,rtE CHINESE TIMES, VANCOUVER A, B.C. Sat" Nov. 24 1郎2 (Ta炉5) ,A, ?1^ 依五, 六期条 &四化月登^ (式:^Jtg尤公)年楚t五M氏華'i
一 !■《
f,雇顏薪i
;卞178亂PENDER STREET?
( TELEP冊I^L ,83-1734
L : VANCOUVEli i; 6. C. iDAl^]i叫
'L .一ji^^_______jj_:^^工一^________
兆俊電器行i
DON'S T. V. ELECTRONICS 307 POWELL ST, VANCOUVER 4, B. C TEL柳1.股8
;^接大小审火:c程*
!爽炳趙l
B即C. WONG H
甚P1新業中西文會a、,》 及塡報人息欲
: Busi股ss Accounting | I. ift; Income Tax Ssrvi加 •加訓Ave: 「 4^cbw折,12»
(,i括AL 5.U31 ;
I ifcij:P1胆務,不與
t館旅方東l
FAST HOTEL
i 445 GORE亂 【! PHflNt Mlj 39420
I
15
逾旅亜新
HOTEL SUN AH ,仰Pender St E.
贫薪MU 5^9064
THI CH,N咖TIMES
> ,I .(»c.3 "c、
所以O ,角赵 一 件壊事。但夫婦間
免个了口角t發生o要減少錢生的機會
是夫婦間明i之牵o夫婦應該切記o千
萬不,E損害t對方的情感o
-夫婦間口角的發生。大多數是由於
某I力缺乏l索。和言多有失等而起o
1句r項心ij的語句也許使對"難堪和
吃不消o因tk動起肝火。(关完)
智慧的花朶
X諂媚I-杨壊I叛徒,因爲它們將
加强你的缺f ,鼓勵你做?^種壊寧,絕
不糾正你,k你文确飾非,你永小能分
辨好筋壊。一 II剌虽
x赏鹉傲的心碰上奉承的嘴,是1
個險惡的危l —I拉.:.未爾
x如荣15;5們小諂媚自己,別入的諂
媚使不能損雾我們。i羅什孚科
女每日1笑
紐約, 一 個<^.肇家,池去歐洲
遊覽,預箭順使寫餘張外國風光的
油畫o
後复,他去到巴黎,都天^.^午
,他在!^外寫生之後,便在-間噴
室吃午to都侍贫問他要吃些.;t麽
?他聽i懂法語,但明.cr侍者的意
思、他s^囘答說要吃磨諧,那侍者
叉隨_4 s^终文s他於是存紙上用他
的紐畫i卞寫了出來,都侍者點蹈I
."不Tl便蔡了 1把雨<^&他o ,
食黑鬚與.0:髮(英國)
l天,一 1個英國旅.仃家^巴黎街上
看昆一個<;有着黑鬚加父存 一 頭.D:髮,
他擋ii-那.^問道:『你^鬚這麽黑而尔
的顔髮乂孤麽白,到底ai;i怎腔一囘卓呢
? J
「先l,」那入答道:r這楚因爲
我的照髮;t^我的鬍子大二十年之故o J
女恭商和他的牛(叙利亞)
1個雾入有1頭牛乳说多的牛,毎
次在他擠l乳之後,就巧乳爽滲進許多
水去*然》^卞草云費。,。
有11^f暴雨,雨下得邻常大,以
致把乳牛恭死了,商入很傷心,他的小
孩對他貌— r爸爸,道傻你毎次摻淮牛
乳裘f水l一下子全集中起來,才把乳牛
給淹死的l」
*{^比我們更需8~(阿拉伯)
有1 .f^德日阿錢爾和自已的老婆封
河邊去洗1^服,常正想把自R-洗好的襯
衫晾超來抓時候,忽然從天卜落下二隻
烏雄,啣ll塊肥皂飛走了。
德BI妙蹈的老婆急的大喊大叫,
德8阿麻银卻說:
r不恭生氨,烏怨的襯衫比我們的
衫褲還汚l,屯比我們更需势肥皂。」
妒蔽心瑪測c
r嫉妬J有人說是女子g天iLr可
是r,男子Rk何苗.^存醋昧重的動物?你
的嫉妬心承嗎? a試答下脊的問題:
一 :你想和別入易地1^盧嗎?:
.二:假定你要死了,l答應必愛的
人再婚嗎?
三:你覺恃愛入其他is^:c的興趣太
多嗎?
四:你以爲耽牛未有l1次公允的、
五.:你s爲明友至少l^人比你漂亮
嗎?
六:你的愛*-找別入|計,你骨得
不安嗎? 一 .
七:你接現你的愛A和別人談得投
機,會.-'前借故千預嗎? 一
八:你在明友患難時矛关接近嗎?
九:你和I個受人歡t的鹏友接近
嗎?" 一
十:你覺得家人亂1f親戚逸於雜
心嗎?
十l :明友有好.運氣時,你會甚奥
瑪?
十二 :你的愛入會毎週!次和s:入
外m嗎? 一 ■
疋確的答案如下:〇1 ,㊁是,
否,錢否,㊄是,啓否,1否,③古,
㊈定,㊉s,勞是,尝直o毎中m兩
分,由十八至廿四分,il檢时是否坦
誠囘答匕述的問超,因I,你是l仮很
寬大的入,十二到十K i是正谅,十分
以下,妒念太深了、非I善不可o
r北;3l嬰兒」:孝l。(通策)北
宮之乡嬰兒子無恙耶v l其環•ig^,至老
不嫁,以養父母。 一
r.比面執經l:敬,之禮o (漢書
)身執經^北?執弟子810 :
r匡濟時艱j :挽I.I家的艱危.O
(ni國志)必能匡濟華J ,吾所歸矣o
r匣特龍吟J:资.恭。
鬼焯暨
十T年前梅薛i^牛l印度國書以首
任駐举大使身份過經轉恭就職。.上海各
界迓哀NJ滔銀行公會0 J苕當.n以h海
中印協曾贫a被邀參加!1: s害丄舌i
一NST一TUTE ) c梅暨眉道1一 n蔵c謂他爲
首任又化大使。本A舊卑T足道v。贫中
印孤雰缀漫之今日,撫4感事不能自已
於懐n感賦二絕。rr迓i和。主贫暖春
s燁賢幷誌。
其.1 ,
國界何來麥馬洪i
梅薛敬谅唐三蔵,
潘隣友好憶梅薛
.i印邦交不朽功
其 二^
喜馬拉山減知春l H^洲、打祖洲入
何赏共剪雙城燭 t菩接r悪因
:(雙城指北京",新l里"
.;V.T.f..rr,..^J.:^.io
i
一gl 1 二
即l
」.罾
R齒
•xs V
站加
4 V
,维謹.一举蔬
f艰全加華馆廉f發,攀華俄鵰接
I ,瑕改蕃iF镇i o ift^貧jsss
友掛息o新華係研究夷文嚴麥媒介<i
^,茂o所费禁v傲得詢8?:,.:..;.
」r : IT拔.,惑7
^ Name ,iiJ:-.卜i.iL.-!1.i
City _________
Ns全年弍元o两年m沐,
CHINATOWN is
iS9 E* Hastings St. alcouvBr, 4, 頃.C
o石三郞o
不與讼nls趟豉混售o而定傲較高o
但必須另改1名方可o丙s柱侯無豫中
.两"舒明。便以柱候之《-名其醬o而稱之
爲柱候驟_*果然甚爲揚鎖。瞎理乃着柱
.镜多製潘市o柱侯史於紫i狡後o用
.木棒把整l豆攪爛o使八Kr知是用i:
麽原料所製旳o他又窗lt將柱候SR造
i菜式o以瞎嘗試o例如芋超敏鴨o
普通用乾殺的o他即以柱侯辑代乾殺o
-敏猪脷祖鈒一 樣。馆他1試之下*-的確
<§小同<■異常串眛。由是便舒明T柱
侯食品o
柱侯也扭個喜吃喝旳入o即俗所謂
食家。他發明了用柱侯錄泡製貪品之後
o :个,^朋友都吃逸他所製旳实味o認爲
得未贫有o慫忠他設1小酒家o專費這
種疾品o相信必能獨創 一 格"iitt侯也覺
得沐齊園受職o沒有發達"於是存纷流
街贷l小铺位o閱設I間小飽子o名曰
扦記。專門泡製柱侯菜色應客o存柱侯
額o柱侯鵝o柱侯猪吼o猪脷o柱侯水
魚o拌侯山瑞等。初场尙少入知o牛意
平常c-後來凡光顧巡的入o無不.k加讚
实。于1i-渐見興旺o ;小過値四五年。柱
侯即已病殁。後織無八c柱記小館子便
解門了 。好在他牛前盟x侯殺與泡製x
侯食品s方is 。站v.不自.秘c因而其法不
至失傳O聞Q.從X認收盤後O佛山跟着
.?好幾問小酒家。有x侯食品w售o而
X侯就成赵佛山的獨特菜1V;。在這時候
o x侯菜式。惟佛山才有之。廣州拟沒
有O姿吃x侯菜式O必須助往佛山r好
布廣州至佛山。交通很便9乘腐m鐵路
快車。三十五分錢s到。慢車也小返I
小時左右o所以那時許多人s了吃x侯
菜式•而乘火虔到佛山的o爲口腹的享
受。不惜僕僕長途o浮生若夢o爲歡幾
何o不能笑他們是「憩居i吧o不過遼
是小酒家lv有。大酒家f作與f- o
這樣直架前淸光緒晚年n鄉山祖廟
大街。才有一間女洒樓以x侯食品馳名
這w K酒豕< 名三品樓*可稱佛山K侯
菜式的R表W a驟然搭s除rlr品樓外
<*以x候朵式稱眷的。還ic:笑塵接o英
聚。 一品陞幾家o伹他們都比小丄s品
樓。爲的是!一品樓的招牌的老c屯鹏雜
在淸末坊候o和發明x侯辨的x侯同時
o並且事鍵.M o l一一品樓的x侯食品o絕
非倚仗其老招牌便算o牠奥的別.BT泡製
妙法。比其帅的酒家爲好o民國以後o
幾.
一城
一.ffi^. . t ,i殆
辨翻a f
錄錢函.11肌
炎垂孿畅£
司l
一:v瑪缀
發行
靡光顧 一 震迎l
號奇化街
西逢半镧街口)
kMMUDMCCnr,.
R每> Jw
,發育小全0臨敵小典〜〔?-
—」粒o力敵終宵y生殖細小〈^
連服幽打,o接身驚入o毎打十元o
全褒r s一l^ o無論穷女o合用此據,o
工餘涫遣換樂神奇o陽痿不起o
唯l救ijo戸經小止o最之威宜o
毎貼弍疋o
立刻昆功o
.一狠烏繩成佳偶o登服
不泪^s,;媢不苗梹o T半打十五-R
t花戀愛o 半打五元
樂同情o登打八元
羊券敬佑。無限哲情。每只五元o
分中大細三種o如買何種o先字指與
擴陽發育o 竟條四元
戀花梦情o 半打十五元
頃合比武c 費搏s三元 不受私
姨樂浪期。牛打卞四元 家赤紙
篇利息
年秘密变
本公司有敏石•鏢仔争相架,千里鎮
音樂器具及各種行牵出寶。簾錢相宜
携此吿白來即以九折針-
現使富有輕驟華靑年•在本公司條整據讎鄱
> H作優良價袋贫已*
審市定街束七十七號卑錄押饞攤諧
炉
、聘:
三品樓益舒興旺了 o居然馳名牵省满澳
。省港澳人士有事到佛山的o幾乎i1
不到三品樓吃x候菜式。如果失諸焚臂
o 以上x代柱字..(未完x
凌瞎霄
(總咋》在1八九1年四月十1H
,他在倫敦瞎院病逝o死時他的頭部四
沒有力量支待o結果頸梧折断|>從頸部
掉了下來o
在美國佛吉尼跟州的莎伯市o當地
的報章筲報導l段有關奇妙的皮虜病症
的新閗o 一名黑A男孩p被本地稱爲r
蛇童」他聰明活菊1若其他的孩子c但
生理卜:却根奇特o他的皮虜a.除了面部
和雙手o滿怖着始鳞"錄有類似蛇皮的
印記。這吝孩H-毎A胺皮1次"脫皮哮
他亚不感到痛苦或任何症病o皮虜,脫
落時胡可以把四眩的皮虜拉F而保存四
眩原來,.s狀"但身體上具他都份則作片
片碎的脫下*他雙手和變足經常都是冷
和滑抓的o他01常吃大量的食物o有時
花整小時的時的屯吃東西o甚至:?以整
天不停的吃。吃後沉睡兩天。更奇怪的
是-他的面部有若1條蛇約瞎部"而且
他炸操縱他的舌頭o發出有若蛇類哩岐
的叫聲o
r:外有1種匿稀奇古怪的畸形皮虜
o便楚「蛇皮」了 O病香皮膚眞的有若
蛇皮Q這層蛇皮毎隔I個時期便會目動
脫落O這f脫皮現象類似蛇類•整偶身
體的皮慮肘脫落o比万病者的雙手的皮
膚仕脫扭恃o便好像一暨手套c錢舉紀
錄中紀載二名六十七鼓的婦入o她毎隔
數虽期使脫皮1次*這種現象自她c袋
時便始始。她的皮腐脫落時作片片的形
狀p或依據身殺g.肢形狀冊整塊的脫落
o這衫病者旳家八沒有 一 人患上據這種
古怪的病症o據瞎戸己說o f有一名
凝牛吿訴她這種病症的來源是因爲她富
患上夭花o在天花錄作s着了凉所至o
相敬如賓之道
有I此f简單而又重要&規律可以摒
除f上旳一些大ss難i那是夫婦
簡的爭吵o這些珠律絕不見s神秘o任
何1對夫婦也能辦到的o如果跟着規律
去幹。結果唐f們終身過着极悅的夫
婦生活o沒有瞎牛危害及婚姻穏定性的
車情。
在夫婦之節o甚至錄微細旳"人們
認s無妨和無損的口角爭辯o如果亂頻
和脚常敏生的話o接能够把婚姻脚係上
的基礙腐蝕的o.....
華埠東方旅館
,最近大加刷新
,截迎僑胞居停
慣袋特別相宜一,"
n7里鄧世翼i
司理汆敏疾
新鹿旗敏攀虽逢中
迅人利便搏舍通爽一
床傅洒潔援氣熟.,
厶用B3拉斯的質料
保護你的重要文件
承報sis^機具o能以塑造篇(,i薪
的Plastic卸透明化學質料o )將重要文件、
入糴載、出世紙、証書*相片、i"行糖
犟等<^底面包蹇保讖o is其不起^^或摺角
。難於撕裂。可免ss^所侵。抵禦熱度•可
免塗汚。不能將原文竄改,。ft^久不變•
1 1t分鐘1^ o原物立卸交還o
嚴修雅麗
o
.o
o
享譽雲城
廂位寛宏
味擅侯:
大宴小酌.^物美價平
o
o
o
o
亂來光顧o倒履歡迎o
i w義氣園結
w義仗除奸
备鹰收墓依
寐W留聲糖IK
:線奮爐雪橛摩
打及家庭鼋器
甩具攝胞先頃
^63806^837