THE CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, B.C. Thur., Nov. 2! 1诉2 (Page 3)
j^R^'A、 敏三第
四期星 日二tf月菅十 (弍六九守元公)年守十fi國民華中
澳翁敬群;與;
氏黴古嵐
A, G枕ard Hirsohberg,
年十,截行
Toric Optical Co. Ltd.
U8〗H朋tings St. W, MU 1-8829
部通吿
第十六屆報宇第十护
爲通吿事:照褥本部泰命舉辦全加黨社au
律從新登
枉
本年六月舟日正截在案缀鎏所
,本部發給黨員新證者固多而
尙未登記完畢l未註册者,屬不少欽茶部於
八月三B執監l會提出討,兪以各黨社alr散
四方多爲職lf羈身種應,期予以機會故特
决展期至本苹十1月瓶日业截不再展欺如
有逾期仍不註l者則根亂ss十八屆洪懇大會
議决案作自,離litt錄辦種在案除節通函
所屬各支分部
員如仍未遵意:
一外特此登银通吿凡我全加黨社
撒新註册者希郞往所在地支分
速辦84記幸勿放棄騭社權益爲盼切切
中國洪
始微
建一
1體知照」
總支部
:主委王華淮
秘書陳文彬
l提國五十1年八月六日
〖
女中i美術聖誕咭
女癸多年新大吉勝
女各衝名貴缓禮品
敬請外象僑胞注意:
本公哮品目繁多之
冬節沐情已印備
不日,郵送達台端 ,
,
中翳診斷學的簡與問
長弓
「钦食j ..K:主w納r脾i^消化c能盆"J.飢、3;::强o貧入難消爲脾弱o飮
兔喜冷?5n::熱。4,溢.A w寒。貧入即叶e^熱症。朝貧暮叶爲寒症。小兒恣食、
腹痛 > 形瘦o多s蟲〜i?。孕歸昆食惡.^ 。 s悪阻。此乃牛理9-象。n苦、肝胆
;c火,rl甘"脾"濕熱「门酸一"肝SHS、和,-::I咸a腎虚水泛o :=淡.*淸水爲胃
寒c
「胸」:胸脇5::悶名爲38?滞。懊裊(;^.^)嘈雜多59熱郁。胸滿痛、&胸結
3 f痛.w.眼連心下s猪械o胸痛切背o背痛切心c爲胸疼症。詢問胸都症狀必
須?f係y ( ,?肉)腹幽脇。如完(嘴肉)痛屬胃0
得食脹话爲實o貧t痛緩爲虚o腹痛騾腸o痛而拒按、a嗜o痛i喜按屬虚
c脇痛堪肝,暴痛,氣。久痛入絡。
r耳嬰,:暴據多哲,爲肝胆乙火卜逆0 5-錢屬虚。s肝腎陰分內賠0耳
賴初起往往无有耳鳴o .&潮聲風聲旳s風熱c如蟬聲顿唱的e-陰虛o也有琉膿
作脹o们鳴似觀的爲肝1濕熱o
「口渴」:乾能飮爲眞渴。胃1,有火O不能飮。飮亦不多O爲假渴O胃
中有濕o渴喜很飮者s胃熱o 1^喜熱飮者r內寒o
故此存問診中睡眠好壊。也應注逮o如失眠恭s虚弱症o眠短易醒s砷
不安o蹄中豕夢爲一!^火旺o夢中驚呼爲胆氣虚o胸膈氣悶o寐不得安s濕痰内
沮o
4外o SH憶C^3&."^衰退c性慾是否ff.常。有無遣精等o只要與病症有牽渉
O都應問& o不厭炎詳o對於女病入o在胡診待o常間具月經調s不調o如耗
胡招前"色鮮紅者*!屬熱。碎切落後。色瘀紫者多屬寒o經行量少f《淡者*屬
虚終前腹痛。湿少俠瘀-"<:多屬氣滯〔偷碎行感冒發熱o或發熱中碎水荣潮o
神識个淸。爲熱 <-饥〗4-。在1般愴况下:T經停.y o已始者須考盧是否受孕。
小兒科古t 1^科c這是£«^ 1般不能直.?-聰列病孩宇訴的緣故o但粗不能
放然問診o必須l^詢病孩的2f姆。险、了詢問转病時頃。病情輕過等外o對於苜
"-^扭祸:ir ;!^ 。患逸麻疹c也應一併加以注意o【瑰完】
加衛生部長宣怖
原子1^射能增加
x京加針電c衛牛部長蒙特祖o頃
存雄會中聲稱o薛近的美;g菊5'試瞎原
子彈n致使加绿大原H-幅泉佈增S O但
尙未到衔險程度o
蒙特距搭tr衛牛部封此堪係爲留意
o並已篇劃對付方法。將1f必姿 > 加寧
大入或將不能飮牛奶加只能飮奶粉云o
(按牛奶屮含银贾增加過劣時。能影晌
紐約訊o t布綠翁弁營衣館僑胞李
振權.;?子縛.禎君o年僅f.歲o就讀於市
立第二 H八小學o B昨該校學华演講比
赛。縛禎君"發音,比確,演講〜大才獲
獎OS華童N榮O
全美華~福利總會
勞表工作報吿
列瞎國會改善移民法
^盼望is入^:作
移K法修i問題之外。本n-常務埋
事李覺之。旷錦源.王吉兆k谐问顧問
崔存鄰o並f分別訪問及g絡.-si各方
人士 o要求,大救濟香港中映雜民o简
化簽證4-續一。停撥華入海辑薛事o ;^獲
各存之充份3持O常務理事李覺NJ O先
後接^甘迪范,f统。香港改府。萨合國
針濟難民fti級练替等之函電。對收容及
救濟中§難iR o威表同情。我旅革各地
使國樣胞。kr後果能和衷夷濟o團結合
作o我旅仁:華人.'切身問題O赏.H-一 1
解决o我投美雜人,福5 o則,y望不断
增進也o 〜
常裕理車李资N-。王吉兆o梁錦源
十.月一 eq o 《璿完)
.r,wl?«3PPWTr3rl,13,rr.trT,ls,r,I,Trg.l,?iT,T,:F
紐約貧i!^.窟l老婦暴斃
室内藏巨欵廿萬元
毎日l伊紐^訊o本市乾邊t.-城貧
民窟中;個老婦A"逝欲。资局發現其蔵
有巨欵o 1^.e達二十萬元o其中有九百
充K:紐銜.-其餘包括九個銀行存摺及不
少股票ol老婦名奇康《小姐0年六十
八歲o為l一老處女o單身居住o屍體任
浴缸中發i o,顯然乃存沐浴時錢心臓病
.逝世。一
伊之t錢孰存摺o散在室内各處o
房租月rs^十元o房&傢俱陳舊o有1
紙箱蔵滿雾歸o赏局正在調査伊是否有
親屬享t泰産o
:臥龍生著v
湖"遊"俠
第廿五窜從井救八
倒與把A燈糊塗O
趙K娘爲奇.4-听驅使0繼頃驢下^-o藍田壁說完
後。〔六1 ^男f (也就是袁仲龍)搭揸兒了 :「我袁某
敬承武藝伊交朋友o只梦姓藍的來能您面說出身份o
伸如果i年紀大。我拜他爲師O他如果4紀輕O我願矮
他義結金蘭。換帖成盟兄弟c如果他旣"願w我A徒O
更11i拜3-結盟"M只发是熱血漢子o够侍t稱俠翁夷
雄o瞧得"我袋某八o當面把,^講明。我决將费剣挑條
作贈送!」
袁仲龍。說這sf話^ o佾緒很激舫。1付求賢若渴
c愛才.s,命的樣子。s.完後。兩眼拼命瞪向藍田壁的行
蔵O翌藍田壁拟.:I:答俊O
藍田壁贫他瞪f心慌Jr亂。有心想承認-但父怕袁
仲龍小納懷旳;h麼詭計"不承認又楚現st情形很尷耻o
5^下强:L鎭靜C避陶袁仲龍的眼砷。很淡,^地說:『據
在..-所知。這位姓藍f剣術,!-面也許很私超o其4的刖
.A'.A A A ..^.l ,》^ ,>>,>>>>,>►、、
末盡然像打鏢o他就昆外行一o
r莊主適才見吿.說已关l凌ni^都豕顧飛龍。顧是
羅親嘲門^.-c刺法雖不《:鏢法I許很高强o一莊主正可
向他叨敎。何必去找都姓藍的l?」
r老弟到了這個時候。l^還抵賴不承認;哈,哈
::::】袁仲龍意味深玩地說:一;顧飛龍我還要去拔o而
姓藍的幼就存目.則!J
趙大娘側耳聽去o藍田壁一忽然机哈哈K笑。朗聲說
道:「有賓--莊主等意o在下一姓周名斌o乃陝内華陰八
士幼隨潼鹏斑老師習藝。長一而!f材o^曾在薛河兩岸
閬過江湖c對於武贫外院派l麽矜藍的O在下與他毫無
糾葛「二莊t如錯認.t下就是一他c對在F柑來。並w榮
耀之皋o
大丈夫r不改姓。坐不更,? c何必託入聲成0叶J匹
夫所fs!」
藍田壁說來義Ft詞厳见像很牛氣的樣子.齊夢熊
在1旁接p了 :周大爺別誤复。我們二,^,爺g艮周大爺
身手不凡O很像傳說中的藍l < O並非::!」齊師爺剛
折列這裏。藍田壁忽然抬頭.!4愈"1看。肌聲r有賊」
o抄起桌丄的一隻浦御蜜貢t茶壺對向梅欄千的柱子邊
梓去o花啦一 伊磁屑.'濺i田壁撲嚇le.T把灯吹滅o
就見有l條黑影從樓簷前资^
o
你,醫生瞎藥方可以節儉藥費
i德藥房所配藥方乃ln培最修舉
睛l你們醫生所開藥方
l藥房配藥o
,如塌補身丸o請試頃懐祖敏Redivites
一補丸。乃最後補丸與存破質i1fflw^".〜
j雨l月量數:o僅須弍元弍毛w仙,,
懷斑德藥房啓
長
春
讓
公
司一
o ,t扇
J ?
鹏d M狄
a "-^堪g
幼
劲牵大
Hf1il
c
c
蠊,抵.饔
出品
香加皮调,正鮮.毛教c雪花珠瑰o參萁固本o長春參鹿
虎骨木赊 <-歸力!^菊.o靑梅b白揮o蕾三蒸d半澳荷♦
1一一始c给断o稗凝燒o滋肾烏豆酒等b唯食衛生可口. e
澳門1^齒堂澳行.拔品:鹿耷膠o虎骨履o正龜膠。猴子想,
A滔毒,新籌惡症合用足料毎賻十二元五s料仕三元
厶跌打徵濕攀asw毎打八IR磁張八帝厶固齒齒止痛
新到德歐氣喘。氣少。緊促。肺病專藥毎壹兀八五除患
7顧裙教雜腦補血良莉毎瓶四百五十克】一1元弍毫五
.9.奪效釈打葯酒內外用大瓶1元六毛U小瓶A毛五他
.A皮唐i毒案:厶掃毒丹厶人道復典九o目錄備索r
,代垂驕p、周仿英寓内,l騮鼸
? 一一
泉膨_
大i小酌v
银脉光鹏n
y ,
p中4力
eiv
腿認
地祉c片打束银暨o弍據
宽站OMP登^-O三o
炎
1
5
1
2
EM,
点lc
E队
〖木茶室開i以來c,叨
蒙各界恩8|>生氣恭
蒸日上。银深感敝o
茲爲擴t练舉,锒將
營秦時間?^長e,毎日
由、上JH〈膝藍午.^赍
i.y ?复私諧君^析
十足金葉珠爽玉器
糾眼鏡雜鐘鎮
MEE SHING
243 MAIN ST., MU 4.6656
VANCOUVER 4,f B. 。•
大同
人瓜菜出市
商
大小老身冬瓜
c菜芥染 J,^
本園靓脆口茶 s
盅脚苹菓出市
慣錢特w相宜 I
所有寄费買者2n理g
..s 留.就.焉.。.
室-
审
p V
o o
站s
中ic貪謂I:星期美点
曹名激錢 一一 鼓油錢王
.浙g^販l银d3供鄉
唐入瓜菜大宗附市
親大苦瓜
靓嫩毛瓜
嫩絲瓜
觀召氽
親芥菜
龍牙白
不包寄脚度客^E理