中
國
资
年
公
九
•、
式
三
卩
散花女俠全凡册梁羽牵蕾四元五
半拥l鈴全八册雜葛靑雲二元八
八方風雨存中州十冊夢遼lil光五
!^-風B:龍記全十一 一冊金鋒四元l 一
鹏胆游俠全八册梁稱奢四元
魔俠爭鹏記全四冊莫邪著 一 元四
碧血命戈全七冊束方豹二元四五
江山奇英傳全十二朋林夢四元二
女俠英姿全三冊江l明著l元五
情女情俠全六研倪匡著二元l
臥虎騰龍全六冊r方著二元l
桃花n一削全十研張蔡遼聲三元五
七别十三風全八朋伴霞樓! 一元八
奇門制俠全五冊俛匡贫1元七五
冷剣奇俠全八岍倪匡著弍元八
双新盟全十六册蹄風麥五元六
江湖龍女傳全六冊江 一 明著三元
刀光剣影錄全卞肼伴霞樓三元五
琴别爭輝全八股索奇著 二元八
一
Wah Sun Bock Shop 78 E.
觸新日記彩i圖
廿<::,幅装煌華裔膠面登:兀六
新通l加厚九毛五-又中拔凡毛
奥楚帆自傅上下册 音元二
番闺峙-術WJ毛房中愤趣四毛銀衣
新婚必謂-f一毛五新婚性秘密四毛
性庫四毛性科學常識五毛
從處iK到婦人汗洋著 五毛
健康性牛活四毛新避孕法三毛五
性病的講座ft:衣著三毛五
新婚性知識銀衣著四毛
々性修養指導三毛五
.^性婚姻指導三毛五
,hf性i^育指導三毛五
女H-性敎育四毛潮李芬二元l
性愛的藝術四裕性愛的姿勢四毛
遣愛六毛繼承八六毛俊入蕾
月黑風萵四毛五鬼屋四毛开俊入
如何:^牟導体收昔機張平著1元
_ 窗用養鶴學據家駒編豐兀八
.^i窗欧養猪學瑪家駒編l元o五
Pender St., Vancouver, 4, B.C.
半至
It
v
u
o
c
A
s/
s
E
T
鄉秘詩賫路仝人立正
* ROYAL BAKtJS
ST., VANCOUVER, 4, a C.
MU 1-3953
i讼
華良
g照國
務s
爽
雲山總公所春宴盛况
【總昨】隨由司镇貝介紹潮衍。樹
郎r煥屛。大成。月费。徐展文。林舉
齊a次第起立o與条相見。末由常委恭
禧答謝。隨即出菜。座衆菊懐揚砍。觥
雜务錯。談笑風-!:F 。情極歡洽o直飮至
七時半撒席。处次春宴。蒙爲榮據o吳
照l o贈送花籃一大維。芬芳馥郁o置
於發廳o增光殊多o哭蒙七號黑猫牌香
烟八4司o及繊"烟行。各送香烟l大批
云o
又訊。荷雰山鄉公所o此次春妥o
該所昆仲o經預早踊躍捐助春宴费o已
登飢報o至昨十H父收别啓暨"錦潮o
报,-。毎捐十元。文碩八元。俊照。^
成 釗純。錦棠。崇煖。赞初。樹郡0
炳亂。世舜。逸邦o連森o子彬。門應
o光爛。漢魂。祺文。如盛。國蟫o朝
基T恭输。奕惊。勞貴。進奶。盤述。
協邻o順秀。燦培夫八。俊安房。毎五
元o其捐五元以下者甚多o恕不简錄云
(已完)
觀樓房屋宇生意新
<1本驟存大批近埠.^屋出皆o兩個!一一^綞房仟棟
價錢由一萬一千..^-.9亓超碟c歡迎詢問o
厶近冚孖梳街親靳尾v六大廳房o高爽十床o近
巴士站及學校。取價货萬-ftJ千八百元o (伍澤激)
△ 一 一:睡房住冢尾八千四:白元i>近柳街o樓下另有
住房及浴.:^ 。業宇-出^割將簾讓饥貸到極(郯旺)
厶!二層聯尾#^讓1> ijs,"白老疆街o六年新孖吊c 土
凍存A::法聯房o全價1 一萬ral千七百元o (提國良)-
厶平尾近華均v不在拆:Ei:範潮o ll一睡房o t湘街
窗慣六千元o《許杏欽) 、
厶希士定吸松區孖屋o九年新o毎間四大蹈房o電
费媒試住客自理o祗齊蠻-萬七千九百元(鍾耀華)
A短錢期髮館v日費約:J十元o下午六点收市o
毎週開六日o取簡三千五百元o最抵買(化澤激)
厶西區乾洗店v輕營乾洗雜補縫牛意o月人四百
元租匕十元o有仔房o资三千五>白元o (郎華旺)
厶京士威雜貨店vh等架牛o毎H費弍.Ai!五l,兀
符後右件房o瑕價七千弍百元o另&貨(乾购良)
<3菓店簾讓7街角地位o架牛齊備o有住^ o .长
批o疫者年老o割價賨登千四:白元o (鍾精華)
厶商築區平&:、v希士定街束o樓卜"栢文。樓^1喧
館o,業i麥館架生o祗賣1萬六VH兀(許杏欽)
,,: 各種燕抹。產業按掲
&倘蒙齒顧0無任|..9,
:靑聯會舊名墓r
雪莉。靑年*誼會o於本月卞.l
在烏克騸錢堂。脊次放映,榻si:女i i
及r世界兵乓o l選手.;iA北京4i赛j ii:
影片.。親衆仍十I熱鬧。 一 「楊門女ti
是愛國名片:o據l全國劣虔地方o
接放映通。今年H^月=上海靑年劇il
下香港表演猪齣孟劇o森翻全港。
數卜塌,塲堪滿l 。観錄予s好評
乓球赛J是紀錄il 。其中顯示靑年奥k
精神活凝*>又北f欧月前成立1個f
東方劇腿」n準l娃卵派人出K表演,
毎到j個友好l o就表演&圃戯劇;p
及中國名劇和雜泰i現已能演,】•
名劇年0共八十泰齣。精采異常o g时
存於官揚中國文:^ 。 w增進友誼云6 一
斑
活】i c-
,S B〕
生」1
o
爲酬i顧客超見,s^
水nts日起至辟亂必.-、
各式竭片、瞎帶.f ^機
、錄音帶、牧音機o"
• r律^^折卒资v「
七十八轉唱片每腿五毛.
厶孕傳震嗚謝
啓答:弟Ein疾突然暴殺即人.
院施手術治理轉危爲安.在院期間深蒙雲
域gi境親朋友好.常到暨院慰節幷贈生花
糖菓香烟等物使我精神感变慰藉肺腑難
忘銘感五中今幸平安m院仍邀醫赐現在
家休!^未能一 r蹄門面謝抱歉殊深謹緩
數言登諸報端藉喂謝忱希爲亮察幷祝
謝平總會館歡卵盛會
.雰訊。開係中舉校駐港梭董會。加
拿大選派萧事鄧玉麟君。昨偕其夫入由
港返埠。暨我國立法委員張希哲先生o
奉公aG席聯合國人權委員會會議。乘便
來雲域兩埠o訪問儒胞儒情o此間開平
總會館0特於昨十弍3I下午六瞎半o假
座竹沐園酒家設筵歡迎。聊表洗墨。幷
請缀總領事。潘領事o譚副領事作陪o
由簡樂存宣布宴會旨趣o隨請張立委演
講o大意將此次出席聯,ft國之意義o及
報吿自由祖國各種之辨步。幷報吿今年
國際展覽會o四月在串國舍路欺行o我
國有大多各種出品參加展覽。望各儒胞
至瞎留意前往観看o便知我台灣各種出
產之進歩。繼請敦M^^麟君演講o鄧右講
述香港虚胞擁護自e:祖國之熱誠。台灣
政符入員.s待華儒之厚情。洋洋千語o
絨荷顆總領事演講o從畧報舌台將近來
各稱商品對外薛展\神速0幷報m::我國
歷朝之寳國。於今年ff!月起o ^ii-國金
山大塌展覽。請我橋胞招時前往衫觀o
詳細發揮。因節5JE時間。未及,.i各位演
諧。隨即超菜。e;骨美洒。式砍式盆o
賓主脇歡o至九瞎始乘與離席o
.父訊。該贫能聯同美國1.个同鄉贫
。關於整滩開儒屮學校。駐港董一會之
財產一切善後事成功。A,鄧校宽返塌o
該邑會館定於本月十六(即體拜五晚)
八時。召集全體邑愤大會。請鄧校萧報
吿帝事會o及在港舉辦開儘學校 一 切事
宜o諧^邑僑梓。屆賠赏臨藉悉一切云
譚冠三榮升副領事
雰訊。屮華民國駐l"-〗均總領事館譚
一屮:事:?^三。因在館服務多年o 1向奉公
守法。成結甚ef o政府,念其勖勞。特於
本年三w1B正式明令擢升其爲副領事
按譚副領舉係自民阅廿九郑起。即在
-、 此
兩位老,僑逝世訊1
§ 。余珠牟翁o合山大塘堡罄塘各位親友健康
村入c向在l:省l營商業e.年老退休o ,
移居雪埠d昨尚务體不調 <-人聖約瑟i ~ ,^.?s3:Kl£ls-AA、i5l
院調理。不幸於t士一晚。魂l國一i ©黃蘭璀翁壽終港寓
o享壽積関七十吝九歲c兒孫堂。均在 一 股險如夷o党宅不拔o而泰然登峯造
本埠驟商,卜塞fl5期未定。.
又雲訊。老l胞謝龍田o字塌維
廣東開&潭溪鄉,^安里人o不幸於!t-月一
九日在暨膝逝世+享壽積関七十有六^,
o遺有子女在港4南>1-洲外o由在加兩
^^開级蘭順。^視含殮*現擇欣力月
十六日o.:-星期五l下午1時0假丹李維
标,絕域延鈴。享犬之賜獨厚者n就是
黄昂奎君之嚴慈蘭璀翁暨胡氏太夫入o
同登九七o五代词堂o眞雍世所僅昆P
他們的男夂兒孫o遍於加美奢數十人:。
不意素風臨門o蘭璀翁凌于本年式月一 l,,
十五日。錄終港寓。整于港地。聞者異
之。茲將其夫婦近照。同此印報o俾爲
街暗瓶黨稱儀館,:^喪o卜靜於伙市蘭坎他常年在加諧知=^們^報導。至^故交
塲o聞治喪齒爲脊參客窜館云o "〖
諧戚之厚貺賻儀道唁函,電。固爲璀继
一舍笑默納于黃泉o而尤隊他fsj家八之所
i深謝云。
i 黄蘭璀翁遺像
域多利訊。.sp山福普總堂n昨十1
日午孩二時。龜5^慶祝第叫十九週华把
念慶典。镊式隆4 。該邑絲男夂。極形
熱烈參加。同申i^祝。老9咸集濟濟
1堂。首田主席l祖勝iK佈菊會旨趣0
畧,i^該堂笛^設4目的o在求聯絡鄉情
0精誠鼦結。秉一,人之初衷0辦慈菩t
睾業0戯十年转,l 。未當稍懈。是5福
善:?存。語畢0.^塲報3熱烈么掌聲力
緞猜李滅芬。終1^榮n馮潤驟等演說^
多zs预祝邑砲。 —成利就。踏,^錦繡節
程。向厳樂塌途l缠。是s並询潔茗o
由李:s-您主持。4:^點:^婴衆o精h^巧
製0大有家鄉風恭。又際逄盛智o寄懐
絲竹:^怡情。l咸榮n陳錦皇E持b
播送「芙转仙子j一全都戯劇w.曲。欧淸
額雅。晌徹m漢昔律調和欧聲。與滿
堂笑語o跟簿愉,o愤o
i (未完)
三月十八日
在達雲戯院
l時起開映
日軍官J赴美受訓
u本。東京lo日本國防都昨p披
露o七十名B本3I官o計劃於本年內赴
美國哼-訓。運培询海荣空中之「抵抗」
火箭o
敬請大fji謎
問:..::.…嗎彩鳳。飾演人是誰?.
答…………:
問............报驟娘o飾演<^是誰?
,……:…
B本海車。普11六in年氣齢備有剪此吿.ll:塡寫做戲入之名。猎中者
此項之武,:tiu聽i j&&§,l.fell
卧楚大家何^il,:鋒r瓶導自由中國中信據徵射,
14:::: 一全蓉提發奏徵製p
©飄.|'破斧沉舟i,春思o > ;
爲s砂银,資錯相取衷踏情:o
逸li1i!印月o :平湖秋厚,鹏落平沙。.楊翠喜,.歸來燕,
:凌嚴英雄o ■•
㊣雨A:芭蒋。小姚紅,:寳鴨穿蓮,速環扣,狂歡旱天笛o
操敏昇平oz .:
教双贄臨門。風鳳合.,玉樓入醉。塞翁吟o辆瑤金o礁石鵃】
存I8S多,沾淸算數••蹄早購買,勿失機貪-^歡迎、c2l:奮
-毎, 一元二毛五仙,半打以上,式元計算o郵费顧客息,蹄
生s!當代大思i家,文化大師胡適博士最近逝世
穿,
紀讀
念胡
胡氏
、3
著
寰宇震騰,木公司特將其都份遣著介紹:
俾各界認ii此1代哲入傳播文化宽大赏默
胡邋留挚日認(西册)
丁文一;d脊傳認:
.甫敬雜奮 -
治學方^論 .,
1
〇
丄八〇
:〇〇
-:五o
-五〇
麽是矢學
中屈新实學運.動小史
〇.*,四〇
,:〇•齐〇
〇•七o
加条大
.罢哥藝
狗:菅一
麿山雜貨
專車送賀
外埠訂貧
快捷安當
。「:鹿i復
遠近
保君滿意
唐山水貨.
大
台時咸魚
:賀年齋料
炸,雀
2" R
,
F
戶
。
D
A
A
〇
掘有
j諸君凝有任何一
一f"
》H7
盟?Bf骚,^繁谱寧