W CHINESE TIMES, VANCOUVER A, B.C. Wed" Mov. 21 1诉2 (l^age 4)
碧R;
乂OTARY PUBLIC温J^ Gordon W. Cumyow fl證 fOl Main St,
局藥西中堂濟
Kwong Chai Tong Co. 122 Pender St" £• Vancouver 4, B. C. fll話MU 1-8613
《
舘相影鰲伯》
YORKMAN STUDIO 》
/ 617 Main St MU M578 f V油couver4,B. G.^874'97U)
简结存 有鹏
結家 照婚庭 相相相
m話MU, 1-6513
頃四第 f5期虽 B豐fr月登十 (弍/^几变《1公〉
宇变十五國、牵H
東廣
Nllfi Y NOODLES LTU,
1355 Parker Str昨t Vancowv枕,6* B,G« AL 5-32:1
一,,幽i幽鋒JBui一 —,
MISS AIXENA CHONG】 Insurance Agent f 426 Main St" J 鬥牌四二六號緬街 電話MU 4-3526
#*考
:雅慈油色
油色H程o喷射士德高o截抵。寫招牌
MU 3-1087 - 1IO 1795
一s
工塌
MU 1-04W「i"^ Beach Ave.
幸號旅飽两股s城.街名片坷
近便货入房舍消癉je合術!e.,
床褥被單各種新淨水喉冷le
四季如常粗房久暫rwwis-
齒胞先鹏特別欧效
WORLD H07WL
17b Pender St. E. Tel. MU 1.903s
Vancouver, r,. C.
世界旅館司挥蘿,
1 ii種舞平活.
丰店常有各種紙料接行及事挟究膠用BS
襄瞎举友先顧接表歡迎 ,
SMITH DAVIDSON & LKCWY LTO.
VANCOUVER. VICTOR? B.c.
市勿地成i料公司瞎啓
如需接洽請賜紫瞎
司齓入佐治馬丁
審士定束街登弍食五號
a
Ms <时u
強DIM
加翻
舉
A; .,5西
<4W】I
J .s --
經售炎修種名
,收
裡電
器,承接大:小
電力H程,服
務妥赏,價格
意,
;大宗
中國絲髮男女农
贫顯據及水松名
s宫澄家具藓扰
g鹏资翔有敏有目
,錄印i&翁索即攀
u .....
糖造
話
tiff各戮小^s!^91^番
錄瑰飽用衣樓仔
矢衫il衣廣歸翻
身敏布茶市旅店
床布枕袋毛巾整
武技珍敏
▲俠盜朱老壽
那末。我便到來向银祝壽。順便向你索錄
你不可向官廳報案o」
勞
同時還顿
d老壽。現在受朱老壽的恐嚇"求他協助o他 一 定肯替IHI:己出力的。所以w
^把這仵事向沈公卿報吿o沈公卿這時。對於朱老壽正f啣恨〕常下聽聞【
〗這件事"便"刻答應調衙兵二百前往。會.同兩龍.£游^練勇,>把仙塘坊,
〗賴沃大宗祠嚴密a^護。同時存賴子糊祝壽那天。他還一親自前去。:-爲保^
I護得這樣的嚴密。任ip那朱老壽有三頭六臂o也个能k進的o I
u 在賴子糊祝壽那天。仙塘坊已經滿佈了官兵練iu保護俘異常嚴密〖
"o自晨早開始o到來祝毐的人o已經絡繹不絕。賴子一斷在祖祠裹齒"應I-
幼jgg客。他所識的。都是非富則貴i^人物"到來賀壽-。自然是偕備禝品呻
^ ^賴子献恐怕朱老赛乘機混進。所以派T幾個心复。在各處路nt把守〖
仏o看看有無牛面人澳來o 1直到午間。還沒有異動。一在他和沈"卿g意
I思o以爲朱老壽的計一定不能逞上。所;s心也稍安。一那知道I到午間o P
M眼見有 一 艘官船。從海曲駛到。這艘官船是挿上竭皇大灯靜在敝茵的。判
I寫着南海縣正楚五字o還有許多衙兵立在船頻o緣t.fi献to;個阿諛奉承的^
1入。難搏南海縣官也這樣賞臊o也到來祝壽。富下i!4侍心花怒放o所以g
^ 1面吩咐手下 預備接駕。 . 一 I
^ 過了片刻。早有 一 個衙差。捧着I個拜帖盒到l。這個拜帖盒放着^
^紅柬。ali寫.M南海驟官的名字的。所以他便親自S: l頗迎迓o這時他帶
^着幾個下役o形到壤戚。依照蹄法。他存個縣官ol自己祗挣緩紳c例
要i
&
上海國裔學院全科畢業
曾任世界紅.*字畲接院,上海分一院瞎師
前任南京贫民診療所主任
前任澳門同齊堂擬務嗜任
寓哥街四四五號束方旅银寳o资號i
軟迎僑胞池信問病並^寄莉激C OD
445、
4, b. O.
GCRl: Avf VAKCCUV?
t 4 f*,
o s ,u
S E s,話
s s l鬼
A:
H
长:
水大旅店及近華瞎
富^1定東:一四叫號
來往灼l银呼週斜
時,代房舍p^搏淸潔i?,
像氣熱水日资供應一l
ss溢^應烹飪一卿家
求報承印英文凸字o各種講帖,謝帖,
1
港趣资永i,
降機、了落更使
i長住暫瞎!B袋银宜
房%|0二降時供脈
l?缀朱旺啓
o磚樓垂l邻
位於片打街西玉號三l5 o全厣PB租o他一
點適中<*瞎光充足o;空氣滔复o最逾合一
堂所、房口 、 .s?醇之闭o
另閣s^一大房粗貭、、
又片打街两九紫o ,出租o —寫字輝
之用o如有倕胞豕?li货若丄li鬼眠
i. 5.8941或到本il^商c便ss3a^a
鎮赚 i-iS
5
裂l,,l:w
嗜瞎 E
專做装修門及時代化傢但
儒胞光顯無仔敏迎T -
日夜電糖AL 5.4400
f船接駕的o所以到達埗頭的睹候o都跪在船頭。一 口稱這賤辰。有〖
^勞i大老爺枉顧a祗可惜接駕.來運.。還望饒恕。亂時請進來飮:if:。那I
w知谱遣時郛位南海縣正堂o已能行近。1手執着他:^手。口中說道:「,p
^輯先生今日紅日赏顔o爲什麽翁要行這大礎.o請超t吧。」-說着p.還執,
A 4iss丰腕9把他挽超o.可是食,執着賴子傲c手.t 。 H-献礎然瓶,整I
w個身軀都疲痺。勧也f能動o爲着l經坡理縣大老l點着穴道了凝,:忡
H作精美,價錢宠已 - 接到定寧。:餹星期
後l爽赏
b-』1 t
注意
時勿失良機
炎司
(一 一)新到各賞列
一雙托水仙花
,.、送驢糖養糖菓
\各衝,奮巖茶
塑膠家庭用具
行情
經已印胜
3
,
Y
加鸛
泰a
r-
o
o.
一
2
■ 1
2
A附d資攀植宇按揭
A本底sb有屋宇新店及工藝寅業出資瞎s2
吳國華辦事處啓
司g
4
:5老幼入ssl
抑
R批
資晷業整
會針文房事務
旗報人息探載
中西契翁文件-
i.
r, t
King Chin Ho Co. MU 1,5S16一
psdA St. E. Vancouver,", B. C.
全蜜干
:霧干
銀絲炊
零沽發行飲现