I
貌
i
(攀
I
鬚f
41
曰ir月八(九声九〜f公〉 '、t玩曙辟雙 :,",
THE CHINESE Tmss, VANCOUVER 4, B.C. Tuesday Aug. 6 1969 ?);;;; 多"、薄入絲
金林
4^
喜市定束街後面
加42 FRANKUN ST, VAN^^明B^邻
電話254-4618
遠瘰小胃陰風針外努跌 年癧碟病碟濕情灸科婦朽主
塌痦節喉悪癱 全雜兒全l 脚癯氨症瘡澳苗料症科科治
Ho Ho Chop Suey
102 E. Pender St" Vancouver 4, B. C. 681-1030
55
Izl UZ虔lib?
,/
_3
畫新
,六弍翳片蔷
月十一 l日
友及憑
,希能
貧言等等,殊
利僑公司仝人敬啓
一
土繁,糖虱魚,黄蟮
馬交魚•蜜還•敏魚
肥BSV獅頭魚參犬魚
大崇魚.大明暇*生魚
白倉魚•中明暇•水魚
紅三魚•霜蠼、
逢一
鲁
參
豐富
賜截
票由港來
三百七十八元(
豫旅欲
片申
,5
g加
l元九角五分.,中
-三元ft角,希音
齒意,請駕臨i,
,我公司樂窻爲你
痛窟。目錄函
由八月八日至十六日
i
味仕女盍興乎來
丄〈八三,暨九三五
新到
蠢入參茶
高麗入參精
厶鮮潘藕
厶精敏
白蘭氏鷄精
協成鷄精
淨敏雪耳
唐山冬瓜仔上市
、牛肉干、發行
9S
c
花|5
一卄 n f 8
,柳K腳肌
本號常
四季時伤盆景裁花
花髀花籃喜^l帕花
汰s-
晩 各樣具
、..^
欵花一
钃囊
.Hial
大元
拿玉
色*
彩资
,鮮
油縱
逸,,
,.滞-據
純悔
雌细
李赛
和
十音
旗
?化l
9S
菜l
酒点G
晚飯特別:>貧
元和荣 :§
全日冷氣開狡
越共以和爲戦
SI
r對方贫誇
稱他們13接制着南越、口的巨分之八十,e:我們朋認埋他
們艇能i暴.-控制着全入口中的 一 小都份現在,就鼸
§選舉來者8下他們的誇稱JO
河w越共拒絕.M述建議,表面是..fl定西貧欲府M存在
,其寅适他們援"勇氛與信..?接納者趁o和談缺乏城意,
遂通l方l已可資到p
f眞正的魏况父如何? 一般美國都樂於着到富前越南
全線辨事沉寂的好消息。
因a道可以引致全甜停戦之饔現n但要是我們再深入
研究,便明白道不過是戦術.更換罷J,政畧砂沒有改S
o河內越共令後所麥急折建w的,就是神勧一 次成二次的
大規模突錢,w粉碎西方盟軍在越南之地位o泥戰况沉寂
並非絕對的,最低限度是隨待lii.s演變s狂風暴爾的。
據合衆闕際射南越西貢十二日寓稱「星期二軍事發言
人稱:共軍以火箭臼炮鷉接南越九十1個目標,此s两
月紐以來的共軍最大攻勢。壯等炮醉at自六月六日以來最
猛烈者o
六月六a共軍炮翻南越】百o二摑目標,美國入七稱
:此v森擊律共軍新攻势之先聲o在此惨酷之攻攀,共単
在虽胡1 一罕以八卞11粍口皮白炮•
院 一 手術室,與 一 病房,其地ft大幽之南五里o此泡飜傷
美國人4I名,A中有十1 l名病者"
0.:週二匕午,越共义向_5貢和西霣束北11】百九+.英里
的斓化,8炮麻sr標。
西賁政府的代言人又稱:有两枝火箭落在西貢近郊之
1個地站而爆炸但沒有造成甚逸破壊,顚化方面被火箭
襲瞎,抑後共落f *f枚,殺害平民 一 名,傷两名
發言入說:自短期日共事開始攻勢u來,v
劇烈戰爭,美軍傷亡率增高錢少有四十五名士兵陣亡,
傷者達百名,共軍被凝s,亦超過三白名o
共軍炮兵在過去五天內,曾殺射八十二米每口欲白炮
彈五枚籌炸大南(蜆港〕軍接院,
院的第1;次。
0
影星呂奇被淋鏹水
被吿認罪人獄三年
波吿p潑礙他的大腿和手臂,他
落到^*'面接,轉人太子道,適有j稱十f
字齒經過,w接乃被医入伊利;^白薛院
一
炸
巨响火光冲天
時彼吿亦横逸馬路,登.c自備車,
但軍幽傾倒,他跌下來,旋又騎卜翠拿
(澳門特訊)澳門二龍頭窜營咋傍l ,踏着逃跑。
,r效軍「:,,.sa明通與亜皆老街审界脚1 t:通
^內j都齒亭t的,接瞎錦基s8到右入糾歉又
扇人龙♦他窄脚亭向被街追去,c个
^^W1全都腹走,幸荣釀成IR爽』,
:r龍頃軍fi;^近29千住宅,居民
在目睹大火及爆炸事件發生後,紛紛走
避,幸大火未有蔓延開來o
據悉:二龍頭頃營遂葡w兵士紮營
之所,營內並一 一閣規模"小的頃械修
一
一
昨日傍晩時,軍械寂地下的擬油个
知什麽原因,突然燃燒,火努初時不大
,但甚延t躉存蔽?:的五大桶宙油,駐
營的士與發覺發牛火脅後,迅速頃中軍
械敏內救火。.他們首先擬將該五桶龟油
敝走,免醸成大火.-
可是,砂下瞎油之火舌磁來越大,
燒看其中lr桶s油,爆炸楚超。富時軍
營內錢3F隆然In:晌,火光冲天,火舌il
濺.燃着軍械蔽毎 一 角落
由於車件突趣厳重,兵士1方面搶
救r其中兩桶電油,1方询合XT移走麼
內之一批装甲車O毎 一 輛装甲車內針躉
有 一 批爆炸力痛强之炮彈,to果火勢延
牵該等裝甲車,事情就个可想像0數&
名兵十及調來之消防扃,努办開勛該批
装甲車,但其中I部之驟車輸e經着火
焚燒,情勢非常危急,搶救八員盡了 一
切能.n-,卒将車接.r.的火撲滅f未完】
亦逸人暨院o六月十a , ft奇1t伊称
吿, .
法官問披吿钩翻控c所陳述的案情
對否。被吿豕r1招份對,一 都份F默
o
法官藺甚麽都份lf每?被吿指淋缀
水的過程不對,丝食乃命他陳胸,他貌
.:『主控說我和原祸街距十級,我在裹
處,他怎瞎耽下丰截給我?我和頃吿那
-時實&相隔1一.級,我昆他m門,便從夭.
台走下來,叫德勿行,佢c呂奇)腔
華錢給我,亦只痛三級樓梯,他丙越不
相信我手中所持的是難水,用手 一 拍>
i鏹水淋了 ,我據豕在瞎#€,幷非
全心淋他OJ
_ 據吿w辯黼,法官豕如.<^認雜-對
被宙說:「你已扣留多日.1?庭树^想你
扣留下去,現萍湯肇民還it瞎院,荣能
w庭t箱,本席要和每院瞎絡看他何時
始能出院o」
法宵退庭.復出,對被吿謂本紫定
於七BT三十CC,三十一 8两夭審飘o
至楚被吿联行瞎求發盲蹈:f我全
都認罪了,我承認我淋過鏹水,c是請
求輕判o」
法宵說:波吿介資傷.鑒M年輕,
控方說出砂吿存紫底六次,他於
托二申來港,fc^婚,变過m年敎育,
做過畢徒,其全家毎a:牧入約1千元,
极吿伊帮助汰兄做電器fL作o
法宵判他毎罪入獄s年,BI期執行:
(總完)
法庭作供先後矛盾
,."(港机f繁嫩鹂亂?&l院,昨a
判决,l宗K假楚豕件,法官s被吿自敏
r其咎,頃判见1年,辛賴樣錢律断胡趣
維沐MS t代表俊街懇切求情,謂県13
年前與妻離異,&遺抑f 4賴渠撫
養瞎求輕判。
法官乃特念其處境躧旭,減判w九
月o (未寇)