鄉
* 1 一, .W^ »,i了^^^.y:w 一^^ J? ,.、 E^- r^-'?*^;
繊.
激
禱 謂f
峰
謹l
r。l
竊if
《
i5
..l
-I
236 PENDER ST, &
»,B. C. P冊肥柳3-3032
白黄:^白荧
i,,,燕 魚同牙
許翳nt静磁 雜.査傳事收,
江都艱:郡
全朝忠,,i":尙 ,体彥惠巨f舜
•社 .'.'.'、一-.
橐副副則副,
:,■ - !■
沈瑪曹 >鄭
金双餘-lH 枝德登場'
鄭曹 江 鄭黎资鄭郡率馬
:榮.悟 朝i 就如欽忠琼池松 勝载 彥'光球培梅聲瞎安
US 喊 監財 外 書
務 教 督政 甜
李 曾W 温
揚 尙 吉忠 健 春
容 舜 晉梅 宏 裕
副 副 副副 副 副
楊 举 昔鄭 鄭 郞
均 池 梓彪華就
fl
D
1
IT D 1
n: n
0 D
,D
1
、fe7):,》A'^y"MM幽
維
萌
'PENDER & COLUMBIA STS.''
: :BRANCH', :'二 :顧ES'O. BOYCE,
..MANAGER Thom'as Mih Associate Manager
由一八一七年爲加國各界入士服翁
D!
HI
0, 01
J附MY'S刚E FOGD、 LTD.
1355 Parker Va咖u"r; 6' B. C. Canada Tel. 253-3944
I 願腳 r層縱
155-「 PENDER ST "NcdDVER 4, 8. G.
鄉
r,,
【r
:話683-1935
司公嬉
《.-一 「"
a 89- k Pe— St. ?
^ ( Vanco"枕4. B':' C, S Phone感2-Xe44
司甜"
i
批
市
THE CHINESE T服ES, VANC叫VER 4, B.C. Wed" April 15 1卵4 (Page, 3)
三期星 fl五t月四 (四六九一元公)年三十五國民華中
3 MU 4^3743 ,.
I •園桃一l
,:;79 Pend^i" S,. East , ^
」:::丄:^二— "l:l 一. ■ '■
驟
Toric Optical Co. li,
f':緣:);?:':;'y雜教::織嗜经:叙竊叙
:沐"fe'Sf組線糾
議社顧 長長問
「#- 庶' 外 監財書
雜 務 交 督政記
i全 梁 周 黃李羅
体 仁 我錦
社 煥 佳 添秀安
5員
蘇 黃 呂莨李
兆 樹兆
桐 5ii 夷;:森權
一
,
<,.rtrtact;.-./J、-R=.i.;;y;f»i,.T,.).:^.«-ij
,0?
■J
虔寂b
正主"委、郎忠梅h
郎忠梅
..瑪双翁
都就光
都華錦
.v,都尙積
鄭尙舜
正監髫
正秘i
正外资
正財%
正核l
正照奮
富業卞任.鄭正,揚
,..,.科員:.曹宜载
辨査ji-任,;禁梓維
Jr傳t任曹餘變
,貝^楊炳深一
評敏貧.全體熏負
都松概.
馬,安
曾吉普
郯春裕
都彪聲
鄭家賀
都厚滋
鄭新添
郎春裕
.鄭榮康
鄭榮勝
江朝彥
周就才
黎娘球
郞振進
鄭彪愁
温健宏
鄭忠梅
鄭振進
艱忠榮
郡成就、
暨肚桓
【雄周憲榮,
中華民國玉十三年
i
效
r謹s陽iiKln
僑全埤
類最多
纖
■
,窗
l湖l
r批
p M ,咏
u ,加i
細li
助 -
田認瑕子與〜
紅棉掛子德
東方瑕子l
i安利瑕子i
安利魚蓉^一:
,舡棉瑕募
紅棉t
邏詈辨
百吉與赛躬
安利掉赛熟
百吉幸雄熟
紅棉菠菜熟
紅棉大衆魏
紅棉玉帶燕
百斉雞湯熟
紅棉lf,環雜
的
花旗雜
花旗濶條魏
花旗専,呑躬
花脾,蒸氣炸雜
南華,,:」
南華超等無
業公
皆稱許良藥
衷
務
A遷,铺欧、事.-
I卷:本公司爲管種獲便起見,特
;零沽部生獻結泉,委各大商被代
,批發部遷回栢架街^^s魁廠照常
:業,希魍留意關照、,如有賜一
移玉歩
眞咏齋臘昧叠司啓
二五三三九
巻
雲處-
一v
(香港浦訊)一:在赴會上負有相當聲望瓶位t,J膨,家子第,c偉丹紅c利,,
询在灣仔.r家髙級架歩屮,i落.一女童擺房梳攏,拒料由,於l^使败之仗價.,^l發p
民間全吞沒,女E返家將情吿知战親,揭破秘寧,掛像前往罾i&象r該炉家子
第因此未尾其利,先It其害,致惹來一身官非,於上週末a,l^午遭is^!方傳訊,渉
嫌違犯保護婦.称條例,經由释方錄取供證後,准予保擇出外候審,.膝於今nj解接
法瞎提堂。 . , "
杳該嫌疑男子李xx,現年i十三歲。
至i疑被誘姦之夂萤姓姚,十三效半,住柴録徙富戚無門牌木屋,以家瞎環
培關係,出外工作,最初^在北角英皇道xx酒樓爲叙心妹,最^轉在,糖仔洛克
^某酒w爲酒吧"郞,两星期前,在工作中,夤緣與狀若富家眷屬之婦人認識,
,.^故殷勖*關懐備至,謂可介她與l濶佬認識,.'旣可在接濟上予以幫助.?亦可隨
被捕蹄穿紅色m衫,藍色西褲,.應鞋o.:
队爲他由夭台跳下辟,al8s?小,爽
亂架,所以他i鎮手等li份,均n:tih^
時使她獲欽1高尙職業,姚年,^無知,
以爲得遇貴九,對婦不禁奉若神明,Qi
婦從此與她交遊sf往,時予恩惠,姚對
婦更加一切言聽計從,迨至星期六午間
婦對姚表示,謂經已約奸該.w濶佬準滴
介紹與之相識,行前鼓其如簧之舌,對,
姚殷殷嘱咐如欲取得濶佬軟心樊意幫忙
, 一切毋違夫子,以順爲疋,將姚.r帶
至?仔大道束國安大厦十三樓1高尙l-
步中,介轺一中年男子俾與姚i?識,姚
存1佈置堂-p華麗房內,.在婦與中年男
r+之糊佈-,it所施爲o
迄晚,該中年男子離去後,婦始復
至將她接返家中,好言安慰,謂即可獲
得該s滴佬經濟幫忙,伹事隔多日,始
終n惠而實不至,姚大感疑窓之瞎,因
堪家將情吿知母親,因而揭發其中秘
密o —
〉T广
「一豫
.-,
二逮歐1疆
「:,;塞蹄捉人、
赏林i擬將這名竊匪發捕時,匪徒
.竟作個「鯉魚翻身 > 狀,跨過欄河,再
翊個觔,有跳落三樓的小露台邊o
伴在11〗樓的住客,聽到森隆1聲巨
:响後 > 初時還以爲有人跳樓,忙出v倚
窻探観o這時只見1名男子,狀瓜攀樹.
.猴子,翻個觔„^,再向I 一樓的鐵邻跳落
,去o奈茵齒名男f.f-,心慌手滑,揸不着
:鐵架,「蓬!」的1聲,已摔在地下的
夭井中o
一站*t天台的林環,眼臂着核匪新耍
由地下逃走o他為,.,淳呼捉賊o在地下
:廣料餐廳H作的伙汁,見到1^,子跳下
時V 聞捉賊呼聲,認定跳IA定是鼠
輩o屑,名伙計,立如趕:H前去,斷將小
偷活捉,。
-誰料這名竊賊.,赏時己似是 一 頭資
傷老虎,;竟揮拳毆打伙針o站在舗面的
.老板侯某,原是.一個退職錄探o常衡聽
到併賊i喊磐後,1個箭步,冲進.^井
去捉賊,與賊大戰T幾i喷合,郎將释
匪制服f接善凌人薛泉藤繩,省.匪难湖.
起來。這名.f豫i壁.」f^徒,就
>^_|^樣被押送往差廊去0-
-,,失手被擒的暴七、年約二十五叙:?.,
上址天合,鍵先後五爽遭到匪徒光
驛o除其中二次,恰遇事主,.一 一名蔽M
赏塲被捉外,其餘三次,連棉胎,、西楚
,收昔機及其他較爲値錢的物件均予偷
去。
事後検食l.',才知道這次i徒,是
循第二梯口進l-夭台,然後再從斑口潜
入木塵行爭,o【續完1
.現代『紅拂实私奔』
富女戀窮士飛星
♦這是1齣現代「紅拂v私奔」,1,
個富家^c -與1名文員裕戀,哼到家長
<^蹇^§^^^0|^兩椅難措,^^薰
,開^s^.t文負:i^l辨,s^il智
宿,,棲e.到她的家義辨募:,:5g們象
昆洲 >無你咁好氣:,.度着§生活#她:
的母親到底虔女情切.:,,特飛往星洲舆鄉
會面,此時.
也,生米已
反對亦無從
矣(待镇)
MEE SHING
243 MAS ST., MU 4.6656
大吹特擂""璧a量敢
精製飽餅撫我其誰
露市繁ii
,s秘書贅哮5立正
界C.舉話差1-3953
二
厨師上等〖
調味烹飪i
地方稚潔,
招呼妥當p
大讁小酌
随時應命
僑胞光顧
格外称迎
中華民國。五十一l一年
穩寧民治黨員職表
名麥主任^江漢
李發良f大、李、親麥,保
黄兆强l惠.^羅錦安潘、球
李兆權,,仁il李進來余德i,
候補執行委l?-一〗陳根源陳球
監察委齒長呂教--- --J t
黃俸:劉孔民
執行委貝正主l李發,良,.副張,惠介
正秘書,蘇哲ii l副羅篩安 :,"
科缀黄俸、羅植、举如、1.
正財政李應來副象德薛
科眞-余 >儀,華,李奕捧
正外夂周仁您.-副黄兆强 ^
,科麇李振欽"周仁仲吳荣超i
正總務李其偉,黃疆添
科虽何金爵邏錦安余冠毅
正組織羅欧秀副
科貝李祥资
正文敎潘.珠 >副
科艮李\齓k」
正生産陳根源副
正宣傳麥
科員黄
一德禱腦
梁-煥、
李容根
介簡年
S:资發長爲光球
保k蘇,i、 \
,潔、梁邦溜牵鲜寳
正訓練李兆瓶1.副ri全
科員爲榮k?^冠毅,
評議全体黨資 ,/
.民國五十三年.,
寧達櫂社職員表
李袞卿>、 、\ ."
張惠f「潘,承、
民國五十三年
:汝利慎民治黨職貴表
sj^li^委驊朱超修胡昌利謝银彥,:
- 一々,.:,黃歡童:;咸在能:,.榮:,:壤:,-
劉f电,,4兆^,〃,1,,
主仔委霣来顔梭—離.胡禹利,〈
"一謝禮彥
財政主任
外夺*主任
宣傳主任
,組織主任
侯補監察
謝永韶
粱廣安
朱廣連
謝維持
翻方篇烟^廣速
副爲兆、鈴朱f^,相
副,朱、保周渭銘
副,張培杏.歡永雜
副:-劉疆华:.;.雷學】
謝永高吳,萬
黃安 ,,
監察書認黄安,
核數羼方富炯蓠安
民國五十三年
雲埠洪s:iB!,業部
總,理王華進副./简齓平
呂定國.t "
李i英,,,、,
崑
書認
.外交
「复
核敏
簡跑ih- - l掛ll 、呂禮一庭
謝運如陳夂^彬> 林文振、
林文彬、1t顔i :
蓬
.一
!