.5
1 J
,4
負
g 卩 ,〖Jhungkmg Chop Sueyj
3
g i78 East Pender S" "
5 MLArine:i734 為^
g-^--^^^^_
】
o
曾、
"T卞
呀
小筵
加HO GHOP &, 102 E. Pender gt. Vancouver B. (iJ, 激Phone PAcific幽
i薪r腿e pAHfic 07"
PAcific 0713
■
<〖?
TIMES
lBth«
T抑CH," T
化
OWL DRUG[ GO. 舗衬藥路澳
伶洽t^l《,M
3^?J 名應
A^T^:^^發(茶濟利"表四4)
解潘胃务熱娩 百生滋著肚後
>(^疾文福夂理代炮們澳
- ,、:15>..», • .、<if —.汰四十w五w月十門漠
一 4于蕃江备理4、逸養备
/、八A3^i '-五一-s;'•效一i二禪卩3中道Afei巷者 智—< 有均洛药皁备
^j;r3S5!?尝S!?Sg空'i':?g眾3共5!'^f空^?3空^f
Illustra Studio fj HA. 47U i西逸2582 Alma :Rond ;i(束邊li'25 ( ommercia Drl ;;|
幼
舒
5>
l結無術服本3^
;'-婚tt久務館^ 禮歒已更稞, 3迎馳爲乂 相名週開
免華到設-
費^l相 技店
;5 3S^工工5S^5浮S5S总恭5&忍ft〖'
的fX鍵UI^G feO. LTl) 129 PeiidtBi^ St. E. P 、 • ",i^ Vaneiouv枕砂,
、
L ,商菜:fe拿加 翕炎娘有草錄
Hi?a细1:radi郞Co. Ltd 7i E蹄t PemJer St. y幼couver, B.C,
Wj^ne MA, p認
自
折不撓。-再接再腐。戮力以赴,。又
.两悉不足以禦之乎。而 > 國亦然o
§體亦然。今我南隔總堂之祖餓
v?1?^i:lsi^^哉。處此天演競爭之
梦。奪雍嚷瞎,i棄.敗。苟無聯
發。i撫雜,,iMi奪而索居吝。
别孤龙無援.。果i瞎。易被消滅
。猶植物,ly;孤:fis不生。獨陽者
則不長。猶人本,餾.離圃據而鬪存。
fl不能離+l而启生。理所罔然。
而勞亦所當然者也。前我南隔總堂
Q向辆,袖餓~ 。力量渙散。圃結固談
不到。祗滩箕名。而無其贲。然商
瞻北笑。遠曬ra:方。其以針台櫛比
。團通林立。莫小觸rE:皆:::忠。而我
南陽總堂=獨附缺如。若投此w循
隨妝逐流。能一 n立转宇宙間香。
不亦戛憂乎其雜矣。囘憶南陷兄弟
。瘾佈華s药。-.^數極衆。而步跡
邦鄰者。亦復不鮮。皆屬 一 脉相承
。流源较系。瓜瓞綿綿。瀰漫宇宙
。今幸我旅加諸兄弟。老成棟達。
先知先覺的前輩。複臂 一 呼羣山嚮
應「遂組織嘲隔總堂於:+;:4,川-。聯絡
宗親感情。以獲互助團結之效。共
、存共榮。砌成海外j家。奠定萬年
之甚礎。創5骨s世Kj惊舉。集連枝
於加屬。棣蓦^^〖榮。堪羨壤簾並奏
。同聲相應•出入.相友。守学:相助.
。精敏鹏結。好辑自治。瓶薛慈巻
公益業事。敏盼與各社贫餘團通。
並紫齊ir。同稱娩美。爲儷家聘幸
鼷l,力食fiJ^利,-"m.i是0速獨
亦增先不鮮矣.。^att.爲,加西葉衝.
i來被霜幽:"翁.s炎痛,之總權。
邇來移st例o放鬆軟赛,B諸兄弟
靠糖眷.f家襯豫加多?頗lp后.覩
渐荣。對戮總堂之立成。其投止駐
足者刺,所。雜衡l^者别有方。
種種效施.> 2K慎蹄。錄檐利便。
2D可喻,。a^恃智者而後知。從此
.l誼篤。携!**濟。以逸1^條怖
後寂齊。家齊衙後.健治。翻抬而後
天下平-。袖如是。匪獨個入接益。
而l對家。又何i.不利乎哉。
.惟成.立.伊始。干頭萬喘。凡事肇造
者維艱。守成^亦不易。期望全加
兄^ss躍入會。鼎力雄持,-肩負資
任。俾得堂珠蒸蒸日上。與H月並
赛。與天地同休b此則鄙入之所罄
秀s-麟之也。
今串ssls:睡齐。.邪湛隆。
郎有爲。郎義珠。郎培德。卑嘉旺
。卑幽寰。卑文濃。卑好说。葉求
欽諸君等。断輪老手。洞悉環境Q
敦翁時務。毅然首倡錄辧。策釗成
功爲禪家錄幸福.、。爲-^lt樹楷模
。超勉從公。勞萍不醉。對於總堂
,
「K
A攀
..,每
一四
,四
.年
.四
.人
-一
萝.
,-
,
克
媒
鬼
一
五
®先揮家殺J1^1康爵奢:J,
..李大禱跟赛牵贫,E:宗一i用
力地吐j 口痰,.,有窓把自,己的聲音
鎮壓as低狭,:;r打瞰塊膽充l子
,好.一 個自我吹牛,盲呼l捧的傢
伙 > 寸賠九驅:看像子還像他們子
孫,f娘:*t娘胎壤匕注〔.^他K,!位良薛
將軍似的開天闘地以籴就没有入聽
.尾他說翁自已翰齒 一 個銅仙,昨天
不知從那锂偷到幾御.奧展箱5來,
封好T那邊樓梯底的兩个服睹1错
大的小洞,昆到入便誇箱wn::;J比
針剖建築摩天大廈的工程師還能幹
幾千萬倍ai碼買了一 l存塊錢像E一佥
,錢ia泥牛趕下海沒有兩樣的煤油股
,ii像冒丫 一張宵定將來是中超彩
的甚奥那末為興哄勧,混蛋,i
那末巨形,但肚皮却像一個上了七
入個月孕的婦入那末可怖,哈l終..
有 一 天讓本少爺賴起攀o雷把,他打
得展爲塵土 。」李大嬉像宣佈胡老
伯的罪狀 一 樣统箱痛快淋魂,逗得
伺文遠耐不住报紫s-笑得站超來了
;李大禱自己也笑了 。(未完)
1s^加南陽i堂
組織成立威言
郎澤民
. 竊思國家之的衰。視乎社像團
li之團結以爲衡。而社針團超之團
結。蘩乎<-盈趨向以爲斷0然入羣之
趨向布,t^家社會的劇髓o就有團結
。則負力量。而有力袋。雖則鷹瞵
虎親。外侮頻來。而衆.志疲城。百
第四回嘉陵江上匹為訪名師琵琶聲中單刀§賊
.4V襄农想薪。到底是美入卷出來询婆娘。.,羞能幹.::— .
I追糊.荒藝。;可惜袖攀不*^場。翠是iss^缀我來.、。妈她唱唱山耿。^
I那才更好截呢,1,裙瞎了阿繁.^烀5^怫夂% l,fl«^..。>£^。錢^
.1豫現在祐*8了"思匹衣服暴備御到,承裏,不iilsi^智,我^
j 。衬欲H,一樣?武藝還接每舉库b念i弃去9ffls^錄蕭呢7fe ^
i沐文^^ffi中俠徐麒快回卑?JP曹他A。m着勉sffaRM^鉀父不u
配。龜若,是承配o那自已恩離l中0,»^|§,.^^$夢。11都I
糖中龍o再拜他s師o在u0摂德蟹暴萍^,镟顿^^lffM 。 ^
手抱着刀?sasr房7 。此:跨本sfis^載過Il:lJ&,o先墓郝|
I说娥此t^還沒1;?睡。她那琵琶弹I會。停一兪变彷f ?g.調II:儿^
I
寸
很多。江小鶴叫琵琶都給fs快唾眠了 。
逢時叙尾對面。那接連s::的牆t姚過來
1堀入."江小鶴K吃一驚o平中的力握得J
g更緊。..1^.眼值直地伸.下去看。傻着月光看^
^得很是徵楚。接-^年有一 一十多歳。A材"咼a
大.但彷鄉很瘦。盾目是很l!亮的。穿着
一夺丄H!緞短衣褲。H-中沒,卄麼兵器。並
Hl像一点兒也不BS似的。大搖大襬。放
開脚歩。顺着琵窘的漀音。ifits稱上去
走々他並.沒始頭往還上去看。但江小粒在^
"房.ri已站ss來d雠手掄.者鋼刀。#晩。遣烟賊奸大胆!此.時那^
w入,」來科|門€,,。他依着琵琶的墜韻唱了 一徵:「一爽摘娘斷I
^ 了我的魂呀!」江小鶴咕鼕二妙跳下房來。掄刀篤道。「你媳的魂〗
^ I」那入窓吃;驚。娃.緊.囘4'閃開。跳到一遵,。應胡.啼喇的抖起l
^十f二截伸鐵練盤龍棒。棍瓶凍饗。反向小鶴打來。小鶴用力去迎,
^ 。狄被對方的棟子將刀咒住。小鶴趕繁神刀。逼進 一 步。向^,入I
^斜劈下來。那入默默冷笑。趕緊閃4-父將棍 一抖。想l:-再先住::^ 一
^小鶴的箱刀。但江小鶴将fs舞起。透逼那& 。那尺連很幾歩。江化
〖小鶴2I逼级步。刀棍往返血六训1K"。那八手中的盤龍棍就极^
,小战Je^刀絵砍斷。小鶴仍然拚A命撲上前去。掄刀lg削.^斫。
l泰_
財力之貢敏。戒樓斐然可觀一.pl布無
出瘤拨萃。經矢緯地AJ才i任勞任
扭的毅力。葛克臻此.。將来史浙廣
動i當然名垂:不朽.。奚恃贅旌。還
期旌礪有成"。羣策整力。承先敢後
。辨往開來0 I竿頭.。更進一夢
。向.節邁趣,.。.繼賴努力。發揚光大
之。鄙.入今载不棄。被選爲售爾委
爲之職。自問德翁能鮮。財力兩乏
。貢默牵無。.奮不敢當。鹿獨慚感
交集。更如曷,克勝任。今以駑胎之
才。不揣謭陋。揮毫拉雜。入云亦
云。以作翁義M獻。遙望.全體諸伯
叔兄弟姊妹。以城懇之態度。擁護
總堂。矢志不渝。羣策羣力。齊一
歩驟。期t、勉\1 。
昨十《n「追的交响曲」與f :中::"
s,全加南陽總党朋微成立感昔。」
兩文。js手民徘版雙方倒亂。特於
今n執H-冉版。伏祈該宫}^-^與讀
A• i倂見掠。
西攮望月
班扶 沈霜傲
仰擎濯.劇月税申鬱結情
宵深山氲透風動旅魂驚
耳際i魏夭港鼓角聲
有l8^愁i^寐、港此挹光明
-..第泰翔前入句
一 點诚孫嫌
夫空是每瞎t也是漆黑,
大地l-是SJ聲,
年數的!^屋也從整潛出現,
美鼸咬潔的你将驟臉,.
把.那純淨的光芒再散射,
汝像少.女底哞子,
遼像安琪n几底笑笑•
汝純白底的.光輝多柔情,
也照透了在汝影底下徘洄者心情,
更關入靜的.深便,
汝已悄悄對我敏笑和詠我"
回溯見瞎在異晦,
總不厭時常聽到,嫦娥奔w的故亊
童年幼稚的心靈, •
闪此比往遠超于塵世,
那是以爲月袅::.,- 一 個:B、S;的地方•
那裏有最实麗的少一:^ ,
那n几有关妙的絃歌,
還有永不洲謝的花兒.
汝之生一
宜借維否
扣能得借欽莉息低
廉是否.能助汝薛開
生意改革現代化或
若汝能環債滿地可
銀行有銀帮S5W之
生载
請結識汝之銀行司
理爲君之良友他之,
營業是借銀做堅固,,
生意他必樂意在可
能範圍帮助汝
R
o
o
A
承
〖1
广
It
^,羲氟團結
..s^悉铖泉闺
>"義丧餘奸
-r、 1 一1717.vl
,聘有華入店.數^JSl^f〜
^錢錢錢錢诺s^
Chloradent !Toot4-..Fttj!WJ
防T忠1M3一泉I14. i
蕃五
防i翁nt葯水
一,七奄五及楚元二毫五
,服元症 一 次重症多那勉劑
撞紅仙方每脇五元
最要森^藥l明年康各千:起症
若千B來字說明配藥 一 次,痊癒
趣驗天竺齊藥每張1元」一毛五
1抬達年近?a心痛五癆七傷遍為筋
骨疼痛腰膝钦弱左雜右換手乾麻木
膝痛無名腫毒等症凡火症孕婦歸貼.
KW9STG SANG
p-o, Box 5泰D芸l.改.c.
免饭埠廣生親蜀%$&欲
"黃棊
暨ll百四十六瞎
Viine 5差
,,地址在金莉源興記右驟
參貝
寐泉斋
菱该
?:繁提神
,老幼威宜
%接
每
報息税
聪 蘀
L.,Rall.f>£encies Co. Ltd.
276 E〈peadet St.
voosnver- 4, B. C.