々...,一;《y.):〜:.抑-丄i、:,诚〈誠、:i;&:y,"i^:i.(,,力〜
!
l司公限有興泰齒
TAI HING COMPANY LTD* 265 E. Pender St. Vancouver B.C. Canada
髦鼸MU 、44028
華寄溷 大葶加
司公
Yu的Fat Wah Jung OX LTD* 282 P柳ER St E/、M"柳 VAN卿職4, B>C.
VANCO餘EJ; 4;由C.
電鼸683-1935
、,,v'.
織大活所喜
HAZELWOOD HOTEL 344 £• Hastings Sti VB,uver 4. B. G> *窓MU;3.9552
—•-》
-房资有新援時來喜本 湖ft^升装氣代往士大 百晳俾眾然房利定旅 二瞎機線水舍便柬店
胃'"'....、——
理隨使U:以日床招三位 朱錄袋落瓶夜得呼四近 l伯供相更烹供消週叫華
1 v,:
欧眼配錢專家 I
周
精較多種織涵
J. K» €HOW
0PT-0MJ;1^RIST 514 Main St., Vancouver.4,. .B>^C.,
電話MI/ 5-5 9#
房藥大
MAIN DRUG LI "4 Main St. V幼co加枕,B.CL 晒街四3四號電話:M^4"^多634
吝
.,
,4〜'm Afb(feili^,
飾
齒
,
w 崎牆
絲,!1B^荚舰
〗霄括MU 4-1754
紀輕漢黄
Wong Home Agencies
Insorance Geneml Aft棚t
441 Gore Ave* Vancouver 4. B. C.
I
Harry James Ag節eies Ltd.
INSURANCE & REAL ESTATE 似REEFER ST. MU";77
陶牛
咸蛋皮蛋
甜翳菓
大帮本土瓜菜
鮮肉燒腿
專泉送貨快捷安當
大帮
苽
薪山大肉生薑
f,沙葛,馬歸!
執手好貨,
伯
承接iis土木H餘
新電話AL 5-3893
,讓
I
f八
曰
虽
五
,§
多飾
_ .抑6,
I:
粗o雜v炸^^織
躉干
餘欢
禁f沽發行歉迎索辦
「
A A g 4
,;i
King CbtQ Ho c, MU l-5毫
f^f魂?,"实节11.,都,C.
政府
執照
擯長配色o噴油士德萵。镇敏。
近楚入
床搏被單
四季"
繁沐好
驚鹏生
戚平
§RLD STB-
176 Pender St. E. Tel. MU l-養
Vancouver, 4, B. C.
世界旌
司理鄉驪
. I- .- - 1- .rf.f
r^肌
扭-M
Dl战
»8 A"西
司lb咖?
器一 ,承接大小
電方工程,服
務突赏,價格
&已-保証滿
-蔵,
炳
黄
G計
g熵稅
w鹏,
e辦^
G賴堪
S p及
B
1 1
u國
Ms
8边
4 V
專辦大宗
裳顧.繡及水松名
暨ff^家具蘇杭
CO
各欵小衫線仔番
u
u身拾布茶巾旅店
^床布枕袋毛巾毪
明朗的早晨
>打街睛庙正們入可右.
^^^^,>l I,,,, I ,
藝甲:著
終於累壊了身體的妻子知道D伹是。許超想起三百塊錢篛得那麼不
容易。因而對於這筆錢的惋惜。使他一時不時得什齊是同情了 。他把尹
永松拖到那女入的旁邊道:
r沐是尹太太嗎o我好不容易借來一一一百塊錢O都給他騸掉啦。叫我
怎麽還給人家。J
「啊。眞有這间事。」她骨碌地睜起無神的跟晴。驚評地盯着她丈
夫•嘴唇抖個个停o「你道衰人。你騸我。我寧願沒有辦法就病死。也
不要用你騸來的錢診病o你給我滾開。不要囘來::::咳。咳::::。」一
連串的咳嗽使她喘不過氣來o當她靜止下來時。已沒試力把那沒說完的
話吐出來。昏暈過去了 o她的面倒向着丈夫。微弱地噏動着。嘴角間流
出了從肺腑深處湧出來的鮮血。 §
她責備着他的時候。他內疚地低着頭不敢望她o聽着她那嗄着的激I
怒的聲音。他眞不大相信說是從自己的妻子喉嚨裏吐出來的o他以爲她一
w住了嘴了。才抬i來想向她!他的苦衷。他l看。不禁惶恐地驚叫^
欲起來(
【 「啊。美珍............。」他搖着她。伹她的嘴唇動了動。似乎說了仆
w麽話o伊誰也沒驢昆的o -
f 「前面就是醫院了 o送她進去才算吧。」看見這终鲜血。以及女入
"A那僵屍似的臉色o他的同情心突然甦战了 o忘却了那三百塊錢了 o
一『 r唉。先生。」他手足無措地望着許超o緊皺着眉頭。「假如那醫
si院肯收留她o你就不會碰昆我了o」
〖. 那n:百塊袋o雖然浸透了同居們的血汗。但是假如他們知道騸去了
w這些錢的入。原來這麼凄慘時o他想他們 一 定-个會怪他自己^ o雖然如
此o但却總覺!s:這樣很對小超他們。但又不忍心迫人太甚。他只可怨自
g己倒榍。無可奈何地嘆忠道:
r恩o算啦*,現^ t你糊碎了 o侬也嘔不出.三&^鋒了 。算我滞
豕好sol.i,卜-
說完o措溜遼了去,0〜
o 黎達腾
上海敏Bi攀院全l^業
前住南京贫民該樣称主任
前任澳門同善^i齊^^主任
寓哥街四四五號§旅雜登0壹號
歡迎僑胞通f病並代寄莉断COD
443 GORB AVE" VANCOUVER 4 —B. c*
贫括MU. 2-1078
李和山
承換土木工程o貌修资樓c修理4虽o
士德醇及油漆o徵錢公平o
>dson tee. 2^ W. 4stb,AV&
•Inier 13. B. C. AM 6.2827
木H油漆
,專^iT修門及時j^化傢但
日夜電話AL 5.4700
位^it:打街西M^就ff一樓p全層招租0他
孰適中o瞎光充足o空氣滔爽o fsl效合
堂所、房口 、中>^家庭之裕o
兒閣仔有1大t^ysk o
又片打街西九sl.^吉鋪出租o台窟illi
之用o如有攝t欲租貨者o瞎i^^.
差.5.S41成封水報治商c便知雜象o
代種老幼人壽燕梳
各種火燭保l:::
買賣營業經紀
接辦會計文房事務一
塡報入息税紙
i契餘文件
…匸卜;」二u卜.
:二 i
出
利大。生
, 奥國華辦事慮r
一
】
I