^^^??il^"":^;〗;^i4p袖;^装f?:^敏?,辦:?沐';)3"^帮—';;&"^'烦、辨询*"〕耀*"^饭"^"^輝^~彈巧.紐:')'"-,
^^p^^^^??^;;!^;^^^^K:《C;,V:v:^WS-;r:f^辨;〉?^:^^二;《
效
三》
五期星
報j『矢
日
十月二年四十四國民華中
緬t:
夾, 片化
蠢斷彰'
雷『驟fe 禹襟話隆證請"
入孖s商人來種又: 可梳'虽.油《^*1
兀!
矣銀S電日公件-
舗金麟
r?S tfCfe«^<»^^£3=& (??5^(SL^^3^ tfi5»^<;ft^*s5^ «ahJSL«<^ tf^
j雷行藥西中堂濟廣畫〖
I KVVONG CHAI TONG CO. p 震 122 Pender St« E. g 3 Vancouver 4, B.C. PA* 8613 b
3fl
MORLEY i^O.丄TD.
:ISGARD ST.
德復張。。蹈 方tl萬尤博°
》
<5S (fCiJjn^^i^* «SkJ»_<<C?D «i!»ja^<s5S
ll TAtlow 3743
園 桃 [
HO INN CHOPSUEY^ 79 Pender St. East Vancouver, B. C. •
格接隨5去5S霞 外膾時謙JJ5墜,
軟光麻小妥楚芸i
〗迎顧命酌當潔飪等a
*5 w (sc?^(sr"!i? (ics^(sr^ «ic?^«r<!>5> «3
..-人
9D0 W. Temple St. Los Angeles 12, Cal., U.S.A?
氏律古
,A*' Gerard Hirsohberg;
年十三逾醫行 Toric Optical Co, Ltd,
U8 Hastings St. W:
PAcific 8829
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. R Vancouver, B.C. Phone MA» l柳
§ Viadii<it Drug Stot^^ p Cor Main & Georgia Sts. 'G Pbone Pacific 6"6 Vancouver. B.C.
惠
MAIN DRUG LTD.
463 MAIN ST. VANCOUVER» B. C, 緬每四六三號電話TA. 8634
»^審«;豕審*雾》«-签,豕攀豕》««?»»««、:
i:纷眼配鏡專家
精較各種s
J. K. CHOW OPTOMETIUST
g 514 Main St. Vaccmrrei:, B.C. « .
妻鬣話M—Arine 5938 |S
•Canadian Soya Iridustries LtfL j 2131 Dundas St. V旭couver, B.C. g
HA* 3788 g
<p cg.^^^fep «igynar^aj ^y"car^O;g og^ng""^ag t
362 PoweU St, Vancouver, B. C.'Camida
本店紫有各種紙料费行及學校文v^
用虽费皆華友光顬極表歒迎 <
SMITH DAVIDSON tecaLECKYiLTDJ
IVANCOUVKR,; .ivloT05A.nB. c.頃
审勿地戚臣紙公缚瞎駛
A煤炭
送到
於雲a高文e於雲g一
Evans, Coleman & Evans, Ltd*
§1 Main St. MA. 7331
Vancouver. B、 C.
唔係車大炮梁定邦洗
超帽工作的確係好
又賫各色新毡帽舗在緬街五四三號
LEONQS HAT SHOP
543 Main St. Vancouver, B.C.
十足金菜曾飾各廠大小趣敏
各欺眼镜司理il,
SEE SHING
434 Columbia Ave. MA. 2501
〔毎服兩粒〕w
統冶男女百毒便,
流服後登時全愈屮
免至禍延子孫用,
過方知妙入神每,
寸四元另的士寄〖
用賈者自理照常,
用機代製丸散快e
捷妥富 w
林仕宜專暨外科,
齟攝貨品
特約代種
永
威
正糯米酒
欢
欲
』
腸花
?i零落
十六窮圖七現
俟其語畢。徐徐曰。老弟« ^哉。眞少年英雄
者也。晚成以張萬濤博士贊許之。大喜過望。不覺
驚笑。接萬濤以淸晰無倫之目。注視晚成之臉。復
曰。老弟誠偉。城多情矣。然此問越至複雜。非片
眘半語所能明龙是非者。:;•,^^不明。則應付之策。
亦不得當。吾今試舉二大問題以詰老弟。其l騸於
利害方面者。1則屬於道德万面者。願老弟平心靜
氣聽吾一盲。晚成諾。傾耳靜聽。以俟張萬德博士
言。張萬濤博士曰。吾今先談嵐於利害方面苕。老
弟爲舊家庭子弟•父母之威嚴至重。今起家庭革八i
。亡八s艱辛。cl不断免。此在意料之中。蓋老弟實
爲1享用之公子王孫。非 一 牛-利之才子也。社會te
務。無 一 適合。欲求生活。.H不可能。朝離家庭。
夕卽成乞丐矣。老弟能捨g萬豪富之家庭。而殉壹
女子之愛。偉矣大矣。蔑!ss復加矣。然老弟能爲丐
。妙姑肯爲丐每乎。斯賈重要問疆也。女子之情。
每移於環境。柴米夫妻四宇。實有眞理存焉。柴米
均無。則夫婦之道苦矣。老弟〖:s知。愛情之生。基
釘 王香琴著 十二
於入之肉鹏。阅黼旣無。何有於愛。吾非故爲鄙瞎
。赏則,情固重精神。然稱神實诉存於肉翻。若無
肉通則精神無從而牛:。故精祌之接生。乃在肉體之
內。入有生:日。亢其發生戀愛問园。暂不能分精
神與肉體爲兩物。强分之者。非愚卽妄。此之所譚
精祌常在者。乃胄肉體糜化後之精:t 。此a後天之
物。非先天之原質也。譬之.^〔見.1入。羨慕之心。
油然而生。則必其人英秀可入。而道德修養。有大,
過入者。若肓目無所観。卽行傾慕。:V下必無M:,I理
也。肉通之生存。唯食糧K,^賴。此無辟穀之方。則
寧有不食飯才,夫婦哉。老弟偉大。不惜於1死殉愛
。然老弟非妙姑也。妙姑愛老弟^/J^度。能超過而
其愛生命之念否耶。斯非老弟所知。亦;大問r
不可不以深思者。薛未畢。晚成卽搖手止之曰
士不必多言。博士之总。吾知M 。妙兒之愛我
其於吾之愛彼。寧有他慮。博士勿作祀憂也。
::o博士以其官之易。色且作莊。乃不復瞎。旋
。此問國§|解决。猶有別费問題在。此w於道
,向者。葉紫?"小姐與老弟有仇乎。晚欣投目。
1?f
中共籌割淸算
農村內小商人
,幾港亞洲社軍。.此間自大陸可
靠方面稱悉。中共政權。在厲行所
,鲧f能會主義改造」運動下。對私營
一叢之銜算。匕近完成。今又轉
(目標於農衬地區內一 一小商入。
北泰K民日報。;日昨社論中透露。
對於小商入及籐販之淸算。-」在積
J劃之中。,其改造原則。爲根據
各地情形。將彼輩組織起來。蜜於
供銪合作社領導與針釗之下。換言
之。卽爲兼併所有農村地區內之小
商入。成爲由共幹操縱之供銪合作
r据該報稱。截至 一 九五四年底
此祖小商人。在共區內有一 一百四
拾餘萬个罩位。包含二百五拾餘萬
。疾資總値約律入民,r,萬g:干
萬萬元。其中僅有百分,之1点七係
羼商業資本家及富農。糖對大多數
則爲現暢極小商業或攤販。該報指
出。此顿小商入。雖非資本家。其
生活情形亦牵艱辛。伹闪包含-^數
一衆多。積衆資金寵大。無形中成爲
一爲村地區內商務活動之暨種力量。
w此。我入必須運用全力。循互合
作途徑。予以改造。,
籃欽及蔡斯
親赴大慷視察
臺北。亞洲祉i^。美圃駐華大
使磨欽及虽事顧問團長蔡斯將軍。
於鬼期五下午。乘苐七艦隊船隻。
前往大陳區。作兩:T視祭。海軍總
司令梁序昭糖軍。并星期三乘旗艦
自大陳返岡基隆。國防部提翁大維
。親赴大陳親察撒退H作。先已於
星期二返臺。
另据大陳島消息。錢翻海軍及
陸戦隊人BSSL〗已在大陳島登陸。辦
理國覃撒退工„^。,,
共又加緊封鎖
通往九龍邊界
香港亞洲社電。此間暨反共晚
報。於星期一 一載稱o中共之f「深训
邊防局』J。現方採取步驟。加緊對
邊界之「封鎖」。若千邊區。:J碎极
宙鉄絲網。並置放地雷。此類地區
均瞎標有f危險地帶」字樣。該報引
述最近自凝湖抵港入士稱。n,邊防
蜀」最近在羅湖設立「檢査站』〗。所
所有商入及農入。凡非以旅行爲目
的者。費槪不許進入該區。此位入
士又透露。中共BT方條築虎門炮祭
中共誘脅僑眷
參加合作運動
替港_€=-洲社堪。此間自大降方
面接悉。中共政權。爲執行各項釗
削苹簾眷屬新辦法。現方採取所謂
改變糖眷身份政策。故-不寬大。同
時共方宣傳人員。爲吸引海外華德
之注意。加緊寅傳缝近暨年來
上之成就。共方統針數字渲染b廣
東筒.鄉十七個驟內0 ,」有七千另,一
拾六做華接家庭。參加合作運動
其中有大部份加入。供銷合作f欲
信用台作社爲會員。參加稳刚合作
之稱眷。大都W資金投入A::作社內
。極少要求貸款者。錢方面措出
中共强迫攝眷參加合作社。其主暨
目標。卽在吸収存欲及添涵。
:曰痊一
跌打刀瞎續筋戯,it奇難雜症立卽止痛it^奏効
實験15<止4*鬼痛茶每包圓牛,.,敏年爛脚珠珀拔毒生肌埋口散毎料拾元
秘製環亂唯1實驗包愈皮膚百病膏毎姜元平
少林寺應験如神跌打立卽散瘀止痛消腫吊瘀散 毎科拾圓
本暨生替務所寓緬、街門牌一 盲三拾七號第一 l層十九狨房
LEE FOOK, 237 Main St. vsc。uv? B.p
A雲埠4^理鹏金利凝廣萬生元欲元暨國旨
J醫精丸四雨紫菊
野精不足虚勞損常展此丸可倮痊
把耳聾
膏虔澳破耳
A牛黄!丸四雨庄八元
此園消勝割除w
血男子七痛丸四爾庄惑兀
毒丸四两庄六:元
」救急
南於酷暑入雄覽小费頻鹏多Hg^承不特不
利反成癃閉飮水無去路激急雜官牵,鍵新
i:,病上取法揭鬆上寂班出積接硬如砂灰
i痊赛串何如 Hong Tai錄錄
418 Ord St r A. ca一.
■、 -1 ■
架衣服散
等大平賣
公司
,1:1
莊
Wo Wo Book Co.
545v,isgard St. Victoria, B.C.
十l 一大幅彩畫集
r4i
新中國gg的生活一元
JLJ〕〜Ti^彩色b毛vtt、
;,fllrg?l51,赠3t畴一gw1l赠輔瞎a瓣g鹏麟gstl"g赠rs峰一一g一s
審
審
審
E
7 E
柳M "
柳J
« Y
柳H
審
雾
【
E
c
N
R
u
s
I
7
7
1
化
t
A
T
備
s
.R
E
E
2
1
2
^枱文出
小柏文近華區兩肘木樓有住房八組,不用樓主汀理
現毎月收租銀武IB餘元如至租項統制例取消時可狄
能収租銀三!9元費用甚少地稅每月十五元取價壹I
萬四千元先交現欵1半其餘充銀期 ,
住宅兩間出寶
兩住宅坐落 一 地段在東邊前面住宅有房七個現已
全部油色及修飾 一 新未有住客父後面1間住宅有时
房六個同1地段沐浴室水厠齊備亦修飾 一 新有賃§
客居住每月租金.六拾元 一 併取慣費萬元tr先.交現«
欵一半 "" .
豕
1打五元
四打九折
(主治)隔虔不超,發育不全,眼矇耳聾,夜尿反滴
,尿踏裨流,毎晚1服,交通办肾、耳碟目
明,瞎痿克起,招無夜尿,殺有前進,,連胆
四狂,增殖驚入,如不効驗,,徐貧囘尾,錄〖
惯承受,决不食官,
(實驗消痔丸)
(玉蛇驅風膏)
(頑癬掃光水)
(內消壤癧丸)
(撚花戀情素)
(長期抗戰露)
l?A. 4791
l料五元寄費L毛
単料 一 元祭缘一
双料二元第資1*^
l樓二元寄费l乇
l料拾元寄费一乇
l粒l元.一打八元
群l一v一扉寄費l宅
壯攝及袖血葯丸(prestonws Nerve Food)
風激葯水lLeland、s Rheumatic Re日edv
毎镩壹元及二元五堪
菊腎親沐〔Leland、s Kidney Tonic li
毎搏壹元及二元玄毫
蕖單小心面台 洗菲林及晒相
合時、咸魚瓜菜水貨
浴.41鬱司
.*秀
YEE LUN ARK Ks LTD.
p、c. Box 221
VICTORIA, B.p 一
竹林接館雲缚著名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹調巧精
地方雅潔招呼展城
tl^客光顕無任軟迎
一本館主人啓
I好食哉豆腐天香園有
一女^ys腐丸
9」
^ 寄脚相宜*
IS本園之罐頭豆腐行銷十餘年0
^遠近倚胞稱便。暇時購備。藏
】諸肴饌。隨意取食。四季咸宜
化。且生鮮入罐。自有特殊風味
w 。如加水緩火煮熟。則更浮滑
^無比o與鲜製豆腐無离矣。
〗各大商戶均有代售
發行者天香