The ","n咖Times, VancoB卿,B. C. Fri" July 28 l诉l (Page 7) 建li公 :?異大 (七) 五切虽 P八什月L年十五國民華中
O宜僱頭等管家H人
,大公司髙极,職貝o獨身男子c有大問、住
宅。有1組房兼浴室應用o星期1至星
斯.五日。上.s.九時至下午艽時o宽活
Mu 1,1177洽商o
,八六五派亞街住宅出寶
九千三百元頃欵o或萬費銀取定銀t百
;V? o .!房闓屋。五十尺濶胡段o自動
氣煖氣o擎i楚o電話TR 6.4S1S
O好里M緻住嗜,賣
位:^,髙,埠离原3£45 Pandora St.,七房
沙省餐館建實業平it
本麥館在沙省企九埠o兼彼些雜資牛豫
o用具傳但速樓氛*全盤^寶o因本人
有事要離埠o故此取價袋s^平c橋胞欲
骨斯築者o機會复失o請來面雜o薛商
即復o.現親若干"一開慣還值o量力行事
0共成良朋* 複館主入啓
通訳堪 Canada; Cafe, Craik. Sask.
片市魯別埠餐館出賣
好機會o用具齊備o园,人力缺乏o願意
割愛o函商面敦b,綺由拿使o
Lutus Caf& ttd.; 628 ,3rd. Ak W.
Prince R芸ert, .B. C.
〇il什貨店生意出
店主齿虚健切題o迫要將此極驟^.化o
存货多幷附具齊齓商店出賨a經s^汁遵
糖银向類,位於亂建樓宇o有柏文三倔
。良好地点,欲4詳帝o與〜s^列函商o
C, p. Dui, p. 0" Box 8?, Alberni, B. C.
if*
Q買屋投資良一
轚聯屋兼t寧三房組o美觀花園用石o
煤油熱水缓氣o雙窜房o有装爐霜櫃o
乾衣據o與價弍萬六千五百元o o罨話
Han& Bphrlsch, AL 3,S472, Block Bros R一ty,
〇雜餐館生意實業出竇
塌業於登九四九年用黑煤渣建造o名爲
Dave-S Lunch, MacGregor, Man.全都時i^化
o兼雅潔六睡房o大客廳麥驕o親浴
室o煤油煖氣o霜餐爐o餐室介磚仔地
抬o新就抬椅o lg;四九年以來獨自雜營
。取價式萬五.^|/& 。梦銀登寓元o其餘
適合貧者能力\0照後列洽商o
Mr. 0. F. Bi. P. 0. BOX—305, Ms?g。『Ma5.
,.o九豫顧住宅出賣
九房住宅。近sl,校公園和車站o雙厨房
浴室o宜住兩家入o瑕但壹萬弍千五o
蹄贫話TR 6-0325洽商o
o唐殮應館生意出賣
至ng-s Kitchen chintse Food, 7604 - 6th SL,
Buiby, PC.本ii有接室o兼營送突牛:
拿0股夷志圃別lo迫要割愛o欲知詳
淸o與禅教入Bitig Wong, AL 5.1431洽商
©代一
榕彬何公府君痛l中華民連五十年七月
廿日病終于聖約l^頃院積闺享赛六十六
歲南平别墅代理务事碎於同月廿四-y假
固蘭喜富殖fe館i^行出喪歸土西化唱哀
欲伍明藥牧師祈1!k禮畢即由錫貽貽頌群
秋登連貽暖連開1^柩登車直至伙市蘭墳
塲卜藥叨藭各兄奮親朋僑社惠賜賻铙花
簡素車隨送离詢^情歿存均感謹此致謝
南5^別暨缀
恩賜芳名一想不,
南平別暨瞎翁五一i^花腐窜劉哉宙驟瞎:
六元寂花據盛<1|房班簡聿」淸韻香樂
赴花圃都忠秀务家項簡.都子昌莫文
先宗兄劉金利字像超不幸於1九l1年
,V月三日晨病逝於域埠公醫院遣HS配室.
兒孫等遠居祖戚朱鬼奔喪經块r向0l^十五
日出濱歸土因身後蕭條故荷蒙李l培先
牛條慨幫忙暨各位发好知炎隆鎮1^鄉會
與tK親弟兄當仁不,力解囊厚l賻金
惠送花簡並親雜執瓶素窜随vt燕l隆情
殁存均感謹表謝他 j
代謝入、棣柱劉舍勝頓首
惠賜芳名恕1^邻呼. ■
(賻金)李業森Jis培雷泉儒
雷照南雷瓶益v雷妙安張4培一
棣法佥水d^每廿元 j
羅檢彬關祝i!i周伯威李ii流
一i
李毓芬李唐么劉昆判猶贄
劉明劉炳才免安門勝l敬
西入jo芸芸.if毎十元
金活五十元雷,容西十元
雷惜餘三十元l一維十五元
鵡善堂蕭海〜?^新捷李l保
李,s-集李學程徐振洲雷l基
劉全李華鉗李贊韶周順榮
周家糾衙福菊iw屑逸殺.宋i允
雷章富蔬光丄菊光敎雷iia群
李卓昆梁靄額"1罄缩賢燦l明
雷健生揚星祥一:-方澤生方齊堯
方奕筆梁卓南v、雷雜合李f源.
陳寛玲驟業劉木.華亮t勝
秋慶章朝社安..一耽潔棣昭一 金安
寳業素文母金逸成章喜1
以上每五元• 一 -
;:;;f像"rjs旨士丹揚廣昌〜
李偉•王甚1一膝漢昆劉會錦
祖..笑,永,.益1,保華爲,耀
周逸樵?李:衍#謝蘿司^鴻
梁勝.瑪添雷i"思明.徐,錦錄
唐萬崧劉創-,,.章球薪成
東照:華雄^争式元.:
裁宙文I5^:毎m元
-林社寬變曹兀.::. .,
信超三百IM總共銀鱟*-#七4,弍元:
(花簡)f^容鏡仝.;贫儒;樣彬)..
(素車).厭頫榮伯1#^ 、#4"一瓶^
棣柱惜餘:l :- 一
代柬
ps訂中華民國五十年八月卄日:(星湖日)
,牛十, 一 時在本支都韆堂爲,li督第
顿大會舉liiililK部
吉,五缠邻iBi^s^齓紫ilft日
G一
,一
.、i館出寶.」l:
本袋館位於l邊應李4K#埠 c AB.西
菊*?架牛齊M o 4j:s宇穩M^權生ap^
個w貧。側M有亂嚴f逸J^住9^另有A
個工人房o亂人力問鼠i-一特價^!N如
有係跑欲營M業者.-觀商面鰣均可。条.
,、永環飽主A啓
Rite st芸cafe,一 ^^ o.is 97 5一Bve J4!B,芸a-
體遂誠囊
、
"1
..i^瓤^is:民治黧驟加總支部曁各支分部
達錄纖能支J鹫棍^昆仲嬸姆姊妹賁臨辑
::lBe曷勝榮率.〉
■- 二
:;,
4
.<1鳴『熟..移.
本支會於七B^曰if行第s卡九週年紀
ll民治黨全加第十八属識驟賴同人敬約
The chl。e, Freelnta2ia In canadi二.sth :c05^sllti"c6nilililte".
6J7,F13gard sr p. p 731、 vstors、tB. C. 蹄翻Evi2,7020
拜領之除宾各感激饉誌教霣以伸謝彻
,好埠仔餐館tH1I^^K
該埠向來很好o雜温-,..碎;34.味路o生
意興旺o本店有自來去水."娱油爐設簾
。非常合用9地位好o加政庥*-處離T
味齒設建原子每蔽o H;^作已炉開始了 o
如有華友投機fo勿失:^攝曾。如顔有ii
到來面l8k,成與A&;.;ssl^歉&通便种
E虽e Cafe, p. 0. Box 35 Lac :du B&net, Man.
. 广-: 一,""(.-?,v--T.(-.-iz...、"〃 ,-".w - ?."r,.-一
-c鳥埠好敏位召祖」
位於srF?。llt St,通J^^爽资咖徘is生紫
o鼋活差3-0&9e洽齊。、 > *
H:
.鎗訂t華,民l五十年八月卄吉曰(星期,日)
龙午十一 一時在本總、社韆堂擧行全加達權
,第十屆懇亂大會曁本總社成立第四十六
週年紀念典驢同日下午六時假座晋美、
-李氏、, 一 一酒樓敬具薄酌恭請
中國洪門民治黨被加總支部各支分戴
.瘗權支社曁叔父昆仲嬸姆姊妹IR臨指示韆
"儀&f勝滎幸...、:", 、
;第±
々* Ds cglr, c夢1春
幼5B IF居ld St. P. 0. Box 60
備處同幽,
v一cti, B. C.蹄甜EV 3,食44
蛇麻草的眞味!
乃是使元氣旺盛汰
使心§爽的。就
是卡靈的標臣窣。
唯一全興昧啤酒o ,
逾窗极飮。幷pl滿
,足4神。今晚嘗1i
l箱以酬你^nih;f的,,
辛勞
,服拳行
.和,.:站,疼
,貪各:寧
• .•, • <理
救.食旋-
銜祭.
美泉錄,
日• 探
中封-』君
嗜錄
,,、持,,,-
提招應
辨姐:,接
喰,空。資
力
&v」J**
美罔窮人領救濟欵
將受職製訓練
紀事報紐約訊o紐約币礎「w局官貝
擬就計釗。使身體壯健:A而械殿貧窮
救濟令者"巧技術訓練。俾t得職業o i
福利局長譚遜稱訓練工人之計劃一
赏於今日內公佈c彼無,思仿效.糾約州
北部紐保h之厳格限制窮人額幾方法該
方法爲使"體壯p之人„-州仔勞役<*例
如o在市时.女樓刷砂板汰洗则所e
紐係fv限制乾入領幾ll?汪o爲保守
波參t眞高翁德讚揚c欲認一:?夺美國各
埠o:J;i-悠w此aa模範。
何自由派參『國乍域士 (紐約共和
窯)昨l猛烈々擊糾堡力法。批評此方
法爲:5窮人過於货刻o
两西爾郡安
昨生孖生子
4C壁加新針電o加拿大 一 胎艽女之
都安姊妹中之大姊西两爾。昨十九晚產
孖牛子o母H-均安o
、西两爾^^-夫期格士爲古壁省效府職
霣o對認者稱彼等己有兩子o三歲及十
四個月大o原盼能有女"但如上帝旨惠
如是。則亦歡迎。一兩8內將再邀攝影
人員爲母子拍照o
都安姊妹中 一 人转 一 九^«^五年去世
o 一久已入尼姑院修道C其他三、已婚
O均有子女o但西两.爾耽次叫尙爲姊妹
中首次有存牛子女。
此at歉奢HS之姊妹?l^i-4ast:r^i?
共渡廿.c欽生-w o西两銜w^其炎在古壁
居住己三年o 1向避免炎s^ o i^Mk〜
頃云o
偷萬餘元女行員
警察查他眞姓名
多期度訊。上週午複時偷出1寓四
千元一去不歸N-銀行女行民o替察审.已
査出其货實姓名爲都拉士 o羅宋夫人o
此廿九歲之女子o用假4J及假地地
o餹求任職。不.5^ 1個月。即乘銀k幾
項鼓多之日o偷去l萬四千元o ;"
羅宋宋人境|9.廿^欽、0四《^¥寸窩
c重1百零七始o棕色髮r难腿p.騫f
尙未能尋出其行踪o ,, -il
:越共殺三官員
南越o西貢廿六日美聯赴堪o南越
.政府現并發動 一 次巨大之淸则越共之k
動0而在於西實北部0,邻齒^;炎將】,k3
士爆炸O而务判三A官貝死亡O