:«»*»',,,曹曹»»»,,:,豕》18;審豕《>^
、B; C二 Collateral Ltd:
?ir Jt. HASTINGS ST
!统究晋水 都漏携樂公 喜服富此器司'
街工珍來各石 ^束作華即種-, 七優靑以行鏢 十良年九李使 七、o o折出?
號價在計費棺 卑錢本 o架
詩克公厦 鞭己司錢千
舗o修相里
宜鏡
吿'鐘
成突^^?威
銜利,爾
-錄.夫':通敏 撫蘭總名 统緣欲'
统:
六五四由 g拜'月三 四七't藩 曰a八市
El開
六7?五 月月月由 廿廿卞香 ,六九一港 日日日開
號安均理
ouon on 438 Main ST.
行'人',明'代'' ",奢夢:之'智;lr公:5i
S; g、?接船条'司3
蓼費>^统必加,嚼 o A敏、突-利 暨丄,鍵幾、使
每六扭給。;使 g ,、:船浙,:眷、 孕*快蔡本由
"P四捷o公》香
碟入g指司雜《
:S當蜜通來'、, 懇及:搽知、加'
期二碎客香o
曾i费fi港徵-皇房位有分-迎、,5
.,,。分定行申、、, ft總'大承• fe、
COMPANY LTD.' Y ,、:'' VANCOUVER 4, B. C, .MU, ,-lOM
豳
曙
『
一
; 〜.5,蕃慕,,
一 ,瞎濟ti陪蹄,靴书霊掛爽
is麻傑訪宗亂.,幷向帝fcl银
斤敬祖禮,該公所暨i&银.一
堂,瞎盡宗視,特于^.,, 4严〜
B上i-十時,假咏i:林亂一
酒PJf歡i!^ ,幷東晴干總領事,ff副領事J::
,镡副領事,禱務委*李日i:,鰣祟薪:
,代夷李樂大,全卯中華總兽館常
委貧榮雠,林内屛,伍澤濂,國氏.黨總:
支部稱委謝耀崇,書懇甚资淵偉,民治
洲總執主席司徒捷予,總支"常委
王举進,隨聲B報,大漢公^,新民國
竭,總編輯吳立氏,林介山,譚棟材,,
華,s聞胜長馬國冠,vf漫談總碎理.
何,*洲,費冢李;^斌曁紐約民治日報編,
雒九等作陪,首由陳濟民宣怖設宴,
智溜,隨由主席陳孔墉教勸迎詞,即請:
袁都姿貝i演騄(由濟民傳譯瞎語> ,
蕨抓i^,宗親之盛篇迎,表示萬! 一分之
誠臬,幷,単報吿自由祖風各種.俾歩情
形獲得全堂熱烈掌聲,殿由副主席胡
製备答謝,宴會即龙輕鬆愉快中進行.,
席l袁副姿s長並輪席敬酒,藉示謝意
o f^空十二待廿分,始趕赴機塲,轉飛
s藩市,繼樓其訪問行程o
,灕立她商汽油照舊
一「雲訊,幾家大油公司鍵星期四日
提i^汽沛價格,但獨立之油商,服原價
褒售o而市內各油站價錢頗个 一 致,有
等相差超s仙一加諧o
一蜆穀牌油站公卧伊言A^詣:有等孰
站穀纷漲格數目,今B可調整,蜆穀抓
毎加^譜律加價二仙云o
1^4顧局工人將罷工
一r雲.^」市公園局之工人於昨日投
票贊"成罷c,支持增加工資势求,而市
府.内;N外勤工作人資亦同時贊成諧工o
現尙候.L會,常務委虽兮fc會議决定,
何蹄赵罷工。
聞.b府方面已準備對策以應付上項
罷丄il4 0
鄒官池新翁宴親友
末由濠頗俊所t:席鄭子章君代表中
文答亂,新那汝佳君英語答謝,隨即開
菜暢飮,洒至半酣,新翁新郞偕同a?兄
弟及鑑朋君按席敬齒< 隨保新姑&瞎偕
同連彩,s-愛,連冬三位女士 ,按席敬
奉K-樓糖果,彬彬有禮,中西親友皆大
駄喜o識《^直至< 待許始散c査扭郞年
靑有艮,新娘才貌雙全,中西親友,盛
稱佳偶K。 《完)
islli舌口ll舌一菩Hi舌ll5il一ll一舌】一一li一ls一一三l一l-lllt】si一llli一si
今天调末 r^iyax
歡續太陽照權 必:x^
高温度五五?低湄度三五
入t,
寸草心,
進.附黑池獄
秘密文件
幻影著
驚SB
二冊l元壹,.
、俊八考菅元弍瓦„
後v奢 登.兀,
婉梦登元六毛五,
黄挣柳禁 〗充六毛
1 一次大Ef,薪機密皇甫,江七承五
特級秘密情報臟江秀萝壹元暨
^-海間諜第一集職業間諜九彩
卜海萄碟第*<集無聲戰鬥hj毛
第n一集最该勝神以t俊入菁九毛
修群溝活,"长藻光遍 五毛
如何根!s瘺姚sl普b毛五
如何自银lNr l姚杳維;。感承";Ar.
如何戦勝神經衰弱姚香雄六毛五,
國語時代,敢.^五百首式元ln ft
i9s,粤面之霸 二元it1毛五
-投奔ar由後的自,ci83
,賺布雷賊,"1元A^1務
.n滞海日恥\ -暨liiiii
化雁薛飛全十冊冷于瓶i:乾ii
奪爪神魔全六册"-江t敏一 一元暨
喻剪戯旃全廿?胃蕭i豫嫁
焚心刃备4.八逾餘陵曽 九!>^
A離腺孤虽全廿 一 册卜.官鼎八元四
湖海.-夷全十l 5钵爽菜欧免舊
環劍爭讎全+-式掛金意:.;四元条
無敵劍全六樹象竟奢、;:,11s
天心錄全i-^i驴南風錄G43元:叛
傲視蒼穹全十四紐象虔^i四3^化:
瘋俠奇緣全.^E衛狡聚,達〗W彰:
劍鞘琵琶全t"淑曹存沐塞元幾
大難灘全+- 一掛存達明慈IHA,W
金蘭碑全十式鹏履雲生::疾元,
支都剣全十一 1掛f攀?吸s泉
飛俠火娘子全十1 一冊薪凝叛w幾
江湖展全卞二掛眾雲生貝Momg
碧島H.i娃兮廿掛南湘野叟 13元
◎雲维達權祉徵收年費敢事•
,c翻於徵牧本f費案.-經於是属
5^莨首.^會議議决-。虫.本年元月1
r日起。節要照
像常.、1
4^:溪一赛.^?>-,"^述
in
並擧定謝連如
收艮。凡我男女社員。可將年費交與謝i 、趙
、、二君获書記吳r平,收便安。此佈",
L社長周:玉生
書記突一 】平
中華民國五十三年元月二十0 -i
當此市府o改建市容計劃開始o在近華區件宅業主o大多面臨
將產業費與市府o與遷移所有產業至別區MO赉路銀行樂意o代
你辦理,要文件o及代收幾項o你或遷唐別區。而附近亦有賫
路銀行分-;;l c我們對个講英語者o更樂意協助新開戶口或將幾
移過指定分行o但我們所知o華友有時若有兩個戶口 o资得較
爲使利的o
曰统fr8加赤在港找,換!开弍..-1^ 一
E?誕美赤在港找換1五匕四寸 ,
今日香港滙價毎百壹十九元1毫- "
i
,
一-
〖
四H:十九日(星期日)
首次效映H架IR;武俠情無敵片霸一
全部伊士曼七彩,
㊀無敵楊家將,-
林家聲于索秋陳好逮
沐家聲飾楊文廣大fl亚派
靓次泊飾寇準大演工架
<0鮮花殘淚-
一-l a .^a—J«,B_
*』
, 新春,新機、新屋
濂 機命難逢l喜士定掛商築樓.,、
澤樓下三簡铺位o樓十六組桕文o,全±审o艇八九年
压新o時常賃滿o银3T收租A百餘元,霣主贫銀。觝
費六萬六千五百』兀o先究式,,;k二伍澤濂)、
】切梨撐&净湾備。約有座份廿絵.-最難得者爲嚷d
館後座钩合法廳房居住o架搏連贫業o珉僚費萬式"
千八百元o先变幾千汪白w *西入業1^K家事o忠i〜
存速资r相信虔錢大有商ls。(伍澤據) -,
近固蘭*<接商業樓 、,
與旺.k街。兩間续拉。li組栢文。投資穩陣。洛易;,
管蹄o全憤式萬七千枉a元 (許杏欽》 ,
w-連富街與柏架街左右。俱塌t等材料建造o手v.i;
特別射0近交通與學校0<«-慣15萬1«^千八百^0 .:
; 《馬國良),::_「
1-^組聯房I好K、息 ,
域多利道與1街附近o毎月人息百压A-rtr元o 111,;
浴赛o.交通使利o近學jl5 o全v車o自動援氣賴农,:
ro全置壹萬零左白元o先交五辛奢百元o另充銀新」,
0利息僅六厘半0<鍾權爭>
,承簡屋l1萬m千兀
接近小挚,o變通便利o又近商傷c壹齒nT大睡房?::;
全土雄o自動煖J^熱水。D5 一耽小辱收賴卅除元a :」
有得住-o存租砍o認淳抵買。(鍾權華)
近贝孖梳街及喜士定街孖屋,
歩行4到華埠o卜落4SJ使。全屋堅赏。三簡浴室o ,
自勧熱水煖氣o存得住o有翔收o 1舉兩,得o全價:
资萬壹f五自To翁還價o .(許杏欽v
平及親住家屋.
十分錄可落到攀埠u近巴士舉校菊店o 一r睡房o客
齒全餘.V1貴地,^.0新式廚房o 土慮另有廳房々十.分
抵買敏取惯.壹萬.元o,(許杏欽.):
.近草孖屋 .
顿街與卞l塌附近o有巴土直達華培o自住壹伙o
另有壹伙牧租。各自有、門戶出入:〗v自勧煖氣熱水o
全潜九千五白元o先交弍千五百充o戸充七十五元
o收和差不多夠充銀期o(伍澤膝)
富.r定與:防松街附近新屋,:
良快將完成新建親审。六大廳房o顏色浴具o突通便.
齒o近學校o詳情袖鐘權華
"j-::::5::::n火攝n盜竊e搶劫o打風o
應〖sc匿.髮乾.i气JIIr,乾Mro.汰昏氐乾-6
一代理燕梳,ii車e燕抚o收暨低廉-
iJJ:L5u5I5J!l一服称超到。歡迎惠顧o
元
九
四
四
八
星
期
第
版
漆
、JS
堪
4
9
8
;-3
c
R
rrl
V
E
E
H
-Tfl-T,.-;?,.!;
点城協和婦女會
争
鶬錄级共SB^I3f
:、四月廿八蠹精鱺il赛
(雪訊)最t患精神病者日多、膽等.M^k獲得社會照驟,,
使能早日治療o當局定四月廿八日,Bii,f精砷病患奮健康週」o該
日下午八時,在雲埠公共圖書館內放映r第九十1 ,日」之影片o該片講述1名敎
師,由患精神病無法工作,後來变治療精砷健康。是仟同時有本i&著名心理及精
神病醫华臨塲解釋,答覆各入問題,敏迎市民參加,l!i^費人塲云o
集體到華禅溜光,及參観文彊學校。該..
會職員及會嚴,均爲智識份子,專留意
考察靑年學牛修業與活勧情形。該校由
黃堃俠,祝齢,欲穂,孔阜,大成,春
生等招待,並解答詢問。又分發中英對
照之筆順敎材給各參観者o他們參親該
梭鱧堂,敎室,文化室,及學生成癀室
,學生5^^片等,極爲諧許。,〜
...^^翁定期鬚
(雲iri本市老僑劉.B顯翁乃番禺
元下郷入氏,生性和善》熱誠公益,近
年試而衰弱,,不幸於昨十七日病終新聖
約瑟醫院"i^閏享镲七十有1 ,聞定於
..t 1十號(遲期.r, )., 1時,胺座暗士奮黨
酶館家奠,隨即s^引,安藩海景SS^園.CT
劉翁兒孫挺秀,藏壽全歸,屑期亂戚友
好,執綁必衆云o
李暉H翁掛殯榮哀
..,.(雲熟).古巴華商李暉日,字舜南
翁仙遊,l:,誌飾報K,昨十六日下午 一 時
,男女
善欵
賣茶
(點城訊)本埠協和婦^ic會,毎年
爲傳道及協和學校敎育龃國文化,義寶
茶麵售物驛幾。現定於五月六日(星期
三),由士 一時正午至晚間九時,茶券.
七毛lp-,多捐益善。該會現委派會員向
各界僑胸推銪条券,.及報效物品,希望
各僑胞,藥意購券7及捐助物品,;成此
善擧云。
永和肉食叠司
廿.一豳業減價
(雲訊)本培華裔、,生齒H繁,對
祖國傳統,i^福象,需求日殷,此實爲一
良好「現象^ ,鄭茂嘴省J^及此,乃在片打
一A3九號启舰.1家福貪店。經營祖.
國什資及專製各種燒腊。該公司1切已
鍵備完成,準於四月廿.一 開市c是日除
舉行十天大、減價外r:.更設幸運獎,毎天
瞎送豉祖鷄五變,以謝顧客。按激君曾
在本埠工作被腊多年,爲入和氣忠厚,,
其售出之資物必能使人滿意,保證鲜新
公道,1本爲僑胞服
法院國旗不慎倒掛
(雲訊)昨日法院加國國旗不愼倒
掛,由一 巿民電話通知糾正o
女靑年會參觀文彊
(雪訊)欲界女子靑年會雲审片打
東街分會會員;^職員共約百餘人:於咋
佈滿鮮花,行疆開始,由牧師
聖雜祈禱v識述Af之牛死眞理繼行致
祭觼,矩悅司攝,觼生李俊南,邦喜,
請各翻體代表致祭獻花有:李氏總公所
長謙,李氏月刊社,李氏分所强來,雲
埠國民黨分部祭碩夫,伍胥山堂伍善予
等,旋由矩悅代表孝眷答謝,牧師祝疆
,請各位依次向舜南翁遺容,行最後致
敬禮畢,由李樂天,朗軒,王孫,金振
,毓麟,文深等,d^柩登車,送至山景墓
園,如議安葬云。
講注意有毒床單
莫貪簾宜安全第】
(雪訊)爵诉在大雪培發現兩名五歲及十1歳之小孩患了肌肉擁瞎症o醫生
初以爲是細菌侵襲新致,伯當後來該兩小沐轉入昏迷狀態時,始發覺他們所爾的
床單染上了有毒的殺虫劑。有,關方面乃立刻追査有毒床單來源及眞,並將床單交
化陰局化騐。
據稱當該等床單染卜了有毒殺虫劑後,那無法洗除,唯】存法是將瞎毀o
又據報該等有毒床單共有百張,係由雪塌商人從外國輸入發售O刻聞除廿四
張去有下落外,其餘均已收囘。
此間衛生局謂:該等染.c毒劍床單,在北雲發現最多,雲市區亦有兩家商店
出售云o . ,
- 衛生局宫員相信,可能在資運期間,有毒性殺虫葯漏出,渗滴於該批床l?.上
,而構成;;^次不幸事件,幸而發覺尙早,去致蔓延,否刖更不堪設想O .
四月十七、卞八日(星期五、六)
1首次放映最有入情M最存敎育性
聲古装歌唱互片
^CD苦"i^逸米記
隨 任劍揮吳君麗.陳智珠.
§仟劍理順母休妻逆s尋妻.-
;S吳君節養猪度日含辛茹苦
、©.4<罔英雄傳-.