《:V攀l:'應&'
::;,-.:喊V逸,;微》:
(六) 六切a B t-s月九年十五國氏3i中
ThB Chi加幼 丫i咖s^ V抓C0BMr, B.:!!, Sat, S印f^
Sl,
30 l恥l tPaie抑 §1
BAMBOO TERRACE
155 Pender St" E. Vancouver 4, B.C. Phone MU.3"93現
一
頓伊埠
EATON
A M A D A
UMITED
▲香港新糊►
賞月分下下兩缀
嫦娥穿太整衣
杳港仕宛B折o昨B上午o雖然大
雨淋滴o但到了午後轉晴o雨過天弯-o
安排好的賞H節目。不致把亂o
f露比:」小姐終於不^香港通節,
據夭文台涫息,她已去了印度支那海岸
的吐侖港西北o由遂渐曄弱而玉殘香涫
由於晨間大雨淋漓o使郊遊計劃頓
成畫餅o新界的元朗o .K埔莶灣o靑山
等處。尤其是沙田o毎逢假日遊客擁擠
o何况中秋魏逢虽期B o連若十行業如
金銀首飾,茶樓等休假,郊區食肆菓攤
及其他小暇o正串備大做其生欲。蹈突
來一場r攔門lij o以致打醋算盤o殊
爲失望o
下午轉崎之後。【歐;大肌入」者。
莫不作會心l笑o原定i往各處海灣賞
月的遊河船o:如恃開行.o而且有月lk.赏
o當夭夜i張n已見月姐露臉0七時
二十二分,沐掛東山黄昏铁o月亮鼓圓
的時侯是在九待o但昆嫦娥穿着淺SJ
的太空衣0 i^不到天上的月亮o也是如
此o記者雖不識天文o.若根據紅辇而風
o白顰而雨o則是爲爾後象徵o不錯O
昨晚十l時半又有雨了o
A-往年o中秋節目o下午五時後o
花園造旳纜車站莉*已見入龍J爭上山
項做老襯o惟是今沐例外o因爲原定登
山的入o要看定天色 直至A時後o始
見A-龍出現o但登山賞月的人亦「繁笨
地」帶齊雨具.> 以免爲應節之落湯鶴o
昨晚十l時宇o果然有雨o帶有雨具者
認哲呢次最精o
昨晚十1瞎半下雨瞎o赏月之人o
大失所望o原來月亮已躱入雪裹去0秋
風秋雨o已將維多利迈城改観o】般入
大嘆赏月賞得「上半邊」o迄今晨零時之
後o雨散雲涫o嫦娥復出c賞月之入o
得以賞埋「下半邊」,賞月有如吃月餅o
吃完 一 邊又1邊o合起來小亦成假乎
香港最近
新簡精華
國際獅子會亜洲區大會作港舉行o
今日中.ll.掲開序慕,明日下午二時半舉
行正式大會典禮。我國及各地代表抵港
參加者不下二百餘入o
德付道西茂昌磅蔽打磨機開動H作
中,打磨突然爆烈1塊o攀中師傅袁黑
o赏傷斃命o 一塊擊中學徒e鄧炳右手
黄傷i
警探深夜在波斯富街軒尼斯道口截
査l都汽車o
1 二九膀o嗎啡七磅o牛坭卞六磅c.司
稱吳德亮涉嫌被控。^偵轨終結o解高
院定罪。
港大副校長賴德博士宣佈o該校電
器T-稃系絲正式獲得英跌電桷工程師學
會承認o
iSf w- , 一,. ," !T1
繁,.t;::
J^qar-1 ,gu一一IJ , _5 J一l-gn ll-一s-遍ls一 l一二一一-nn一一 -一vj一」一一ln「二 j =-曙nTI」〕_-=■ 一IB.Tn画.一 一一 」■
南太平洋著名特藍叉到
ll大海參片干.
親海參粒-
浮炮海參片,,,
價廉物美翁便徵殲大
俱所適用批發零衝
;V 一
小酌;
表歡迎
IB
信
<£3
R
M
E
就a
枕A
i參l
司
1
,L】
& s旭p
環球雜貨
地道藥材
籐竹家具
酸枝檯椅
寳石玉器
古畫古董
天蜜整
仁和免
藥滔
原畲米酒
徵i三蒸酒
著A調味粉
储汰獲味本
..fA .......
-1
梦
,
、,
一狄?
"高豕
:,攀
卧接胆務都!
「i: 一.
代接各航空公司旅客?? y二
^元::
解i行入事間执 ^超一
:變
:,
o中國洪門民治l
美洲總部通吿
第吉屆第四號
民國五十年九月十八日■
A通吿1 :
-,總部:8月,建設基金有獎獎§
>原定於十月十日双十國慶揭曉。因恐
t洲、菲律賓、及南北寧洲各地區之彩
b 。路途遙遠。因恐時間太速o恐郵政
.1碍o以牵趕小及o又因加國第暨區域,
t利支都o亦同1時間發動童修樓業獎
l等因.o今本總都執監委鼻會議决o延
k至十1月卞〗 一日趁雲埠達權支社皐行
l念慶典揭曉o特此通告ol體知照o
一 厶通告二:
fl^總部爲增强財政起見。以便推展本露
一黨務o力謀本黨及國家民族福利起見o
I照全美洲第吉屆大會决策c推銷本黨
¥設獎券基金。今爲加强宣傳o以廣收
一効o向各地瞎黨員徴文o鼓勵我簾貝及
一同情我紫入士解囊購買o俾能完成菩舉
一 o所有稿件瞎寄交本總都宣傳部收o以
便分發本黨駐南北美洲黨報刊載。以諸
表揚o
厶通吿三:
査十月十日乃我簾先烈在武昌起義o創
造中寧民國國慶紀念日o爲追念賢勞o
表揚我先烈創闺之功動及我海內外洪門
人士據助革命之暨功傖績o向各地區紫
貝徵文isffil宣傳o希猜將稿件於十月
萤日前iws^-^l.錄都以便分發我赏驻南北
荬洲各地lstisli^印o以謁表揚o
右通參,
我黨駐南北美ilwfl洲、各地區總支部
屬下各級支分部力\〗,^\,
中國湾民i美洲1^,mls^
o東方旅社生意譽
域多利埠專臣箱五百五十號束方旅赴有
房四十七御,羞氣熱水齊銜.1多救係月
房碍住客0华豫向來穩當o茲因乏入料
理o故特登報^R o如有遠近俄梓欲營
斯業者o睛幽御或面饑o富埠陶脉酒家
與關邦健矜商^2& Ms-S每.Al &d8109
p. C; Quon 102 i: !^忠Br St- Vancouver 4, i C.
黄如祿
林有
十年職員1n5i
IHE FAVORITE BRAND
.A -RICE.
TEXAS PATNA- RICB.
COMET MCE M!LLB
S :HOUSTON, TEXAS
、由九月五魏趙送贈「
十天至九月十五亂必
齊異藥水一 -,< 、
大號逢元五毛,弍狭九老三狭四毛五
買兩搏,送登l^ -,
因亂鐵打藥酒、:、>
大搏奪兀开毛式壤九毛、1 "
必靈丹每打l元.
買兩打逸登打
五
洲大藥厲
ENG hkiw s:
104 E* pend浮说r,
M本行奥辦各矮敏名豕逾f难a抓想si
欢好人錄幼,I^终R *堪"靜刺刀大小
"纹菊<.,突國的沐>杯烀丌>偉I
.、f各攆彈凝f货爽银胞先賴格外歡趣
Mvgb從
*從3 1
添,:
Esn Ts ,
「w効3一
陳宗餘
周炳坤
蘿
李煦
核數陳宗除一周
宣傳爲軒本j事穠
庶務林有j k連.
評議线周家#黃辰炎
疲§,
饥lr
s仰
H
油衝
出人科便搏舍通爽
蠢滴潔.浪氣繁
日夜供應招^週溯
f先雇格外歡迎
司種鹏sl啓
a常有各效继碗玻
究开人,刀樣太多
葛印雷索即塞
文件契約
中li
.咖
-仿
,的
ii
一:
,
l(
必w
服l貝精械妥培,i
大小凍葛1律敏站^
西人司理N. 1>. Kapler "
華人司理李頃康,
行祉顿街夾离市定街茅
四號惠霣R- A* inK
.■4...D3,voeux Rdvcentral,:-
BONG M:ONG
"队喻
正社畏伍1v^v剧
正書記
正財政
正外交
正監督
庶務
梁i惠
复源
爲眼山
胡持源
關定濂
黄躕松
Q
冊I
s
G D
咖§ i
3
诉
2
刊服
s
,F ip, r画一r-i一s
鍾成就
評 一議
梁錢,荒浪
胡持基*榮占
钵仔賢1^柱桐
.一一
軍學梭
趁豐富
費食際賴宜
利使僑界廣習
華塌
」寸度由十1 l寸至:ff^寸;f有耳無耳兩種
S鄉u
朋M
講訂 鼸
旅如華錄英文刊物
:L華举雜lil半月判
o寧班改養攀傾賴遇o
友消息o新華攝,英文最番媒介.o豳:
文並茂所費無幾jo値得訂脚o:
tr爽芬激
Name
-,一.--v,)w*.,^^l
邀
絮
、i:
s』
義复,
美2仏
院#
卑务冲泉.^«;恭*<
^^^&^, 、-
其容卑家精工妙法
*-餘预灼係处法意
pr ^M錄旁,;^"W蕃繁
Addn.......______i一;.i…:
,city.___—:it.........:
報费全年式一t^ o兩年;ll完o
489 E- Hastings st Vancouver-
十足金葉珠资玉器
MEE SHING
243 MAiN ST., MU 4-665,
房
醫li
^翁
A.
..「©女中醫",黎達民一
上银國接ilR-院全科^業.;"
甘任世界紅卍字會醫院上海分菊接錄
前任南京贫民险療所,主任
孙任澳門同善堂瞎银主任
寓錄街四四五號来方旅館〗o1»
歡迎懐胞通信問病拔代寄葯劑,C OD
445 .GORE. AVE., .VANCOUVER :4,. B,.c,.〔
電瞎MIL 2-1078 r
1「
「Ei S.M. 5- n.
WW R S..
内外全科:.無論何症
:不信im驟.:像者樣救
病症太多不能盡錄
各樂齊備定取速寄
"」翁變,
竹林頃銷aas名
大涯小敏瞎货MA
上等厨師聚瓣巧糖
地方雅潔招呼厲敏
赏客光豕無任糖81
竹林園啓
伊頓交易最
得君的信任
々
.公
時裁鏠店
布色最多戮式最新
R,作鼓好價錢鼓平
瞎來l看
電括MU 5,0610
司理黃公碟啓
E
厶兒童文藝叢書
齊爲。孤星淚o金銀島o鹏箱城奇俠o
周i三害。蟻國夢遊甜o湯姆糖險B
o綠野仙縱c以上毎本弍毛五o
看圔識字廣智版登至四毎本弍毛五o
永新版看阖識字.t下册共弍毛o
兒塞樂園。好少年。家薛生活o同音字棄
o篇信不求人o銀河畫報o毎本一 l毛五
虽爲周報毎份宅半o眞稱l毛,
中西玩具抵花燈錢
邇擇風濕錄摔丸毎罇五1>-
^售
應B止癀葯裔 小盒壹元
雲培增羣益書店
审括MP.'四六六三七
J. Q. YICK
A54 E. Pender St.
Vancouver4. B. c,
君在伊頓百
藿名担養
物包令滿意
:益原銀奉-
公T
r務雲也典