THE CHINESE TIMES, VANC叫VEA 4, B.C.
Tuw, Jan. 15 薦
(Page 6)
多R/厶、?募版六第 二期星 日fi十月无 (奢六九登元公,械十五國辦中
_ --' ———一-
T; p. Y. Travel Service
71 PENDER ST. E. VANCOUVER, B, CV Phone: MUtuW3'繊
-jieuts For brient & Pacific Mnes
.豕
往。c港 問且堂九 粗房皇龍 奪舍瑰國
i析攝•>滴 雲爲3氣店
S c週和香 室§本到。港
g c/i班o.舉最
践,禁ss蓉
ir;爲賁舍经
g該客各敦
芸酒o種型
5店欲新在
之預式旅 全定設店
加在储,c 總港o高
代應凡
恥,十
南详商業銀行j司惑信
(香港該册〉 i H," 暴i^
一^^■••^^- 《 ? mA亂NATmN EMPORHJ
(香港該册〉 香港外睡授權銀行超營一切銀行業移
本行華僑服務部辦理
^^,Dt一全國通疆解款迅速服務週到
,^;J^lf^一安全穩妥利息掩厚存取方便
jft胃^,一華僑存戶姿託買樓代辦手凝 '管業收fe微驢」,叛】鹏
2
虔一姿購物品託齊货件痛安赏
其他参託拿項竭it^爲服〗 備有簡章歡迎函索
本行新扯:香港雪廠街三號 N?uiyang Comniercial Bank Ltd" 3 Ice House Street HONG KONG 邻掛辆:"0598" 條NYANGBANK"
4!
niANS-NATION EI^PO咖M LTD.
,-£• P幼d枕St. <Vancaiiver 4. .B.&
》
裙公荆庚
"ANGLEY TRADING LTD V幼coii附4*必*
if 華ffi雪大拿加
H記與源利金
GllVI丄E"UEN HING KEE 75 Pender St" E. Vaucpuver .4, C', PHONE: MU 5-9743
■o,
君在伊頓百
G藿名担保貨
物包令滿意
【i意赛
"即其價錢貨
^^^^ 務等是也舆
伊頓交易最
得君的信任
司
文件契翁』
中西軎信1
▲各地新聞▼
餘發生
靑脇
死
頸部幾剌
A批罾探封鎖曳虔资密偵食
香港S o上環急庇种街睦海通旅館
店s:,聖鼸夜ft^生離奇命.^0〗名中年
.b-子开床H樓死O咽喉,-胸都俱被剌。
昆國五-14一 一年
,民殆
常務委A阮强
執行委羼阮强
候補執委
,.r
調理中西o內外全科o膏t?乾散o
茶别常備o病人理盡o其他無術o
病入求理o理此病人o信者得救o
不信CT誤o非剝入錢o醫父母、L o
先惠二元o空凾不答o ,
錦碌埠謝穩謹.a:
CHINi HERBS
111 Li St. pi Rooms, i. 110
KAMLOOPS. B.C. CANADA
每p上,十 一 特至牛
伕i映宵市老K名t
|»=0;首次放映權
院垃堂皇
库位舒癧
銀墓巨型
玲敏滔亮
每逢星期五星期日午
夜十二点零一分默演
舞台&戲及放映名片
攀友光瑶
特表軟邻
本案發牛在F午四?-辛+時之圃o
該酒店管房呂明在4"珠左右淸抑勞助時
。發項一-樓二OA號房內的床上o l名
女子仰臥着3頸、流着鮮血c幾乎断首
o已綺氣始立即鬼^紫案。暨方聞訊
後。郎派出大批餘探趕抵現塌o展開偵
资工巾。據說(該女子可能是被爽洋刀
刺驟的p罾月事後通u追尋一名操h海
口音說廣呆話的男子o年約q十多歲0
身商約百吸六寸o左眼牵鼻傑?.v間o罎
着1塊奔布。並戴着眼鏡。的穿.IE恤衫
o結黑色領帶o外奢深棕色.4装o死者
1中年據八o注册時報名楊d o S十A
歲-穿黑色唐裝衫褲c外楚;件冷背心
據教:在下午四時左右死秀偕问
一男+到M旅館開二o ^號房。房租七
元七角o兩八《住3登記簿上0塡報來
自離島良洲大街x號o
這暨男女t^房瑰o即關卜房l:、延
至晚.fc^'時左右o 二樓龟房呂明。循例
柏門C擬M房內的拾切。e;歷久沒有
*應聲o加房^-却右想光r乃椎門入內
査視o超頃竭他鮮血 < 床上的蚊帳下垂
os:.l;T 1具"屍。蓋&棉被.頭舒突出
(頸斜鮮血已4J凝結0 一未^>
不收已婚女生
香港訊o據化?^醉,育iE署公iJr鹏係
室f i!:稱o .Ki:港一二間師範纷p招A-辨法
o c;今年敏。r實:c.新規例o限制學牛
眘格。規承r:e投老之"子必須a未結婚
o节寡婦則塌l-外o該發言4!-强ffll o此
孽降暨I:^逸左「X婚,b-學生。常F懷孕而
影響讀書成抓出赏"^書gcn作o邻硬
性規ij^』o凡是o;婚乂女性o均4得人學
李鄭頃徙甚蹈粋尚"
兇徒揮動-h角錢
1連刺傷兩婦人
其中1名s孕婦奥後兒手逃去
昨B中.i^.十二瞎s t分o住九f五
號室.'婦入黃湘和 一 羣兒frc看1v早塌审
影返家。適巧力十七號住曰郭某的女兒
迎改碎過。不愼踏着黃湘-幼t^的足都
o 一塲r:I角乂吿錢生o郭,hc走吿父母c
不久g樓走廊慮o有一國人打^架
架o紛亂,r o有入手巧M一免鉀揮動o先
把黃湘剌傷。怖孕歸李.邻卿"發生打架
時o恐防兒化遭殃c紛J^,f-找霜兒女o
與一男子相値。也.》- J-栏^.^
爲
劉昌
劉濂
黄晚盛
周明瓶
堯
想
亂松濂
斷松濂
ik禺
爭九升
亂超常
劉濂
趙偉常
楊興
梁令錢
監察
秘書
外交
財政
宣傳周活源
核數周才
催收周八俊
庶務李衛
楊一 與
资^盛
趙t常
馬一 存
關t鉅
廖〖想
o寧穩民治黨支部
嗚謝經費
民國4-十资年元月至十弍月六日
靡約翰十五元羅華俊合家十元
何金舒羅華俊合家毎六元
司徒.白慶黄蹈松雲埠靑聯會毎五元
梁健趙槐毎四元
粱文惠鍾鋭黃漢呂坐
伍干彩毎lr元
關森劉孟良余德儀吳l平
鄭松L敏宽德鍾榮進毎弍元五
劉昌羅稹鄭正籌.鄭春裕余德p
林仟賢胡持源劉孟良馬稗豐一
馬安梁夂惠幽搴龍何i
毎弍元汆德鶬M祥毎壹兀M
民國百
肚
書
外
長
督
交
思存
劉爲
趙偉常
馬堯
楊興
梁令發
全体社貝
十二年
i社職員表
#九升
劉據一
阮强
服樞
趙仕榮
李和山〜
承接土木l程o装修l樓o修理屋蓋
士德髙及油漆o價袋f平o
Huds〇Lee, 2480 W. 45th Ave..
Vancouver 13, B. C, AM 6.28s
鳴謝經費 I
由 一 九六-年正月l日超
至十二QT尾止 : 一
司徒百與阮强黄新政毎十元
謝恩六元與森都松煦沈沛泉裕
廖耀雄掘邦健爲思聰張其『:
黄妹周才周八俊李统胡s^
江榮桕馬堯劉孔珉.毎五元一
黄國連w元爲存梁培爲明s^添
李难麥保廖洪趙仕荣李奕屏
黃俸毎一1一元 I
李容根瑪牛周超常梁银
毎式元五 >.-
加拿大信託公司業務一
t」辦公時閣:星紹-至星期四由上宁九恃至工午
梁 五"^星期五由.t午九時至f^争i.時
春厶4%甲種沾期儲菩利息優厚。現行儲*^ O
廣 利氤四瞎o.毎ns.息1次o .w屆時不提1?f者
o則將§作本金。利t生利o儲蓄戶^sl;隨
時親:??1^郵寄存续或提专例:毎月存幾r1^十
元至4i-個月後存幾共巻曰元利息共蓉t?;角
計昆辦法荣-假QT利JSR五十元之^厘A1^第
弍1.月针壹百之w厘恳第三^月計一务五
十元之四匣i5如此類推若在 一 隔月後支1^全
.^房屋特價平賈,_
A冚孖索菓舗前舗孩居毎日生意1百元只An1一
千元(陳馳敏) "
, 厶駒街决廿八街三偃睡一
s ;5 百元(梁春廣)
4TJ R 厶離頃士成宇個i
M E戎 千九百-t(梁慧超) 一一
£仰f cai唔怕十五l^西五敏兩層l屋六個睡豫弍
,„"- 個厠新全土庫瑕價^^;|^千<百二梁1强)
s扭〖
E-電
,.房
^租
tt-银
4,日
e廉4ft空t班豕g y
解^^1行..^事两飘師起
w藩朋:l^都
本行專辦各頃,名製级蔽利器o如德國
變孖人瞎o鳳!4:向刀。樹仔麥剃刀纹剪
仔o美國的t^歸刀o偉市裁錢鉸剪o
夷國rxL刀使 法國厨刀等利器o各樣
齊備。慣平瓶^k o位胞先顧額外称迎o
業噴館酒家氣t注墓:常有各敷盤雜玻.
瑰杯廚房頃a-,境刀义,较行價目疲银
; 一诉.
〕一 7
•
一一 5
w】:u
^0T
S加從
A ph
,< — 一 p
j atd鹏平五百元(陳.A威) I
,ts Is B A名4slteiei屋存四十1担活活公司後面
,-5 SS S .I- 只费.省寓.K千九l兀i蔡超) 一
m 1 w厶近賴埠1接夾義拟苗四愤靜房新屋1連三
醎間.it捧奮.一 萬八千H旨元C膝池威)一
鯽厶短载:ai腐咖啡濕毎日牛意壹百元座3k六
竊 +^用具齊備卖主因病忍痛锁牲平«:<^九
百元SR只交三千M=百元勿失良機(陳i威)
g (掩一l强)
f A两展商樂樓大菓辆西藥房暨先樓都會長
慧扭每都牧租 一 萬三千元先交i-萬元全價4-壹
超萬弟1,充(梁一强) 一
A乃siJ^叙毎月华意六千元全惯六千元,錢
好做(梁tl强; 一一
寸度由十1"寸至廿
八寸有耳無耳兩種
幷有大小錢蓋錢脚
刀樣太名R錄印備
賴索即奉
媳司理黄昭立啓
:社.職員表
副
顧問
正社長張r介
正講長s^i源
正書記S|槐 副
正財i ,俊:副
正監督f一成 副
正外交,佳 副
正庶務lll,煥 副
評雜全Mtt員
.....二 iv一
潘球
李奕祥
羅錦安
黄樹森
呂*^
黃禧添
...-.54 .;?tt,3-r*,,"?T-p,J«.r«
。
,