,'
Ttiwri, '(MiH9 unvmi〉
,《
司公器電濠家
Jack's TV 318 Powell St., Vancouver, (MU 3-6115)
機唱電機音錄擴晋收塌視赏理修
i司公生民
,j S冊MIN S纖CO,
278 East Pender Street ■ Vancouver,4,'B. C.、: 卞 Phone:篇3-4928
(5
纖
適
It
【
上腾統愈
戴趣備等製錄店 價條合猪备谱
腿
物恵瓜羊
眾;'
梨糾'
终:: 隨
鞫
I歸公限有興霧羹
鬼話MU 4^10* ;^「
\ 1): _____----------------^----------L - :"^
華寄温 大拿加l
司公
y»ien l?at Wah Jung CO, LTD, 2M PENDER St t MU. 1-1548 MM4謹取、《B, C.
《
:1
.4,
人
、
"4
瓶
p
2
9
o
c
B
z
V
s
M
It
s
c
£
*所
糖
«: t定街寒 一 九三號
< 4H 一六蓄整括MIT 1,0933
掉t梦街束一乜糖 一
两糖观審二號房范括M!:W-823S一
事
務
伞店常有各種紙料發行及學梭文房招迅
、rn
E
5
3
2
如需接洽
司理人佐治馬丁
喜士定束街壹弍舎五號
8MITH DAVIDSON & LECKY LTD.
VANCOUVmR, VICTORIA, B. C.
市勿地戒臣紙料公司錢驟
King (hin Ho r。. MU l-5Si6
3V Pender St. £• Vancouver, 4, B. C.
何雅慈油色
承接大小油色丄程o竊紙。寫招牌
hs YEW ST.
ns舌
MU 1-7048
MU 1-0004
伯。柳
o
她
a t
S s
u
Y
6
V
本飽影家庭相
結婚相護照相
與契據文件等
f新媳伴娘
騸服
.}^執^@. i雪城街名片衧
s.便宾入房舍淸潔.条合銜华
床傳被車各種新淨.|$^冷鹏
四季如薄箱,暫銜外,
WILD iT頃t
176 Pendtr St. E. Tel. MU l-養」
街
公wh线
、.s沐
ox
音機及各種;
電方工程,服
務妥當
克已
意
9
,
l大宗
中鹏絲髮男女衣
赏顧線攻水松名
整宮燈家具蘇杭
g雜贷想有翁有目
翁印便跑紫即牵
3
話
電各敏小衫線仔番
A^衫唐衣腐搏翻
錄接布茶巾旅店
床布枕袋毛岀整
霄情
小說w
舞王情淚
整箫生奢
壹柒捌
司奪翳
,
^^I!1B1!S及賴亂各黼l^辨「rfi
碧麂代理墓菜s
•、
T ,w.
f. o
酵
奪禁行』攝齧夾..雜
/ 片打街统山正l:入可矣
誰知今日。令我感受莫大痛苦者也。爲我所至愛之< o而感驟垂憐
。慰我於失紫屮者。乃我前此所冷淡之人。我之於阮先生。眞有萬二分
之慚愧也。」怡然H:「小冀之愛舞王而不愛我:憎然o此我之所知。明
知之.w我仍心向小,:"。固因我難捨小雪9同特亦紐舞;七此江湖流浪之徒
o其對女性。水絕無與愛o小雲容或1時受其欺騸。終有覺悟之時。我
赏隨時留心。免小-"一"?;受其愚惑o但我無法以爲.阻止o S3不勝.嫩愧。但
小雰今已自覺悟。我c:當前來o以爲小雲之安慰。幸祈你視:3:前種種9
錢"如昨n:死。以欲種種Q甓如今n:牛。同時對眾阮:ls,然。亦肯稍假顏色
o不令其冷淡太甚。栽心亦已足突。」t瞎?.^3'憐之語9悠然曰:『
阮先牛o你信天下第一多情之男子也o絮之地位聲春o欲求传侶o.何
i名門淑女以爲Hl 。而IR,此小孤歸。追求$^^ p今知寞炎節矜人p猶.
不以.爲嫌。阮先生之愛我可謂深長。世間無人,^及6然豫肖s9^Nagr
o鞞交匪八o沐身B蒙妬穢。0;心靈v經慘承之釗滞,9我窗無繊再&阮.
先牛之愛。幸祈先生相LO J"i曰:r稱i,我亦不敢向小冀苦苦招
逼輿談情說愛o但我望小雲能潜心靜養o特,^#前%經肇.§.心、0遂rtj
而忘却。使其&靈之吿,復。.軀体亦因而健康isg墓,。到躐吾,
入再求深進1歩。SSI8也a」.小霉對此〖银中年人至情愛護o不因.
ra之汚辱ls棄o可知其人接fal^簿^w翁lilw堪0-:le1s3g!於:小l9r,
家0小雷板後.> 精神疲短帕然扶之$^、0見1_^181鸯*-嘱晴.*,<,養
遇之。菜繁lsimv.辨效贫以見舞王.o舞52^^i抓^s,fcs^s^"
.〜:。.痛苦
;「。「,,姬舞主去夕在王老虎成逼之:卜o ,......;…i;Ji .::
不可名狀。書竟交與王老虎o王老虎交與一黨.1- o-黨^^^^F;t以.
傳之"芝蘭。由林芝蘭S2小雲也。fsg又务l^8ft^ff^,
* 。:.?.(力化楚;;<先.,> .-
提之出秘宰-。以車載之行,o將.,近城中o驊之下^i Q
.舞義踽人城中0贫為|^車.>乘之返^||^离。時,,,:.
,著l^ffi8s^ *舞歪^<瞎姚無雙與林芝*卯荣彼室o.將今^in
而吿二.<.^":」:"—:; 二
i; —-■.....■ : : I」I ._ I 二」."-.rl ,. 二-: -, . - - -- _-■ -- I HIA-
作精美。衝錢克已。接到定寧。兩星期
後可以交貨
6
.-w,,
馬J"
c
電l
复
■ opt公司粤f fifia
女香ss?壽最新出蔬,椅
4i.弍.fi^片.t;^第 h:术苹度煤熄:n製
u
旭
CO
l.-
Y
Q
CO即
,3.: .e
新馬師苜,陳織攀崔妙芝.郞鹏资曾雲飛,小甘雜合唱
腐著:李少芸,改編:梁山\,監製:劉紹傳伍連鼻
「有身歷?&片!r十三元立體鼓片弍十四元
美聲《4司最新一1〗十一r輙立體身歷聲唱片::
i:非凡成名戟寳良齙纏織.
H
接
备
贫
火
應僧偷到瀟湘館
4
何非:e;一拔妙芝半日安白龍珠伍木眉.^mGI -
.麥秋徵:袁f群李超鴻,御H-霞羅蹄虹力p ,.
黎寳銘梁組八聯合從新改鼸錄谅.:黃魯七羅资裤.
監製:fi^二製作:李作明:
熱
水
,煖
爐
.程
.,盈称.及修嘲冬脾索薛敲爲名敬影相機錄溜摘:^;J傅眞撒
寶.
l:一
d「
•I i
c E
〜.J . A
.3;
盯
私
,
汰„w
添館生意出竇
,"幾 /p "、
,
A,設寞樂樓宇按辨
養華辦搴奮
每張七元
一(SE,)何非凡银妙芝等唱
張四元
」)何名忠敎提演奏
王奏音樂片
一芝獨唱
,快旗安當o.徵廉物美o.蜜招即到,。
l片:廉惯拷虔.o ^度收資、每片換新片, .
會器:w資兼修理b:新電視機包坩一年o
艰間:T午 一 時至:?^時dy ;:
唱片"
與名曲(壹一
§(壹張)
ii纖
曰期:
幽元月廿九日
至二月四曰
33