鼸
hi
尺
两
美移民戀,良化遼
寬容對待外僑
A糾-,i-過力jK賢流,1
^-M^"報f^ 。柊K總wi化遼昨日.
si-".-o波将.^入泣v塩屮:3=^對">1始居一
,s,v外薛倫3h。 _一
化,:^乃卜星阴由:^::?^1- 4任::"Ji職.
A恩靑會通吿::
本贫職晨t期IS滿。iH;于本月:^八曰o
f午菅時舉行選舉六二年之新職員o阔
時仰我々.^,員践躍參加爲荷o
i?,
齒
第四十
旅北笑馬氏總公所
職員表
签裹〖
中翩
台灣的〗
〖食接潸^?^-
:陸,,,左與
o
一>
,J
n:
早
第
版
入
,
2
6
r
r
c
E
o
c
A
E
M
EE
c
H
T
,理事:榮騰均德券允宗揚
)什貨店生意出寶 一 親熾:啓"化i"爲F
幷稚潔件宿房間石個0摄適<^?夫婦<;:伴一 經業;园冠 5S强
3",-執行移-.s能;伊,s5協助外;輕營,资攀額计o時代化架牛.o丙其他一候補t事丄脇綿覲俊2^h红":::澤浦
須恃約g星胡至八难钥。
E錄單印備兩索即,o
St. :Lemanski、 Vatra Overseas
Service, 237一 Selkirk
Winnipeg 4, Ml
Ave.,
拳務"迫要、-〗速锁牲平资o .
電贫The Whalley Merchaie, 一?5&2 Trans
Can. Hwy., Woodland 8.5020預約參鋭。
彼f5 一我it光常:w投w内
f攻,乂T錄一 o彼乂?-邻倘入行5ao外
估與薛ir-八.-H&a o ^Kii法w保SF
化澄w.i,:^::?投史榮o執行注^有新建r;房間士德哥卒房屋o有壁爐.梗一助瑪:國材
培過i熱心.m"榮M工作效牵:^".髙o木池抬。土塌有C:動煤:IB?援爐。位於 一宣傳貯幹事
化遼wi、s:? 1般人K批評史榮l缺?K厶f一 Knight Rd. & 33 rd Ave.,取價菅萬三千弍.白 一 助理:蘇民
兀定銀
i常拷理事:榮騰齊允
一總裕投幹事:浩吾
一^賴:秉良
一財務股幹事
一s理:政榮
一交際股幹事
超度。s;承忍uw榮對tt添之倾入w雜o
毎毎.小产賴".w o
常化遼彼充常局良之消息傅w時o
自中泥人十表示十分關懐肉化遼-iy史
榮.v助手0le父屬國肖衆議員華齒之親
:;3 \物。化逾之?l身乃聯邦似m局員。
更使入恐懼併s嚴腐份子。
化遼昨n解擇。彼之獲得昇仟局长
o乃由5=-.«藉律底為州之自由派1會115-
資兩-^iiw薦。而華德議資勉强予w同逮
。稱德讓貝乃衆l移:e小組委貝贫之主
席c 〖
化遼諧彼之甜父母及外祖父w四入
均屬愛爾籣外傳。移民來赛國o其妻子
之祖父母t乃奥國移民o
化遼稱汪美敏邊境K移民辯官拽 c
對外?s人人境t以杳問之時,須講禱貌
o扭承認在過力"此等移戊官眞。允其
是馬紮環曲哥邊界者,塞,i-s^ o或甚
殘忍 > 予外國人以極壊印象u
元o其餘扭月isr百元o電話,Mr. .-acklin, 一慈善股幹事
Active Realty Co. Ltd., .-075 Kingsway, 助地:紹邦
TH 4 Q265, evf s TR 4-5021洽商o 聯絡股幹事
監事:銘杯
侯補監事
o獨市餐館生意
位在沙省EST芸埠 碎资唐西突o生豫
良好o縛樓宵業o現芮股東志園卯業o
邀將牛意運贫業出w o如齒胞欲營斯業
o函商面洽均可o 大..SL方餐館啓
GREAT WEST CAFE, ESTON, SASK.
汝相
宗揚
桂全
稗一化
紹驟
經業
守夭
親熾
大妇
稱冠
爲堯
道矛
.才惠
-銘林
立.普
名眷所長**恒兆
更勒國雄伊科
綺墩開錫陌存
i:翁洽慶桕朝
欧政本被賜潤
搏良紹竟大威一
超彝
詒想
惯恕
立普
香本
宗孟
鐸孜華樑
「,9〕-.毁,】;
先储字應调李公府君厲爽.合山縣
仁安s--i痛:K氏询兀十.一年正HT九H:
病終於絮約瑟截院積閣享jt九十有七
歲不孝校進sw親視含殮邀p成服讓擇
正月t八日(星期四)下午一二待在
Mount Pleasant nhape一 Kingsvy^y at 11 Ave.,
殯儀館出爽卜塑於F證st Li堉塲
荷蒙宗親戚友詢惠賜蹄薛花l幷親臨執
拂素車隨送高拽隆淸枝存均一,l謹此哀謝
染亡入温r拭淚翁衽
孤子紹林校進有進
一泣血稽額
媳婦陳氏l^;氏拭淚截衽
,男係旭輝J.^I泣淚稽首
女孫旭明淑^泣臈籲衽
女月娥(適譚sb
民國玉十
主委#如祿
執麥霧有周炳坤_
:陳宗餘舄棠
財政 一沐其進黃秀玩.
外交.癱錫添鄭培裕
秘書一1k漢石周坤
監察:周瑞選
核数.陳齊:
庶格?i有
宣傳李煦
年職員表
李穠
馬連周家柿
邻薪总〗黄辰炎
露員全体
中一華民
域,
五十
年
【社職負表
秘詩省北方
,乾翁界
現因人力缺乏o 1S8特平o新傢揪o有
批o两詢面議均好o
st兰ite Cafe,養e 300 Alaska Highway
Fort Nelson, B. C.
31定est p舌der. Vancouver, B. C. i 4.3810
o孖駕柏文务層召租
位於2350 l^lark Dr地方寛大e曆錢相宜
0如激者l間SI W. pier St,或奄歸
女壻譚銳黃炳
輝黃振夫
拭淚頓首
正書諧;一
正議長
正財政
正外交
文牘科
幹事科
李業森
劉淇洁
周順榮
爲ss
周伯辱
關祝漠
姆炳松
吳棟材
林灼如
邻秋仍
外男孫
蔬度錄
外女孫譚仲
黄艷芬黄复婷投展翰衽
惠賜芳名------r
十歲兒童拒吸烟w
被友八放槍射死
安省域多利港坑o十诺兒童埃麻o
一一拉道西。昨閃",?;絶吸烟<•被友A效槍射
中致死。
埃麻於該a::匕午與.r 1谈v台維德
:s特"l十-歲友入、共赴溜冰塲溜
冰"完畢後囘到最長兒蜇N!家休息o此
姓vp尙宋公佈,j兒竜取m杏烟0分贈兩
友入*並迫£等立郎點烟0
埃麻小允吸烟。十-"歲之兒鼓即瑕
出一 獵很nisef城麻o妆卞"如數gln後
仍个貼火。即將扳n檢糊c埃麻以53友
<瞎玩笑o不以爲意C不意十 一 ,鼓兒童一
?s眞o聘别「沐即放檢o槍彈中埃麻,!
右w:.,流血小止o而致跪命"
銜然„^鄰居趕训oa.,埃麻橫臥唯讕
樹"卜o已s流血過多-,g去处。狩察將行
児吝帶i^符::i!問,^i後o即交由其女附暫
爲化符。n內再夂法庭審訊o , r
不獨此處貨物最
齊備且是加拿大
最低之價
女人童子
t
s -
7
2
裝置釣魚
物萬有豐富海陸
軍公司價餞最低
無別家可比講祈
留意焉
血S
c S
8 w
N
,p
《花簡)
何穴姆胡榮忠仝花簡if惊雲.崔財,
袋波姆還姆左t Jang Janl Jang仝花簡
Kwong Family,花掛 一
Mrs. Vi LiiP, Mr" CM N0〇 4^花簡
Mr. 8" Mrs. Rex Le9萄;M『s. Mai^ Un,全花簡
Mr. &芽s. Roland ch罢花簡
Mr. & Mrs.空l著hB, Mr. & Mrf Fsnk Woo,
Mr. & Mr,。. Hiighis Woo, Mr.界Mi|s Percy Hoy,
Mr. & Mrs. Ch2r一ie -0, lie cl^w,全花圈
)花車)黃炳球花聿.一輛*諫花草1輛
(賻儀y萤资臣夫入黃善球先生夫人
胡松就先生夫入仝十元l一
温振樵先牛卞元李達先il^,夫入
黄基学先生葉球燕先iHI-入
朱炎先生宋驛先生以ij^每五元
袁業盛先生袁顯利先生 一仝五元
蔡欠先生葉球順先牛杏入黄廣進
夫入"三元"
胡良先iHK入贺截明先斗;毎二无艽
Mr. & Mrs Ha『fis Chan五几一
Mr. & l\^rs. wllbe『t Lim, Mr. & M!i No:man Chan
Miss Rose Chan- 以J,;毎三:.t^
{花際)顿鍊洗SM^家 一 剪錦泰祀牛
<=家防溜燕ti^^家 一朱m攝允t
i合家以h花簡,一.個胡f就先生夫人
;贺炳球先牛夫--|资臣夫+仝花惯1個
"李氏總公所與i^听仝人昏簡1個
趙鴻欣.林國.志
崔社旋會玉瞎.
宣傅科周朝镇:胡忠信.雷善_切.
-周稱审、賓#發梁祐涯
催收科:郎家滋阮〜杰::::
省傅«.趙仕照
慈蒂主任曾傳培
黎讓
樣數卞:任李洪周爛球
正席務譁榮添
達權總瓧實業部職員、
正樓理,
正窨節
正財政
正監督
正外交
正核數
覽事都
周承初.
黄荣蘭
厢祥生
黉秦
考摘尿
鄧子矛
曾傳擦
陳文會
李盛
都紫炳
阮杰
湯菊
陳顧如
湯福成
陳錦錢
林德義
林顧來
譚申
黄有志
:陳瑞鲜,
黃華章
林灼如
沐.焯
李國華
<?5
o磚樓全曆招租:
位於片打街西五號三樓o.全層招粗o地
點適中o陽光充足o空氣淸爽o.,適合
堂所、房口、中等家庭之用o 、
另閣仔有l大房租赁。
又片恭街西九號。吉舗出租o合寫字锁.
之租>|如有愤晚意欲租犢教o:蹄宽瞎
譯5%41或判本報洽商p俊纽詳情o
一(
遷址啓事
本公!P已敏绅喜士定街西5B. 1、十號:(市旦憲大厦,伊頓百货公司對面)人樓_
八一二七號覆i敏接餘菜0.s3照奮PMU. 5-9.621住家電話AM, 6,i6 、,
HOY一S j BR。KstAG时 LTD. 、
,i ite V82v 5fO West Ha经nws St, VJ!tH50Hver 2, B. C. 一
,
.莫西屛廖若仙"謹啓
】
】
CSNESE KKEEIi^iASONS; DART COON CLtJ^,
171 VICTO屋ST,, \, K>MLOOPS,, B, C,
厶代柬
錄姻B
置
洪8=:§徵翳§<昆仲
繁
恕不另屮
DART i i, ; m 3, RD AVE, S. E. CAiY, ALTA.
鄉„ 一
靖
,:b中國洪門民給騭駐奏洲總部重要遜吿::
爲通吿事•.永總雜k蹄充月丰日:召開全體執
監委
芸一l桑一-
【决,o再
讲
。緣就有,獎券揭曉事宜。原繁
四日摄曉。:今M彰美洲备亂艦li來函。^
求再展期。有等地y银餘翁l,中々暫
未能結朿0,歉昨虫si監
展期至二S^,B據瞎。
難。.暴徵變v裙w與否。讓於二月十五a2:
以前1衛繳蹄歉部j 。以便核算厌揚曉工作。
是爲至麥",:v. 二一.:"「
v.右逾吿:...丄 :i :.:
承黨魅掛i滩蠡黨部鑾、」v
溯民治i部、薪律賓徵罔嵐
、--一,
一.二豕
秘書簡-
五十一牵元月十一日