'T,隨.-奮s?
彈
.-,、、
155 E.
ST.
:.■: ■ V叫—uyer,.本.0, 一 alsQ O雄f id草6叫d ]f3ri^ Roygl
利卜首飾公司
710 dRANVILLE ST":
t
寧實業燕梳有限緒
伍澤趣黉秀夷事務麻〜…
辦事處電伊"柳2-鄉4
SUCCfiSS REALTY L恤
、HEAL ESTAT,聘SpSLA]S(p]^
208 E. Pender St" Vancouver 4, " &
皮間截該:扭澤iMrRE 3^5询M被争 秘旺REi-5047并微W 6"粒72 B國虔败眉743
4ft纽i業寅费翻燕幽秦i!^房鰌裙案
濂澤伍::
電話683-1935
中
五
暨
公
暨
弍
十
六
虽
四
菜
瞎
p
I
u
T
醫誉
紐郵報專文推
十六家中
紐約訊o本市郵報於咋日以數頁之
地位。推薦本市及紐奮市第1流M中西
瑄館a夜總會o刊登其名字o地址o電
話號碼。午浪及晚複價錢。及其拿手菜
式o茲將中國装館部分之名單錄后o紐
者市華腐樓o布碌諧余週浪館o余家o
園華夜酒家。民鐵吾寳碗複館o共和樓
o陳家園。豪華酒冢-陶陶酒家o新樂
(東西兩澄館)ft^第1樓等十六家0
:?年後新世界
人類駕乘火箭至火.&
,美京美蹄-T&電o美政府原子能管理
liig長西保o昨a!描述二十年後之新世
界o A類特能駕乘火箭至火星與金星o
及在地球南北兩極地區作有限度之顯墾
但两保同時表示疑懼o因將齊原子
彈更進步o較現有者更爲可怕o ,
此位曾媳諾貝爾獎金之科學家o乃一
在原子彈疲明之二十週年紀念日前夕o
接表意見c原子彈乃在l九四二年+二
月二日o在芝加哥實驟成功o
西保並作其他預測o因科舉技術進
步o 1rl十年後之衣服o將用紙製造o耐
用而痛濟c
家庭採用欺腦針算极o管瑪賬務o
電腦翻譯機器o能了解^界各種語言o
另1電腿o能預知弑候樊化o地震或暴
風雪o
来來汽車o用極小之乾電.池發動樓
器*>务球電視廣播o由入造衛星傳遞o
入類之科學知識o亦大增加o
女兒未及救同
新聞報*紐約訊o 1年靑母親昨晚
七時半在第十街東河畔o先將其三名年
龄幼稚兒女投F河中o繼亦隨之跳下o
海岸巡邏隊船隻錢覺後o馳往救援
o將廿八歲表利爾夫入及其二子救囘o
其三歲女兒瑪利蓮o則吿失踪o想匕溺
斃o
召一
黑員,
虫i任爲盼"此:
雲埠民治ii支部鹏鶴L
中華民國五十I年十二一月三日
©計告
s厳潮添瑪公府君不幸痛於民國五十一
年十二月1號以病終於公醫院積闺享
年五十有1袋不孝等隨侍在側親視含
殮謹承慈命遵轉成服擇期十一 一月六日
(楚期四)下午1 一時假座網丕李愼殯翁
一0>
一r-
宗親戚友哀此
計聞
未亡人舒氏泣淚糖飪
孤女愛蓮夷玲三妹泣血糖飪
胞兄潮富潮貴拭淚頓首
嫂卑氏馬氏找涙攝枉
。錦榮錦華錦良拽淚鞠躬
2701 W. Broadway St, v当suver, B. c-
眉筆盡
屬美人一
承接大小水囉工程o工作精良o價錢克
己o隨時應命o
電敏AL 2W95,差.4.2917
民
8
旺c o,
一.i 3? - o
4,
店气
厶專營▽
各種阖書
小 說 維 誌
名貴慮畫.
文房用具
新張期間
特別减價
齒胞想在港九置業
請來搵我本店備有
樓宇圖式任君選擇
吳公虎七彩聖誕咭
,運到歡迎零活批發
.m^六曰下午l時擧行
成立第安週年紀念典禮虔治潔茗條
光-一 ....
同日寅f薄酌敬請:
中鳞欲門资治黨驗美滩總部
民治黨驟加總支部曁备支部分部,;",
達糴總社贵社曁洪門备級圑體叔£他
; 脇助慶指;承禮儀曷勝榮舉「
砵亜板汝達權支胜5|.<敬約
CLUB, 104 K謂SWAY, PORT ALBEi- B. t. g
芸RT c蕃
H •玻p瓷器,傢私電器
商
洽&
列B,
與s P:
的開I .1埠
敏云卿折S
由.i 區歡t-l
車5咖.£,加表.;^§
s E R T陷v
日tT.W s h"
s .55 .ss主
s s扫
"價貨品,任君、選購,
,家庭賴:
日由
星期五由
星鄉三、星
恕無電購或c. PD
牛九時至
©片市左*民治黨
由本年十月至十1!l月壹日
周楚帆廿元,大利公l茛克雷根
毎5兀李百進爲連一紫變
周玉生J^發祥11平
曾傳學式lll陳凡想II元
毎三元
每弍元五
>0??!!|||!!!||容||§!||!|| I
紐約訊o美國全國十ll;歲以上te.靑,
女郞1千零六十八萬五千名。經者察透
露數項統計敏字o有令美國年靑书子爲
之震驚者o報紫指出0美國年骨t子性
好修飾o十一r歲起。即激始賴唇资.o,
均毎入保有唇齊v點三支o兩個月郎i-
入1支0四:4<零五小時0洗頭1次。全
年四季o均用護手膏。毎天刷牙i^c"
上0百分九十九點Ill o女孑喜將眼部塗
色。百.分八十九點八油手培甲。巨分八
十八點六泪香水?因此r般人認?f势國
女子近K趨瞎早婚主眾原因p扭等思想
及購物習慣。皆以誘慈男友爲目的V9 .
6
0
.o
:磚棲.出
A興旺商獎區o樓上柯佛乾o樓下敬瓶
.:o有長批。齡银業4fll!s10货人應。
"價跟六厲.*^%九.
A典旺新業區o瞎簡银o银;m收人弍百
:w銀o:l弍嚴i千求o"〖二
厶新超o五摘豫暨麻,aJJ4s^千九",
:莫「:庶貧"業提:齊^1^
贫薛i.幼.9切21住奮發豕.6.宙06 )
Suite,827, 51:;W..Hasi,^-ngs, van-60uver 2, B.C.
自動電力飯煲,,
經加政府核准椎獮:
便利:省時,"飯味可口f
華區總,代理
馬開錫電器行
一
1
., <廟I
s^灘ls四,l兀o,另貨。滩位,??^
氣掘KIW银.^泉H.-^嚴使f兼化竭
33#公1^泉停〜**篇極好i着諸君圃
此象攀。.勝下列瓶雄o麵两或,來商雜
可也o:,::..巴黎複飽全人齊:::;:
Paii? cafe, P. 0: B0^ 8S, The f a?, M享
"調理中商6內外全科,齊丹丸散
茶劑常備^病入理盡y其他無術:o;
"病人求理^理此病入一o僭者得救o〔
::不信自誤>"認<银〈0卧i^被必一o:
.先惠一一元o空函不答o .:」
:. 錦碌埠.:一"謝穩謹白
CHINESE KERBS
XAIPS. B. c. CAi
石穆指
#建遮錄仔
純銀.器具
逸鱧物品 一非常豐富
立臣街菓店.?扭日资業八十元,o樂搏齊隨O艇瑕:
價I千式百元o (鐘糟華)
:ff f沙街餐館,
一每日生意四十元o利錢深厚o架撐齊夾親6最合
夫妻輕營。取慣壹千八百元o《鍾權華)
v;尝抵貿小栢文
佐治街新建四組華麗栢文o突通便利o據利超過
逢分錄b瑕價!一I萬壹千元o (許杏欽)
近举寧晤怕拆。七廳房親屋o自動緩氣熟水o
土庫;o先交弍千舎百元o (許杏欽)
㊣四睡房乎價tt宅"
乃磨街髙尙住家屋o自軌煖氣熱水o辣濶i十尺
o.瑕俊璺萬弍千弍百元o (馬國良)
o樓上五組栢文,全士庫6毎年收::
租六千现lal1^只資四萬九千五百元o;《伍澤濂)
级有露合停車間树屋,
新建K塵房住屋々面贫學校o史通使利.o宜銀頃::
轉o戚頃1萬奢千九百元:o《馬國良)..:.W
,一逸近突通便宜新屋...,、:」::,>:「0.".?。"
六塵房全土审新屋o離巴士艇半個歩落,上下塌「
便利0,只资赍萬奢千九百元」p::(伍澤濂)」、/
惑西區离尙招x
遂海灣舎展大度。環填優美,,建築唐皇華鹿o毎〉
紐装鼋親天線o車房容額.f.輛d:年息超過::l分o
先使,4^掛寓五千元o先交四萬元o (鄭華旺y: .vv::
.、©新建栢文多簡
在與建中栢文敢座o由四組至四十組v款式僳銷^
各有}4.同々有意投資者 猜與鄭華肝接洽々:V ,
Al^A-^iR係雲埠實業公會會雕p趣常有本市內外」:
各區嚴屋,資業,.生意新盤出售:o價錢各有不同一〜
"傻掛有住何霈要,睛駕臨敝號接洽o::
:三元五
、免費送
免費送餐時間
:捷妥赏
,下午四時至上午二時
52