逸赵雜御豕i( 长遂知,望泰t
鄉邇:4:攀班《齒8;:
<1邻舌遂^1《驟经額
想运lo一通^蹈瞎潔想尔尝C鉴
驟o 1《應瓶一歉齒圃if堪'、eo鶴贫盟 頃,。知3^溢敦《«<毅楚在o
楚逮o称^逸lf坦瞎扭o 1俾书《 鹏敏敏M欢蹈lo染驗化报暨f親整J啦
担^^步is叫o |^雜》<驟o虔驟r瑰趣J
腿扭o暨裤敏fe磐銜+蹈凝l發o賴雜
叫發該薛>& 。 jw錢彬撒理碟薛"整》《
:L袋攀S!',錄蹈1驟解羅虽务o鉴 徵4度o私翻il?潔匿o L雜奖K泽接敏 o敏i(E效《頃3Co敏哲
C蹈額l卧o审雜蹈扭眾
。腔绍银谨腿一被介。賴忌41幽邻賠藝
.維遂麵称'熟o r翁^鹏咏磐° E翁
想杯憩歉盟潘i l o舌翁fj鹏額tn接o 狭篮鹏然sat(in5;ite棘o翁赵坦鬆驟o
《装抓i掛—0虽鹏r裸称敏j鹏鹏》
• l扭效昼鼸纖超
雠暨葛;^!s^ o想薛翁麵《锢浩oi照
額維據o g碱"K整丝l被4你雜fv!fr涵 憩蹈o赵M^葛褂K织Ko
《邻瓶11^紫酷葛锤《敏敏握<&钽薛 麵1拔想壬•^|州鹏•賴違寂楚姿'k彰欲 ,械邻諧ifiic:舌楚薛敏艰颶顿解说鹏li】
速瞎翁4^i^州琪。激赵fe彰妙凝蹈 ^ o親^紫妹&^<雜憩赵-"^'焉。齒泰溢 2^务1H碟每一坊o fr圆ff掛篮魅浩熙o
《镇浩i^照額o雜^^翁2d竊鹏扭o 懲IS"g镰"K"l^総2i堪嵌。sjS锵"KfvHl16
蹈安左ri旌^^堪i"^彰度雄o邮<
哀翁哲掛鬼蜂違妙嗽。曰+齒经起超坦 o翁薛敏11^為#條諷仏医织餘1£:«<
n匿翻。芸蜂IirSf踪森逸敏。徑堪g蹈
a o赵蟲怨《*^域岛熙越^:4^运织<11腔俾
——_ _ _ I____ — 一
《滅袖彬劲鹏敏f^
頃掛"H4餅驟口 F頃9 o浩tn據丝 超鄰掛瞎魅—<\1«^+根讎鹏。魅每"K滅 雜45^ o 3衬^瞎辦掛解f^魅鬼哦荣i^敏
班被鹏l^适4^ o
您抑私tJ4" j掛接娱葛o彬空媳薛L
港o浩m聰^nC:+继^敏葛o 继"<仗*好1^^^ o衬继芸探ffi《驟o
长驟錄砵W诚WVr鷉蹈o每欲称杯 掛^tC4醒鹏i!ii1^ °您敏匿菜站(W^威林H^
掛
.輝<驟紫,翠报理鹏0
gd^碧顿《喊瞎銜1l^^■a
o
b r"K 。r
額3
菊
465来瞎:。奮辨
扭o
—CM
3f
一. 扭
罕
比lf^接—幼飾驟掛M龙鹏o发班S Wx:驟5"私flil匿。Sii^ifl"K:ir岳激篮聖
i^必p祖ii諷顿敏s腔莊M凝必扭o
^^U?蹄截^理每W敏制堪一雜o忌趣理 »依*<逸。齒R忍R o班t^逸暴F:?扭扭 lt o i(超g长te您R力扭^^親细翁称:, 裙涵IXLRJ^ o私感敏R8!ll蓉翁《^;<扭
欲提》瞎!6<歪瓶。理超豕葺:驟《每iro: 稱银堪驟據應袋想雜"扭《动錄雜堪银
资逸细鹏使斌银R5K 扭tt:班皿鹏敏
加s !,
i
静驟-顯
"^赵由+.,卞钿4=1
:《1r,耽進恃底趣
g想如实鹏银
—虽條
*^教媒始o €:::^<«攻。扭超驟瞎o
糸接鄉您伊ffiVi?敏碟。惑冀您敏o
J您紫薛o取f^建豕Sj^^bf继寐
截敏班籲。楚壤紫银oi^澳fc班 賠w蹄旗-接彌,始。询歉添接
雜城划)3(f o长辨奪扭。,H^ffim.0
鸛瞎班紫o《tf禁窓o扭赵琳富o 整琳鹏驟o楚妖浙寐。宇瓶浙寐o
时mti扭o艇威铢容o争瞎银ff—<»
'鹏+睡辆c藝頃豕理。幽驟载據o
fr鹏务拔《»统親审遂o 4<超您驟o 薛"K"e扭"扭0i:敬o幽敏壞接, 职楚堪膽o普扭挺壤。4:^紫镰o
敏恢雜爽o堪蹈"K棟o !f粗赚錄《
瞎蹈煤翻o识蹈o织敏+柳o
環楚餘t驟鹏體敏
CHINESE HElbs 川L咖e SU Perry Roonts, RM^ 110 KA肌OOPS, B.(i
您长溪掛
"艮:,?,沐,—
;;|-!|昧細扭i:效雄錄,f】
::為;一:一""一,?^
褒謹
f !
^^碌堪新《窗堪錄%.&^^ i鹏U3一雜i6 t敏:
f!
>的
• ,a 1»»11»,的<»賴",:»0»1»»»^
瞎:s【"
,2 ^ ,多 一如
驗s
— i貓
堪"乡
搭瞎'堪^条敏窜夺
3S《眾扭、IN&,裙
遂农懲讎.:辉據餘衫
s :2 ,
〜J
懲提掛!
L聽鑤攄,累
驟敏i^葛镣提德效o
o
o
■le^ii^ o與镰胜库i^裙W虚鄉錄余o a 。皮槲紫截。坦裙fe鐘* '
ir報格表
.I*^aiine ____:____.__一
A(idress___________--
(ilib ~~~___—
CHINATOWN NEWS 459 E Ha邻ngs St> a加卯ver, 4' B.(;
崎#
顿
餘;
紫蔬务
:改-f5fU >S 贫鋭
簾'《瞷薪
2
■ W
敏嵌纖w
-^<雜每徵〗 鴻鯽
纈暨還疲: 勞赚长
,霜桐
1
《"J
鹏审墉
M、邱 fLi ^ g:,
§ i蕃
经—,吝:^ 隊尝
雜袋 越3
彭總挑餺
扭
癱懲鍵嵌
:挪褂楚凝锢 總翁翁穀
战辆纖
0>
",
"ri efe
,:0? i
«0 S - » |± g i S 卜g§i
^ 1楚-彬械^!^一額1i(K,賴4n^^扭j^,閣i:,歪4H:^^S^
必賠敏匿觫掛,如超恕鋼《lmir+iRf(^i^—滔<^串班二塑辨寧
—1堪裙e'^拾)5^3掛幽歪W您瓶脚雜、SlKWimBI^、iK"i^ ,條探堪Mr珍歐嫂堪.o.
::灕額班iiK资細称敏祭超整證"?^imR歉^
—占
迈
'3
《
條?t翁&:直證逾
,»*4'W«lii^^^^*«fcr.»,* *,T»^*,W*<l*fc»,4*,<***《 一、>麵,• *《*《WV,*E"--tfn"、 sne»^»;* M***fc^
11
<雄芽翁匿
ti— i — "a--------r 、广ifi'n『a
敏每您雜懇維 经德柴效維试':
^浩^鬆'• 1新私电'醉i2:gK;Si^5 顿。敏实鹏lH悉o裕 g葛鹏劝4C賠:g^醒《装鄉o匿塔《«1^雜 彰錄He銷教沐魅资雄、,,坦o解尿
蹈^N;每^扭理^"a^ o拘律想ife虔每g:
媒速每H浩W劝喊li:掛赵^^《:2^您慈
o虔幼赠效o
r若联4:晚'"+^想9您细< :袋鄉赵
匚《維嵌»!|裕8§叫&&翻蹈0顿淑 !5^瞎鉴g e西踏扭>1^ 。域gnSHfr o賴v^
幽鹏揮H&楚蹈g安鹏。
r度装c瞎扭麥改欺維缺r^唧據^:
鹏州。蟲《3《《速脚爱^<,楚葛接!^ o 岛械妾脇瞎HS: o蹈欺^ife ,ir弥接 g^^趨還^g画眾+虔總S:幽鹏4J5glfiS U?您晚蔬!U敬衫訪o雄蔬每堪踏忠g您
o ^jv煤g^據腔凝fe堪訪ff痛j-,.
f , fi^装謝:fi5箱骝!l]接瞎蔬o鄰
敏'''<^a堪私•H的敏o叙!s糊安逸!ai ^
霜离第乾)逸承M職A «^瞎c域杯豕
珠fl5逾2i:g(t:翁on战逸幽
Sl^宏蹯扭娱眾齒o瞵幽頃^W"F^33超o
n3雜敏i H" rim堪A袋截稱。
i'域《碟珠您逸必^;趣敏魅瞎。械
楚嵌忌度c nr踪Kfe驛焉- ffl头媒SS U2温c瞎赵每j^珠坦趁TK但狄忌丝超詣
o E'后谅"^敏-^i;區珠想《悠c经细鄉 体!5"提:g酶o r ff您裕S?援寂S o幽 賴^Ojc瞎晶敏o翁賴g嫁旌您荣练糊 长班"^瑟紫体I蹈喊添條豕"lf^您域蹈 錢糊H4i: 「 ff額镜雜X跑鹏iini?踪g 1 賠。賴g麻恶趣治赵賴^酿裔碟駟滔^! 敬1£ o域动幽域"f^5t超g酺"K堪嵌^1 1
J 。 t驟报)
系權鎮微+ii^
被E"K 1 mfiS '薛欲展粗"H瞎袖瑶
班雜想扭觀i:驟繡卜改驟c彩堪敏te 幼母罎敏磁雜驛。磁據;s^鹏。曰s接
ffiU然暖浴薛欲。
膝恭。坦偶抓担珠N"楚g 。眾堪敏
《誠七扭o D^趣鹏&柳4j^fr I滅+'坦赵
維腕I,! EE踪速劳«;蹈o站4«^鹏一<
姊o扭您保称碟ai敏。顆敬<+^《龟敬
"N碟w豕试ii^超rsH^《f薛酹挪J 。•« r^私'咽堪解^^邻班您c想扭fe浙翁碟條 o卜啦艇制o賴蹄衫逮短踪f敏1IRJ o班 ")5^赵鹏o御d 4K錄o战彬據e 。払ii碟 "p卜堪8t蹈—賴o彬冬你賴3g蹈fr菜袖
Im爐iK雜柳糊類
箱崩fii。 l赵:^繊徑-鄉的5辟m 班敏1 la:城i):^悉幼雜御械扭。欲脚雜扭 柳班ffl^額鹰。 (^«彼)
徵.翁
汰^"^W械Mlg制雜W糖 掛难MU 2-9335
0敏遂赚凝鰣班d经
翁世頃焉幽鹏敏盟鹏lg1t(ww
雜堪+依雜 掛您i^i'g
餘安《理照^港瞎 浓柜e頃赵鹏茫扭
JIMMTS FINE FOOD LTD 279 L Pe"(ler SU V加咖ver, 4. B. C. MU 1.7(123
,
瓤效胺自
解卿郷 紫超伞维鹏
函繊鹏糖 暨械輕级挪
雜,郷
驟抑蓝鹏坦
*£sslw4ti« (劲aBtvssc:w) ,l-6-.*TfB 1rs仅 ^ir^ls i9&£j S2 6〔 V5S ,JBS u.8 、IT SAno〕NVA 、S3WIJL 3S3N一H3 3HJ-
姊很鹏媳康,:^
郝瞎 敏齒$
楚^驟*J g
柳想-J^、紫靡
蓉
,一u
抵超窟彼_
碟.p礎瞎东
眾激妙tof 妙
Jg ¥ q 楚、扭
紫6一,,aw 2si
〜oO NOJ..V3 J-、
,齡*S攝效fjs