《
-,;
,、、-〜了
鹏裕雜荡
^蔬N" •她
郷效.浮11郷
逸扭f^霣。饰辨3掛'超»&
rV脚菊封琉 湾龙糸河靡
>薄难>3 。旨遂廟难
瞎忠皿继穷盟瞎滞Mf^辨〜辨::P缀 oU浙3齒。期新理战?W驟逸裕。 ^萍势魂虔讲盈:^ 。)9翻鋤爾难想
。球,識尝翔:9戒扭落动3滞。雜
球哲^4 。寐N雜资煞〜(rV鹏)熟 哉。紫>^3^接扭彰缔群缚糸袖。滩 >^。耻浮趣粗班。CU欲,鹏W" 翻紫薛:l^洋。魏頃艰攝难〜片頃助
*。S^欲理諫I速第^。*承, ID 。 q^祸li^跑。彌翁实W2T理"^ 。 CD「iV脚J驟墓K^琪3琉d 。甚徵tt 势k 。辨OljVKf鷉(腾+理)rrV 酶J 。》雜想5i。通I齒效塞雜^雜 砩条菊琉tni 。 8浮紫瞎瓶執咨
er鹏挪恭藩禁織
速徵藩觀tfr敏^跌
(欲鸛) Ml雜^HlS證腐:^潘劲
。份3戴老欲哲3书+异:€ 。书》赵》[1:驟《^龙速煤。5jffl
:^i滞酵豕鹏滩I 。?^薛趣洋'4—:i^规
埋〜>"战><1;^^^賴遂第3 。像洋鹰 询知菊iv霣ai。效s i::ifl飽"^
。浙港^磨理续。湘)^细通)n'。理
雜X1活哉驟5"》"^效S:》。5^或胜臨
空。降^,3l邏in遂效顧h"翔苦。
:^班哉溜御班菜坊暨蔬洋3 l 。碎
细碟继瞎1鹏逾鶴暨薛據争&)^扭
忽。紫>«沐扭任謝。m^苗:aW趣 鯽"8t今眾;5^)^雜3 。求形躍翻i5^餘 。浙A条A裕l :^S31 扭龙a 。鼓g;^號贫鹏z^節。鬆
AAi^欺S珠鄉姊〉沐趣4^》港
藩讓:3fr,绣滞 A翁齊凝::li習誠
------一應必赢A"^a
被薛M翁 攝磁敏通爽姜产'
o o
c 一
錄姆雜職畜"e
細柳建。
敏錄鹏酺
IDtt顿掷
驄
_ ___
一 ,一 —一 》 '曙
(故沐)S皿脇1 。勞a》攻)i》。
^眾雜潜绍蕴歸逾2i^袋。滞盛;^ 5HH望港膝。。遼;^&7 。 s:SciR趣 逸判。m理E"歸恣憑逮、S^)+.c^
亚!fi。45疾瞎异暨^。顿班眾商。
碟BI>港浙 翻沐烛欲
",一.-'--'■^•g^ w
■. ,.二^::;:^? : '' _ ^ _一 _ _______
'iiUT.jr.iT-»ri?-W-jri,.》ri,.>r»jTJriK<Kif iT.Ai,.i,iT.,T. 、t:yiTrf: If. ,•.l^ir^^lTT^;ririt^iT■l'.^trTriT^irlTiT.l•rlT;rir■lT■,T^J^JIJTJ^■lTJI■JIJI■JIoI■l^
fe奨,喊甚 翁顽,酶形
簾蹄簾澳驟 被•顿簾雜
X
两
辨菊
降g 敏g
班豕
浙《
鹏o
《
裕>
塘!
•0汪•,郷AnOOKTA mo VH V Aa3ioti(3的£
as MaajSHd *3 ten 'oo丛ott3
敏凝)h達l:H囉謝鹏藤據雜騸
碟d浙Ji浪翻》i^扭条
cii"雜u蹈t^(iifV潘i r ?w ji isi赚雜》称翁〖皿嫿〕
〔1 。為踏口i^ 、扭4NS脊3脚翻491 *赛哲麥效、通笼欲享每2i藩珠
翁逸地窟条条雄欲翻遂DHi3瞎审蕴蹄 戮豫戮洋每敷扭趣薪<^)^»臁级海降»沐浮爾頃洛菊扭 錄薪游連战鱅晚敦薪薛翁妙敏迹J^浮U錄晶沐彌珠)+挪魏
通
溢
^^^g^j^£^;£^^^.:.^XW:J々,々i?.Ji,、"、^.<:,<^:j::g:a
>ffS:,:%i^-: S;!^5承^^-';:;:《:、w.&纷':;:u^;-:争:-先- 、
纆
P(3
久
I
F,曹曹曹'曹T曹賈曹T曹g曹曹曹曹曹gg'g嘗曹霧g曹曹,,8曹g豕豕Wg^yOTg
羊浮^i"E暨您难洋裕滋 •雜脚"H •欲通• =^職• di磁浙2llh〉钟
w滞旌参違無箱顿楚逮鹏
H、
廣譜趣H"莉
挪〔§灘
囀鄉 都親
'襻黼
4^母::iK々癞效络眾^
H33
纖>h逸继
暴串隨
》船
絲
:懲潘鹏藝麻逸浙 :彰船醴舰9 :鹏驟飾3i^通理 :脚)^班战逸s知 :效班好瞎被淳廣 :瞎想园扭錄簾晩 :扭镇8.£>说故浮 :潘瞎暨镇據逮敏
232 E* Pender sr
Phone MA.差7
r: 劲咖
S ♦ 岛 + s 國 R 權4
AvyJeL^U6 svrfiL^ 4Mvrtoa.^ <
c
〕s EAST HAST一7-GSW1^;:vyA魯jij;^潘、,n「
Pbone PA. 7825
通^建
舰菜繁
甚踏鄉
#逾
謝tc
紫S
锢〖
一 G .RL 1 、 -- 一
s>1aJ>!K> c:3!s,^ fi;?J;;r.";g ts;,j"qj ;^0-.^:^ ;^9^flJ
Lee Kar SROD的 Ra"ch
P.O. Box 795 Phone 3S42
Ve30n, B. C.
i
WONG HORNE
441 GpRE AVEe
VANCOUVER, Be,
TAdow M 1754
EL PRicTO
,o, 歸IAL 國NJOITKINT
,-
.缚薛§i智蜀32砂-
w陶-Hi ,?向实节與.5if :s<i "L*^ AT
s
,
O
浙滞澳樹li翻a肆趣滩e:峰錄翁鹏嵌并l-魏驟拥糖都络翁咖s:^-敲徵照洒紫消隨讽
丛跚翁wi外菊薛贿籌微鄉涨ssl源錄沐瞎澳織薪BE洛;ll敏衝龜洛脚洛os:隨職sl
w蹄^苦衝MN姊趣苦.^.^苦糸紫翁脉恶,節錄淋翁3滞踏碟觀泰攔薪2:谅0^喊J9is
s酸库鹏fi,趣^-露4癱效效a,:^头滩A節稱錄將输音欺ww對理Jstt^w J滩g
s瞒整趣 效節 雖\ 理5R辨驟fflr楚脚楚薪麥群菊-t^
v., ,sfs脚 A醵離A脚峭澳鹏脇鹏lf濉識宙44HBSW
o蔽、,h胜 f^邻HI1 翁香專 w 裙AK资瞎WWAr一I一 nf串串串
g瑰f ,as滩s5
苦鲡 §理霜 :*:群
1f欏脚教中审 ^i鬬:::w讓t:
w薪f
s ^ I
莉 膽峭il怨l战雌 頃-t
肆结动 雄镇出 > 肆據
u h肆瑰u 1 l ui
-ts沐i A承必::、t:/',-A5e;^-t承A5:w:::;n.a沐w^:^waww^wm乂L;^5滩g
战承樹沐^llswwawsw战新w战战aw^s.twlal---wail歯w尝^識盟
§第
紫暴j 战缀
諧暴沐叫
s每享
建建被新
旨T
WESTON-S
BREAD
驟昇
尸l.
逸職藤妙
教鹏超A細鶴
碟ft港超s3楚fl-餹串薛:^锄:&n
,l砂爐il羅^
WING LUNG CO
1*2 E. Pender St-
phi PA. 1734
涼離鴻
第鹏A
幕
:KWONG YEE LUNG CP 8
135 Pender ST. R S
Vancouver, B.C. Phone PA. 5652 1.
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA* 9612
237 Powell sr Vancouver, B.c,
,^ss賴f时s93一s剩拥t一ssv^
I B.C. COl,t,ATEKAl,
R- 77 w. HASTINGS S,T.
審