,
"n, iqfin (Pmre4) :lg^惑滚':Jt («^) 叫期虔 Hm卄月^^. 年九+四國曳舉中
i_ I川l " lV丄cir. JL7DU 、 6 , 吓l、 A 乂、 〜.一 ,____"… -..",rtr"—,-H*^.,vwft-,f?!y,=3ww>«.>^=*^*t"。'>ft???t:t?:g*^:t!go',"'~::inaaM»<iat»^**>«p ,
The Chinese Times, Vancouver; B.C
夷 HI
公
泰加
驄
I Ai他,G coMi^AisjY Ltd.
Phohe MU4-簡 265 E. Peiider St. V^ncouvef* B.C. Canada
^罈
Nil'" no(jt)LP'S LIjU: 213 Coido"丝,.feast
去去銀吊三實霉扭石 g》J^頗頭白大牙肉香帶班
曹紅倉或或黄黉咸咸^ 白魚魚魚魚花花魚魚
j明伯關
j虔椅打片號三C一 :愈* MU. 3-l7?4 :住宅HA.2910L
MISS ALLENA CHONG !
426 Main St. f
鬥換四二六號緬街 }
電話MU 4-3526 ,
1^
i GkniiaVen Memorial Chajjel
F加6i"al Directors 1235 E. Hastiiigs St. IJA: 6940
l?,,r .--..r
—::—l.,...-l.-.g>.r,
一&
蠢,
巾據鶬蜃炎农
贫顥敏4«§^,
敏宮燈l異i一
g扭齒應t有目
5!森印g^索即牵一i
• i- 一b
〖g I 一l
話
徵1各幾小:^線仔番
御瑰館Hfl^襟仔
女衫暨t鹰搏翻
身接布l巾欧店
床布枕d毛巾慈
美一
A: /,
18
墓
u気一 -"
喷
〖.N
T
1
袋錄m «
冬暖夏凉
堪南菜式
烹孵,掉,良
大班小酌
品式储癱
宴兪痛裙
尤齒转"長
镇衆賜顧
撫任欺迎
- Y.«^tt«fi<•c^-wwfi5a^.«T;s.s^.^sar,As.ll^-;;!^■*K><^、J^/««K-.wc5«....,<yJ-"!5^«.fl::?,•PB,..^,«.c.»-,<^..■々■
IS
容
夹,
二百多
年老號
猶最香,綞無剌驟保i喉
一"!
,
s
一-
o p V
续宜
専 驟
(發明薛效)
疲必,i^,藥水一,毎罇一
元,此水善一能治一劫
,水濕,脚!M據J
尤爲特效1 ,施用.-
快過打針也一,戚常瞎
欲8S丸散一,快逮安
贫如蒙光顔葡別称通
司
逸
D錢
夏天良伴的:
『人一,』
衫登
號瑶*三四至四十
錄件 一 元九玉
營:
d雜
,-能祐
&觀
馬
/峙
一本大晚店位近華區
喜士定東11】四四鹏
來驻翻澳f淳通ii.
侍代房舍床海淸潔
煖氣熱水日*8應
有升降掛上落更便
長住暫居慣毁柜窗,
司理朱旺啓
6.3
新觅旅社華區逾中
出入利便las舍通爽
床溽淸潔緩氣熱水
日决供應.招呼週到
l簾一.霜繁顧M舞歡迎
司is啓
丄3
』R L n w M
.祐E e C
機崖
:一德繼li稱
t一A紫紘,J?-穀;〈:
Mil
4
結婚相讓
i
電
丁
c
Y
〇
r一
u
e
n
t
i
.4
舍星美聲l南憩二長寧瞎片公司粤劇|.1<^滙
E
1
8 f
1-
T
最新霧到長壽唱片
幸衝公司出品每張四f
音
瀟湘夢-冼剣麗 郞歸晚l冼别麗.
拋香吻i-鍾f蓉o張)德花戀l遞麗蓉(一張)
寶相思l崔,芝 .〔送情郞—崔妙芝
鹏寫寃家 „、
..黎文所
艚魔蓉
派對女郞l黎夂听
鍾顔蓉
辨v I接乂鬼拖曲—黎.,x.所/ 1.接\
摩登西廂l
芝,【s、. 崔妙芝一
憶,夢齒I崔4S .-怨郞舞折腰l:崔妙芝
赠:君,怨..^蓉 ,舒花迷l鍾麗蓉
精
接
各
電
H
每
專售及修理务種家庭電具名廠影相機錄晋機及傳眞機
^^为山大街四"一 一.竊
_ ,大蠔鼓
揀淨髮榮
大猪婆參
淨坭草燕
九驚片尤
裔麗參精
曹il, a- ■ 一 III—,
CL菲沙街最旺i業區舗位兩間樓上另有大小聯房兩
組毎年收人l項約五千元與價四萬八千元免銀一 一萬
元其餘一?充銀期
㊁寬傲房屋接一近華坦磨廚美麗住房三間光猛明潔卜居
此府安樂舒揚欲營新居瞎速刹問瞎錢寓一 一可稱平宜
e;跑路街J;百,都落樓下舗位樓h聯房十一組收入甚
佳簡錢四萬k千元現銀三萬元其餘可充銀朔
厶附設赏iti樓宇按掲
p,?ii^:;i.sg,§「£ n一
..I" : 二,?-卜
ifeliis蓉.;:^;:Y发么澄^s^s^贫〖".,
l一
逸
逸
、1
,4
I
i,
?〕
第六回
是 SM 12?
我第一 一輯
著
方世玉深夜痛失4;^婚妻
水月台阆空設擂約比武
此時三德和尙囘頗向方世玉斜視了一眼。方世卡忙笑H:r原來亞
環妹武藝造詣深奥。爲何軟我方世.玉也?。亞環你實不忠實矣。」李亞
環父連忙上射謝過了 0笑曰:「小妹略,識皮O何敢言武。故在各大師
傅與師兄面前o當然不敢冒昧稱能.o望表兄>5:暇指敎我:5-也!」
方世干雖然心中稍疑。.伊看看亞環面貌生來。亦不似兒惡狡猾之入
o乃是1好女子也。因此方世玉^-心。始終长敢稍露半點思疑之態。爲
是三德和尙之心•實聞翠屛師妹說出李亞〜環精於i^藝。心中似有所疑。
法廣亦將李亞環所寧崑3^派武藝向各A,講出。二g和尙心中。更"之大
疑。但此恃在方肚玉與各入在前。亦不好意思,也!無耐i禪師=>
亦已步入禪房。各入均起立向圓空禪師道甸早安n方世m隨即上前惠知
圓空禪師。說溥李距環代姑丈蔡文生報仇。愿在少林E下習技,先向阖
l孕細叔稟知。圓空禪師聞方世玉^,^讀。Ht見李1K環亦生得英姿l -
,將來少休亦多得一個入材也!阆空心中十.分喜歡"忙囑学翠屛照料 一 切
^爲是。李翠屛連聲應諾。隨即引帶李话環返入寺後花園靜舍\丙休息l
^ R說。三德和尙見了卒亞環is!後n起了疑o "見明環隨翠屛夫了。乃對
〗方世:f:I:..「亞玉師弟"你看你表妹.如何。」方世玉笑曰:r師兄勿起
A多疑M心n我亞玉未有料及也!」三德和尙乃與方世玉進入禪房。三德
一
9
一
一
和尙順手關了房門來】方世玉忙笑曰:-f三魄師兄爲何.II:日豳.:。你防
有賊潛進耶?」I一一德和尙哈哈笑H: r方師弟-我眞防有賊仔奸八潛入
也!」方批H-笑H :「師兄!又故弄支虛、就算有賊O亦不光顧我等佛
門聖地也! !三德和尙H: r方師弟c我叩卜.了門。常然;:?専與師弟一
商也=師弟,你認李亞環乃是你之表親"你會見過他一面否?」方世玉
被三德和尙」問。當堂問得暨眼一 ^ 。定目望着11;德和尙答不出1|:^^„>
一一i嘲尙乂暗暗is " T西垄=你心急替亡妻與蔡文牛報仇。爲兄,
,i : ,. 4
.! 一" nv,TNFrw港a-l"条豊鬼w顯Yt-" e桐第
何雅慈
油色緣花紙
丧MU 117i
,
麥
全蜜半
宵
lr沽發行歡迎索辦i
食.鲜
,藏生
會斷〖供
你IS
,在瞎
##,
f扭^
振i5
,》
,:•
i種驚平沽
本店常有&種紙料發行2s文房Ka
sa華友光顧極表歡迎
SMITH DAVIDSON & LECKY L.5.
VANCOUVER, VICTORIA, B C.
市勿地成臣紙料公司驟啓
.M^敏接ls.院全科畢翁
,贫任ist^字sa^上海分院暨師
前任南saKI所主任
前任澳門同齊堂曽務士径
恕飪街s四在號f旅箱」C 1欲
東
◦ s a
g』
G .4,
教;s
.1 u!
o
c
n
位居適中房間空氣
床搏潔净煖氣熟水
時常充足各界糖胞
來往駐宿長住暫居
携隨行李上落週妥
飛機船紙車票
服務代辦如蒙垂委
r, 9錄
睛5 J
S 酵 £
"肌
各詣Kg化M
精斜 J ..竃一
IT- 陽
,.ssssft;&贫2w这昨"dsvsa該錄MAd炸A^』
鏡iy
趨袋c E
種紋f
n黎達民
4&一
l抑
争
承接木H"
專做時代化美銜像但旗胞龙
顧無任献迎 夜MU 1-7753
及辦理各種.1^
6
o 6
襍孖梳還行l湊8^\
片打街瞎由正門入可矣
|4孝,力「,.*,^_^^55?9?^^9^5^.-十【,?7;.<_^,-?3画一,【"【
最厶辱
承按裝p欣木油逑
泥水H朽及裱花紙
SW^e安食攝胞光頼
無論遠近 1律敢迎
本店有停車塌
在舗後便
司瑰入
St