;T恥掘鹏E福ES,"應CO,条如BX,Sat" 胁"l啦- (i?age ;T)
>、
嚷入
,,
取七麥
六期星 8暨0"月-
(弍六;l登元公)年豈十五國民華中
,^
鹏
: 號
ware即tJse
601 MAIN STREET
ODRICH T块ES
鹏新磁
f昼司 S
s細s ,鹏ge
卜四,開德 賫輋膠輪
祷4一:aiai,ji^:醉i;iii^,;.);"卿
j"i;仏顆粒4'tf统k^;:
圖
辨〜G G. WOp?G ^萌薄^夂;針)
i,及承報;;^息辨
>蚤一'ome T狄Wca , jjfe-i 2221 F. mil 一 V加co卿r, ,,2» Pvp"-
,"k括壯5i做 ,
據fp i:鬥胆務t^affl不酵
102 P6ude啤., Wncoiiver 4, R P. 加1,
蠢
邁lyt海灘環球小姐競選 一
劉秀曼獲第四名
將訪問美驟各埠
紐約訊,國妲劉秀曼V-姐。此次代
表我,1來孝參如讽阿米所舉行M「環球
小姐」毓赛o.雖未名膺首選c e於確運
4-五名滞,入决赛後A終膺選爲第四i^0.
實,es國哀帶來不少光榮o
厶十叫晚决赛
先進人开名
査邁亞米潔美o係於十一r晚初選o
參加之各頃^麗o達x;十一人o我國〇
劉秀经。旗瞎得勝o人,切選之十五名实
.JJt内c同s據選之力一西洲小oos爲
至十叫晚。H-式進lc^-赛c宵先由
入圍M十五名小O 。穿本國服装出塲o
劉秀曼党晚係穿旗袍o亭亭玉立o備獲
掌聲。其次係穿泳裝m旁o沐香八預料
中o劉小o在泳衣赛之半锞出塌時?其...
.缺點當并體格稍爲纖細。
A國o覲女皇
起帶頭"用
但事赏上劉小o常晚之泳衣表演甚
佳o ff體曲線雖不及歐争各國代爽o但
-看來骨肉均勻o有如淸塵絕俗is布々
絕無瘦貌之感o败實令人害慶o
.泳农希演之後。即爲晚轉服表演o
.國c^「^^白s股之掩映下o益覺雍容華貴
-。,妩p^方o,L^^S,y^^盈有
【出-
鳥3繁作貸店
1九六1年il:,意,n一.萬六千.y-o.淨利達七
千元.o幷资炸魚薯仔、。,坎卜加外費ij^意
。存貨約弍千-兀o有冰體乘用具.o 1s^度
三萬西千五&元c綺提付充辦法0接納
省內各地物荬交换o有三睡房住宿o好
地点w事校。電話Mr pricfLA 1.7800
洽商o彦Street Realty LA 1.6684
〇有靓兼平獨
離雲城四十餘味。嫁堪餘良..o用具齊備
o.全都時代沐?牛智v一.,向穩陣P有条批.
約。現伊急转離埠o迫於平賫?平别.賈
主滿意o如有係裤親朋薪^^業1睛豕"
面議o , 尾臣塌明i^權複,館啓
P. 0. Box 1107;害ss一on City, B. C.
Telephone" PR必.9205
D沐魚囊生意出寶
份近蘇利,-^區。.商業集中点o但资菊宜
.o紐欺可以,相就o上午十点半至下午七
点?樓靜wo 8.7939洽商o
s净
o
,游舆赛者致辞時6與o倍短國語
大意額本人此次參與驟炎。內心與奮o
o泮汝比區住宅出寶
現幾i2A亩充o有開塗地段...一 .熟o五
房間p有意者is 6091 Those Rd. (oft
至一一ard)扇、觀。應簡.電雜Mrs. Ij^attew》,
FA 5.7476或HE 4.8731, Wm. sinsfer Realty
,ltd,, 45s Kingsway,. —.
o廿畝揀選瓜菜園地g
位於蘇利區。莊臣路維新公路半咪o包
括捭逮Jg^土 b好溝攀ps
!,^蒙美驟磁情招待o.尤fo^凝o本人來自環餘s ISFWP,a004r oio li
l合灣o"台乾 一,切進步?故亦希望各位妇:罢3.5830:洽商o AArAuigp:Ltd.,
機食赴台訪簡。俾暴報.各拉以sa^一714iw. Hastings St,差3-8211
~迎AJ錄會等.語。最^ssw誇稀o,「在
o
其後爲去年度女皇登座o各候選者
o依次朝覲見奢o俱行跪膝之古禮9至
"劉國o時,o用鞠躬遂躞o竟帶頭,箱o
一各隨後者i^均效法國o o改用鞠^,<
<3宣佈得勝紫
頃
St
,■
一?
怖狗選名單之時〕宣佈係由後嚴o,先,l;询ffiifil邻,
,係巴西小o o其次即爲中國,o劉
f f故依次列爲第四名,0象塲l^總掌
o第.j名划係阿根pei:-1 "
劉國o贫選第四名後,o西i!鉱奪會.
作訪問。由欲護A魏淑娟:%wfl!8歸〜一
1.先宗兄諱聖s^,字振錫温公府君痛於中華〗
民屈.五十I年七月九B晨早病終於卡技
肩糖鬨凍錄七十有九银叽蒙民治黨達權
.^li^.^yl5^.fH"flt^殆餾.H安蹇於列缚
.,入墳is ,..荷iss^als发i^:g扭簡
Iv第」滔振猛敬謝
>列|;^|^權針仝-西人申篤卡笠.
丘SMf林谅p,w都兆棟郡滔游仝;,
乡伊麥示今辨願f,聲樂,:lw^涨、
棄靈鹿仰
「蓬消息溥岀is?華埠僑t均感il?風A s^省遷都丧淋三元",.廖森式一冗
國o雜邁祖樊後o ^將先银分亂霞备"一 ^f"^
埠倚胞。並將錄加在加的名l尝之,(l广l浪i赴i郛
f-,
,募ii^蘇「*蹇合家.
.w、
r、 . 1
A一
4
1
2
^本*^室開設以來?叨
蒙*<;:界惠縯>生意蒸
,蒸9.上"殊深感激.0
兹爲擴充i1務o特將
资業時旬延艮"毎B,
由e午六時至午夜菅
時.y .o煞颢諸君幸朽
充.l.
点le
>^|..^,堪就焉.0
室一
茶
市
卵
V
中内食謂
.著名魏錢豉油鷄王
經辨錄染上湯雲吞
粥粉麵飯整a供^
2
伍澤濂
黄啓浪
郞光益
林伯勝
濟,i
西
e M
p
咖話
bus s電
局
雲培達一
正社長観捷予
正議長王華進i翻
正財政趙榮翁、鄉
正外交梅屡翻
正監督汆^
核p節新li-李4英
黃奕志:isl喜.
事簡國安.,周i:^生
薛镜棠."簡,平
幹事呂接庭,呂脊韶
李榮
沐進傑
饔
浙;罾林ii宜
.專释,駭骨外科
毎,日上,十l.時至午
夜,放映葛市定區名贵
影片首次放映權
院--址.堂皇
座位舒逢
,:銀,赛,巨.型
玲细.;淸亮
夜十二点琴r分默演
舞台人戲及放映名片
.,掉"表莽欲迎-
藤造起
吳i平
吳照光
t隨時
卑兆英
査
李瞎摇
正庶務馬廣溢
評議負全體男-^久針i
黃镯新.菊,邦健
趙社田.
f4主.委:馬炳棒副"參攀帝
馬炳转,.馬昌拷:飼慶厚
馬炳au:.爲宗禹一"馬振華.:
黄燕黹.:,李兆鹏":廖華帝,
黄,.寬,,,慕衛宗-
嚴察委員林三合:雷長棒、.李兆鹏"
. :.霄-寬、朱德爐.- ,:、
y察文書李罡俠,s
膨補監察,仕..紫溝餘
:秘書.馬炳揮,副-李罡俠.:.
:a^政黃燕世副梁潤餘
外交爲宗禹融:梁錦泉馬領俊〜〗
t菩馬萏枝副l達?馬成安
調査廖崇惠副馬衛宗,
i5i傳馬振華副馬立民朱椅儒〜
蕃數fflK厚-.馬爲礎:.
i^收鄧國德余仲維.-
募務.爲衛宗 二 /
信牋,B?f中西柬
各il
,圜
瞎
「^
膨
望
怖浪.,翁
,遠
理-馬宗禹
書李兆鹏;::::」:
政畲宗
交馬領俊.
督:黄寛
數;馬領俊
事,黃燕世,
在亜t南部辑把塌.o墓係興旺埠o入所
共知l此埠之揖杷翁館p亦是係與旺曳
館-0#時私埠有禁1突轉。扭葛|&淡o但
見不,o齒此被迫賤繁資,o如有欲營
斯業,瞎來面赛力
揖杷i同人敬啓
TABEi! CAFE. P. PBOX 6Q6 TABS, ALTA.
一
9.
義i
黄傳達奨潤餘
鹵慶應"黄"寬,馬昌枝
募^
達權讓員表
瓧
議
,長v嚴尊皮
都-
、餐i製藤
本店使於Rille, B;.(立巴布筑埠)
與哥,比亜河爽展區蕞近c凌餓用具齊
備.o贵爽造i機具s毎年.华意超過十
萬兀t再亂良機甚大^6誠赏承買者能予
與適i^銀期o可得律,姊夠o asr銜人
.名蔽牧音機.傳監"督".攀智别
旌機留氰瀵天,財p.-爲振華
外究n爲is^副i
打及家瞎電器
用具愤胞光顕
US??
Kiigh
stolvp. 6" Box 90, RiBve一stok, B- p
華単東方旅館」
最近大加刷新
称迎倚膽居停
-ll錢特別相宜.
贫,询霊俠.,,
生意?ls秀ft^^swssss離别?^而
塞霣著袋.^如有霜i斯鶬
s魯2sw"eo<"5thwAVB." YO暴I?sask-
飼淸媳.
梁皞象
爲^煤
7称繁
黃薛i
i鄺祭仕>
、i
,〖&
入l
--.tc 一
養繁髮募
,化捲提紫:
:精h.li法塞家,
民國五十一年、、
汝刹慎民治黨麟員暴
執行委貝.朱顧修,胡昌利,黄l童l
周耽振謝禮彥謝l韶q,
翻俊辨伍芬利i炳t"
候補執委馬兆鈴榮"業、發r^紫"
主任委第朱蹈修,副、胡爲靴,;,
秘書主任謝iB彥别-i烟」
財i任",葡"敏虑兆鈴\ ,」
外交主任il翔、副朱保 ,,
宣望任"黃世食^還銑 ,J
組織主任?朱廣麥& .sgr "f
核數虽.伍動利,||!^.黄>
雷家昂 > -」、:衝!#.54一〉
風煜生 "、:,,
镜補監察.夷.:寓籠frA^
"評雜貝全通黨貝 "
n B
行
号s
o印一
o H
i画
s;一
,繁
3.?
」掘^1IH供給各項不SS「,,"
私入t.像。i時借以脊餘任男文o以便徵焚保險费o暨藥费o
應付債項?腺買汽窜及像但等0、及其他確實用攀o
房屋修改貸借。.可以t應住宅業主o以修改修蘇或將屋宇改造
爲時代化住宅。/v ..?.
裊g遷g貧帶b,办利衝虔家o欲鄉工具機器o以便達到有效改
浪與修葺eI , , -
: 。幷在可能範l内協助你o
』
義£邻赤在港找捵l五二六寸
,炎差赤在港找換l五七弍寸
今日凌港腿t-智百壹十九元賓书
IT*?
一 !
-〖-
;一
、"
參-義
:(窗好生暴齊
-fJ本欲館削iBes3^血埠.?癩瓶
s,一i伊o:^^生淳揚b •>地份適中
!l^sp冠o备因各映赛b志l^築v舉
塞K^m^R;o,如有俄胞o欲资期麥、
t 、 、彫诚舍市.£|^^.^
,§35 Third Si. Mslil^6主av Alta.」
」1.5.酷
地址o片打膝街登Ql式辨
班品押
歴
,鮮i^^^鹏驛毎磅壹元式毛五
果汁牛肉乾^ k毎磅五元
辣椒牛肉乾 毎磅五元-;
,四安盒庄八安盒庙同價.'
,Jw迅外國通行無阪 、
招商代理批發^5„-
273";^fe)ldB『,st,,;
1>