I
I
鼍司公限有興泰盈
TAI HING COMPANY LTD.
265 E. Pend枕St. Vancouver B.C. Canada 鬼話MU 4-1028
—-—___一 A A 一 — _ — — 一 ' - — 一 一 — — ""^盧一,rtrfcrw
155 £• PEN咖ST VANCOUVER 4, B. C.
電括MU 4-1754
紀經漢黃
Wong Home Agencies
Gen枕il Aft幼l
441 Gore Ave* Vancouver 4* B. C.
(話683-1935
,%d lfo-(fer^『<
Correct
net
16
6
3帖謝,帖講種各 片名,賤信字英凸文
审驀泪 大拿加
Yuen Fat Wah Jung CO. LTD. 282托抑ER SL L MU. 1-1548 VANCOUVER, 4, B. C.
〗
* s店旅大活所喜
HAZEL WOOD HOTEL 344 E. Hastings St" VB&cou附4. B. C. 鬼蹈MIL3"9552
房長有新援時來喜本t 湖住升装试代往士大l 百晳降眾然房利定旅 二居據嫁水舍便柬店
司
理隨使上以日床招三位 朱時錢落應夜傅呼四近 l伯供相更烹供淸週(^華
I驟眼配錢專家f I周愛
精較各種趨時眼i
客 J. K, CHOW
OPTOMETRIST
514 Mal。 St" Vancouver 4, B.C.
電話MIJ 5-5938
Harry James Agencies Ltd.
INSURANCE & REAL ESTATB J12 KEEPER ST, MU4-鼎
MAIN DRUG L: 434 Main SL Vancouver, B.C.
顿街四三四號鼋話:MU 4-8634
司公
KJENWARD CO.
"^Columbia Ave, Vancouv枕,4. B,CL B三—«哥林比迈街堪蹈MU.4)»8Sy
THE CMWKI雨S, VANC輕R《."C ' A*»r ?' 图
萄
缩相影鰲伯
頓,ST, 617 Main St Mli 1"4578
旗四第
、期虽 日暨舟月八 (鱼六九暨5B^)
MISS ALLENA CHONG Insurance Agent 426 Main St" 門牌四二六號緬街 電話MU 4-3526
年式十五困SW
-iY NOODLES t, 婉,k枕Street Vancou'枕,6, B.G. AL 5-3221
,穰两中堂沪P
', "ng (hai long ' "2 PfmW St, F
\ '、tico,'ver 、 B,( 電辨MIT 1
奪銀淨全f
,絲-了蜜g; 鍫炊干糞
霧麵麵麵繁罢
用整
NOl ARV PUBIK滔公 "'dor W. runv 日f' ",M«,n s,: 隆」
黄炳超
BING C. WONG
專門商業中西文會計 及塡報入息稅 Business貼coantiog £ lnco咖Tax Serv^ 地址2221 [肌H A挑! V加couyer,议B. C. 総AL5^M31 ^ 按月上門服務依胡不誤《
凝MU 3-4929 傅床身女褲各 錄雜鼙黨5
大布抬衫複欽 量枕布廚館小 貢袋茶衣用衫 默毛巾廚衣線
印資宫顧國
毡店圍仔番
幽有家及髮 索盡具水男 即有蘇松女 奉目杭名衣
458 Hastings St* £• MU橘21 | VanCouver,B.C苗S四0八二—!
皇帝米 龍A
大糯米 大:
栗肉干 凉粉草
咸蛋皮蛋各種腐乳
甜酸桃菓消暑醬料
大帮本土瓜菜
鮮肉燒腿
專車送貨快捷安當
o
一可一
一已。接到定簞
0
o
r Lrl
#粮承接印各種中西文件
達一 承接木工油漆
、,- 一 f微装修門及時代化接堪
输胞先顧無任歡迎
曰夜電話AL 5-4700
白
承接i^土木工c;
新電話AL 5-3893
s畲黎達民、
上海國醫學院全科畢業
曾任世界舡卍l暨院上海分院罾師
前任南京貧民轸療所主任
前任澳門同香堂暨務主任
寓哥街四四五號束方旅銪ts登號
歡迎僑胞通信問病並代寄葯割COD
445 GORE AVB., VAJ-icouvEK 4 B. ?
堪話MU. 2-107S
李和山
承接土木工程o装修薛樓c修理扇匿o
士德高及油漆o惯錢公平o
Hudson Lee. 248Q W. 45th Ave.
viir 13. B. C. AM 6.2827 -
代種老幼人壽燕梳
各種火燭保險
買賣營業經紀
接辦會計文房事務
塡報入息殺紙
审西契翁文件
技长紀色。噴油士德惠c截敏,
大
達藕瓜
唐山大肉生一
參蒔,沙葛,馬歸!
執手好貨,十
包
o
o磚樓全曆蜃
位於片打街西五號三樓o全展招租o他
點適中o隔先充足o空氣淸爽o最通合
堂所、房口、中等家庭之招o
as仔有1大房粗霣o
又片打街西九號吉铺出租o合寫字樓
之用o如有使胞意欲租貸者o稱電括-
i. 5.8941成到本報治商o便知詳情o
出
利大。生
吳國華辦事處硃
,
,抓J備有新极^.股方便顧客
KWI Chtn Ho Co. MU 1.58u,
39 PendeT:St. E.lvscouver, 4, B. C.
g:朗;的,晨:— i ,
I I A海外文學叢書 藝莎::著
r喂。你只顧關心我。J他忽然想起陸K海也处3^上去党工的。r〗
,.你可有什麽成績麽。」 〖
一 「。我去到那裏。早已有.白多<^泎等隙了 。」他嘆口:s-。嚒着厄I
〔o幾個手指碎進蓬亂的頭髮裏。使勁加搔着。r這麼多入爭一個後生職^
位。找生,^可眞難呀。」 I
t 「是叫。」許超坐在矮权櫈h。^抟着頭房的板壁。仰若照望着床M
〖^!的陸君海。r你看我倒認了大半年。連一個不成功的機^机未碰過的^
。
一 「喂。別說這s:"喪氣的話啦。J陸君海說。又躺在床上。w手肘支p
,撐起上半身。望着許超。r早點想辦法吧o」 〖
〖 r咦。空口講的話。那裏有辦法可想呢。」他對陸君海苦笑地搖了 i
,搖頭。摊開兩Hn 。「三塊錢已不容易。何說三百塊錢。」 "
一 「開動腦筋。總會有辦法的。」說着。他爬起來。從籐莢裏拿出一
g百塊錢來。r你先拿着。汆先生他們今日放下半天。他們囘來了再想些
^辦法。集少成多o 一定能凑够的。」 〖
【 f恩。老陸。前幾天借你五塊錢。遼沒有還給你。」他兩手交叠地I
w貼着胸瞎c r你要吃阪旳。g!點歸。許超又在r達克洋行J批發部敲着g
;、 「你來得正好。我以爲你不來了 。我正打算寄a給別入呢。」尹經§
w理^o把 一 封IF撕得粉碎了 c
! 他收FT許超的t1-百塊錢。寫了 一張收條給他o並rft懇切地顿咐道
w :r星期)O你早终上班吧O不要過了九點鐘啊o」
- -~-:星期 一 早上八點歸o許超一门氣爬.J.-了g;樓。&下來時o還滿一
5身勁力。似T再爬四道樓梯。也還不氣院0 I
一 r ? "................c」
„^ 他精神奕奕的按了按電鈴o
" 「找誰。」 ..」r
門沒有開。只是那小門弱起 一 .隻眼瞎惺仫地射出献悪的眼光o J
中罾沐什亩
»^暨跌打外科
,1^PH>及辦瑪各種文c
代理賓業買|8-
襟孖棟銀行二樓緬街辨
片打街請由正門入可<-
*禁飽理畫累片好
近便宜入房舍sl接台稱生
床搏被攀各f净水瞎冷s
四季如常租房久罾額外咸甲
使胞糸IB特卵歡迎
176 peeder St. E. Tel. MU 1.903a
世界旅館司理蠲鹏
傳眞機,收
,承接大小
電力工程,服
務安富,價格
克已,保証滿
意,
,