niE CHINESE UMB. fUlCOIIVER 4, B.C SaL,
S印t 21 l诉j
(Page 3)
,1^4^"ri^ ^^^C 頃豕第 A期屋 3費廿月九(塞7^九豐尤公)年弍十5HR^中
WING,S, HE ATINGBLTD.
1875 Delta Street N. Burnaby . CY 8-1898
〗VIADUCT DRUG STORE I C03 MAIN & GEORGIA STS. 纟 PHONE: MU 1-6436 ; VANCOUVER, B C.
JsiillllsistiissilllltM
i
九月廿三日o星期lR。上午十時四f分瑰o雲中區
國會議員現任森林部长匿古臣先牛陪3!移民部長化布翁先
生o及两都:i之隨員等乘CNR火車到達雲高華埠。該日
整IKS時間。由下千 一 一時半開始。專接見雲埠ss代表传
魏。交換有關我僑移民問題及意見。道件喜訊。深:H毎一
華僑心坎中P帶着興奮的熱望o希望移民部長能/解我僑
心內中的苦况0 !n'日能給我僑公平的移民例o
我入站在報界立塌。對森林o移民两都長蔽臨雲埠o
s?-自接見我僑。此事意義重大。我人認爲v小是單獨爲雲
埠華僑權益。
而是s我全加
華儒權益。因
此本報呼籲我
雲埠僑圃儒胞
。猪要有一致
團結動作之表
現。集體行動
。方能表示我僑力量。此次移民部長來雲訪問。若能促進
早日修改移民例。我們可以說。九月廿三H:的那IK 。要赏
是我僑在加A"大有歷V以來。最光榮。最偸快的一天。
化部長爲目前加國內閣屮主耍閣員。爲c由黨傑出人
材o甚得總理KJ,爾遜及其他閣員之敬资。化部长c w任以
來。對移民及籍民問題。甚爲關注。力求改奔。此次移民
部長親臨加西沿岸親察。塌GI接見雲s-儒國代表件談o及
吳尙鷹先生毎日專
v於是年冬季飛炸香港极察駐港移民局務o尋求事實P以
便未來彼善終民例o此足可表現移民部長民主作風。
本報同入對化部長愛民作旭o叛訪民意。民主之表現
深爲敬佩。懇求移民部長辟問後o早Gn改善對我僑之移民
例o俾我僑能得與骨肉國聚。在加國安席樂業。爲加國共
謀繁榮o同人-之所厚望^。
xxx科民部長化布.a先生履歷xxx
本報爲着僑胞認識移民部長化布辨先生的履歷。特爲
介紹is后:
移民部長化布魯氏。是生於 一 九 一 匕年五月廿 一 日o
在滿地可埠出世o現年四十六i o有 一 位賢明的內助。有
四位夭頃可愛的千金o全家:s仰天主敎。他於一九三七年
在通城大举畢業獲學士銜。 一 九四o年在該梭再獲法律學
士o同年在古壁省任律師o 一九四四年委任爲每家調査古
壁省蒈務專員。1九四六年委任爲滿城律師會秘書。一九
五一年委i爲加國會上下議院審査價目規定立法專員。一
,i^五一年及一九五二年曾仔滿城大牵法學院講師。又一九
五:二年至一 九六〇年任柯京大*-法學院講師。 一 九五四年
加政府委任爲皇后顧問。同年任皇家調杳工商業註册商標
委員。 一 九五五年至一九六o年任司法部助理部長o 1九
六;二年四月八日加s大選。獲選爲古壁省R片奴瞎國會議
員o人閣就任移民兼释民部长之職。
(華僑參與政治活動) 一 文。暫停刊 一 天。
一步齊一
厶中國政府與華僑
王M亦舰遣船舶航行至為來半島
西南沿岸之皮宗國。,束漢椅帝械熹一 一年
至四年間即公元五九IK坊:國即印度來元
猷延熹九年大秦國即羅.c亦來献敢瑁象
牙等私。可見兩漢時代海上交is^規模已
不小。人民來往渐衆。即遠在西方的羅
逸帝國曾借印度作基石o 一度與中國發
牛海上交通。
孫吳東晉宋齊梁立阅時o以人力財
力不能抗衡中# o亦極力發展與菊洋諸
國通商。此時人民來往頻繁。遠超兩漢
時代o审齊書所謂,舟舶權路商使交屬
」可想見富年盛况。隋唐時i方海上交
通權箱發扭。自廣州至彼期灣。中阈商
船獨佔運检業的霸權o审洋羣島人郎中
國入爲唐入。明朝時眞臘國即乘埔寨拟
施行着法令。其中有「番人殺唐人處化
刊唐人殺番人節金」的規定。可見唐朝
聲威之大。此後宋元明諸朝均在沿海地
區。如廣州明州杭州泉州等市鎭設譯市
舶.E'。离管與外國貿易事務。唐代長安
城即今之西安爲世界第1都會o人口逾
百萬o來&^拉:^波期印哮安南各地商
人尤佔多數o日本入來求佛道及两學者
絡縛於途o中國文化傳於日本此爲最盛
時期。而中喊人則不甚需要出國經營o
無所謂華僑道岡事。
明淸两代政府對人民出洋嚴腐禁止
o違者處以死刑o
【未完】翁
.A <^tAA.iB^.IA t A V ArA,^kb[.4
一式式陸l
:英:雄:傳
-金庸著
第二十回鐵搶故衣
衆入俱各狐疑,不知她好什麽效頭o
侯通海最是魯莽,腐聲道:〖咱們說树你都聰昆了
麽?」tfe蓉笑道;r休們說汁麽?」彭連虎B間曾昆黃
蓉戲弄侯通海,他H光te爲銳利,見了黄蓉笑嘻嘻地鄙
夷^砷態,突£想起:r啊,作弄老侯的那髒小子原來
就薛她扮的o」赏下笑道:f老侯,你不認識這位姑娘
暨?」侯通海愕然,上下打量黃蓉,彭連虎笑道:r你
們B裹捉了半天迷蔵,怎麼忘r,?」侯湘海呆呆向黄蓉
望了 一陣,終於^出,鬼吼 一 暨:「好,臭e子!」他
追遂昔蓉時不住篤她f臭4子」,現并雖然改了ijf裝,
這句咒駕"资衝口而出,虔臂刑張,猛向她撲來o
黃蓉向旁l避,侯落海撲小中,鬼門龍王沙通天
身形-晃,已抓住货转右手手腕,喝道:「往那级跑?
」Kt存想个判他擒寧法如t厲害,左手起,暨指點向
的的兩眼,沙通天不知怎麽的手I仲,又特她左手!5
,黄薛叫道: 一 不盟臉!」沙通大道.二什麽个翌臉
」黃蓉道;r大\欺侮孩子,男、欺侮久入!j
沙通天1征,他扭成名的前輩,覺侍果然是以大堅
小,放鬆了雙手,喝?a :「淮閣去設話o」黃蓉知道.个
進去不行,只得踏進門去,侯通海怒道:「我先廢了她
再說。」上前义要励手,彭連虎道:riJ-問加師父祭誰
,是誰派來的!」侯通海不加瑪會,l举當頭向黄蓉打
下,度蓉一 閃,道;「你眞爽种手? J侯通海道:「尔
不許逃o」他最怕黄容跳跑,自已追她不上o
黄容道;「你麥和我比武那也改o 一從桌上Jr攏六
隻空碗,倒满了酒, 一 隻放frtcL已頻項,雙手各拿一雙
,,k侯.通齊道:f你敢小敢舉我饼樣?」侯通海怒道:
r授什麽鬼?」
黃容向衆A環顧了l眼道:r我和這位爺乂沒i^仇
,要4我失丰打隔r'他,那怎麽對得起大家? T,^通海
踏t 1歩,怒道;r你傷劲了我9你?」黃容毫,小瑪會
,績道;r我和他頭項.r.各放.一 碗酒,比1:功.1_-,誰的
酒先潑J^宛,誰^算接了 ,好v^好Y」原來黄容估资情
勢,心知自n陷人衆品手的繁園之中,^才昆梁子翁折
花,彭連虎狩招,沙滞食腕,個倘武功资、,遠秆自已
之上.,即如那 >一.两蛟候通海,雖然迭遭目己戯弄,但也
只辟仗着輕身功夫和心思题"才佔卜:風識錢窗本領
的.' r
加
s
幼
改新門市
營業啓事
食本公司自創立以
來已有六十年歷史
資眞價赏久爲各界
士所稱潜瑰整濟.,
:架仿敏西.人自助h
寶方式te各貨品
及洋什用品以適應
婦各界儘胞〖
B常所需不假外求
尙析不吝光臨指導
T
本店新張伊始
富。價錢極平o
設在中央街北。
弍七弍o號。出
殖時。必向唐入
街經過o華友光
顧o極表歡迎。
如係贫窮者o大
大减贈。
司理麥橋敬啓
電站276.22第
醫
大識小酌
g儐廉昧好
地祉c片打炬街壹c弍號
電ssf 壹壹〇三〇
o圃五十一 一年
錦碌民治黨職員表
常務委貝阮强闕松濂
執行委貝阮强關松濂劉濂
周明樞劉昌
黃國盛李九升
爲堯周超常
想廖卓勝
楊興
黄國盛
揚興
梁令錢
馬存
.關松鉅
周榮策
廖想
民國五十一 一年
片市阻珠達
囊
一支社
社長
外交
財政
監督
顧利
宣傳
核數
催收
周金洪
周克
伍仕培
周新田
曾添俊
曾傳學
吳兑香
黄炳寬
劉跌新
周夾剛
方切
伞体社負
方初
通彬
許忠
周禧田
黃炳寬
周來剛
方初
周小克
周小克
吳克香
袁克
.is.
疇謹i
R A. OIL DISTRIBUTORS
IB. As ^⑩1^li5免費爲家庭用戶服務。在任何時間
如若煖爐^ff 機能不如常o祈即電餓B. A.煤油公司o赏即
派員免費代爲修理o惟僅收囘須要機件之價値............煖爐機件
燕梳o現有供應家庭用戶o毎年燕梳費卞三元九毛五仙............
B.A.煤油公司選擇專門入才o爲適應家庭用戶而服務o俾得
週年得到舒適煤油煖汽o ,
今爲解懷華友顧客起昆o特委吳如桐援汽有限公司.0専哲
華友服務。吳如桐君對煖汽用途。有十餘年之經驟。欲知詳細
胆務方法o睛與與君接洽o當必樂意代爲料理o
一別介紹
;公司
三元。(
〖)
你們醫生所開藥方w,以節儉藥费
翻携你們暨生所濕藥方o往據距瞎藥搏配藥
毎次均能節儉藥费0
你如用補身丸。
袖丸-
兩個月數量o僅須式元弍率五仙o
:緬夾佐治街懷亜德藥房啓
一ivites
(中文版)
€8八月中運加發售
§◎毎册定價銀弍元
§◎預購優待收九折
本書廿五開本十五萬字一 一百餘面壹厚册
內容包括哲學、經濟、敎育、社會、政治、
及如何建立1個民主輻利中國諸問題之敦
。資料珍貴。見解獨特。自成】思想體系
爲近年少見之權威著作。
本書作者爲香港大專學院教授。著名政
論家。本書乃經其十餘年之研究寫成。倡導
公道社會制度」。宜各手壹卷。以資參考。
書樣本。經由航空寄來。預購者。請駕臨
閱定購c
大漢公報經哩部謹啓
o