,:》:M'銜.,绍^^pl^萝秀
四十四國民華中
f三J
家酒城金紫
FORBIDDEN CITY 90 E. Pender St..
Vanconver, B.C.
電話TA. 4931
《
欧瞎 r* T QTTW 编効
寄閱 Li* l' 。U丄M 址行
900 W, Temple St. Los Angeles 12, Cal" U.S.A.
i:,(is;為:;;ji:i;之豕;j^:, .;45fcfej&;siM5l:^::;f ;^i
画-
欲《SfcJBl^*C» <5=rg
g TAtlow 3743 ^
5~"^"St""g
HO INN CHOP SUEY ! 79 Pender St. East Vancouver, B. C.
格接隨大想ss藍
外脚,議呼方昧甲 軟光應小安雜悉±
迎顧命酌當潔飪等„
^ai) «3^<sr*5i9 Qs?nsr^5iP afi^nanoj《
氏律古
A: Gerard Hirschbefg.
蟬l三逾醫行 Toric Optical Co. Ltd.
118 Hastings St PAcific 8829
,?、o然:v-《M,;银鄉;fyr辦;^辦然锁齊pKt
》
势 扭
8
,Vtf .^5 3 9 ?? S豕豕3豕??豕豕51WB豕,»豕'<
,精狡各
"幾您整破裂之链眼 J. K. CHOW UPTOMETRiST
514 Main St. Vcnt;(mvai, B.C.
電諧MArine 5938
BAMBOO TERRACE
155 FENDER ST。 F" Vancoi/Ver, B.C. Phone MA« 1935
3 Canadian So'ya Industries Lt<J* I 2131 Dundas St. Vanc加ver, B.C.
》 HA» 3788 a
;AaZtm&厲^t暴鳳aA墓m,aukagngff"CTittoatw^^o拳一拳一一一^"一严一一一一一一
Til I ■
,f貰國矛说
morIiey to. Ltd.
•552 R$G/^RD ST..',,: P-O,
[AIN DRUG LTD.
463 MAIN ST. VANCOUVER B,C, 緬街四六三號電話T4i,S634
"^"豕豕》»»抑》豕,《,》豕豕-?»,»»<»豕3»»,0豕豕*,*»»«審5審**»"^|]
i HARRY JAMES |
達 S
I;〖INSURANCE & REAL ESTATE S
i| 212 KEEFEK ST, TAtlow 1377 奪
,'
曰五卄月五年
J缚行藥西中堂w讽哥
4 KWONG CHAI TONG CX>
I 122 Pender St, E.
3 Vancouver 4, B.C* P丄8613
HING SANG HONG 362 Powell St* 踅話PA. 4476 Vancouver, B. C. Canada
r jE 3 • II, 1
零落斷腸花
二十二 對薄公庭
汝^得自保久矣。狂罵不己•不容殺\王蓝喙
。殺入王仰天格格而笑。俟降光前駕已。則曰。汝
不承。吾有入證在。卽告於警察简長。請傳阮夫人
至。陸光前聞阮夫入將作超。色復變。然猶篤不止
。警局良以猶須取旁證。命還押。以俟再钒。殺A
王S2^旣去。降光糖先生憤憤曰。局長。吾以爲如
M.:^之盜。殺之足矣。簡玩何益。鞫玩愈多。训彼狂,-
肆愈甚。必肆爲趣蟈。以興大獄。法紀亦益之泯滅
矣。彼n:有死罪。殺才豈遂有所顧惜。總局長曰。
陸先生教我k〖"。但牧民者。則思盡其職。彼有所
供。當察其眞偽。彼罪固忍死。但因彼而株連之案
至多。欲求澈治翁可不詰訊乎。^光節馱然。與俊
唧項。方謀以鬼資路局提。使殺殺入王張虎。此爲
陸光前先生以爲至佳之針。亦無奈何之針也。未及
。法院之傳票又至。連接二紙。一則爲阮夫入所控
者。 一 則原告乃福生也。緒案並發•司徙夫入徬徨
不勝。但有涕泣。俊卿免夜使陸光莉先生往晤總局
長。以三千元獻.瞎殺殺人王o總局-::^受其金。俊卿
^ 王香琴著 九卞八
與司徙夫人稍安貼。然阮夫入與福生提起.ri新。應
付綦難。福生之控i所懼。諸入所畏者。特阮夫
人耳。司徒夫入又用:金底抽薪之法。使夏侯夭K往
晤阮夭入。符lf^兩家聲譽爲宽。勿爲巳甚。且艾鳳
已死。骨肉之情好未忘。何必相煎。答。
夏疾夫入數請之。阮夫-^淡然曰。. 一 切均於公庭中
雜之。今不必眘也。司徒夫入無奈何。越n: e柱法
院。司徒夫入與阮夫人相晤於堂上。阮夫入親若無
覩c庭長先詰阮夫入。凡 一 過。阮夫入卽以鴛驚樓
三度被刺。及殺人王張虎fsi事。詳述效庭良之前。
且言文鳳被殺。有案卷w懵。〖:H時落霞村中入。亦
有知其車者。法官因以詰H徒夫..-。司徒夫人謂文
鳳與晚成戀姦成孕训有之。若購児謀殺别非也。且
言文鳳之死。乃在鄉。旣死之後。始m阮夫入相報
。此中极過。誠非局外K所能知。文鳳少長於我家
。吾鞠之育之。不啻所出。及與晚成戀姦成孕。吾
亦未嘗以I瞎相責。祗命鄕居。以求補救。若謂吾
瞎児殺K;。則城寃矣。吾敢街於良官者。晚成旣婚。
其婦至賢。爲外交家葉千秋之猶女。而主待婚寧者
大筵小酌
時應命
食飱消夜
免費入塲
以示歡迎
物價叉猛漲
香港。豆洲社髦。此間自廣州
方面理悉。廣州市上通货膨脹。現
象又形職盛。由於北平「政務院」。
最近决定自六月! B超。增加鉄路
及其他客實運翰之收费率百分之二
拾至三拾。廣州物簡復呈猛漲。市
民又搶購R^用品"以防通贫之眨値
。ils面又稱。新入民幣翻行。雖
僅數月。但廣州市民近常歎氯稱。
1元新幣買不到舊時五千元所能買
到之物品a c新幣一元易哲幣 一 萬
元)云。
中共以檢械
及旌費供馬共
香港。亜洲社髦。此簡星島日
報。接鬼期壹報導。北平政植。現
方以更多之槍械及輕费。旌助思來
亞共黨擴大進行恐怖活動。馬共各
扱幹部。所携之武器及彈藥。大部
份由中共供.給。該缀並稱。中共現
方針割在平。召開亞洲共黨附庸國
家會驟。其性質與最近結束之華沙
會驟相似"預定與會者除中共。北
韓。翁占及越,;、政植外。尙有馬來
亞。日本e緬旬及泰敏等共黨之政
治及班事首領。
台北娼妓將g
專門職業節練
台北。亟洲社堪。色北市政府
。開創先洌。鼓勵娼妓接受各項訓
棟。學習專門職業。使能安渡其受
人獰重之生活。根据常局之新計劃
。台龙市一 ;百餘娼妓。可在最近之
將來。人看錢。縐敏械線。剌鎌及
打字等特設之訓棟班曳訓。所有费
用。将由市府支付。
泰星相家預言,
今年八月政變
曼谷泛亞社敏。泰敏星相家預
宫今年八月間。泰國將敏生政變。
明年蟹月則有大戦•獲生敏點在接
近泰寮和商棉邊境之東北部。此種
r驚-^消息」。泰國蕾察副總監已
予敏斥。認爲星相麥信口開河。不
足爲憑。很據此間熟識欲冶內慕者
該。星招家f-預盲。可能是深入觀
察所A 。因泰國內邻兩大勢力的游
漲.正互相競赛.隨時有爆炸可能":.r-
僑梭百餘所
台北。亞洲社堪。中央社思尼
釗訊。自由中驟駐菲大使館官稱。
整個菲律濱。共有華慮學快一 t:付
九所。其中^所在馬尼刺及其近郊
。惟大部份係校。则散處各省云
話
2
6
3
〖報會針審針
兼收舊欠無不効驗
地灶覺九三兽市定巧束四1c房
410 - s East Hastings
v.vs-co亂R 4, s. c.
代引見西名醫。使病者霍然全愈
o代耄耋取養老金。代辦中西交
涉事務。辦事處、雲埠、夭仁街。
第四六八號468 Union St.
Vancouver 4, B. C. Canada
好精不足虚一
把暴
▲
拿黄鎮_
四雨庄六元
常K此丸可傑痊
四lw庄六元
瞎服斯丸功效讎
A男子七痛.
小賜你氯陰效載
血消粒解毒丸
服此園消勝割除
四歸庄六
歸庄六元
趣救急
南於酷暑入雄覺小使頻鹏多l承不特不
利反成癃閉飲水無去路翁忿雜眘牵饔統新
用下病上取法揭鬆上寂衝出積街硬如砂灰
霍然痊癒其串何如 Hong Tai搏泰
418 Ord St. r A. c巴.
織鏠店
"i^^請來1看
司理黃公鼸敗
莊
Wo Wo wook Co.
545 fisgard St. Victoria, B.C.
眞善美針lls伍-元i
蝴蝶牌m毎個式元弍玉
郵資免收
諸君如欲購此各種實驗一良葯者
1槪講由信館con交葛便安
起死回生限五分鍾內赏驗包癒双單鵝喉散毎植五元.癱谊無名腫
毒立卽止,痛消核散每料八元 如療治核症每貼加川射二分爲藥心
射香買者自備 跌打刀傷績筋駭骨奇難雜症立卽止痛砷速奏効
實驗立止4-氣痛茶毎包圓牛遠年爛脚珠珀拔毒生肌埋口散毎罇拾元
秘製環,唯1實驗包愈皮膚百病膏每ss光半
少林寺齓驗如脾跌打立節散瘀.i5痛消腫吊瘀散 毎料拾圓
本醫生暨務所寓緬街門牌一 一百三拾七號第一 一層十九號房
LEE FOOK, 237 Main St. Vancouver, B.p
4雲培i^理鷉金利據廣萬生元疑元整趣齒
so
4 c
壯隨及袖鱼葯丸(prestonws Netve Food)l
、此是老字號藥丸毎搏壹百轤惯銀蠻元
風旗葯水JLe〖and一s Rheumatic Re日edv
毎樓壹元及二元滋森
翁腎親水〔Leland、s Kidpev7Topic;!
毎搏壹元及二元充萄
藥車小心配台 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懷亜鶴藥房驗
0> s
,化a
s i
u e
•1
•1
f
c
p
o
o
c
c
b V
p
竹林接糖雲缚奢名
大筵小酌隨陴應4!
上等廚師烹調巧精
地方椎潔招呼隊城
食客光顕無任軟迎
本鎗主入啓
好食執豆腐_天香園有
女^m豆腐丸
寄脚相宜•
本園之維頃豆腐行銷十餘年。
逋近倚胞稱便。暇時購備。藏
諸肴驟"aa意取食。四季咸宜
o且生鲜入蹄。自有特殊風昧
!s o如加水緩火煮熟。則更浮滑
^無比o與鲜製豆腐無厲矣。
w务大商戶均有代售
1發行者天香園
,畴gayT畴畴一一a斷gfiT赠^g一一gg3g爛gTTygwt-gTr5gg一ip4fTsgggsy
住宅超賣
五偶房間住宅另浴室。三合土基礎。無土庫。取
慣四千五百元。現欵弍千元。若全部現款則取憤
四千元。隨時可以遷入。在壹千资-e號東通。離
學校及巴士一個部落。 *
磚攮出賣
三合t及磚倉庫兩,iH縐出賣。 一 一十五尺潤。壹百
一 一十尺深。 一 一樓有ss^廳。飱房。.厨房。睡房三側
。浴室。在東邊近細街。取慣^萬元。全部現欵
,本處常有屋宇商店及工藝赏粲出賣請留意焉
唔係車大炮梁定邦邻"
超賴工作的確係f^
又賣各色新植帽舗在緬街五四三號
LEONQS HAT SHOP
543 Main St. Vancouver, B. p
嘱貧富要做
元起碼
請來與公
超入温日
隆商量電
話PA. 6513
襟孖梳銀
行一 一樓緬爽片扛街统由正B:入可矣
、5
厶煤炭發
Evans, Coleman & Evans, Ltd
1001 Main St. MA. 7331
vaQcouver, P. C.
特約代種
Y§ LUN ARK KEE LTD,
P. O. Box 221
、VICTORIA, B.C.
育;
.i!fMr> 一打五元1毛
"K.K"^四打十八元弍毛
主治陽楼不起發育不全遣精盜汗夜尿失眠毎晚一
服交通。腎隔痿克起絕無遣盜汗尿止安眠接育前
進連服四狂增殖驚入如不効驗餘丸蹈尾依頃承受
一料十元 一 毛
li^主治頸項媒磁
szs?.^ 一料五元 一 毛
3si9R.^主治大便柯血
rkl缚二元l毛
多
:主治痕矮癣
玉蛇膏s肖l一^
車1T 1元
毛
毛
有貴客問症隨函答
統治男女百毒便〖
流服後登時全愈^
免至禍延子揮用^
過方知妙入神v.^
寸四元另的士,〕 7
用買贫自理照常
用機代製丸散快
捷安富
林仕宜專醫外科。入
„一)