服C鹏战H鹏,VANCOUVER 4, B.C. Frt., Sept U l邪4 (Page 3) 、 旗三第 五期星 fcl—十月fL (四六九一元公)年三十苯國^ff
;:;i?g^,:'微r
中 華
中
,教幾
^國—,.1—vs^;;
ft: V
:五
r.-f 〉1
j十,
',一 •'
六
月
十
中備學舉丧技o等即第在
國處梭校三利如埠寧十第 洪辦等》名哭支熱之四八四s 門吿*均,根部心戴區屆區通
民右爲早辑各蹄籍加員:,v洪區吿 ,t -w 一〜《 一„ 一 事
一__—__:*,
中
華
中寄出爲全吿廿成》
國到修某加全-五立賴• 洪东改一各加虽第雎霱
門總成菜級S舉十:i痛
民右支.刪,黨級行九第窜
、一 —〜鹏.洪,《
.辦暨
:,,黨:、達
;感
、..,—:'.:'支. "全社
加維 "館 敏學 校 支—
飾::
,表出;y,,五利歡濂驟六g全 ,瞎咨條應迎溺:s十存加 依懇分*行a碧每:1 ,叛
瞎親都全b所;:i,r廣經十 出太《*加,收充條滞祖:m 得:,:;血3电親第:
知
懇姜,
,禱'
顦王'漆
,
餘&名食
將:教,:代
代锤達考 表娜耀法 名各總定 車敬鮮人
纖狄
彌l
;凍報教得
顯翁瀹派; 錄;虑
菱p
,請戴力\與全耀四 于員鄉醫加已,
十",;滩案驚辨l六
月毎僻v赴定,
,愈
卡笼頓A據日
暴述赠存
咨":德,„窗紫
支 蟲-琉:'鹏.A激;他;礎.她';^
卿提,會新j:,狞秦
糖絮i凝案類〕^〗:沐 呈及認逸紫,截今甚丄
山""w 。:、兹备Q^:.第
:看食案ai吐碱她很必Ji
八
:嚴
^:?If覆乾紫逸 諭:等餘紫節灘;、,v赛'楚,,熟
、情攻辯,第贫刺桑穴1iaPf .-吝> !爽'li^磁汰翁'争缀四S麼;i^
爲限删八親!^链暴雜,
、:.;|2^.关.41;^!^墓蠢繁A';逾i,
《?
羼際jtA黧聽梭招生i
军Ep[AT]i^i^竊歸G SCHOOL 地祉254! E. P,nci紐;St., '?^^:Phone: 683-7451
本梭印備I^W^l^駕車法例
須知手胁ir酺摩i^全交通例 及鎖取學^lp,輛装備雙
銜容為暴,;梭Jli棘伯篪
赫夫曼的
,
ROMA IMPO把CO."
Post Station .F. .Box 5535 Vancouver 12, B.'C. Tel. 325-6657
23i)"加tK W, L VANUOttif比4, B. !^MUN匕柳3-|p2、
仁黄雜鮮 面片蓮歸
;轤:爽歸
1, .1f.」-秀:.tl.i;,
*s龜离
一
(7?.-,
a8ia__Ba8s.,s,
一豫
--------—----------:;-.l-,-》.(-?-.-.if.*,,;-】p!-:.i.,.v;;--.-v",,u?--"..,.,.-:,r:〈.:.;.l.',.:^.^.M,-^^hJ:;^,.J^J^:^J:^l^y^,,、,-..:..;
I
.iB*.&&sstT w「
效織
,纖l
f § 〈,濃
"〖
恥•"
天赛堂
各種
冷
糯米酒
三蒸酒
欲
J象蓉
P5S
盜,
"美國臺虽
_、「.ss瑟:「r「^別平汰 :\ g
-.......■-■ ■w/.rs^f- j一
.. .j:条奮。v一、 f.5" "!,.-..-〜:":.,,■;.:
"必.
《.p暴一ibl^ls1i封ir可乾jjB^^^iiJKIBIK8愛";!,,
• IJ;T3I, .1 ->5a«,«?^si^i^.f 3.^wu,3u:v:j?g葡WH勞类.^lv^3力?
:.: 、;" .,?;^力.gs〖"1.s;';,"4 ;^3.敬3、-?.-..-":.;&--"赛,「,
一一 .爲一 、1^ 種 ,r+、 ,;
纖艰沐«1;^\|^激1^應:)"
收
.一.l.-.谱i "
-、",v 蔡
鬚:^ : . ./
"„翁-J ,泉欲
纖_
.置
#德
稀l
缓
〔.輝.*
.齒I
.,:一
-纖,
..着..1
.攀
.,..l
阜.i
.藝::「■
厂,J
一暴纖
i,
Jl一
、"v V
麵
*✓化,
- 广漠桐〖
一2
,£y V c,薦l標w
M掘
iy年
si
-今露!?i-.- ■〕 SJ加參」,:
、〕.-:.-yr...v.„-"、*-.v.^"h;.^、"f^.«^
,11.8—in,dr.m.lo^itp?】-->-、、-.---■
.籙
疆.i
..蕴
,:;蕩银游;:
i
.>,,"--i:v》」.「".b、
;;v-::Tf,,^v,「「》^〕「:
一:p .,.「」
V」f^:^ :"弥
一:tf5、.,.5^.
(秀港滴訊「〖廣東羽各扭瞎應邀屯港訪問,先後fis演三堪"其庸湛鼓孩一
與嶄新風格,礞動香港。該隊^t港十天,訪問圓滿結^ ,於一 一日晨離港"乘火車
經深训阀穗,香港y界人士及l制珑總會職球員,紛判車站送行o .,
一 一日.tij-,年」尖沙印w败月台上,廣束羽毛球隊職缺員與逸行人羣敏殷括肘
,火車開行前,截嫁領隊架克寒询.香港羽總選手^領嫁奇利遜贈逸紀念品r盒-o
隨後由三位天眞活^的女孩子,向廣東称毛球隊領隊梁克寒,秘書常榮,敎練徐
o
最^^ ,逸行入士與廣東羽毛球瞎職員相雜握手,费方都爲之依依不捨o在1
片r明年再來!」r 1路,安!.l瞎中,-火車徐徐開出車站,送行人士向車.t廣
東羽毛s晚職球員撺手致則,.直至火車遠去爲止o
廣東羽宅战嫁遠次訪問香港的演出
是圓滿你成功的,尤其球員在赛塲上的
道德作祖,備哼觀衆稱許o像侯加昌,
梁小牧都曾被錯判了績分,但他們絕對
服從裁判的判决。
中被判**獲/1分,他
正等等o
存球技上,看過r廣東羽毛球嫁的
表演,使入瞎到r謙虚使人進歩」這格
言的眞理o從該嫁的技術圃格和塲上風
度,正好說明T爲汁麽廣東再的羽毛球
渾動,能够在短短的三幾年間,便已達
w國際髙級水平。
廣朿羽毛球嫁這次來港,與香港羽
毛球好手後比赛三晚,俱靜得全勝Q又
在s晚中,該隊據員作多塲的表演赛,
储香港羽迷們大飽眼蹈o他們的表演技
、满全,f ,^份體現祖羽磁r;働中,f快狠.,
一
萄-IT-
"f , fflw寧站,购人士都
泰攀s們更進4歩紫銜水,.,
〖^東暴|^#^鬚".:...;:,;..
:鼉麋塲鍪,
c香辨訊)第f八屆k運會將於今
年十B^限在東京舉行,屆時批界各地遊
客經港前往參観者必衆.,,對於旅遊事業
及各行lHI將有良M-歉晌"a
據甫由日本考l歸來的H業艰人士
貌:東京l流酒店的客房,由九Hf廿五
日起至十月底.t- ..^已被名方遊5sf留
"空o香港因有「k方^!珠」的稱謂,
而涯年各行工業相资發達,成爲遊容與
IH商業詐問画目,之一 ,所以i掛B本一
者,'多順衬香港,一遊。菊因:i運會期近
,不但束京方新的高败酒店客房被預蜀
1空,連香港的l ^俩店客房,由,九月
中i^至十月底的1段期向內,也大部,份
已极各方遊客植留o .
/ 故.l败入ii異,道次it運會設若東
凉的水荒喷題獲得錄决,則不s對日本
饰旅遊事業與工商業有良好的影晌,香
港棍將獲益不淺。例如:大酒店,旅遊:
赴,航空公司,水陸菜瞎,珠寳店,以
及各行H商業,與時都勢必因遊客"嗜多
而生意暢旺o因此一般經
,自前都作11^親的期待-、o
派有官員職港驟家
瞎前已達玉十<门
夷聯界以外國家l港設有膽
館者計有:i:根廷,a-西,比國,,髙棉
,多明尼加共和國,古aa ,法國,德國
,印尼,意大利,.日举,錄國,荷蘭,
挪威,m拿恩.,秘魯,菲律試,葡萄牙
,瑞士,泰國,阿騍,第國及烏拉圭等
三十三國o
寮國,瑞典,寿內瑞拉及嘲越等四
國,則布香一
至於芬蘭,敏西哥,西班牙,土耳
其等五國之領事代表,則駐筋於倫敦,
但其職權及於香港p
設有名
繁敝有奥屮
,大利,玻里
-拉斯;,,资爾蘭共和翻嗜洒甸;.,敏渐達尼
.虹r孙麥,,希腿个以
色,,尼i拉圭及西歡l^攀十四國o •(
其中芬蘭及西sl牙她國.,of設銜事駐節
倫敦,職權及教昏港)o.
此外,非英聯浙國家在香港設有商
務專員留駐者,刺有奧大,.,丹麥,
國,義大利,南非共和國及泰國战六國
十暴讓寶玉券.
si辨鐘
243 MAS ST., MU 4.妻
入生快事
人生樂事
鄉秘書贊路5龙正
B. C. ROYAL BAiY. 2 piER ST. E-
VAiuvs 4, B. C.堪括MU 1.3953
盆豐茶室
經沸時菜
-雲既第】餅家
中秋月餅.龍鳳賴餅
全埠餅類最多價廉美咏忠誠脂務
.双黃薛蓉月
合桃驟
單5t竞蔡月
車贫舍腿月
單黃輒蓉月
純淨藩蓉月
菓子竞蓉月
菓子登沙月
錦肉龍辦月
五仁甜肉月
f樣子餅仔"
Y一CK
七彩皮蛋酥
五l.菓子酥
純净蓮蓉驟
菓子宜蓉酥
菓子藍沙酥
五秀南乳酥
潮州恭婆餅
翁蛋糕
水晶糕
西騎應
杏仁餅
鷄仔餅
菓子餅仔.
登蓉餅仔
藍沙餅仔
.趣公餅仔
F芸B TEA RO芸
250 E. pi芸er St, v当suve!. 4. B. C.
"iNE; i. 2.i514 ?
你的家庭小可缺少
的良莉 、.一
赫夫曼的「薄荷葯水」
可以暨治下列各律
CD凡玲症引起之症,一
㊁風濕骨痛
,s虫咬、小傷及臭狐導
㊃頃痛、疲倦@牙痛o
環有其他什症均可醫治
,各大i^房均有出售,或
可传接向本公司購買,