DOMINO REFRIGERATION 500 DAVIE STREET
Vancouver 2, B.C. PA. 4055 MA. 7920
15期鬼
司公限有輿泰
埠
TAI HING 265 E. Pender St.
加
CO旨ANY LTD. Vancouver. B.C. Canada
新廿鹽雪白佛新中中南紅樓檳沙桂正. 皇雙五石蔵肉了中艇大雄芽榔拙,外怀沙 帝九膀班陵糸白瑕墨矮生芋芋芋粉馬田
辨牌庄片魚能菓;^j魚s:i先仔頭仔^蹄柚 絲昧
苗卅大斩新鹽新新^金九f《析报诉【
米 紅三白黃W白A錢龍;豐"^黃鎢g
灰花花入花菜土吊蘭北河花抱卩
鰌片等瓜汰片魚R
蛋;'义片同E$同
報,公j異大
、
9
9
MISS ALLEN A CHONG Insurance Agem 256 East Georgia St.
門牌二五六號佐冶街争:
寓
電勝jft! 話利
M旅 55
n壹卄月正年[^拾四國民苹中
NIFTY NOODLES LTD. 213 Cordova St. East "Vancouver, B.C. PA. 8856
i Lux Theatre i院戲斯樂
力行,待i 司賬會針
I 哮廣吿鼓射
t^ee二-n Agencies Co. L d.
276 K. Pendet Sr.
v.allcoLner 4. H. p
限公司 败lsvlArine 9-14
捜奇探秘錄
1>
死囚怎樣去受死刑
電椅鐶首那樣痛苦
有時。如繩子斷了 。遼要再::-::-。那
t^囚便加倍痛苦了 。最後。我們联
到毒氣利。死囚被縛坐仔毒氣室的
耆張椅子上。然後在池的椅下壹碟
酸液中。放下幾片蜻氣片。馬上毒
氣上,。把鬥關了 。死囚吸了^些
毒;:双。贫死亡。四種死利之中。
似乎。以嫿個毒氣刑最少痛苦。
現在。聞我萬國入道協會。已
滩爵到各翻官地铜杳邪1稱最少痛
苦。然设。山脚合國主持。待全世
界各地 一 致採用。維待人道。(泳
譯zr勇敢月刊)
駭人聽聞的故事
非洲的吃入J
軍蟻聯羣外出w壹條疫w陣
但a可怕的頃是那紅色小蟻
我們到非洲的目的不單抵是作
長途旅行。我們大郞份時間在者察
宫地原始民族的性虱俗。闢干都襄
的少女。實際是很雜和她們交鹏的
。原因争她們非这畏羞。
存屮都和,w翻非洲c靑年男女
懇愛而辛同居一转是極端自由。不
過.ti結婚財。女>^被好覺匕夭貞將
受辭厲?r罚。寧贫」1:。在不久M前
。労b苟八M 。那父母和库下來的,^
生兒都-同极處死。sl自從那壤的
白入反對齒殘酷的習俗後。已不再
J5-肝秤串情站牛。結樂;^牛兒使逐
漸消多。寶淫業蔓延整個非洲各l
(.未完)
社
僧
核
©卡城達權支社
民國四拾四年職員表
良 周瑞炳.方奕終
督 馬立民 張林潤
長 周拨家 郎柱儒
記 應若夢 為錫湛
文 陳軒文 勞宣文
政 黃開騸 粱裕昌
收 爲恆倫 余和進
數 周拔家 梅趣
削緬
g L r,桐
D-.s譜§降
n gs簡
L s苜
:及魄力
是汝M
Bass Vitaminerals
此藥丸能補益精神安
睡及防頃寒令汝精神
爽利每^:a百粒五元
同裕安公司
A總代瑪香港岐豐玉各種葯酒
A總代瑪香港頃音歌林百代及
金星各種馳名唱片專營批發
黃堃俠地保官事務所
A承寫簽証奢印文件
A專辦入籍移民事件
At!瑪燕梳及各國m票船更
A太牛洋航空公司機蔡常便
Quoo H Wong, Notary ?ubhc
191 w. Pender Vancouver, B.C.
蹄继ipA】628降改GE 3202
i
:私製造
A. B. C. Co- s E. .Cordova St.
Vnncouvar 4, B.C. TA. W468
余
屮s
G J
一Eg
s】
Y 2
斷
尾
一,^毎糊二
.^氣银.?6五毛
欲知鲜細函索卽奉
不受COD見餘
掛碟fti
祸Hong K.ollg Co.
逸5 Pender St. E.
煤 Vancouver, B.C.
Mi-
新到大宗
髮菜蠔豉
花
鮑魚海參
吊片串默
花燕草燕
雪耳楡耳
竹筮雲耳
rf;s?fGl,s <?i:::;„W.G.-»s <?CS^G-^y 一
煙仔價注意一
著名烟仔如
A H
j 1 s
水手^握市砵
巴糾吉市屈級
在此出jij
連稅姐 一 倉巻乇 〖
細絲烛特平w
講入來參
大宗
【
加拿大
w s ,9
£紘
既』§M
亂話
雲高寧
吿
本旅杜現新入接手i
大加條飾換然i新房舍
空氯床搏潔净汽嚨温缓
水喉冷熟日夜供痛來往
利便招呼週到和銀兄已
橱飽光顱無任軟迅
新亞旅社司玛
鲺法明.
荣旺一
g有裔有目錄印§
5!便函索印奉 I
M
話
造--〖
g各欧小衫線仔l
悉肆喰館用衣^
樓仔女衫厨衣〖
厨褲圍身!^布I
茶巾旅店床布I
枕袋乇巾毡搏^
大釁貢獻 I
修装水龍水厠煤氯各,工作華友光
顧快挖妥當瞎格朝贫
Keller Piumlbing &■ Heating
408 Jackson Ave. HA. 5103
@司徒活俊
G
两故TA. 0843
蹄1七1003
T'說
老千偵探中集
周,:z蘋苦 ©g}
與大頭g之伙記咐.;K-故。附.:^敗点一点超。亦上入
王之汽単。未錢。^擦银已下i5;砍皮八,-c、包出来。
公事包、A秋皮製作。故此漲f 一些o大王.:;:?得淸楚
。架勢蔣照車。先-坐大亞儲蓄銀打。"tK-擦祸下単。
携公事包入。比出。父漲r 一些。最接。則入商歷
銀行。三v入雜行。於HT-6钦皮公事包U漲如6石
之匏矣。.:N'2!張暨車.V後。入王與大蹈海Nj六俊伙
記。0:萬目注仲此黑色7汽車。乃針审一開向响了
火。架勢聘下寧。揭閉車著修理M 。可兩分鐘。大
聲?、:h-擦張曰:帮我推椎車。否則不能费火r矛擦
張下車椎M 。敲詐大王謂附iN-致曰:敗針。r^亦.lK
大机會c此入亦落車。公舉包放存車麻我地以汽寧
擦Ny而過。伸手入內奪-M 。萬無 一 失也。附.;JV敢点
宵翁是。乃晴盼司机。將取向黑"開去。slt:^审並
肩之時。將車暨停.。限停骨和錢。卽可閉盡沐3f 。
與黑車背後而^過矣。司幼^其舉動之:s-疑、.;^允
接納。m禾政怒n:肯小肯】不肯就大家"悠。司
机仔暴"切待\/.^ 。不能不如<!1 。 Cr開串向l4"。
np,"與黑,&效肩。便显然而43-(、附-!^敗早a;l準備。
這個餓*-搶羊。仲超€窗口 。 4i;手擦转己車。右手
仲人彼sr似閃范b""瞎。便將車廂塵位上之漲滿皮公
事;wl脅手搶r 。菅聲去。E-机絮車敏馳,iiK 。 "sjv擦
頃至此始;a 。便:^沐L車。架勢蔣亦加開凍率。如
虱A.l行。A銀"::n口^,-其^幾鹏f.m邻伙Ab"。暨見
附i^敗冯手e便各各.N小巷riE床散水。但有一事莫
名奋妙。苦,少擦張s,明児r有入搶去公蓽包。何以
不喊槍俘。乂何、:i.个I一 ^追.^ 。反問皐向反"面货
道而行乎?。
敲a 王與大頭海:^記-吗:JV;:a同在的十車中。
n睹附.:N.馼舒投向SE八.4i?包。深慶幸得手。初以爲
,-;-群a:界恶戰。不料取^v有to探竊敢物也。此待也
。祇有问E眺望。焉黑色汽斑有無力5J耳!。
本旅雜新-^接手资業大如梦良效然.
潔水^净熟招恃安富來往便捷糖胞
光顧特別軟迎
NEW WCRLiD ROOMS
176 Pender Si. Te一, F<V 9035
Vancouver, B.- C.
司理货金.^
新到第四期幸運g公司原装唱片
任剣輝 舡線女 紅娘遞柬 n張
小馬師pl.天涯小虹線女淸宫恨史 二張
势蘇被鳳凰女發財利是 二银
梁瑛 暇冶逃禪 l張
劳艷芬 程大嫂 二張
何鴻略"新芳彌芬卽細婉芬茶花女 二银
瑶剣郞郎碧雲 豔女情顚假玉郞 二張
小非凡小劳豔芬唐伯虎点秋番. 二级
任釗輝小燕飛 駄擺G綾帶 二張
音樂譜子 秋戀雨打a蕉 l張
金星(長壽唱片)册三轉每只五元五毛
.*-毎i張長骞片。可唱寄兩套磐通耿曲。
女毎一張長毒堪碟。r于四張普通限碟。食毎,1面長
毒唱片所投含之輔断。等于普通唱片四面所包含者。
.唐ipc恨史香港金聲劇履全迸名伶拍和。內分...........
第一礙「明皇窺浴」第一 一頃r禁苑春光,l 第三與
「梅妃宫怨」第四塲r楊梅爭寵」第五塲r祿山岡邦」
m六塲r馬嵬遣恨」共長樗片三只G
间非凡 蹈:唱恨海狂夫 1
鍾罢山李慧台唱草橋驚夢 < 只
新悉師曾 獨唱萬恶淫爲昏 1
桂名揚竊鹿姆合唱新冷面皇夫 R
梁無相 獨唱胸脂紅淚染裝缕 1
新薛效先新劳豔芬合唱茶花淚 只
紫象琴. 據唱凄魅斷腸花 1
麥两条芳艷芬合唱危拔艷后 只
任釗輝,舡線女合唱秋 一
獨唱 都成功 nc
獨堪、仙&牧羊 一
齒芬合鳴- 驚鶯酬柬 只
!美聲媒装唱片每只 一 元七五
鎩;第.兴〜期、出品
任剣輝
蜃曾
黃千虔
虹接女
鳳凰女
,揮情紅
天涯新紅敏女
徐一
称辟: 二張
鬥氣夫窭 二張
私 奔 二張
玉努寶扇 二張
郞成功 二張
:非凡小劳髮苏入海淚痕 二效
紅錢女 他女牧羊 二張
繆敢元黄金愛 黃金萬両 二扱
欧鹏儉陳露薇 光棍救女 二張
任别輝芳艷芬 鶯鶯酬柬 二張
中樂合奏連環扣•鳳凰台 一張
新紅線女呷錯酷 慈母淚主題曲 一 張
鄧慧珍 仲夏夜之月惜分釵 , 一 張
外培COD
,
》
一
450 Main St, Vancouver,
鄉甜PA. 1813
馬.開錫電器行
,
妙
一
..ft;ssyrs.^;s£syrpt-g:B2!yLpfcsgyy-,B >>8 0yyfsa..5 gay—B ^3 &ys
D
A:
s
,
I
A
G
c
麥霜雲的麵包適合額.?〉一
暨於滋養况質甜味美確
對經濟整有莫大之助力
之欲認销牌"
録包是附每薛的好泮活
6 5
1 00
7 4
OR
a
AE
o
h
p
3 9
5 00
2 1
^化
f 、
f
o C5
o
h
h .
c
SH
4 6
2 4
2 6
f e
OR
p
H.J
r-
D
oo
2
3 1
4 7
Tc
o R
2 -
4
的s;
7
4M
o
h
p
o
D 2
永
6 4
1 00
5 7
7 7
n CJ
c ?
二
If pi
tS2
2 6
3 2
o 6
-J 8
Tc
o R
o *
h *
p
,
與
壳
兒科
牙
K-§g Cbiu Ho Co. PA. i-
s T?dp- r. E. vani-sr. n.r.
-炸一
l中&紫
!箱台用
全蛋千
淨 干
攀沽鍵行軟迎索辯
⑨按摩療治室新張
廣
吿
本療冶室。現新張伊始。專以按摩
術療冶各種病症。華友求醫者。瞎
厢下列電話。預約轸症。
DAVlc PELLIN
19"【E. iHast〖ngss St.
PA. 9838眾f&姆徵CE, 8343
卽日放影
「著名銀慕」
「電影好戲」
兼映i;^諧時^,^