氏獰古
A, Gerard Hirsohberg,
琴十三逾醫行 Toric Optical Co. Ltd:
m Hastings St» Wj
PA载8,
二,
五期星
報公溪大
日四十月正年四十四國民華中
',II W , " " ' 亂'•' • —------——- —
5畫i行?T新su9曹il !
》900 W. Temple St. Loff Angeles 12, Cal" U.S.A: &
铺金盛美
門襟話隆霜請ww
入孖s商人來種又: 可梳'《量溫與文傲, 夂》銀〇電日公件各1
,,
—W3^ffBF赛,C5f,S雾S豕糾tfS5雾霧^"?;j
驗眼
專家
精鞍各? 錄修整破裂之暨眼鏡
丄K. CHOW OPTOMETRIST
514 Main St. Vcuconfai, B.C.
I電話MArine 5938
累》 哥^
〗5行藥西中堂
4 KVVONG CHAI TONG CO. g >〗 122 Pender St. ^ .
〗Vancouver 4, B.C. PA* 8613 ^
電瞎TA, 1487 △ 524 Gmnvilie St,
女利 服市
fi* ESTABLISHED IS*"
.IN DRUG LTD.
463 MAIN ST. VANCOUVER, B.C. 敬:錄四六三號乾話TA.'fe634
《林控用用寸過免流統
《仕妥機買四方至服冶^iif
s宜墓(ti贫元知禍後男毎 g専製自另妙延登女服 〖罾丸理的入子時百兩 s外散照士神孫全毒粒 〗科快常寄毎用愈便w
』;:"Jiidi^iti^:力6:丄TD. •
.S52.flSGARD:、T.': P.O..Bc
壹卄務鼻念来五熱月捐議敗 §昼之未至俾§心卅欵决者 元元貴捐遲得元德一 入通本
六二是額限彙者領B相過瓧 寸寸所捐到齊祈党購片在爲 相相切者五徘照邑樓懸案驟 片片盼祈月列下赴實掛凡驟 早祈相列昆業鱧捐樓 寄日鏡度捐部廳什業 來以架数卄行以五發 以前懸相五將留元動„^ 盡寄掛片元結紀以捐^ 社來爲擲以束念上款P 員如留下上仰十者前 義社紀寄至各二將曾
<?cskjs:i_«<£5» tfrwto.-r<gs tf*"^ TAtlow 3743
资衣布四 客服色十
先襯特週 暨身多年
不巧盡天
針手是天: 利造新您'
§ Viaduct Drug Store
g Cor Main & Georgia Sts,
& Phone Pacific 6436
S Vancouver, B.C.
! 蹈柳 【
桃
《HO INN CHOP SUEY g t 79 Pender St. East §
忌 Vancouver, B. C. S--
〖
哀博
小說
零落
十四 折衷辦法
花
但因晚成與文鳳關係。不免惶然。是a 。與千
秋雖有接殷勤之飲接。然意殊不驕也。旣登榻。卽
瞎夏侯夫入曰。今日之事若何。夏侯天人浩嘆不已
。以一切瞎趣吿之。妙兒瞎曰。然則斯爭已爲接萬
濤博士所知耶。夏侯夫入點昏曰。知之矣。盡知之
矣。張萬禱博士殊袒晚成。以針遺文鳳行。不然。
禍猶不知如何始已也。張萬禱博士學問淵博。戎有
以解此糾紛。然在吾親之。此事殆不易解决。除非
文鳳死。成其孕兒不幸流産耳。妙兒不薛。中心悲
悼。不能自勝。以爲此可恥之寧。爲\所知。贸至
不幸。張萬瞎博士扭爲晚成故知•然究爲外人。以
1世家子。飽學之士 。乃竟有是可恥之行。斯眞羞
辱也。夏侯夫入以妙兒不語。乃曰。阿妙。斯事匪
特無以解決。文鳳且詆阿妙u與晚成熟戀。斯語也
。雖無信之者。然阿妙自足以效。亦富自檢點。勿
受入指謫。妙兒大駭H 。何如耶。夏侯夫人又以文
亂言6D 。妙兒驚慚不己。駭汗肆下曰。淫婦自偷漢
子。乃含血噴入耶。吾與彼固無仇。奈何相害。夏
^ 王香琴奢 一 六〇
侯夫\慰V 。謂文風替雖如是。然孰小知其爲誣機
。但宫曰惯耳。妙兒a驚a悲。a慚且怒•不復與
夏侯夫入箱。朝壁自睡。細思已與晚成之事。4>痛
to割。4-急如燃。反忍v文鳳之誇。蜜爲不可掩之
蓽實。然晚成已婚。在是形勢之下。巳必當遠嫌。
且晚欧必不能與已婚矣•爲正義。爲私情。已亦s
與晚成疏遠。節文鳳不公佈已之祕密。亦當奶是。
况已揭鼓耶。然欲顧示與晚成無若何之關係。非有
所别戀。實不可能。著:J受棄於入。已爲寡婦。若
非有所觊覦。何必留於司徒第哉。然欲顯示與晚成
無若何情愤。目前至佳之法。莫若與葉千秋戀。葉
千秋旣有意於已。稍遷就之。未窗不可以成好事。
£.憶11中之事。是日也。妙兒與葉紫雲小姐至葉公
"葉千秋未知之。方欲赴友宴。旣観妙兒至。喜
出s^外。,"H赴之宴。亦以電转卸之。則极嘉饌以饗
妙兒。意態悠慰。有加無已。旣午贫。葉紫罢小姐
。卽稱往訪其友。辭而去u室中祗餘葉千秋與妙兒
i l-^ 。几净窗明。正爲談情至佳之機會。千秋爲個
中斲翰老手。卽細細詰妙兒身世。妙兒約畧吿之。
i種銥料平活
SM〖TH DAVIDSON &SLECR;5L.TD.
IVANCOUVBH* VICTORIA, p C.H —
审勿地戒臣紙公司錄改
A煤炭發售
<1快
f公.
駕一
於雲*高文*於
Evans, c。le匿n & Evans, Ltd.
1001 Main St. MA. 7331
Vancouver* B. 。•
紐約民治黨交代屮
紐約时。中B洪門民冶黨駐,
東紐約支郝。玲元月丄B下午三缚
在該豕部耍o行新酱職艮交代典鱧o
來會參加者非常瞎躍。情形至爲熟
鬧。由费鱧負梅新主待两會秩序。
行騸如儀。繼由陳毓山領導。寅讀
洪門三大陰條。由梅顔之領導全通
職負宣讀就職誓詞。宣整畢。陳華
瑞。梅友敗兩位主席分別致詞。検
財踏去以策制将来。楚展黨務。雄
刺勉有方。相战演講者有
〖毓山。梅顯
之。资道鎭。伍于修等。言詞懇切
。語多吉祥。聽者極梦^興奮。鱧狡
茶曾。直至下午玉時盡軟而散。洵
盛會也o
减價輸運國外
香港亞洲杜電。此間貿易界。
於星期二透露。華南中共赏局。現
方集中大批土產脚中港邊界之深训
。等候輸運出國。此類物品。晳lti:
在各倉庫内。其中大都份爲牲畜及
糧食。係用火専運送至深圳者。其
出售之慣格。多較成本爲低。中共
當局。願:5低簡犧牲出售之原因。
爲爭取外滙。以水菓爲例。大陸上
f之批被憤格。竟倍於香港帀憤。
貿易界父稱。廣州中共對貿BH
営局。爲便利土霣外運。錢近開辯
興車。惠州。-^深圳間提途汽車翻
營業務。現時廣東粮食生運。尙不
能適通本省之需求。而粤共富短。
積極將土産外運。充分証明其爲求
取,外涵。而不顧入民之生活。
,fitg2,t,fl?ll;麟鹏lTlratgt騰歸T一鹏gga一gm.t4ssggfi6ggTgfisg;fgsiFgwggs1?sy
, T
柳E E
S R E
r N
A
R
u
N
I
* H
7
7
3
1
t
T
s
E
E
E
2
1
2
住
宅出寶
3
七房住宅兩間坐落一地段另有 一 吉地段一
毎月七拾元其他l屋爲業主居住在工業區城接近
東邊先交1半現款取價壹萬五千元或先交五千元
現飲則取憤覺萬六千元
大屋.出賣 一
大屋一間在加蘭表區內閱聯房沐浴室兩側厠所刚i
個英坭+^庫大煖爐毎月租項l百廿六元幷有五聯一
房一 組亦有沐浴室厠顷爲諧主居住先交現欵五千-
元取價菅萬三千元
本處常有属宇商店及工藝實槳出
,
審
審
附
w »»3£歸>緣<>,^8豕>&袖》»一&扭扭*铢扭沖&坊歉神雖》&»^^%&8伸^»沐》^^^,1"4一^^^^^!^^^^^^^^^^^^^
加拿大
雲哥華
(育龜大力丸)lg競
(主抬)陽樓不起,發育不全,眼瞻耳聾,夜尿反滴
,尿踏裨流,毎晚1服,交通t&肾、耳聰目
明,隔痿克起,招無夜尿,發育前進,連服
四枉,增殖驚人,如不効驗,餘貨岡尾,俊
憤承受,決不食眘,
大便疴鬼反肛門,f服痔丸無反肛,
包癒止血,消除痔,如不實験奉囘銀,
(玉蛇驅風膏)翠料一元效料一一元j?^
風濕骨痛難抵受,1貼蛇裔就安然,
驅風治濕富時好,取不効餘舉囘銀•
(頑癬掃光水).l樓一一元兩樓三元?絲
梅毒爛頸唔駛怕,遠年爛脚有揸拿,
腎囊痕癢更應験,l搽癬水斷根苗.'
(内消瘰癧丸)I料拾元郵寄一乇
療癱最忌剖割劏,一輕剖割命不長,
惟有內消箱活命,請服本堂消癧丸,,
(燃花戀情素)一一g化g郵寄五仙
撚花消遣求快樂,必需情衆表同情,
情愁發生如膝漆,雜捨難離別香房,
(長期抗戰露)gll一l一l郵寄l乇
器械不良難久支,暗搽戰露抵抗强•
夜戦通宵,唔媳火,解决情麓罷戰堪,
,電.瞎PA. 4791
十足金紫曾飾各廒大小趣頃
各欽版镜司理i鼸鼓
MEE SHING
434 colula Ave. MAL 2501
vancouTef, B. C.
恭賀新年並祝
各僑胞今年好過舊年
緬街五四三號梁定邦帽店同入鞠躬
LEONG-S HAT SHOP
543 Main St. Vancouver, B. C.
蔣電令葉公超
留華府
台北路透社眾。據慣常町靠國
府消息稱。國府外疫葉公超。現在
獎國。將展期回台灣。彼稱在華府
候晤美國条謀酋長聯席曾議主席雷
令葉外長留美。須候雷德福上將報
告台灣之行與獎總統之後。雷在訪
問歐洲與遠染之後。,」在返敏途中
將S随総肖B-
泛亞社台北堪。前在世界籃球
赛中榮獲糖五之中國籃球隊。可隨
訪問東稱亞备地。以轉達政府關懐
海外華瞎之思。該隊刻尙在奥國各
地與彼邦球隊比赛。其訪問東南亞
各地之針釗。一俟行政院批准。卽
可成行。
資稱不足虚勞據
金把耳聾丸
肾虔澳破耳聲鳴
雨庄六无
常臘此丸可保痊
四离庄六元
瞎服斯丸功效霹
A男子七痛丸
i
丸
翕粒
趣身粒
服此圃消勝割除一
四雨庄六元
爾庄六元
— ::: — ...,:蜀劝不特不
利反成癃閉飲水無去路賴条雜眘牵饔鍵新
用下病上取法揭鬆上鼓衝迅積接硬如砂灰
i痊,串何如 Hong Ta!鬨泰
4-8 Ord St r A. caj-
店是雲
高華埠
之最摩
登及利
便之貿
易塲听
一
一
一
五拾元四寸相片
五百元八寸相片
司理黃公禮欧
壯隔及賴血葯丸(preston1s Netve Food)
風濕葯水.x作lancTS Rheumatic Re日edv
毎櫞壹元及二元玄毫
補腎親水〔L6IaaLd、s Kidney Tonic 〕》1
, 毎樽壹元及二元笠毫
藥單小心圜冶 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懷亜德藥房啓
樣樣皆備
特約代種
永各式藥酒
£正糯米酒
Wo w。 Book Co.
545 flsgard St. Victoria, B.C.
講看震撼着世界的
特價:每集壹元五
廚師上等a
拥昧烹飪w
地方雅潔I
招呼妥當〖
大識小酌〖
随時麻命〖
接膪光顧一;,
格外軟迎w