:鞭
THE CHINESE TIMES
PRINTEM « PUBUSH鹏
NO.' EAST P,ER STREET P. O, Box 339 Phone MArin0 894, VANCOUVER 4, B. C., CANADA CABLE ADDRESS 'TAIH9NPO"
Authorized as socond cIms mall Po,t Oiii加Department, Ottaw&.
年六審百五千二元紀子孔
曰五十月六年未乙次錢歷it
間。
。但
在承 睡認
防其 部利 爲用 該辦 公公 司時
焚
國各國中 盛美趣加 寄都埠本 到派域雲
宅五元一 毛五元一 宅五元"^ 五三元二 月毎
宅五元四 五三元四 毛五元四 五零元四 季毎
元 九 乇六元八 元 九 .毛一元人 年半
元八十一 元七十一 元八十一 二元六十 年全
報
巨
頁一第號十七第卷七十第紙聞新 頃星日二月人年四十四國民華中
驟激
,s^,?^f^f^眾"B^统,,^^萍,^^祐,稷!?,
_ — _ _ _r.
匿 - ......
Vancouver 4, B.C. Tuesday AUGUST 2 1955 Vdl. 17. No 70 PAge
中美談判雙方同意
休會兩天等候訓令
夷平民事週gl復會
緬能與美大使會談四十五分
事後謂平民遣送不會有困
瑞士 。日內瓦一 IB美聯社B 。今日中美大使曾攝五十至分睡。雙方交
换互遣平民舉生之意見後。同豕休會兩天。敏次會瑰後。並未有共同宣杳
該會有何成教。但中共,音入謂。在讎會中。已將遣送平民肇生問國射論
。下次之畲驕。於星期四日缦舉行
雖然中共並未言明。在會,中是否有具体之其他提瞎•但此間認爲休會之
意義。係拾與美i^表。向華府聽取訓令。及中共向北平嬰求更遠指示之時
面。
美翻代表接害入。指出此獼休會。給予代表向其欧府商龌時間。係一
種外交上慣常M形式O
不論美B或中共。均不敏表今B會,f^內容
厶緬能謂平民問題應不會有困
剛於今晨會瞎前。印度駐聯K代表頃能。與美大使約翰生會瞎i;十五
分鐘。此爲顿龅第壹次與釣翰生曹鹏•彼亦未與中类代丧會瞎。但約翰生
及翻能。均不楚表彼等w鹏翁爲何事。
但緬能謂。彼免得互相遣逸平民及承生o並非壹個困難之問題
厶中共可能釋放美平民而不堅持學生返大陸
.沐星期一。秘密會理中。王炳南除官佈釋放拾壹名夷空軍外。兩大使
並同意首先財翁遣逸平民及學生两鹏。其次則射餘r其他有翻之實際問頃」
翻贫遣逸平民學生問題。美國指出仍有四寸名美平民被中共扣留。成
囚禁不能返國。但,共則指控美翻。不鑲中國留學生返大陸。美國則箱敏
例已廢除,中國學生。隨睡可申糖離境。
此間親察家。認爲中共可能釋放美平民。而不堅持遣送學生問頃。希
望走進第二個瞎程。•
問題爲最主要之目的
關於第l l項究意談論什麽。在王氏提瞎此程序時。王氏银。在第一 l項
程序中。在我個意晃。雙方應直接提出與雙方,闢。而有能夠雙方自由班
表意兒fJ問B 。
最主要問邏爲寮灣。聯合國席位。但美國早已聲明。凡有關臺灣國方
問題。美國不能在背後封論云。
A英美官方準備迎接夷空軍
香港。 一 一日美聯社電。美國及英國此間官方已準備。迎接屋期四11抵.
此間之奨十壹名i^.軍。在中共與香港交界地方。英軍已提商警覺c恐怕拾
w名空軍。會提早抵港。
- 美國在此間每事館A空軍官員。星期1晚始由官方得到消息謂。披中
共判罪之十 一 名美空軍。會於星期四B抵此閟。
A兩名軍隊文官未見提及
^共此次宣佈卜 一 名美空軍被遣送車。並未提及兩名軍隊文官.。同被
推庭判爲間諜。入獄卄年及終身入獄之釋放消息。兩名文官係乘机飛東京
。被共方在北韓擊接•但中共則謂彼等架机入中國上空。放九名中國間諜
。此九名中國人間諜。亦同時被捅。該兩名美》入爲登尼廿四歳。終身監
禁。費蒂歐卄七錢。入獄廿年。
內一
一艘無人機帆漂流至
臺北。壹日台衆社堪。美第七艦嫁<1;.日將一艘中共無入豕駛之機帆。
拖返臺灣。錢空船條在臺灣極北瞎十五里。
赵艘三枝桅機帆。瞎臺灣富Bi研究。認爲確爲中共者•伹未明該水手
及船負何去。扣何該船能、^lp-灣周園云
4
麥卡士控
愛善考華
牲臺
華盛頓。二n-美聯
社電。美上鶫院維士康
臣省共和党代衷麥卡士
。昨日攻擊愛香考華總
統。箱他近日#18內瓦
四巨頭替錢。表示願與
暴徒:^殺人者提携。
据彼稱.。愛费考華
政權。已採納民主党1
切重要外交政策。而抛
棄共和党於一九五二年
敏選時之宗旨。
麥卡士謂。彼搏將
此簡題交與入民判斷。
其他i〖和翁代表。今tn
表示不滿藭麥卡士之眘
。据亞里薛那省代爽高
華他稱。入民必定敏斥
麥卡士之唐。
麥又謂。彼相信1^
府正在考慮出賣亞洲as:
类產主義者。彼相信共
和黨欲艮0多數在4>中
反對愛總统之政策。但
又防於登几五六年舉舒
大選時。若無愛善考華
候選。絕ai不能取瞎。
故寧可樣牲其蕃策。以
求保持欲權。上鹂院共
和黨額膝曲調。彼可以
代表獎政府虽高方。否
認麥卡士枕。箱四巨頭
在日內瓦省譎。議决將
中國國民欧府所佔領之
島嶼交與中共w 。
建五個空中師
南韓。漢城登o:美
長金中耀中將節。中共
及北韓。已建立起五個
空中師。直接破壞停戦
協定。
、彼謂敏等空簞師。
包括有三百架米格式噴
射戦鬥機。彼謂。北韓
不但修補披拃毀之機齒
三拾處。且建有至個空
中師。同時乂建築其他
空资之工程。
厶南韓麥增加戦担
金中將謂。爲要針
對北韓之空中威脅。南
韓至少耍增加四翼之浙
据楚後消息謂。北
韓有三師空軍。毎師壹
百架噴射機。另有九拾
至逢百架雙引擎之IL
1:28輕型森炸據師在
滿洲。及費師約克型軽
活塞式之飛樓。
彼又謂。現在至少
有货五處機塲枉北韓。
包括拾至處植堪有八千
至九千尺之跑道。適宜
噴射機降练者云。
南韓封北韓軍力估
針各有不同。甯韓聯台
北韓七空中師。四拾處
糖塲。戦鬥機五百人十
架o包括三百喧射機。
1 fa什架森炸機及一百
架戦鬥驀炸機。
駐奨大使謂北諱空
軍o有五百架包括四百
卄五架噴射機。
金中將謂。南韓現
有五拾名噴射機負及l 一
白名將畢棄。南韓境有
七十蹇架活塞式F151
描。及五架Fls軍
刀式噴射欲云。
爽民殖大臣
抵馬來亞訊
星加坡。一 一 日路透
社统。英國殖民部大臣
連諾杯。由香港屋期B
晚飛抵此間。立刻受到
馬来入及中國入之示威
。要求立刻絵予星加坡
自主獨立o
箱察立刻將此羣示
威者鹏逐。但此種示威
羣衆仍然手持r打倒殖
民主義」旗峨。並高呼
「自主獨立J 。
星加坡要求給與馬
紹爾政府自主權。不受
總督否决權控制。殖民
部大臣向報界謂。彼首
先與總督巴勒瞎餘。然
後再見馬紹爾。解決此
事。
殖民部大臣除此事
外。還須受馬來亞聯邦
政府之同樣耍求。
參
1批國方軍官
飛美習特別課
台北。 一 日合衆社
。困方商极軍官付名
今R離此飛奥國。入
于睡斯參謀學校o學習
特別課程。該謀程須耍
四個月始能完成。
國方眾苜。由少校
至将軍階扱者云o
會議情緒高漲
臺灣。卅l日奥聯
瓧堪。反對中美B內瓦
。會議之情緒。星期日
已逐渐商漲。
盧8內瓦會。國方會彼
出資。但官方對此仍未
敏表。
.恐怕被出資訧。係
由臺灣民主社會簾領袖
商國夫(翻音,)欲表:彼
呼籲國方準備戰鬥到底
,致困楚總統謂。B內
瓦會瞎。係破壞臺奨共
同安全約之精胂。並損
壊兩國間之友粗*美聯
社箱。此函係代表四百
樊國
係與中共玩火云
英國。多維卅l日
加拿大瓧電。去年首名
游過安且由湖之加拿大
十七歳女子瑪雜安齙。
於星期日在此間ci以拾
四小時坩六,分鐘^;錄簡
。游過英险海峽。抵連
英胡境土o瑪麗安齙力
此次之勝利。係第l個
如此靑年之女子征服英
倫海峡者。
瑪小姐壹路游泳均
甚佳。將抵達翻境糖兩
里地方因爲急潮關係。
至少阻延兩小時有多。
不然彼會打破以前之紀
錄。趣快紀錄十二小時
四拾二分。
在最後近岸時。瑪
小姐以B快速度游近岸
邊。破以翁各入之紀錄
。以前渡通海峽者,在
汲移必甚疲倦。但彼仍
甚糖胂。
馮小姐ffi^得到1
萬五千元獎金。並供給
彼及三同伴。港巴黎及
理應之1應l费云力
台北-。式H路透社
電。台灣國方炮艦o星
期一日在台海峡通園。
與中共l大隊艦隊遭遇
。海戦半小時。將中共
兩艘最小之炮瞎擊琪云
屈方海軍部官佈此消
息時謂。國方無損失云
閩海截現蘇一
掃雷艇及潜一
合北o費日中失社
V 。在福建沿海發現一
艘蘇鄉製之掃雷艇。及
1艘中整潜水艇活勧•
但敏社並未給予消息经
何而來云o
有解决希擎
夭寅S8公可罷工
海員。昨晚颶會时論资
方新主張。我有解决此
痛工潮之希望。該公司
海資巻百蹇拾名。因加
薪問躍已罷工l翻月。
以致來往卑特省沿海北
部者。接痛不便云。
據勞方代教稱。工
會接柄新條件與否0大
約今晚可以决定云
姊救弟共溺死
卑特银鮑科培執。
昨B有兩個小孩溺死於
古特尼湖中o据加騎勞
報吿稱。西童.比利欧晏
年四歲。立效碼頭上遇,
渡船趣過。而碼頭隨浪
漂蕩。翻下湖中。其姊
第安年寸二錢,不除衣
服,躍下水中謀救之。
而一齊被溺死。二屍已
專獲云。 ,
据扔s-培西婦麥卡
洛夫入稱。新近在芬鹏
首都舉行之世界和平贫
議民主化成功。
世界和平會驟。爲
世界薛平曾所召開者。
六拾八國代表。達 一 千
拿大璃四拾七人參加o
李夫人。浪其中之一 。
彼爲舞詩夜夫党員。彼
定於八月八日。在雲埠
車搭客减少
稱<
公共汽車者。共 一 萬萬
一 一百八十四萬弍干四百
七拾l、o比之舊年四
月减少百份之七以上。
但專車搭客。由十 一 萬
六千七百八十三入增至
拾参萬三千九百七拾豫
入云*
域埠窃案疑犯
被控収藏私貨
住雲埠考街西入思
了氏elll拾一敦。被控
收蔵域多利瞎絲萄飾店
五月拾七日失竊報失之
手錢共値一 l萬六千元。
被扣押至本星期五審判
。保釋額定爲七千五百
无。市罾上星期破門。
衝進馬丁之住宅。捜獲
大宗手鏢-。蔵於皮包內
o而當堪逮捕^s?云
美空軍部長
華楚敏。二曰美聯
社電。美.翻〗w軍部長他
爾弼。昨日提出辭職。
爲愛善考華總統接納。.
愛總統瞎他爾弼曰。妆
上議院近,日闺菅他
爾弼劳外經商。是否利
用其本入在政府之地位
謀利。
^由八月十三日生效
何。不頃雜爲你或政府
。我近B不串。因與某
經理顧問行有關係。引
起公衆親曾。令我不安
。但我自問我良!v無愧
他爾弼自升任空軍
部丧職之後。在兩年內
。獲紐約保羅摩利根公
司。紅利十三萬二千零
三十一 一元。彼爲該公司
股東之1
他溺弼否認利用其
敏位。爲其本>54司謀利
(審沽每份七仙)
天氣報吿
據天文臺箱吿稱。.i
雲埠今明兩日天晴而暖一
。齒低溫度爲五拾二度一
。最髙溫度爲七拾Jj度.,j
打電瞎及寫詹不合云、。"
美賭王暴卒
美敏。拉士維加士 :
費日美聯赴電。睹徒史,.
乍拉氏。又名卡汝路".
昨B在拉士維加士沙漠
園賭塲賭設N際暴卒。
史氏年五4-四曲o :
靠「徧門」發財。傳彼未,
足三十袋。靠賣私酒發
財。擁有l百萬元冉舉
。彼於一九二九年。被_
判犯禁酒例。被監禁兩•
年。隨後操縱停泡於加
省沿海之賭博船。而用一
火船接逸賭客。加省檢
,車長華倫。於1九三九.
年整毀滅該項賭博船• 一
隨後時糖與史氏打官司〜
-。而海防隊勧輙與史氏
之水手班生衝突o
史氏新近耗資六百
萬餘元。開辦一間大酒
店脚拉士縝加士。名爲
r星光」內极賭。該省稅
務局拒糖給予賭博照。,
一但彼乃將賭塲權利出租
.-毎年租六百萬元。银.
昨B待酒店開葛賭骰消
遣。据見接入稱。史^-
大約輸1萬元。而與收
付賭注者接生意見,。隨
後暴,卒云。
:芝加古黑人
姦殺八歳少夷〜
芝加古理。.此間紫,
察昨日宣佈。費年拾七
鼓之黑入名巴氏。已承
認姦殺費年僅八歳1V女
子名文蘇者。巴氏於昨
晚被捕。斑!"謊測驗後
。本B已自承犯罪c-據,
巴氏云。七月股日在i
小巷口通路上。等候壹
出外購物之少女經趣o
則帶往壹已被棄之酒庄
內。欲圖簽不遂。乃殺
之。
5「c." 1