■■,,'画
年四,十"四國民華中
《
議國i隱
.:.,:?、?,:'二"為鄉—*'?i5f :二 :-.
.。做 聰柳)
IOS EAST ■ HASTINGS'
Phone PA. 7825
,
q男女》男檯祖亩念5 3子每@女冚國,楚玄;^'^&、*出2
〖用s售si璧辦m館房館坦〖
s品祖袍耋髮 衫我 p
(HUNG WO HONG CO.
Phone MA« 9612 237 Powell St^ Vancouver, B.C,
面
THE ROmi BA鹏OF C^脚ADA
支行位于緬街夾富nr定侮
232 R Pender St« Phone MA. 9487
»1rt,gT豕》曹》»lra會g曹8T»•'•g曹寶gg霄gf«»曹》^^
'i隆裕廣i
KWONG YEE LUNG CO,
135 Pender ST. E, Vancouver, B.C. Phone PA, 5652
新在CT)所疑包懲改漂 驟類糖爲糖憑C)繁
買包君班公但3缀 幕莫購i、暨整鹭醬
時翁買艮廣趣其現
1
giMt審鹏悠幽TED《
,""
好讃過食 葯聖間人是確
理ft^司公行和中華哥溫大拿加
WONG HORNE
AGENCIES
INSURANCE 441 GORE AyE" VANCOUVER, B.C.
TAtlow墓1754
整解
理决
入
,紫雜隆永
LUNQ CQ :虹.Pen"A St^
攝底郞到新 金
。' 、二' ," '、v嗎'V ?^^^'-〉"、i、、',幺,?ir/
,薪
sss?.:i
., {
》Jr
iff.
i^4.紫薪益鬼"v?漆慕赏sss^?i^翁
飛俠小暨猴
追風無形剣
大俠單雨赛
五嶽梅花剣
民國四a年新吉勝添丁發財六毛
萬勝事意七宅五外埠加郵费七仙
双鎗周少保 七册 一元九五
洪熙官五戰喇嘛僧至册暨元三歪
周小紅s敗洪熙官四册 壹元一
洪門怪僧 二册 五毛s
五册 一元三五
四册 1元I
四册 1元1
四册 一 元一
莫淸橋三打能仁寺七逝一元九五
馮道德一ll戰大佛寺四册 二兀一
虎爪靑鋒 五朋 1元三至
詭俠時仙夜探二龍山六册l元七
舞王情淚 霾蕭生著 i元玉
露滴海棠紅暨蕭生著"一三册九乇
錦繡芙蓉暨蕭生著四册二元二五
獄襄鶯聲 靈蕭生著 五乇
1曲雜忘 任達年著 五毛
秋水伊入 任達年著 八宅
遙遠的愛 郁恭著 七毛五
艷陽春水 二册 七毛
痴男怨女望罢著三册 九\^
春夏秋冬 望罢著 一元五
査泰來夫人的情人三册二元八五
3^愛的泉源 慧娜著 1元
慧娜著 <毛
九册 三元七五
l元二,五
一 l册 六乇五
1^古本杏花天二册 六毛M
男女之間 靈琴著 八毛
寒士之秋 侶倫著 1元
箱五號情報員正續五册 一元五
战藝的喜劇五毛-美容手册五#
先妻手册玉毛小姐與主婦七^?
新圖書目錄印備欽迎取閱
WAK SUM BCCK SHOP
82 pe口deT St. E. Vancouver 4. B.C.
錦输年華
甜蜜的生活
天賜姻緣
君在伊f
貧公司塞
J織著名担髮
si
翻
K〖
<w R
E;抑
Q
c
伊頓交
得君的信任
"yBryr3Jcts一s: - j一5JGS1g5sr5
李
合
家瓜
榮
六
^一
,、
添
加3
R
o
s 5 s
7
狄
p
1;^
訴說內心痛苦
徳涵由銀行支配分文雜到手
衣服千補萬鍵不准添置1件
台山執。本縣爲華糖之鄉。戶
主往外洋謀生者佔總數巨份四十。
土改期內。被控華攝地主r地主雜
攝」身份者。數特別多。不斷淸算
1。闔家行動1直受監視管制。喪
失公民利益。食則粗劣。衣不准新
p連井水亦不准吸用。追令食i
死水。接苦不眘可喻。近中共爲封
好我華德。引誘投资。由其亂噏
凡在國外有財産。及有、仍在外矚
之部份瞎巻。卽無入留在共區。亦
指爲思想改變。紛盼豕批宣佈改變
階极成份。並在各瞎每地區。极立
專門辦公室。處現举接地主成份工
作。此等改變成l旗地主一切狡
過去放寬。
大門塗標誌 德滙任支配
據東陵聯每西衬華僑说。被管
制後。苦頭吃夠了 。我有l i,兒子
。暨個媳婦和四位位孫兒。都在美
國。级有1個媳婦住在香港。助
爲地主後。齎切均受限制。毎逢過
年。往oa好意蹈鬥瞎。固然不准貼
> 。節貼登嵌紅紙亦不f 。大門上還
用白灰水塗上登個特別標誌。兒子
寄回錢都由共銀行支配。瞎過征捐
默款外其餘盡耍撥入汁麽供銪合作
社。信用合作社。但本入及家入。
都不准加入。節是出了錢幷不作爲
社a 。欲購物也不能。故除此配給
有sll少雜糧捱侖外。其餘卽無搏享
用
有如敏瘋佬 無K敢親近
望比利臣長壽店
禮堂孝室肅穆
停自由車塲闊大
』s
親滑蘿白
老身冬瓜
如荣光頃
寄费息理
1
s
o
s
w、
D
E
我孫女今年t三歳。還
年
最溫和及最
美味之瘙仔
卖§\\^{.^%$享>§?*,系&泰|^:「;--^裝$姿
々,^
-;y,;,-「T;i>、>y,;m;$:i\T,i、;jlw,.^:,.;.;..、.;、-;
<1國內新聞▽
台山被管制僑眷
在築小畢菜。卽勒令輟學。衣服着
至千補萬縫。不許添s 一件。耽時
還用手指指斗上衣服作苦笑。隨繼
雜貸藥材
油米茶糖
魚醬料
加拿大
-4
接車行李
媒炭出售
快捷安當
萇壽店
【STHONG & CP
304 DlrnlevY Ave* KA 0141
VANCOUVER 4, C.
利息低廉押物留侯壹一
密交易
?^敏石,鏢仔•相架•千里鏡• I
恥吿白卽以九折針
B定街東七十七號卑詩押鋪廣吿
本行接駁香
港滙單劲
諭郵艟電
a!
• 34瞎
妥當•贋格
相宜。歡迎
M^,恶毒大tr酒米暗继".跌扛損傷食滯飽腺無名據毒脚生凍欲I
虫峡i瞎吐水欲皮鹰現毒風火矛痛週身蜮狡肚煤鲺敏-
用、瘡癤疥癧口舌損爛筋骨疼痛膝背脅痛
此爽內服外錄併用.,效驗如胂,早瞎風行全球各缚,有口皆碑p 。
t敏目3银橼大激暨元一 i豕r二二瞎七屯至超一"l號三f-
各堪各大商店均有代理
疆饔痛華玉洲大
£NG CHOW CP 104 w. PENDER ST.
T、1,-,, .t-, ,1* v,、 V>* ,..
新到大暂
參 1 絲