司公器電
Jack's—TV —318 Powell St.,"Vancotivef, (MU 3-6115)
;il唱髦機音錄機晋收機親堪理修
李金廣帝白双w人友南 一 子亚菜娛w仙娛助誼聲 '^===^=«==^。仙葉順女兎拜仙萬之
時電唱修 舟樂 月樂子歲欧 阅器片理傳菊様丄花會亭山
:::: 十 十
AiISS四四四计四三三一一—一 午iii張張張張張張一張張張
時牆费當 慢 寸 f
至;疆O O鍾崔崔任何何 國國國 九o高價罢妙妙片刺非??慢語考g —-
時'i!S^山芝芝纽輝凡凡&瑟^^階
i减資蔓洗鍾江白崔陳曲曲曲
S鬚,7設志張雪妙鳳毎
魂苗鬼鼸雄平;::^邻眾驚^
4換jiLffi嚴M:^裙瓶
,新到水雲志兀醒好
—— -七 v片。蘭山雄波逮欣一
,b 五 兀
.' .:.毛':...
458 Hastings St. E, MU 4*9821 VTancouver,B,C,苗曹四iO入二一j
店旅大花蓮:::,画旅藤節
i i i I ,^^^^
解 震 代 招 附
接 待
各 该 狡
行 航 眷 朋
八 空 傅
事 公 逸 務
問 司 各 都
玩 旅 客 每
D0V/.A r 。J.0 .".vrvJL、ljl'曙'》 lijrv ,, .'.*y»■.,"、• ,,.y,,:,;^,:;f(i," s '
fi艇MU1-9541痛起元二日毎租房 髦扭jMUl-344,
The C她B幼 Ti鹏Si V咖oaror, B< C. Sat, J咖
17服(Page 61
BAMBOO TERRACE
,55 Pender St" E. Vancouver 4« B*C* Phone MU. 3-1935
'公;翼• :fc (大) 六胡?^ B七十月六年十五B民攀中
超慧梁 廣春梁 Pe油r Realty & Insurance A总ency 156 £• Pender St, Vancouver 4> B. C, 辦公處MU. 2-1851住宅FA. 5-9597
:弥一;il二':二'-
,.導纖碌i
驗- -'
:劍
赛唱片公司!j
131 D皿ilas S幼eet W. Toronto, Out,
〖拔九胖打街東定申舂
贫括.MU. .3-fi4,S
(々,
公頫伊
T EATON
華發罢
JIMMYS FINE FOOD LTD 279 £• P抑der St> V加co柳r, 4, B.C.電括柳1-7023
▲香港新聞►
但替探在那襄偵査了半夭c仍未疲
現住何\物到塲收跌J资探只好又撤退
o目前罾方除了把IS車信送有敏赏局B
筆跡外**並已派--追縱1些可疑\物的
杆踪o哭怕神祐.<^物眞的會以炸彈炸周
宅o至£天止o接方仍源幹探秘密保錢
周宅o注意附近1些來來往往的涂入o
至於胺案的內情o昨IK罾方仍在偵査中
香港美女候選人
± l金釵獲選
香港訊o番港靑年商畲和芝附表蔽
主辯的選突會o昨天晚上在美鹿華酒店
舉行初選o鹳衆有四百餘入o報名參加
競選的原來有中國小姐一 1十J位。歐西
小姐西位o 1共一.|;^?<*但臨蹄有三
农.富退縮。Q;la^114-】 一说競選b :H 一
o
參加魅選的1 一十l 1位小姐o曾受逝
激cv其中薛態夷中心班ls.^妲知赫顧特
夫人,更惊助战們^^、服装穿着和出塌
儀態等o她們曾糾非正式預演通不只1
次o因此有勇氣出锡的授有.】個怯塲o
-w晚各位小姐穿着蓮@^和競選
人本國的衣服出堪o.中瞎小姐穿旗袍o
歐西小姐穿两服.-棚摑容光煥發。該態
大方。服装炸鹏。看來毎l..位小組都很
親o也有幾位受到観衆特別讚賞的。
經過七位本港有名望的知名入士巴
頓夫入o亞力金文則師。廖亟利孖打大
律師,許斯o 5SS坤o區也新o资卓宣
夫入。對她們的臉型o體態。虜色。儀
態c丰度】1評S5後-,^^禁出十1位
準突人o她們的入選是以七位評判s所
給予的總分數而定。她們將參加本月十
九日的决逮,决赛時再選^冠軍0西軍
Q季軍o駁谅等四名優勝者o;
權選冠智的香港夷\ o錄於下月乘
英碎海外.航空公司噴射客機o ,、表水港
去美敏存堤參加世界头入競選o
昨晚選出十二準爭人是:卞絲特羅
o張瑤。趙曼萍o陳眞妮o陳月娥."蔡
蝶枝。費敏慧o傅嘉莉o何慧恩o石麗
思o謝敏o黄伊莉等十-.位小姐o棄瞎
的三位小姐是梁秀眞o黄鳳娟。葉影紅
卡絲特羅小姐o今年廿六歲o是西
班牙美女o在上海m生o
張瑤小姐o十九鼓o雲南入o現在
l家航空公司服務o
趙曼萍.r姐,今年二十1歳o J,;海
入o 一簡商行的资業代表o
陳眞妮小姐o今年二十三歲,上海
人o速能諷o
陳月娥小姐a二十l歲,廣東入c,
蔡蝶抜小姐o今年十九说o
-§慧c姐o今年廿三歲o上海八
傅嘉莉小姐.-十九歲A上海八o
何慧恩小姐,二十l歲o上海入o
,j,p儷斯c香港出生o謝敏小姐o廿
五歲.-.iw伊莉小姐o香港出牛c
睡不着夜尿太多講 s
^^^^^^^^
余以正柬北野.w入參及十弍種
特攻lg^命窠科麥煤爽o
.ls主治弒血爽親c胀微身冷o
試弱心悸o脉志不振o姆女
月經不調o產后血弱o
喻功能:促進A賴細胞和血球
的繁殖增長"i:壯胜補氣生血
健宵o不寒14煤,大傅豐百
庄五元九毛l^o抑瓣六十庄
四元登私五
F主治熱狒4太腸癣及各種
>皮鹰濕接爐丰爛脚*大鬼
式元si;3s2三元JW五
- 刊AY-S CHINESE OINTMENTT o彼l直元争
.Witi5銷幽:活活百货公司,RELIABLE葯房,猫頃應莉i,肯寧坎莉房,
班掛比称房,隨葯房,lss司,利僑紫易行,中華藥房墁,「
H泉裙1 S五號中K公司o片打柬街 一 五四號增竊益苗蜀o片打束街二六九
【鹏新店o高街四lm一l號長春公司o ft路接中和行o丹李維i弍壹九统人民
替店o * as.非士括街五四四號萬育堂o皇家街 一 六二o號翻生源,^點問镇
益薪公司*卡加利建生公劲.*溫尼辟源源公司
敏瓶接爽及!!市部:堅利有限公1& C O D均寄^p目錄敬奉
-1 H一E KlNLEVtTRAaING- CO. Lid. 3289 Main ,st., Vancouver, B. C. i-R. 2220
象备欵募,架,
H精價廉…
常有卧i爽腾h彩^鳥絲敬i錢佧ns
i^lt比正水BS腿欲,,一鈦齓塞&五,「
免楚正水晶眼晚:"磁面十1一一元艽毛
各欲老花眼錢特別平沾? 1
各麻咏錢自來蕴水楚削但平法.4"::
各種化粧香品特別簾頃發售->f
五洲大,i房
ENG dHOW CP
104 E. :pendetj3
Vancouver 4> IB. CX
本號旅館開設雲城,街名片打
近便宜人房舍淸潔掩洽術生
床褥被翠各種新净水喉冷熟
四季如常粗房久晳額外减平 、
使胞光頃~特別歡,迎
WORLD HOTEL
176 Pender St. , Tel. , 1-903,
世界旅館司理li瞧
c-o。 、$■
求ufs賴各敏敏名奥逸f紫o如趣掛
双好入瞎o厨刀肉刀o權仔11剃刀大小
欽剪0夷國的巿打麻刀> 惊市裁錢俊剪
爽鹏I X L刀好.,i,等利器
各樣并瞎f货突據胸菊鹏格外歡迎
o
雲亂
s
月£
n&乂 s
禾l"
屮si豫有各瞎继碗玻
錢o麥刀i,
腐房用與经行o J
双孖入,刀樣太泉
目錄邻攝南索即塞
-卜、
;4 Is
u
文件契鈞
中西奮信J
望
时】一
c
、,"6
c
.--—
B
.一
9
必
Rwong Chin Hp Co. MU 1,5S16 }
39 psderstvE* Vancouver, 4, B: <:!•、-
*5»
毎日.^、年4' 1時至午皮,
放映蒋l阪首次映雄
名霜7 -
寸度由寸二寸至廿八寸有耳無耳兩種
.敏司理黄昭i冑
◎吳氏
.:精造花一
441 E. Hastings St. MU 4.9916
司理吳照光朝忠啓
接装永嚨煤^i管工程
工作§ o價錢克已.01隨瞎應命o華友
先顯o特別歡迎Hf c,芽e&F tW.
2117 vl一esst,k 5.15
rt3353p3,r1,?j,一,『1「33亇Tl「23,5Tl「i卞l一J
E本行營業;各種設偏"」
「〈貯麥睡免;徵亂恍樣lt
g大小交易,r律歡迎一
il人司艰N.等:Napier 一
i人司取李頃:康::".
行扯晒街夾离,街柬"
四號專貝A. sting
-4 Des.voeux:Rd. central,:
■MHONG.:,SNG..V....:
c
B r;
Ms S S aS
HE 1 .s
S M s- n
It
內外全科無論何症
不信自跌信者得救
病症大多不能盡錄
各藥齊備定取速寄
十足金葉珠资玉器,
姊眼鏡麟,—,
MEE SHI急
243 MAIt^ ST., MU"4.66S6
n VANCOUVER 4, B. c,
任
幼,
3
3
括
糊
厶兒童文藝叢書
靑鳥o孤星淚o金銀島o鸚箱城奇俠o
周處除三害。蝶國夢遊認o湯姆歷險粗
o綠野仙蹤o以上毎本弍毛五O
看岡識字廣智版壹至四毎本式毛五o
永新版看圃識字t下册共弍毛o
兒童樊園o好少年。家薛生活o同音宇彙
o寫信不求人o銀河晝報o毎本一 一毛五
虽島周報毎fi?半o眞權1毛O
中西玩具紙花燈通
運擇風濕痛痺丸毎罇五元
^售
止瘦葯裔 小盒登元
g括MPI四六六三七
J* Q. YICK
154 E. Pender St.
Vancou wr 4. B. C.
竹林翻舒
大涯小敏隨時應*
上等厨師烹與巧糖
地方稚潔招呼ISK
竹林園德
Tn4
店
布色最多敏式最新
H,作最好價錢鼓平
蹄來一看
電括MU 5,0610
IJ/-,-.--:.v- 、" - -一" ,t一l.,- <、..•-
司理黃公錢啓
街角三厣磚樓厶,J,面六組聯房在
最繁盛地点瑕惯i^l1!,六千元良機勿.
失(問梁春廣)"一,
街侮商業區厶在頃士l三間铺1間屋「
連屋主之菓舗在內毎I生意九十元先
交A千.yB:充r咽二p.五元全SL弍萬
山"千五百元(,問紫JS^)
本號有大i屮
問
周永職陳馳威..粱l强梁春度
張暨元
—爛JJ
萬惡淫爲首
新馬仔吳君揮主唱
丹靑敏/
梁醒波風凰女主唱
不歸
芳飽芬主峰
新爲仔鄧碧雲主唱
錄音唱帶
我哩
4
会都新式宪炎儀器
,岸昼時泉冷氣沐爽
.:.1^^「i
:其容專家浙工妙法
jt祐孩灼係發编悉
卽曰有夫蘭打咸,市
毎日生鮮石班腊魚鯉餘会瑕生蟹
毎隻参元七毛五
夷眛鴨下庄毎只壹元匕毛五
鼓味鴨片 毎只八毛五
(注意)山
;J^J^但應客志存大衆宣傳
8Ij^lpipl,打街二七九號
君在伊頓百
阜o ,驚伊頓之
«srG著名担i
物包令滿意
益原鏔奉
u所满意者
即其價錢貨
務畫也奥
伊頓交易最
得君的信任