.^@,接螫永龍寧吿
牟號專接修整水龍喉萍装冷熱水龍電燈目^t火等件自饗
竈諾詩發参九K九
D. Dtumm<?nd 姊比布梡文拔豕
209Pender St.界phsie Sey, 3929 VANQolFSB, B.。.
啓者本店專辦龃靡
汁貧B用食品京果,l1.—,, i-〜
鑼鼓妓索各省地道蕖材禁莺玉桂
齊丹丸敢發饍兹當新張伊始志€
揚名A^物取缠從廉以黼久塞交易
如蘿各界垂靑欲騸上列西字門脾
賜來定必裸選覿g從速付上
▲鹏冉片打街乘i:辨九十二号
(矢磨〕 一 四三一
TBE、蜜S錢-争朋和
司理入级良庶-级永霖
衣服者講來
觏線仔絨
存
取價不
..亂科晷丸6S -大究..6UJ
;sa字付来-舊惧(SKttess^
泰i毎搏五元
暴葛覦-元
亂i翳雜忍飲毎股銀i完
JfiEe禁敢毎暨五歪
SB內消丸st銀M大元^
膽科ffis痛^^偶级五毛
;Aiw.K多不能翁錄儎各梓5!sslw;s&srv!flBass^,^ls!v2Twr:!a^J;^,JJW(a^p
i酋aa泰农資i?繁汰睹al元暨8番酱s88iat攀.fffi^ -
一解除l此ts治逸年i近^tffissK変西is?^^询漆ljgf-lwJ
【癧晩虹辨外麼《«8«»5212§«««*注疯火緒核《5统《^|^££^
玩新毒繁i敏痛魚o横虔t切ls.NlisKi小孩艙中受毒鹰下.sal暴仏
icw染受毒先雇,幼病s
澳雜行展月錢年鍵症百3
狀師樓廣吿
料種衙門移民局事務有
蒙委託講移玉面商便安
溫金有啓
& ,
痛不來不燥缘毒得务
数症SWM無不兒效大^"
白糊赤新一 一種我.E
菜蠢早爲解t
突昏紅骨親§人赤
疗ftias妾生MSS郎
!ct之法首i元鹏甜ll._____
奨此丸分e暨is水火ii
I夜多小便尿^es權is^1
似元氣化內*正术18^__
sn轰皆蹇糖繁一
二元
ifisaa之症糸
银寶二兀每藿五l兀.
s?夹麵妄ss樣lss?鑒i種,病不ff
突不足後天失赛要2p葛鹏r
itwsw菜元?lm牵不i
笔
一
【
記
雜賞大廣吿
:別運到特
食客
定貨辦入坑上太小霣単必能照辦寄上簡
錢格外相宜
亂B抓sl士,台豕-««自个.838*及 一 年敏忠瞎lsf牵鹏酸稱呔甚至f^f M^;,.
新是氣血兩樂念治之恐豕無枚日l^:s2s豕服袖血各藥不l^s;^mwwgfl,^IMg
後荣友人鸛班先生Bt赛隔種子丸1 8*1百as止敏讎賴8^^^gf ^WMM
瑪爲從來所未有而》.<自驗覺下部精力血氣驟然樂肚異*2=缀^生„^^^1^敏8.«邻
强滋瞎以Ji血助陽以益氣*t爲絕大之功非各藥所能相指並論垂§生得此.i^sJ5J;.工ai..w,ii:'
K言恭i&外雄同胞難來就診悉可l症列ssa取藥必無換Lrf-香邑弟瞎is恭a.
s^翻染网ssu琉白菊後股ii功效變成t^i嫌mtf
s之久及見中aiB,B知劉日初^^s8内外科眼科i雜接故e5ga^5f^^51
先生付來花l一^^毒欺三料照法l数天之久白濁無琉病难全东!}^,:£fff/il5f:„.«i
讎驗萬鹰萬鹏也弟故锁序數宫俾各玲i猪君難得先生就珍者將l,IIIK^^,l5J
s^弟向在新架做洗衣工爲菜常wes専花w於J!fj;w去f,-w頂转gg^llw^1
罾生調理無效班加重病又見雙目失明突超点膜連蔽竈人敏月之久以爲必盲^ff此^^m!i
"固§病炉付幽與劉日絮生取藥後抖先生|敏劑付,隨^»-
w^s^l感SM初先生之德無以苗報理蟹數9BW各辨,有l雜树先wf,^wisJf,i
付S取藥知所簡律K - 鹏§说永據拜麵
一
T
Dr. LAU YIT CHO
寓舊金山大镰都横Ars-oo一 一脅
J一
菊
三
大
漠
靈丹妙
花
.i一
禅
勒
平
J,-
糸
奉s雄
扁,j : W 一:
豕 一 通A办老义速i^壤鄉泉效辨.^*^皆瀑t年供,入花^ss恭泰wa
兽扇*^备%翁傳卞餘,*<毒^* 、*^至腐穿扭f彌脚.,g樣象審
番i卧??9 5-逸哲恃接l?^a V必然在發錄A!^真?!^本番4之梭
4?乾贪汰*^.|_沐?-茂*^^提大小-一使而奮辱傷身碟吝之《f*烦先沐
靖内毒.,為_^*«然;^疼在t牛-^*^-一十夭左右完个,收.sp-泉典汰發之*^
禁- e%少年,^浮作*^錄不貧,4,色媒$ *一《足脅A^傳
碟身悉.5^辟戮財托*^毒贞.^ w l街上朴招
雜教在奮^sf此等«-* v^..,4 S药;J^C&戎榜到半在而知
,-^会,幾汰發-^在g汰^s凌下餘Afa,^吝病復此發.*.^* *<**-
,**.第?4彩多升上雜1«?«:珥爽**:。嗜.能*^«%毒營卞脚底穿^茅
此&*«^其拔护^3^械*^§在柙糸辜*^1**^ il仔杉\餘w^l"p"!^食沐沐^-々
亂"if准桐十天之.s^g.^政气泉無韓w汰在復發之柬:p來整i?-製缘AA^
.Jfw^ *方傳翁>4-百^#^硃,;*^«
?^^^说傳汰^^菱1^在w叙多法
1, 鬼殊成%懲杏漆.^應數有*^
A-試發百<速近扭
未-SJ通化錄14乾ttF^k本整
.^效汰气如来^,塞
柙%.!«意讀.5?»此*?服*?
nr脱5l^;J給賴嗜吝症"n
战沈.f?悉處即奮女,龙接
弱金可拔*^祸违毒營
錄w處斕.!^水頻^^犬不A
"!i^裕条改老o一敬.沐良之先
硃%来.^復發之.5^%此^,."
承雀vo幸輕s^食此& ss^
.9丈小U便^?.??係身«x«
一,*會教逸七i-在寸
速食i V, HF个愈o如通三泡-a-
4^每年專<,;V rtp錄不盡龟
嚴Ar惑之泉p如萄俱會时家-
水艮fH毒辨賴等药o逸舍
-\ .!t包能財介茶壤*-志汰潘^*^昨溜射.,&見.《人殆B扭蟹斩效
祐赏科番斩.?寒不碌^寸A乾"4^药封w、o初有壽玄人.^傲
.fe,-歉零f汰1s^dr重i?力钱^k沐地J^3.9塌一 J- - »;上勺络绍五琳.«*>
悉f發4« w-映介g砍余f萄梭悉錄毒本冶-a復VB病拔4發.si.fwf t
1見良醫百病消除
^^博士姚樹南當今除毒中之王也弟因食風流買得難受橫弦K菓报疔白滞齊
;痛言難出a卽到姚樹南先生調理十餘日完全収功先生如此知妙手利益同胞
功德大矣故登數言替醒问胞俾同病者知所問津焉寓大埠香邑黃梁都梁棠恭想
Iir逢s必愈近接象—Bi,入來^^3^sli
醫學博H^姚向ffl生先大憩啓者弟年齣七八年染,::r花郷多次體您s!妙試毒結食碟物紫時痛s蹄31
雜有战旨妾難fff水之飲此爲、生鼓憾寧也弟爐tt名暨J,^年但药"^奏效偶顯日本《紙a得先
生出言加此敏手暨界中齒所罕|1^弟郎由- 一塌特來滩s:求暨先生誇症稱說限朗;一 一输拜完全收功*?
不8..^有如此之能¥隨後弟要訪指屮入見証乃係市如占旅瞎.,^\擔保超費全愈变謝確然三感
拜突全收功此,等頻恶症一 ul全愈s.諧魁界之大國手也另助吿白銀三.i-戚以喝謝光t功德矣STJS
^ift柳教知SWM津焉 二培;1:冬..^$«本能之助恭頌
趣救出火坑恩s:世
大通手袋i樹南爲今外科良醫也is,w由白滞i求中西暨生調理KJ药罔效K.t
齊朱後招良朋爲引到姚樹南専科瞎局調增.T餘日耷f功《醫界*.所罕見一.,8此*
生之德無以爲報故登股g敬齿染JKS每者知lwffiBlMBS!海扭大塌A "
砂恭頌良醫,— .InI; j :,.,
大闺手姚樹南先生浩^外科,:2罾也心被手敏招孫》«泰拔效傅妙方泡整花柳丸,幾苦科益同
股功德大矣弟向染花柳忠.ssi.-别家药丸瑰愈说统毒接智awsf齊铉三偶兒货is.w癱苦讎堪.ft贫
糊疾濕说中西盟生調:《均《<能奏效後荣友\指示在姚先生資傅花柳丸 一 科胆之忠處節豕軎l^自
瞎战登效言tf謝改敬不忘,At内造之德俾忠在稱教紐所助欲揚 大雄香邑扭紫都,二照恭頃
恭頌良醫柳柳M妙 一tu Ksft* p Alt&o 一39 .ts._i8. Ksk。.
姚樹南先生大欲手竈i者银翁染之花柳虔四,伊接紅点歩履鹏l苦瞎a幸袋先生瞎藥鹣
:?現已全愈身怖设原素紐先生之妙藥確是豕sss回生精良之樂三析其妝,&銜欲afi言專
此ss卽顶瑰安 西歷A月廿四 曲農B多璺咕紫許炳華恭凝
來函照錄„
姚堪南先生大整啓者B前得接I8丹一 一錄專4-班貪班s毒從a出爽f aa上叶汰 一 鐘拜久而止
現兒筋絡活ss今再琉上ffi.拾元求取搜黃A! I祖一短補资丸1搏析節寄來應用露i先生妙手
M丹软濟同胞菊如遇三B華^師也不S6銘感MW専此
ss 民國六年A月I,一號 ~ 弟甑麴澄宇
恭頌良醫£§翻賊 KSMI VU .f o.. 一S3 so- H银3t es 9S f. f
姚粗南先生i啓者兹付上赤紙I張伸銀八十元懇將憩付花柳検ss;來以i羯是也条客拭
膽此丹功效甚速暨K眞是a丹云系草此烟及
暨安 民國六年.<月廿1號 弟西sf子虡字白
挑榭南先生大楚敬啓,前袋先生付來之丸ft:蹇il食盡果然奇功均稱理花柳之魁翁兹弟有 一 良
朋本染疳疔白滞新斑等症齊來菊已s5個月廷琉中西頃士調治fs無效今熟引蓝翳友求取先生之
神"论柳搜骨丹-一一搏并付來赤紙一接仲銀十五元折厢瓶新卽付入應用弟之頃症金§先生2大
德無窮故特敏言鳴謝矣 熟班s-地塌驟秀恭理.-
恭頌良醫礓s Ti!f lg•
挑樹南先生勞敬l^.者筋B付*之鹏汆已极食靈此疾全紫理宜早日答謝先生之4.-德Ii工夫.^多e
3運至今日楚報答瞎氽抑日曲報紙先生妙.藥仙丹4.果然藥到回存名不虚傳*下M想^s«w宝
通知並雜近佳 大中華民國六年A,月廿九 難蕭軒.在恭-
啓教糸染頃脚證三年餘久中西暨生暨£一 一十餘.<;,殊不赛*&5!往西頃院施以刀圭之法割去腐伊
其平遂i暫歉復径其痛睡如故無可奈何通胆報紙見瞎樹南先生吿白言iaya礞翁酈照弟之遼窗
明附上並附組五圆求取f丹 一 噂食之大有奇效再瞜B錄速食之,全.K永糖複敏赛效如紳第
沾先生盛德無5爲報持附上組五鹏:a應登報鳴謝阵忠此ag知所蜀牵爲爽Bga奮!gsHBai敬第
掃而淸
n:牌照登i舌I BEi-豕i F s>
:宫卽見功效照足先生言語4^生奸似神勉|>欐糖
攀甚年-
敬&者昨接先生付來妙J, ,i-----------J ,-.,-,: — ;
埠而謝先生現來銀十元此銀登告白之用弟前tt餘年染得花柳恶-
鹏整十S-年之久中西各藥食8H罔效反爲全身穿破腐爛日
良朋到探云及觀現下報紙所登一位姚樹南整生論及暨花柳奇難i
章說明花柳理由是以節付銀 一 十五元求取花柳》*丹三搏食之大_
樣症全,是胂仙妙莉§先生之德無以爲鹏故登數富俾病者知_
民IB五年十月十六號 弟
幸賴回生之恭頌^s。f My
i錄西字門牌照登姚樹南大暨生整敬啓
t驟再取三9各
〜1焉
T级益恭理
厚
攻咽
也回_
治花拥
錄各症
大趣手姚樹南接生當今暨花柳妙手竭 一 無一 一弟因食虱流染招七仔鹏恶症痛苦隨言先在西翁調哮
百葯罔;sw得良朋薦引即到姚樹南先生虔調理確係十六天完全収功先生有如此妙手眞是再a之
l金字胖躍i个並送登吿白一二十圓廣爲頃揚俾词病案j
,s-,罢sa
:染花柳症初由T,^鶴超久之餘毒上
1翻理百藥罔效4RS此症無以挽蹈
-.S自來死復IB焉終日蹇頃獨坐無聊偶姑中西報紙I s9R襟樹南先is
i極然有理丹方仙傳弟即付銀五元求取花柳搜骨丹 一 搏is^K有奇功再取1
一愈想八個月之症食丸1兩搏收其全功非祌仙丹何能S8德刻接先生來趣
翁翻^v齒各必拜領內云得悉紫贈铺血丸小盒弟望雲霓而拜謝先i^濟世憫弟之窮
如此用&須生我父母莫及於此港然之恩中办莊之何B忘之所望者s-運開轉工銀種豕
赴程金艮回東定必拜謝先生亦髏弟之性而慰我之望也蹈恩先生is如此之耋且救;
如此之慈暨界審毕|自後如有症者定必力荐引攝名也今付上§元代弟以«£2
之資弟感先生之德無以爲wte登數言傳同病者知所問津焉《§2^4操欲》.恭頌
民主五年西十月二十B t____
YEW SHEE NJSi! 8.
942 G3nt Ave. ?an «vanctsc0 cal. U. S. A.
^統治花柳搜骨w-龟聘銀五鼻
⑨五淋白濁神速止痛乾 一 盒s負
^三鞭强種袖腎丸*合五圃
c?婦科白帶丸 一 合fi元
;^喉症全科散 一 料三圓
.i埋口生肌歡 一 尊,一 M
r,埋口白藥脅一搏一一 員
(•癣药散1尊一 t晨
i^男女肚痛散一中二員
外培付費啬毫五§二毫五
本罾局設在美國.<媳都板街門神九百四十一 一號l話fiw參六一匕*8