏡屛留
lw樣谱等物貧夥。富塲逐件列明』由罾察箱押咕哩扛囘
使署點収共,fi百餘担z多云
量働參鄭開文報吿接事日期
脏粤潔車第一1 一師長都開文s昨奉潔督命令來専耽職u。已
於二T二日由省專車赴韶接事。。輕紀前報〕茲聞現有軍
;來省報吿一 l十四日抵韶接搴日期-並詳叙地方靜謐uc軍
度相安情形講妤厪念等語.-
諷總难母徒託空言
^路據理溫良募s以粤瞎財政齦困-達干檯點。o整頓辦
&^,^當以载汰冗良爲入手。昨特致該公司各部處幽云?啓
i者現公司財政支她〕o已達極點"不得不于撑節上爲蕾手
辦法o所有各部員司。。擬卽分別裁倂。以資整理。o爲此
询達台端s凡部內司員。。如有可以鼓減之處"c塱即勉爲
其難c査明具復。以憑核辦爲禱5
攀錄參學生負販團之可敬
學生資販團〕。連日分途出疑..城內外地方。,及附城各地
均有圃員踪跡其最出力者?3高師學生。。及工業學牛爲
多oo各生肩挑背負土貨5沿途叫賣o. Hj隨地演講振與國
一货之必要o其感入最爲深切「赤日如火撺汙如雨.安之恰
然c其苦心毅力-誠足令入鸦敬J至所售各物〕以土布毛巾
香敏等爲最多。聞每a^沽出各貨〕成镜極優云。。
錢郭漢lcb.H.五十
黄一瞩W.E.五十
学旺L w.,a4.-七
周勝連C.S.L..q.十五
錄阵s.s.三十九 一 ^;^o八牛
架牵L.Y.五T 一九〇八
术保L.B.六十歳
趙坊c.s.弍十六
曾杰PG」二f 一
力為照F.N.C.3卞
锡番Y.P.四十六
报均CQ.四十ill歳
亞保A.B.六.十五
黄子三w.c.s三十五
叫炳林H.B,L」一十
激名氏u.
老希H.H.l 一.r l
粱元太L.G.H.-二十
無名氏u.
l九c六年 九月二十二日
九o七年 六月二11日
一玖c八年 九月十日九
一九〇六年 A月t:ft:.卒
十3T二十六日
五月五日
九〇七 4" 一月T四R卒
九OA 正u:六日
九一 一 八月一 l日
1九一 一 七月卄六日
九I ! 九月.H 一日
九ll年 九月四号卒
九〇三牛 正月廿四日
1九02"三月十一 一日
1九ov年十月十三H
九c二〈年 八月十开日
九〇八年 六月入日
一九o八年七月七HT
九:-八年 七月二十日
▲A附錄中西年份對照表以便追査,
l A九四年即光緖一 一 r年 l九o六年即光緒祈一 l年一
一八九九年即光緒卄五年
1九czl io即光緖4"八o
一九o,o即光緒廿九o
l九OSIO即光緒三十o
l九J五o即光緣祈lo
a.華民lr八申七月甘九日
l九o七年卽光緒w三年
1九o八o即光緖,四o
1九o九os宣统元o
;九I十o即宣統一 io
1九一lo即宣統三o
以ho代(年)
o講看大廣吿
華i樓始新張llgij士農舆工商
茗茶點心諸麵食品潔味美比花香
易牙曾授我秘詳
妍媳雅不爲他揚
自信亦可勝平常
快的移玉到此嘗
妙賣筵識均適口
侍女殷歡欵佳客
光椅棹裝煌l
;酒樓s人李梓良
▲邻A t A奪3琉浙lnv扭條舰鹏
(A w z: H瞎離雜
Wah Kue Chop Suey 96 Pender St. E.
yAN8XTVEB, B. C. Phone Sey. i
A⑥v欲認同先友者注籯
啓者、、昨由窣揚餘慶党開來是屆執拾他友、-牟埠有不知
屬干何邑、、及無姓名者槪作無名梦、、美有i十九具、,歸
本餘館支理、、向冽凡無名氏、、传撥父省滅義庄安置、、宋
會館計度此次無名氏先友A十v;-yr 、萬中必床多数有親
屬遣奇任家郷孝、、但-時失其驟邑虽嬉^號、、撫辨的知
耳、、若任其撥歸省城義庄、、向不歸具子顯仰壅、、以享祭
掃、、殊非丰會館慈^^:之宗旨、、故将此登f告白、、仰各邑
各姓各羿、等、、齒心宵閱、、偷有兄弟親朋戚汰、、於八九
年以前、、在本埠身故、、其身故N,-年月、、及其壽數、、有與
卜所列相符合、、知爲的,<^,-某入吝、、司來丰像館賴明、、揚
以分別寄囘、、交其子孫親屬収領安塑、、而慰各先友之精
魂、、此限一月爲期、、若過期無入臾,報、、本會鰭即作無名
氏辦瑪着窣陽餘慶堂付歸省城義庄安置也、鼸此佈聞、
▲血此姓名均係譯昔由6.入經瑪坆墓處抄出
何林H.L.九I八錢
葉昌Y C.3T八歲
都濟c J.五十歳
楊几Y.Y」二卞一 l歲
耆洪PH.SI十歳
煤養J.Y.二十一 一歳
一九一 j年
1九 一 十年
1九〇八年
一九〇八年
1几〇八年
九〇九年
1 一月t七每卒
十一 一月Alr卒
十l 一月阔号卒
、芷月 > 華卒
十月中旬卒
八月十六号卒
黃利樂w.rL.三土二歲 i九I十年寸月卄^f号卒
無名氏u.四十五歲 l九一十年
附巨Q.G.二十七歲 I九一 一年
潘劉H.L.四十 一 歳 I九一 1年
林莊L.W.五十歳 l九一十年
伍典元N.H.G.五十歲 i九一 j年
李年rN.三十九歲 一九l 1年
伍蘇N.S.三十八歲 一.九一 一年
阮同恩G.H.Y.廿¥>歲 一 九G八年
連方L.F.三十歲 l九o四年
十月廿八擊卒
五月九每卒
四月丄 一号卒
四月廿一 一是卒
<月十五每卒
re月十l母卒
五月九每卒
一 一月十四号卒
三月八每卒
黎"肝rF.W. 二十八歲 l九o四年四月十A号卒
十月人号卒
正月三号卒
四月八每卒
正月三号卒
六月拾五日卒
三月十五日卒
麥併M.S.六f歲 一九o七年
佩坤AJ.F」一卞七歳 一 九〇七年
李s樂rs.L.五十l 一歳 一 八九九年
申彩S.T」 一十七歲 一九〇七年
揚昌Hh.四卞歳 一九〇三年
李升綸L,S.L.计六歲 一 八九四年
趙源就PY.D.四十武歲 一九o一〈年五月"一RI卒
梁焯LX;.四十四 一九〇四年 八月十六日卒
林澤L.J.二十五 一九〇四年 八月4=三日卒
無名氏u.六十歲 壹九o八年 A月五日卒
蘇顧S.F.四十八 一凡Gl 一年 十一月十日
黃秀祥w.s.c.五卞 一九〇八年 拾月什九B
勝昌s.c.五十 二化,一 一年 十 一 月三十日
李來L.r三卞二歳 一九一一年 拾二月十A:U
甘福C.F.三十 一 rt"o六年 卜1 ;月六日
离萬寬CM.Fi:十七 一 九 一 一 年 十 一 月卄日
無名氏u.g十 一 九一 一年 九月拾一 一日
1R,
而旅外僑
胞更加甚焉然歷年來買自西
入利權外溢漏巵雜塡識者惜
之本店肖辱乎此兹竊我華入
自己挽囘華fcr利權匙兒特厚
集資丰創設洋服店凡百男女
裝及童男童女各色衣服無不
齊.si而衣箱皮夾袋鞋靴帽碟
等等尤爲選擇合色以利便橋
胞購貿如蒙光顧甚表軟迎
舗在緬街.£^1& j t川:號開張
司事人盤祥啓
太蕖房厚膽資本楚誇著名中魂
丸辨各種麇品义房用具香驗,
水呂宋烟烟仔烟餅躲糖及,t
美容潤顔裝飾品等等凡西人,
店各樣零星諸物無不全恪偷蘧
惠然來顧定當厚通相待
A鋪在鲡街五百一 ±每K張
司事入盤燮堯啓
A⑥,台山大塘市保安紫廣吿
l咨者本堂専辦窭寞熟藥兼瑪截政滙兌輕餍有年快癱妥霣
壤象各界推許如有兄弟親朋賜顧新按佳祉寄付自然SK
Bp On Tong Post Off ice Tii Tong Station
Toy Shan cantsl c-hina,
廣电台邑大塘市保安堂啓
本樓在雲雄片打街夾卡瞎街角喊3if矢磨四巻六七皇家
信箱五九四 本樓主人謹啓