〖^^::^跨乂七'^^;_3>-(;(》*?驛-,*"^斗>"".:''';'' 「' ' 、 ' * '":-命v A c 、 • * . , • •
..,
^期屋
^ 漢,炎
日七月五,今四十四國.芪華中
,
f
1»*曹*»##>雷*»»#0**>>曹曹《尊曹*,;
PHONE M. 6527 S
fl司^^益合震
;Hop Yick Co,
l64 Perkier 3f* 秀 Vanco柳统,B^C. i
、
综o
市砵J 爲加拿大最好
負st堂司黃毎厚張信壬黃明 花花台徒維五合想 说純彬 圈圈糸林新元家 關 提賻 — 劉宇苗
車元毎苗爲關希 敢资五 點 gc榮守祝安辨瑞恭十 被趙元臻福唐合龍寧元 活榮 花 家顧伍合花 倫眢馬莨圈祝 于家圈 公元旺棘年張鹏論車 司 姆麟粱台培祖合黃 拘点張才泉鋈熙家恭资 入城氏黃卓 合溢純 推名饞卓c以關家黃漢 元上動文资
厚
名
列
如
不 稱
呼
體惠場g'賴等及視五,月路先 降賜余諸歸代點含十卄牛考^ 情瞎耀世十-爲問殮三八路譜(fi^' '歹《儀棠超蒙瞎頓謹歳日頭宗齒 存花祈兄劉理龍港不専村駭狡 均簡禱扶寶喪岡禮孝終、字
感親叨柩球禮親成澤于痛錫
孤謹臨蒙t劉經義服民點於疇謝
子此執各二屮:文于公荷遠朔民張 ,、 澤餘紼栽送微同所翁居頓國公 民謝紫朋葬關月諸家祖公四考 泣車世於梓辨壯親國醫十?^ 血'致誼點威一誼明不院四閉 稽逸友城劉日昆彬能享年平 賴髙好墳卓出仲公親專三羊
館相影達祖曾
EARL CHANG FOTOS 466 E. PENDER ST.
Vafl(Iouver 4, B.C. TA. 9752
四二替小外善攝肌肖紀特本 六時業時歒盡影度像念別舘
六至時完迎美等尺!5i家克各 號下間竣橋種相童庭已種 片午由度胞種片紀集無影 打六正星尺光無攻念體翁相 街時午期相顧不文或牛始取 東十日兩格盡件註载婚慣
霉司公限有豐元i
YUEN FONG CO. LTD.
電詰PAcific 2478 242 E. Pender St. Va6cou贿4. B.C.
欲
霜冰鮮
趣3^ ,
豳觉
市
辦第
花大次
7
、
可
司公車汽利添皮
Plimley Automobile Co. Ud. 2277 W. 4th Ave. Vancouver, B.C.
"Dodge" "De Soto" "Dodge Trucks"
嗽可汁o
多服骨夫加
胸"> ,婦料 >脅四一交參 鼓倍試歡牟 痛固便後丸 ^精知立^" .則丹:聖十 可如吞粒
兼o平服,
服郊時"1則
二 ;-
®鳴
敗者。弟昨月因忠肓腸炎症。入醫
院割冶。楚洪門民治黨。達權社。
大s鶬學校黉會。醮l:親義公所各
世短暨親朋嬸姆戚友等。常來巡脚
o瞎與华花巢品。安慰身心。,藉
塵搭愈逸院。但承醫嘱。在家休餐
o未克一 r祭門拜答。諧3Ife言。
以伸謝糊及,平安。並祝.
辨榮義afe
tj違,
-9
、:v么,>
l単,單,名片,费瞎菜車,券據,..ISKi
、;裙
i r』
i接
9 <?o^
,乾
多
三百六4-五充五t
來同票六百九十玉元.-
緣樣絡航行太平洋上有悠久的歷史其依期,l
>設備,服待,久爲粮客所稱道最近鼓施敏
有下列優點華德旅行請留鼉焉
乡聘用華裔厨師
畫
九,棋继,及各種玩具
錄船曩用,華裔大寫男女香尊
敦行李龟費額堵至二la豕十榜
使利:加籍M^到美國取可自由渔雄窗辑
求袋司逢t翁市鼓華人事務所料種
華客
在如拿大务大嫌市堪敦攀入4^瑰以
備霊
總汰理美國總統!公司華-^客務 -
-代瑪環球各航空公IH.飛機客蔡
ti誇詩晏亞鉄路火車票
辦理囘國讀照各種旅行文件
驗胞遣萄眷來加拿大在本號交始船費。由本
號發給預留船位定單。指定搭客乘有I定船
期之總統船來加•汰証有位。快捷妥當。
欲知詳細。請詢各每分代理。
:驗
;惑
謹
1
询大塌隨往香港船期
成稱i統 四月TS
克靴秀歸總珠在月二日
由ti港開柱大単船期
堯利夹蘭總统四月十os
, • 威爾通瞎統 玄月!rlB
d k
t s
L r c
o d B
加—i
Q 2 V
壁
『*
徵铮掛铮錄纷錄錄徵像静静錄錄像錄s
掛新
^si?牵嗒牵唂gcg,^b.^^s^塔牵奄4牵
中共加緊監視
靠攏國軍將領
香港亞洲針竈。此閱華文報紙
刊截北平消息稱。投共前國軍將領
陳明仁。陳紹寬及羅驟文。已失去
行動自由。存北.个受中共\-嚴密監
視。據悉。北平政權r國務院」。於
四月二ti 。敏佈所謂。加强战
壓反革命份子及各據罪圮鬥爭的決
饞3來。tt-方對靠摘K士之藍賴o
添形厳厲。
同時。此問虽島B報刊截廣州
消息稱。粤s::^。現乃加緊監親
已被列入黑名單之縣良哦其他領袖
共幹。此坩受監視NJ入物。多係七
共。現被視爲「不穩份子」。
存賞品大
各種潮瓦公仔
直竹簾木刻公仔
福州漆器電手灯筒
衛生i椰皮拖鞋
大小葵扇日本竹枝
以上各資一律照原價五折
共報認一鬼T脉;
計劃面臨t
香港亞洲針電。中共廣潘於星
期四a引瑰北平入民B報社翰稱。
第 一 個五年針劃。現方面臨ss雜
鳙。亟牵注暨解決方策。瞎報指出
。重工菊,J發展。驾中共第罾個九
年針割。s主赛之部份。不幸在實
行之際。遭^許多困雜。有加缺乏
资本。最新式機械及技術扣識等。
錢報呼籲。負"當局。急謀糾正。
並指實常司。钃矜费戴輕工渠之發
展。但此並非^^运現所翁痛者。
虫灾嚴重
收受到威脅
香港空洲社竈。肚閼自大陸方
面接悉。新疆各地蝗灾及其他虫忠
流行。射農收造成厳滅咸脅。中共
常局。已瞎蘇俄r専家j協助肅淸。
据共方稱。俄製M喷射殺虫藥劑。
,飛機八架。已抵達迪化。趕緊進行
除虫工作。估針垒省受虫患之地區
廣趣.t.萬一 千公頃。
©餐館出賣
餐館生意 <-地位適中。簾頃出賣。
有志經營。請來商議。免失良機。
委半,H"卡笠餐館敢
CLUB CAFE
Box 9S3 Weyburn, sask.
Si
,
^唱片
一公
貧
1,
,
Seabreeze牌
特種四用唱機
,C0
一
能睚任何滩率堪片 【
毎具特镇1=拾六元西角I
新到美國名蔽鑽石唱針能^
唱五千張唱片不須更替"jg
甲掩.三元a種一 一.元五角w
另:4備各
南聲159特卵新出品
鹿台继恨洗剣鼸
小飛虎 合瞩
,上,中,下集全套六接1
香港各大公司原音唱片妙
軟吸採購COD寄送〖
新唱片到了
軟迎
本公司,到各種新出版畫
報。雜餘。武俠小說•會情
小欲。新文SJ:品。英文巨
條。應用技術。衞生箱識等
書籍w各公.司新出i 0以
及欧曲。地圖。文房f邻等
。頃錢公平l
本公司雜货部。货色齊全。
價錢特平。敬請惠顧l
中國公司
門牌:片打東街壹五四號
電餘:TA* S431
,々
馬文仲會詠罈事務所
話?
3
A
各税塡報會針審纤
兼收舊欠無不効驗
地娃壹九三喜市定街束西一 o房
4 s - s East Hast一ags
I? c
「特冶」客車貨車
-地蘇都」客車
兼費:英國各種
小型客車
橋胞買新車
舊車換新車頃
錢使宜保証耐用
華入代理黃兆榮
公司BA. 3141
住家TA. 0769
.IMS* 多
毎盒五圓
試辦庄巻瞎
竈樓被嗜l點趣兒alssa.^
暨阅功轉老逸童 WHSWW^.*^
毎狼l拉能消新舊毒症酞^^E
每搏.蔡圓艟一吸見功包無復楚
錄欽專治小兒胎棄通身鹹〖
發豳頑症一樣見功
料拾圓但-„:!之存化
菜後
見身
方知此丸之
寄雜
fir翁瞎瘡统鳙霜缭外埠彻証寧
夷雲离薪片打街暨薛變抬一 一號
x:k LodjK M 畫群豐廣萬生4^理
sr^M9 fi3JST"cc es«».w.*„wvfi«».,i^l.«!KKK?!an_ J"«wsfe5» v»_..5« fi?.' 8..flcfi353i8 fl*"" £ 發
.......1^___:! Lf_4_f_t_^II - - ■,. ".;;:Ja
孔子曰:「食色性也J夫蹄.爲入倫之本c .
關於兩性衞生常識豈可不i講求?(下
列各藥瞎內均附有常識1份)愤男子籐有)
— ml ,次服食(香港整吾堂继敲出品溝宮御方
很黎电.,立見舒功,嘆爲天降妙藥(女子宮冷不感同效,§楚孕
滅^,i^袖丸」一 l十粒,明日1^处神倦腰痛,勝過人參柿針.o遮可止
师矜兩魅,則可擇服r改良再造丸」o如平素忠逍精滑漏白带/則
u^^^賠,脾腎不足,則可擇服「五臓奇柳丹」.o如患肺弱咳
「:-3sil^滋」o各症兼服法OIii附詳細說明甚
拿大^^^廣萬生
KWONG MAN SANG CP LTD.
" 236, Pender St., E.-
司 Vancouver 4, B. C. cida
,,樂疫为赛
番港肺腎病專抖凍巻吾中翳師體佈o地址:番港英皇道九十三號r泰吾堂藥戚l
英文地址:YS5g Ng Tong Medical ManufaotoTy- 93- King.s Road HQng KOI