^^^5^1^^^IP^^^^:辆,邻,,"r:^,',,,的^然;i;^然;鄉愤-终^i^S,t辨〗
期屋
1;、、、,)NG MAN SANG & CO.
236 PENDER STREET EAST Plume: MA« 3032 Va,uver, C,
';?.(,,".?《;:?v'-;::'xy5";f.%:.h::、".;|;jv:"^-:>r>"^v",.:。?、":?'"—:f—
[、公漢£
5司公限有豐元驚
YUEN FONG CO. LTD.
電話PAcific 2478 2" E. Petader St. Vancouver 4, B.C.
大
市
r躍布砵」 爲加拿大最好 之香烟
月六A四十四國民華中
A九七七乾電號九+四街行北南港香
49, BONHAM STRAND W. HONGKONG
、"?^:s^CiL^^5^ (?Ci»-Jii>_^«^3=S> (?C3^Ci>_^iC7*) (?CiwCiL^^si5^ (fCi^GiU^5^
々 Piml & Paul Co, SI TV總
】
Paul & Paul Co,动;^V |g
SOS Powell St. KJ 腿
Van 4, B.C.
PA. 7b57' G
新 元到 四香 種港 害 郵報 ^什 免餘 收
張黃尤姚周李
歡目暍伊飛 香 押錄片繁然敏莉旋蘭 駕印共 祖備数
試百
唱函種霍龔顧李I^李 -索 冀秋 麗 卽 驚霞媚湄光華
《,
《
yo "^!3a (Sf3^(J5"^?a5 (Sfp^"-。-"5a9 <££?="""®"""«:55 (scP-co"^t35 (5C5^(sr"^ (y7^o""";351?
PHONE PA. 6527 f司公益合1
Hop Yiek Co,
164 Pender E, Vancouvef, B*C\ g
'_«,^^,》^*»暴,,*—»»*,,,,》«,》*»'
4
—歉楚堂蕃i紫東;寧s
4
辦逸-
三蛤闺鹿萆鹿人 鞭蜍禁乾>^卑参
U "祖 補,'f玉库粤譽
茶-;^^桂末萆參
像净静^^^^②②净^^^徵像^A
世界新簡
粉q^牵q3^^5,^化^碌,^碌^,^4嗒4g
中共突對英國
採取妥協態度
香港亞洲社電。此間觀察家。
s現中共政權。近對英圃採取校爲
妥協態度。此種突然轉變。可旌因
奥驟保守黨。在大選中。理致?h前
勝利之故。彼輩指出。最爲顧茗蹇
。爲中头對印度航空公司飛粗。自
香港飛往印尼途中失事撞毁 一 案。
並未再度a擊英驟爲r國際暗殺者」
。而事實上香港暂力。,J承認^C事
之原《 。可能爲lp人在敗德伊塲內
。將定時蚱彈置放於該機^J內。
中共労費御妥粗姿態。爲釋放
監禁已建五年之砵敏入顧特。此.<^
能屬夷國皇家空軍。受展脚西蔵宫
局。担&無錢電拔報員。於 一 九五
〇年拾月。被中共在康蔵邊界之昌
都逮桶,以從事破壊罪名下獄。至
s月二十几日。袖彌釋返港。
天津中共:S8
§廣播市民
香港KK洲社堪。此簡自大降可
虔方面稱悉。天津「入民法院」。曾
於上月下旬o皋行公審。将市民
人判處苦役鬼年至枱五年。其主要
罪名。爲於偷聘奥翻及台灣電41:廣
播新聞接。散怖「魏謗性之謠窘」。
企圖破壊中共之r社會主義建般及
改理」。瞎力西指出。中共公開指
抻人民偷聽自由世界廣播。並援用
爲判决之罪te。此尙屬第暨次。
緬省水災
損失近四百萬元
宛尼辟電o緬省農業鹏昨日宣
布。早日亞斯尼拜恩河谷水災。已
令本省裊民損失三巨八拾萬元。十
秀萬夷畝之農作物喪失。
農廳官a胡特謂。以毎夷畝評
簡 一 十五元針算。町謂爲公平。因
大部份均承下種吝。但在布特冶拉
巴梨區之一 一萬五t英畝。則已全部
布種。是以再加拾五萬元損失。
馬來囚共之
集中營暴動
為来亞。埃浦Acr美聯針竈。
尾期B存此間囚祭共黨游擊瞎及嫌
疑犯之集中替中。獲生暴動。富時
三名中翩囚犯被殺处。十七名囚犯
及兩名守新軍受傷。據政府幾育入
謂。暴動原因。現正調資中云
孔子曰:r食色性也」夫婦爲人倫之本o
-關於兩性衛生常識豈可不從事講求?(下
列各藥度内玲附有《ft^1份)偷男子患有
— mll^llllll .次服贫(杏港養吾堂藥敲出品淸宫御方
)「加料劳羊丸」十粒,則治萎瑰/立見奇功,喷然天降妙藥(女子窗冷l同汰,且sl孕
o 〕夫婦f後立卽荐服「臓器大袖丸」1 l十拉,明B不资神倦腰痛,勝過人參柳針o並可止
汁壯&, 1試便知o如平時肺野兩蹈,則可擇服r改良再逮丸」o如平素忠遣精滑堀白帯.,則
可搏l「四il固糖丹」o如男女氣血兩魅,脾腎不足,則可撣服「艽臓奇柳丹」o如患肺弱咳
嗽痰多胸脅鼓痛,則可兼服r乙種肺肾资滋」o各症粲服法o lil附詳細說明蒈
曰?f tij KWONG MAN SANG CP LTD.
,适哥等E-ltl-^ 236. Pender St., E.,
..'樂疲力All 、 ..- vanoo薩r 4. B. C. Canada
,番港肺肾病專科徕養吾中暨師後佈o地址:番港英皇道九十c一號r泰吾堂築廉』
英文地址..Yeung Ng TCBg Modicol Matjufaosry. 93, King-8 Boad Hong KODW
,(,)加拿大y廣萬生
I:
i:
r一
KEKWrrK
lit
存赏品大
各種潮瓦公仔
橫直竹簾木刻公仔
福州漆器電手灯筒
衛生拖鞋椰皮§
大小葵扇日本竹枝
以上各貨一律照原價五折
©装修水龍媒氣煖氣
本公司專門转條水能水厠各種煖氯
装透祖工及煤氣各項装置無論改装
成新装或修葺均H精價廉華友賜麒
隨時應厶g
Hugo C. Orre &Son
348 Powell St.
T2. 2927 募超HA,5267L
©何必受盗刼損失
請購(Alart?psafe)鉄甲痛。有
一不年担保。井代買(Lloyds of
London)保險公司保險眚千元。
不取分文保險費。毎個錄甲瑶慣銀
四拾九元九毛五仙。如意者請來洽
商MA. ,-506四三零號旦利威街
PA. 4944 四零九號哥林比亞街
©袁萬邦鳴謝啓事
敗者弟人袋院調理荷禁咏亞板汝暨
炭々s,民治黨達權时派員慰問殊爲感
謝今已出院回休養特登數言以申
3
一嘗你就同意
塊塊麵雜
都是好昧道
出爐紅s味!
H:日新雜M耐藏不一
l嘗就知其優点
.a 講認識包商之幼女
閃閃然的藍色眼及
c 金絲頭髮
講常買「新邊」麵包
i鮮肉變
a油
鴨肝腸鴨下庄發行一
s^臘肉鴨片陶
一頭食品
ulg?i3lgai戮麵一,tlJi一aai一i6^aa5y-1錄瞎降歸g一g、aJH?a,
;二百六十五元五一
同i六百九十玉元一
緣统船航行太,平洋上有悠久的歷史其依期
,爽简,.服接,久爲旅客所稱道最JS施
有下列齊點寧德旅行請留敏焉
ca}聘用華裔厨師:
》客廳省室有大l
九,棋糖"及各種玩具
雀牌,天
㊣行李龟費額增至二巨五十榜
便利2加籍華瞎到美國時可自由埋每
本公司在三藩市設華入事務所
華客 w
-在加拿大各大械市堪殺華入代理以〖
備垂詢_ I
總t-理美國總統輸船公司華k客務.
代瑪環球各航空S15飛機各票
代害詩晏亞鉄路火頃票
. 辦理蹈國轉照各種旅行文件
餘胞遣家眷來加拿大在本號交拾船費。
號發給預留船位定單。指定搭客乘有一 ,.^
期之總统船來加,深証有位。快捷妥當。一
欲知詳細a請詢各每分代理。
由大頃s4tt香港船期
成爾通總統.t月卄六s
克利失蘭總统的六丹十五曰
由香港開柱大壤船期
克利夫睹總统」:l五月"v四33
六月十七B
d t
"s
T5 r
o d
c n
n p
Q
c
5
o
p
1
拜
w S T I
低g
充
w本公司購得此
-大帮破產貨
;期亦隨尊便
Js?.15/1^^ 1Z,1/T十九元九毛五
.f^^5RlJ^自卄四元九乇五
卄九元九乇五
一條褲或兩條褲
1;1,-K,十七元九毛五
玩耍外衣十九元九f五
鬆濶褲五元九毛八
Super Clothing Centre
108 Hastings St. wes^
活活百貨店對面
診症時間每日上午
九時至下午四時半
暫萬亞力山大街四壹一 一號
電話TA. 9 657
一世界名著譯叢
巾岛爾墓 七\^五:
I綠猫渠伏尼契 一元•
f明天黑井力 -八毛五l
I大學生特里f諾夫元六wp五l
I入怎^變放n入伊休二元五妙
戰爭與和平托爾斯泰六元五一
復活托銜斯泰 二元五i
I罪與罰 二元
,饕整的巴黎4^.拉 一 元
虔騒懺梅錄 六^
戰地錢聲漢明威九\<?玉
卓別靈傅 一 元 一 毛五一
嘉爾曼 梅里关 八乇五l
大衞高柏菲爾迭更斯 一 一元ll五一
1偶女領航員之死 八毛五l
火炬 莫sn曼 九毛
時間呀前進卡達耶夫 一元一五:
中國公司
地址.;<49-:片打東街暨五四號;
電誌:T、v 5431
.Ar.?***Ar>fcIy&,«*AJ??* * z
嫂
庙
苦
有
】i
,無
疾
昉
病
風濕骨痛
半萄不遂
王a寒鶴膝
o口無名腫善
腰部疼.痛
参.i.^自 一暴
<1
?時氛盲
山氣障氯
乾滞吐魂
中風中痕
心痛肚.橘
傷風.巧散
、0
c B
u
司,S
公l
翬p-
元S
•