THE CHINESE TIMES' VANCOUVER 4, B.C. Tues" April 21 1郎4
(Page 3)
版三第
二期星fl—廿月四(四六九一元公)年三十五國民華中
7?
鹏i^—波4咖
,,一,詢嫩力:,:,S!MiSl?,lP^,
、irv^"":Wiil""**.--、w'««vo«,v*iVf-~9"A"、,i'W."'V'
;»1'沐"?械邻納,》,'喊妙""'*«^5*«*>柳'
.,「'■::::-.'、■:。: :::::「:;v:::,:寧;:(:说幕'
':加则卿f柳層s
D D D D
n
I! D
D
p
Bank: of
PENDER & COLUMBIA STS. BRANCIi ' JAMES O. BQYCE, MANAGER Thomas Mah Associate Manager
由一八一;七年爲加國各界人士,服務
D H 0
n
1'
:好!
:恕
,Jv
Va咖鹏r' 6, B.G. C加ada Tel. 253.3944
I 膽扁窗認/
155 E. PENDER ^ VANCOUVER 4, 8. G,
称
話683-i935
1 RANS-NA'"ON E'ViPOIUU^^ LTD. ?
{ 89- E. Pentfer St. 、
) .■''Vancouver::*.'' B..'€L :'》
,兼
年十am行
Toric Optical Go. Ltd: 118 Haatingi St. W,
面賊従天$梯內執女入「.:
港島發生一宗離奇刦案
.(香港航訊)昨十六晚七時,旺角洗衣街 一 〇一二號巧>^樓大度內,發生1宗
離奇電梯刼案,當電梯升?五樓與六樓N^間時,突然净止,1檬向入似飛將軍從
天而降,從電梯項跳下電梯中,s暴-载針電梯內i婦人。货時被刼者嚇得.^
魄散,大叫救命。(以下o代電字)
.b梯外雖然有入聽見,何因o梯門緊閉,欲救無從。郎賊人得手後,,從,o
梯;5:卜-跳出,眞是「來無踪,去無跡」,不知他怎樣能預伏於o梯項上,事後亦
不知他從何處逃走o
大厦看更入聞訊,致o給o梯修理公司,召*人員才把o梯門弄開,把被劫
的婦人救出,但她已被毆傷。後來報瞥,將她送入醫院敷藥,並展開調査。懐疑
淳賊入對o梯的構造私爲热悉。
據賴被劫的貼入叫黄英,壯一歳,其夫姓陳,是個機器技師,夫婦两人住^
叫了 1聲•• r救命!」都蠓向脉似是大
怒,揮拳向她齒上打了 一拳1.又用指甲
在她臉頰上抓了 一下c黄英因為驚慌過
度也不知道痛,但也不敢叫了 。此時那
賊人便將她手上的1隻白金戒指,及1
.個芝柏手錶搶去,然後又跳到o梯項上
,從這小孔子竄出去,轉^間無踪無
號室1個i間,遷到
月o是日-卜午,黃英出外
至七賠左右,她順便針街市買/此r餚,
挽着阅家。
原來巧玉摟正門是在洗衣街,另一
邊則在ii"皆老街。該大廈有兩?〇梯,
仍芮第一號o梯經常有些小毛病,黃本
屯不欲乘這1成〇梯的,伹常她行至o
梯口時,焉見有一個男子,两手都挽着
東西,正在等候o梯,沒有手按鈕,黄
於是做好心,乃與該男子 一 问進入一號
〇梯內。這男子是住在三樓的,黄皆他
按f'「二」字,〇梯便.-升,到三樓停
下,那男子向黄数謝,便出o梯去了 o
黄乃繼綺按J「八」字,o梯乃吿上升
,此時o梯內僅黄1人,黄 一 直望着梯
內那f"歡目字,一個個的發着光, 一 直
到那r五」字光r之伊,奇怪的事便吿
出現。
說爲〇梯過r五樓不久,黄在梯
內,忽然聽得輕微的「滴答滴答」辨晌
,肌是時鐘行眷的聲音、,那個「五」字
1直亮着,o梯似乎停着不動。黄翥時
资得奇怪,但因爲稱o梯縛常有毛病>
她:x以爲是o梯壞了 ,正欲按掣辨急時
,忽然聽得o梯項.,r沙沙」作晌,抬
頭一望,不由嚇得魂飛魄散,險此"暈
倒o
原來這1座G梯項上,有I個方横
約一 一尺的孔,有蓋冚着,可以揭開,這
J^是準備o梯如壞了 ,梯內有人被困時
,可以打開這個蓋,讓孕氣透入去;但
如這蓋打開之後,o梯便不動o
、 此時黃英一抬頭,但見o梯項上那
個蓋自己緩緩移動着,沒多久便打開了
,郎方横二尺的小孔上,突然N下一個
人頭,此~用一條紅色與c-啡色2間的
格仔布蠓您,那布上剪開三個孔,只露
1雙娘晴和 一 個鼻子,此時但昆那人
,雙fa:J射出兇光,正在向她瞪着o
-黄英此時給嚇得魂飛天外,魄散九
霄,兩腿發軟,叫道:r救命!」不料
那個蠓.g入,「撲」的便從o梯項,跳
淮o梯之中,喝道:「咪嘈,唔准叫!
」黃英消時驚得很,也記不起自己曾經
說過此;.±:麼,依稀似憶及睹問那賊:「
你究竟想點?」恥蠓命賊道「存嘢,
我想要錢啷!」黄英w爲驚得很,她叉
黄英资魂甫定*.因瞎o梯還是不動
,只得又叫「救命l」t時在五樓的o
梯口,有一個女人在等候o梯,看見這
o梯停着不動,已是奇怪,w驟得救厶一
聲,乃隔着門問道:「乜嘢事」黄英
應道:「我被入打刼!」那女人
急忙走開,代摄O話報警D
4-出事時,大廈i: 1個姓司徒的看
更人,导,o梯淳了十多分歸不動,疑是
壞了 ,已經權o新給o梯公司,,請鹏人
來修理。至八時左右,o梯公司的人,到
來,^v將o梯弄開,把黃英放出o.
這時扭方的人員也判塌了,立即展
開弁究,發瓷黃英的右眼給lp;腫,臉也
給抓損?乃將她送人醫院敷藥.,並展開
査究o
據說這蠓面飛賊,身材大隻,穿】
件汚穢的文化恤、黃
斜镩,頭梳花旗裝,
講本地話o
1Ji
.l'足金紫珠资m器
的眼鏡S繊
Ms, SHING
243 MA§ S1\- MU 4.6656
VANCOUVF» 4. Bvc.
大吹特擂則吾豈敢
捨我其誰
畠 適君意
鄉秘書賫、路5立正
B. C. ROYAL BAKERY. 61 PENQER ST. L
4、 B. C.電話i 1.3953
一tj?&新黨職賁表
正主委
執行委兽
疋監督
止秘瞥
出外交
正財政
正.核數
正庶務
資業主任
催收£庄
科員
丄務!
夠査主任
贫傅主住
科A
評融an
郞忠梅
.都忠梅:
.瑪双德
l就光
都尙積
^尙舜
揚均濂
邻正揚
,吉晉
都春裕
馬松安
曾吉眘
郧春裕
鄭松l
都彪聲
鄭家賀
郞厚滋
鄭新添
麥梓維
揚炳深
鄭榮勝
江朝彥
周就才
周偉雄
郎春裕
鄭慶歡
黎如球
鄭振進
鄭彪聲
温健宏
鄭忠梅
鄭振進
鄭忠榮
都成就.
周德堯:
周憲榮
中華民
黨近達
社良鄉松煦
雜長思徵安
書節g-春裕
外交温健宏
財政t^忠梅
監督 曾吉晉
谈數都做舜
胜矜李接容
催收 一 郡尙舜-
宣傳鄭忠惠
調査江银彥
評瞎A 4!l体社橐
【玉十三年
一社職員表
副
郎忠梅
s就光
鄭就光
鄭華錦
鄭彪聲
昔梓維
举池龌
榻均廉
.鄭正揚.
馬松安
卑池疆
都琼聲
鄭忠梅
苗欽培
黎如球
鄭就光
江朝彥
咖
CO
p
It
o
c
糊
T,
s
i
E
3
白菓
大三牙
黄花同
白倉魚
中大
圆
灑
利僑全蟬
田認蝦子熟
紅棉瑕子雜
東方蝦子败
安利瑕子驟
姿利魚蓉雜
紅棉魚蓉i
紅棉瑕蓉雜
I 、紅棉歡藥雜
I紅棉寛l翻.
屮紅^全nl一躬
.紅棉
百吉长赛熟
安利良惠熟
亩吉幸滩魏
紅棉菠菜魏
紅棉大衆鈣
紅棉玉帶雜
百吉
釭棉lf環驟
紅棉?
永興隆l家赫
花旗鈣
花旗濶條翻:
花旗雰呑熟
花魄蒸氣炸魏
南華躬
南if炊日一越
公一1
許良藥
衷
錄
火燭。盜翁o搶劫。打風。汽車
o燕梳,。收費低廉。服務週到o >
e i b
t s i
常有.*市内外各:!18§1«業」,s H
,•
特点??^有不同,镜胞有任何霱要一f,
.—(.醇本號摆洽。,..」一 :r.」
d M
L S c
£,•
厨師上等
調味烹飪■
地方雅潔
招呼妥當-^
大譏小酌
隨時應命
僑胞光顧^
格外称迎^
錢別蠢
敏變即與周永-
;洽商火攝燕梳。省能
一 一孚受百分之十的紅利
厶代塡報入息我,~
.CDW:型什資賴巿*毎月4f意壹萬元o用
:具齊備o位必埤中繁盛地点,。好批約
.,廉舗租"舗叫三十R濶。六架窜位
寧泉地irs:o两入店主縛资有十八年o
:ws退休。毎日资業時簡o上午九瞎
至H:午六時i辯期日休息o良機莫失
ci問葉發俊周永職o
©市郊助燼晏複館O七個廂房O座椅十
七i 。 .k蔵房o *霜櫃0自勒洗盤碗
一搏*^;瀝靑停#地O能容廿六朵iL車o
"近ic.^t路s::甜齊大。兼華麗。長邻批約
.-,私金低簾:千戦能逢機會o
©吗4.五個房旅店。喜士定敏o九千五
:百沐*=-,葉發俊君
:㊃什彰店6毎日牛.意1百1十元O大住
,.宿嚴間o二^f五首充。問李達堯:.
.,掛糖yg 。毎Ja华意九十-兀o取價1千,
o
㊅四喊A:法聯,組o冚孖梳街o两價1
:萬lil千九el元io
翁四一連組屋O:,存w組f.立i:戶o兩睡,
4組;.?為組3.祖七十好元o毎月人息参
.-百#0 *^:衝弍寓式千九目元。位於蹈
-界橫夾^ 1:銜東。問葉榮投君:。.
妙 <潜間尾全+..庫o自勧賴氣煖爐o位
k華區。西.價"千五百-k o金i千元現
.:欵4交易o問紫達堯君o
逸好什接度出齎e磁日牛意鸯百元o好
: 一批〜i全餹雅潔o良機^先o
-,t「,3ptf-,.力,"一,塔^.?._,.""0」、.R.:r? ......IJ.: -、i,..f f:" ,",.?;lf.wM.i .l;、、,"rvr61.. --iiss? Jib! *.,i;!J、4.tltrs,K、rt"-vsi L
.•PC-.IT;>,SJ、A.;S' ..ii,vlv, ,..; --.-...5V vi,u?ji?l.tj-c--5.?.l,vii,..vtj,?;,--Jwl,SM?:..,2.1".^K;v,rs:^c»-*na J.5?yv.,Tssl..TR:rt.fl?s^,s
A遷镩敢事
啓者:本公司爲管種莉便起見,特D.,
將零沽部生意結束,委各大商號代
趣,批發部遷回栢架街i^坦廠照常刚•
營業,希漸留意鼷照,如有賜敎請-匿f
移玉歩。, 眞嫁齋臘咏公司啓隨鹏
喊線:二五三三九
又到大帮
本AA司大量供應花一
今春已運到第一 一批應市
新留意焉
I
,