(五)
期墓
報公漢'关 曰入十月十年四十四圉民牵中
I
THE CHINESE TIMES
estabUshfcd in 1907, is th必 oldest Chinei^e newspaper In Van咖v6r. Published erery day ereept 8m-days imd koU扭外'by Xhi Cbiaese Frerautfona In Canadfi Pabliaheni L近
(6) (8)(安)(地)(滿)
FOO HUNG CO* LTD. U9 Pender St. E. PA. 6635 "Vancouver 4, ;B. C.
司公梳燕壽人冠皇
Crown Life Insurance Co.
Home O扭ce Toronto Branch Office 900 W. Pender St, Vancouver, B. C.
ffC!i>jsD_«c?& fii&«ji5_<i£3% g^iuj»_<«ssti ffcs»>ja-<<sa
】Dr. Madeline H. Ch卿g
S Suite 2, 2510 Watson St. g on E. Broadway between j MAIN & KINGSWAY
薛裙醫英文黃蔣
鹏狄柳 I
H鄉dey Trading O LfiK 71 is:站t P幼def St., V幼couveiv B.Cj
Piio加MA.識S
:》:j&.aj扭敏!蟲fes驗激yi4i與i"i^'
i, Chungking Chop S卿
! i78 East Pendef
理n^ir片據式審壹
包招餐厨
任意辦呼廳師 小筵眞美
,
I ,
迎吃席誠麗真
HO HO CHOP SUEY 102 E. Pender ;St. Vancouver B. C.
都PVinnP PAcific 1030
詰rnone pAc姐c 。713【
■SMSC-CBSJrJ,-i:「.1
抽稅抽得很厲害,假g你的工作時
數越多,付出勞働力越大,那麽也
就袖你的稅挑宽了一点,工友們那
個小在氣憤憤呢?,我也替-堅忍养
捱下去,半年以沒,有惝晚上,我
的手背不宰哈树器植傷了,才不能
不帶着傷痛回來温醬華,父親就給
我在旅店単租來T 1偶房,打楚我
到那里去住,這S5的主入是我底
姑丈,通萝了親戚f ,他就把平
房租了給我,就那時起,我的生活
两始轉人恶劣的領域去了 ,父親趣
先對我還算好,毎虽期他顿抽if-l;
旅店來見兒我,因爲找是衝恫兒在
房內煮販吃,父親有瞎遼買点疏菜
.來,可是當1個<-失業的口子一
久,旁入欲看不起你,甚至我的父
親也懶.得來昆我了 ,我去:It-他時他
的臉上總鼉顬出很不耐煩的表情,
使得我的心眞有点雜言之隱了,呵
!我曾三翻四覆地猜測過父親始
終猜測不出父親爲什麽班樣對待我
,存這社裔里失棻是蒈通免憤的事
嗎?並不:::疋我自一偶Af ,更又不楚
我不喜愛工作,其實,失接是fif庸
秀的 一 回事。項在,再加上父親這
冷酷神態,我那愴場的心蹈能不细
增悲凉之添乾n (未完)
我對r冲下來.^苣|禱」
評介的1點意見
豐年
一i文章的構农,鼉離不開
現贫的主頃的,作者従這傻lr窗的
主題做出發点,徒而經通分析進1
歩铪鑽者指示1條麻走的路,好文
章實基於此,但§8的r冲V來!
巨li』的確是如業健君所説的〖抒情
超通所需•j (俊銘君也承認新爵
君原文有缺点)而且也沒有指出r
巨嬉」冲下来以蹄讎取的歩驟,這
可以耽:廣爵君對寫瘦篇文章的資
任還沒有交代.-也可以耽:廣爵君
寫據篤文章的目的環沒有逢到。
鹿爵君的【冲下來!巨德』是存
在着缺点的,我以爲廣爵君面對着
這樣的1冊善楚的枇評,應該恭誠
地接受。
或許有-»^以爲黃業健君『111:^』
兩字看不透而有所賴解,究竟「巨
隨」衔什麽?每只有瞎爵君本-.-才
淸楚,但瞎爵君在文虔裏不但沒有
告新讚者,而反誡資入家爲r盲入
摸象」〖神併窗患者』,廣爵君未免
太過;点。拥廣爵君平4-想一想。
『枇評〗到了項在,想該到了一
个段承的時候了 ,教們大家都知道
,s前華攝社會的文化水平還是這
麽:g^下,爲了提髙華糖社食的文
化,作爲胥年c的我們,是應該不
斷的努力的,我們f能Tg 一些小小
的意兒而牛齟齬,更不腠因什,而有
所成見,我們九家都是大漢公報的
讚香,我們瞎錢通過讀若的關係顿
結超来-共同爲提髙華隨社會刑文
化水平而努力。
兩個老婆
甘甜
先生:「.剛才我耽靑娃是爾棲
動物。兩樓勤物是点解?」
學生:r兩樓物劻是有雨洞老
婆昀敢物」,
學童:"啤!弊勒,師父!一
開頃就車倒--咯。咁而家點呀」
師父:r咪咁慌張拉。呢的喷
我 一 宝嬰教缚嚼嗎!」
東歸留別宗親戚友
黃贊森
久诉宗邦擬返航乘a破浪渡平洋
祗因梓i-催歸.鳥故就天時好叠装
黨射勞開欧送曾江:中:;4乂荷欵離艙
程儀厚饋眞高額感謝一心祝鍵强
(《?>.-..5*指资江>88?及
雲m,總公所。
厚惠難忘叉成七絕
苗蟹森
餘別嗟離橫繾綣祈安祝福意鐮綿
緒般厚愛會難驟抵歩定谱竹報先
贈李君賓家先生:
牵蠻來
其
知缠鳥倦倍思親滿載言旋適美o^
恭祝前途皆順利蹇庭翻聚樂天倫
其二
海,^揚波拱騵星歸家還要據寧馨
愧無莉餞壯行色握丰悠慰賠別情
詠菊寄
徐子樂司徒英石兩君
樓人班是菊花天
穠艷n燒紅翠色
連雲枝葉飄lci
微笑無眘如隱士
客
其 一
廿年歳H付煙波
歩月樓頭頃往學
其 一 一
可憐中夏擬胡瞎
寒雨滞江觸:1^感
呈彩含芳無數妍
淸香風送紫霞肝
迎瞎階籬萃繡絹
三秋深幸結髙緣
首
馮浪帆
亂他牛-逢苦恨多
i5y負凌雲志未巾
客&尤念舊時入
加拿大流浪記
• 流泳
我上工接,隔一培期,阿明給
我來了稳,儈內說他已展離開了他
,的何父.暂時在一位同舉處借宿.l心
,速天,呌我在可能內替他找份工
,我接到苗詹時,工蔽里正巧级雜
承入,因此,我去問蔽主,蔽主答
應了我舒回稳絵他,阿明幾天後果
然來到了,他tt刻的臉比平s格外
愉快,攀動也分外有砷,l昆到权
就笑開了u ,帶着,的薛钃說,
r呵!嬰不是你,我的生活眞个知
頃怎樣過下去了,你知道了 ,我學
也沒有去上了 ,阿父阿姆又夾到,
l呵,耍不是你,我的生活II」
f你安息1下吧,J我帶他走到
.我住房來,r你今晚翔始跟我同的
房一起住。」
『眞的鳴,圾後呢?』
f以後也是.'永遠,::J
「好接r,這眞叫我說,小出的
愉快*」
f但毎月驀交出+元房粗,』
「十元嗎,更多 一 点也不相千
,能得和你l超住。」
f好,明晨你跟我去蘭H吧』•
他微笑着点頭。
次疫和阿明.+-開工了,他的工
作正条像我做的 一 樣 > 毎天由早晚
把塊上的战堆一束「束搬進車上,
才又錄^入用力將車椎進蓄紙房,
將极柏下來.整齊地叠好它。有時,
我們幹h小時八小時成十幾小時工
作都不1定工薪串as錄針算i
你做的時數多少就掩得多少,不過
效
第十回路昆爽黎俠行消仇恨夜來旅i芊戲英雄 一
f 你們跟着我走。我有三四百雨雜子。i下都分散給你們。跟〖
I着我走呀!他連喊^7三聲。可是郝.雜^聲昔把他的聲香給i 一
一 了 。沒有一個-^聽見他喊怿是什麼。遼以爲他处是向牆.*^.\要一
g錄乾。這塞災民依镇都揚着臉向牆h那少年哀求。叫着。菩癱爺"
I江小鶴.4-中虞着愈•同瞎四鹰園被入擠得很雜蟹。他恨自己的
銀錢包兒沒在身旁•假若在身旁。他1定要用力 一 扔。就扔給牆
上那少年o叫都少年替自己施捨。可又想。不行l我那錢都是整
銀子。還有一伞是閬中府錢莊的票子。在這兒想破成零的都不能
夠。這瞎牆上的那少年o見沒法辦了 。也就父向下面大喊。說。
今天我眞沒省錢悄,等明天你們再來。明天我1定每人故發一 一统
銀子e我預備卞幾a両銀子。放完了算.8^
l江小鷀 一 瞎。心說。這人好大口氣l想
必他是恫很有錢的入。此時那店房裏乂有
兩堪入上了賺頭。也同時大聲喊着說。你
們還不走嗎?明天早晨再來。;定把錢放
給你們。這i個說餹的入。 一個是瘐偶子
。 一隻眼。另 一 個却徴胖。黑臉膛。有點
兄黑鬚子。江小鶴v^此入十分眼熟。細
1想。才說。啊呀!遠不是劉志遠嗎7於
是知道了 。那放腺的少年必荣是紀廣傑。
〖到此時江小鷓仪到十分灰^ 。便搏身隨着紛紛散開的衆災民走開
^ 。回到店房裏。喝了點水。吃過飯。就胸在炕h歇息。院中的店
w夥和客人們還正仕敏話那件放暇的事情。並聽有-^說。那倘年輕
〖
【
g ..^襄倒不怎樣生氣了 。暗道。呌他去貼吧f我江小鶴的资製不
s-徵浙!:俠義之人。這一 :大他也沒出店門。到了晚瞎。派店家的入出
去打聽了 一下。就知年晨放赈的那偶少年確暂是紀廣傑。現仍住^
在米家店內。災民們s爲等着明天早侵領賑。w以有奵劣都是在〖
抓店鬥首過皮。江小鶴忽然心J發生一M疑問。 >
c a
服路
聘有華入gari市考
夾緬街胜務,支店在審市
定街夾空爾像
Rexatt Nerve Toicdc
雷胃装藥
毎樽七奄五.及资先夷毫
Starzin orntsent
虱濕藥膏
f__._I._____ £
@馬遜修傢私製造廠
A, B. C. Co. 353 E- Cordova St*
<^ancouver 4" B.c, TA. S46»
Sf i十足金葉首飾各蔽大小鐘鏢
各款眼鏡 ..3里都潘隆;^-
修整鐘鏢,理都将婢敢
V25COUVCI, 頃.C.
本報兼接理各,種印件•如傳単,货單,名片,餐館菜單,券據,齒封
,信羹,徵陰錄,捐班,及醬籍等。名目太繁•想未枚舉•均工作糖
夷•印鹂瑜樓•針頃待刺相宜o邦祈留4t賜顕是荷。
!is3ls1s8SJ,y 3iy SJH5
JilJ^ . 、 , 一
w我氟團結
以悉铖氣离
w義仗除奸
症多躯數刺
撞紅仙方每蹈五元
赛干pa來宇說明断雄一 ^^接班
應驗天性審藥每張1元nsA
!港瑰年近日办痛五疼七俊lf冉筋
n痛媵膝軟鶄发癬右溪,i木
KWONG SANG
P.O, Bs 508 Dencsk. B.C.
绍近塌廣生葯窗贫i改
土產集團
國貨總匯
寂特委卑詩省華入
靜君光顧面釣或通
公司電話PA.
ss住家電話EM
7341
3890 華埠通
:-5rtsJ_rB--l8 3:is.J«LS£ifl swfel-s ertalfeL-^s 5rtshfelfc„a ftwffj^
w〖
i
(時)上午十時至十一 一時
(西下午 一 時至五庶
彌EM. 2618!【
说【BA. 1884〖.
11
代理
各種香煙
大小光顧一
一行
All*
地址在金莉源興記右雜
i瞎放笛汆在加騸楚舊齒行
④過去nn卅餘年滿地可銀
行得加國入民之信用
④g.白除萬加圃
、民瓶在加國第一
銀行而得安全貯蓄 M
④汝在滿,sr行 E
必遇好朋友又汝之 m
生窓必博軟迎 M
0瞎留J1BI^^無論 g
滿地可銀行何支行^
汝之聍JS全行資
財之保障 F
日夜不停翁"菜§瓜瓜.
大譏兼小酌?隨時可廳駕.
男女僑g1呀•議來帮観吓•
2507