■tfW tfW-、t^ WW WW VtV—"T"——-HK- 二:-二《^i-
V
THE CllINE鄉TIMES 萨MNTiM A nmu霧Hgiit
NO. I EAST PENDER STREET P. O, Box 339 Phon* MArino的A', VANCOUVER B. C, CANADA CABLE ADDRESS 'TAIH9)NP^
Autlioilz«d M lecoad cl柳迈Ail Po,t OUl。《 D»partm»at, OtUwa.
年六審Bf五千二元紀子孔 日七十月一十年未乙次该歷更
沾 每 份 七 仙
國各國中 疫樊晒加 寄翁雄本 到汲域雷
毛五元一 毛五元一 韦五元一 五三元一 月毎
乇五元四 五三元四 毛五元四 五審元四 季毎
元• 九 乇六元八 元 九 毛一元八 年牛
元八十一 元七十一 元八十一 二元六十 年全
,輝?;?^,,,,擇#,《^,辨彈,^!^^^^^^界,
憤 巨
玉
頁 一 第狨t^九百第卷七十第紙聞新 期星日十三月二十年四.十四國民華中
備菱微
r知W说CMwy, WeiM^«#er 7,
Vancouver 4» B.C. Friday December 30
i鹏鄉
1955
Vol. 17. No 194 Page
顧達将軍。在某什
餘9赛謂。共產霣駐防
瑰条M空軍。佔棘產集
團三分之費。多数駐防
在北韓。中共及亞洲蘇
俄境內。
顧建将9鹏。自從
韓戰傳火後。共產黨已
照惰稱估針•共方在遠
窜^/飛糖。有三千架噴
射,。x多听爲米格式
者,玉百至七百爲lL-2e
瞎型噴射機。一 l百架遠
程A炸機及其他很、多之
普通飛機云。
台灣軍力增大
台北。廿七B合衆
肚電。合灣國防ff畏彭
孟輯n。 B方軍力。比
六年c嗜a十倚o
彼在反攻大陸集會
中謂。我E必須準備暨
切*随時反攻大陸云。
馬來將終止給
共党自新機會
應來亞。吉隆坡卅
SE路透敏堪a雄間昨晚_
正式宣佈。政府铪予共
產欲自新樓會。於明年
正月八CE終.b"。自此日
之後o共產党之自新。
便從此終結。不再展期
政府與共宂之和膝
。已由思來政府苜領里
門宣佈。無結果而散。
因爲馬共不願意給予敏
府研究彼等之愛頃成績
或者拒絕被遣退中共云
領波尼将窜。向入民吁
籌。協助英車。打擊洪
黨e終,^戰牵云z
出產鋼佔首位
德國。讲B樊柳社
電。此閱官方宣布。西
德已在两歐。5^替英瞎
之位置。佔出i鉄之
第一位。照估針。sg德
於l九鬼至Jh。出库鋼
鉄一 一千暨tl叫十萬噸。
英國僅出產一 一千萬噸云
老翁遇效被!
居注,s粉三l五o
狨半老翁。名占基士年
廿七日•印尼政府暨出
覼中共代表处萬隆會之
飛澳墜毁。乃因波入放
定ar昨彈矜機中所效。
美國子沙省a夭名缚汀
風。七拾三-^斃命。
什九日。奥國鉄路hi程
師雜工。
卅一日。类政府.5^海感
及鉄路工入罷工。宣佈
全籌處并緊急狀態o
六月二日。布根寧及狄
臟o在莫斯科脚名妙表
育眘。求廢除國際軍事
集鹏o
六B。鼷特彰行與積彩
敏器工會立約。答瞰以
稞欽接演被解瞎之工。
八B。塌典油船約翰尼
断號。在北海火燒•燒
死二十入。
九B。夷國女皇。提前
S8召两逸,會。對付罷
工瀾暨。
拾iB^B 。法國里曼9:車
比l?失事。撞死看客八
十二入。 (未完)
二商行失窃.
整每二商行.前B
放免假複業。敏覺其夾
萬披刼a 一爲土緬腦每
六四七號市古金公司。
暨爲佐治街西一宠七五
號夷聯邦貿易公司。前
者損失現款八十一元及
提飲二拾元之收,,据
苗局稱。爽萬外門汆鎖
。而內門被匪徒撬開。
後者損失一 1拾元。其夾
萬被賊斬開而辦公室被
搜offl!宋失任何有頃値
無賴靑年
大鬧警局
嚣坊靑年拾五名。
砟晨壹時許。銜進薛局
。大聲抗翻甚同伴被逮
並譏笑報案處磐官。而
與其辯駁。釣一】一拾分鐘
之《。而錢果其中費名
被控犯醉酒例被逮。
此事始於半夜後未
幾。富時瑰車巡綺看尾
錢班靑年。立转頃市威
夾非沙街某餐館外。其
中登名威廉鍾A:年二拾
鼓。住第八街東八七六
號。因犯厲.5-冽。未依
七拾一歳。昨晨在寓所
中遇切o被匪徒持刀。
割傷基士面部三處。房
東瓣哦基士存房中齓蕩
。而面部流血不i 。乃
立卽通知胬局。幷叫軟
命聿將其送往中央醫院
拥理。據房東稱其右眼
之上被割費刀。其頓被
割兩刀。而暨耳幾乎披
割除*據罾察稱。兇手
大概计二至廿三歳,五
尺拾寸為。髮黑两捲向
着黑褸云。
西人被
。有一男
子年三拾七歳。在緬街
ul四百據之配後巷內。
漕四個宵年毒打一,頓。
而面郎被刺頃。
瞎入名片聿。住本
汝比街眘〇五六號-。,
察班現其臥於道旁o不
省、事。遂將其逸往暨
院暨治。
某旁觀者吿詠装察
謂。警察未發壤片拿之
前未接。有四偶靑年。
由該橫巷逸走云a
駕車者注意
雲每罾祭昨日勞吿
。駕車假如在天冷*期
胡可能彼控犯駕車不
o
【差昨展。在北理
-而令其立卽抹淸窗上之
霜。效聲明以後。不可
原餘。
西喊摩士氏。年四
拾凡歳。住第二十弍每
西二l八五號。昨晨,八
錄。在十字路依行入界
線過馬路。被1輛汽車
汽車前頭及兩旁之玻瑪
贫霞霧所蔽。此案接生
後。罾察乃發出上述之
罾吿云。
全年wf要新聞
(樓一一】)计三日o奥
國理頭工入罷工。影响
四港航殺。
廿六日。英國保守黨競
選。勢力加增。
日本•東京三拾日^敏社電。北京電台
今B稱。中共與蘇聯。已經伴莫斯科簽署一
九五六年N;貿易協定。企圖再度增加兩國間
之貿易,一4。
英京。倫敦三十日美聯社電。莫斯科電
台亦同時公佈。蘇聯與中共已簽署一九五六
年,貿易條約。存此倏
I約之下。蘇聯將再以机
,器與中共交換原料,o
蘇聯電台公佈t條
約签署時。並未言明一
九五A年。兩國間7貿
易數額多少。但据該電
台之廣播。條約大部份
I似爲延續本年一月時所
I簽之貿妈協定。大同小
•異。
>| 莫靳科電s稱。在
S|此條約下。中共可ss從
^一蘇聯所m之貨品。如壓
^ i搾机。^尚效率之內燃机
^,.1.^i 。掘泥机。抽氣机。鑽
孔机。汽車及其他gl^業
之用具等。以作社會主義^設之闲。
而中类則以親。錫。水銀。羊\^ 。生絲
。穀米。肉品。茶葉。橙柑等菓邻。桐油。
烟葉。皮草。及猪祭等作爲交涣。
北京與葜斯科兩方面。對該條約的簽定
都給予熱烈的讚突。
fr到罾署受審而被逮。
其餘十餘A-。乃駕車隨
接車至接局。而擁進警
周內。饔豕局宣佈鍾氏、
被逮臘因。据罾察稱,
該班入結果被趕走。但
有费名繼樓在费厢外摄
亂治«云。
美海軍要貝
最近之行踪
臺北。什九B合衆
射髦。美國海簞都長譚
應士。今H離臺北on
往菲律濱,思尼拉。會
晤敏合參謀會主席雷德
顧海軍上將。雷将軍會
於下月三IW肪問臺灣O
汁七B譚馬士抵達
臺灣。與将介石及宙事
高級入資舉行會,。
列頓油廠大火
油桶爆炸震動全雄
起火時。有HA數
名正在灌油於運油汽車
中。預備分配列顿區內
各油氣站。據麥卡斯基
稱。棧房起火大槪由於
翰油瞎管漏油所致。而
着火後未幾。整俩淺房
變成 一 片火焰。僥律當
時無風。否助近旁之四
座油缸町能爆炸。
確富損失仍未統射
。但錢敏公司雲塌辦車
廳^耍稱。存矜敏棧房
.E:之货物。共値卞1萬
四干元。,
油行棧房及卑特電火公
别配堪站菅百至二百碟
。據電火公司苗局稱。
假tt配頃所內之柴油機
着火*則全通電火可受
霣大彰响云* 〔免〕
意外死人數
z多瞎鹰玩,據加享
大肚核針"自上星期五
晚。至率星期1半変爲
止。全據因交通意外車
件受瞎。钃喪命者o共
四十七入o比之舊年聖
誕節假期。增加一 一拾名
。安省檢事長笠弼,o暨
辨國內假期交通命案驟
增。主班召開國際會驟
射論補救辦法。笠弼暗
示。爲求减少荣路接案
起見。政府成需竊制全
芝加哥執。據美B
保安局統針。在聖誕節
假期中。駕単肇禍而斃
命香。共六百二拾一入
。此外有七十二--被燒
死。七八因飛接矢事而
驟侖。及一百三拾I入
。因萁他各種意外事件
而喪命。
據專家稱。駕車者
太多。爲flf大原因云。
汽令::②H秀:4H^:^
份之 一 英里。南想臣河
與非沙河7間。佔地面
積一 一百方碼。而近距蜆
星期六nl晨早有霞
霧以後大部份時間天晴
而教暖。今晚凝低溫度
爲二十五度c明日齒别
溫度M拾度云
%遠
强遠東海軍力量
傳蘇艦除移駐海南島
5
一 EC
I
t
B本。東京卄九B獎敏社竈•朝日新聞
蘇聯最近加倍增强其在遠東之海軍力量
Q所增加之船瞎逾三十艘。其中包括巡洋艦
兩艘ft內云o ,
台北。祈曰合衆社電。敏民党方面之華一
鼓針謂。駐防於東京灣口 。海南岛之蘇聯遠
柬艦隊。現已增加戰艦十六艘。包括巡洋瞎
一艘及驅逐艦兩艘。
据稱。最近由海參成抵達海南島之戦艦
艦三艘云。
爽-德柏林竹t日^fv徵針電。i?i;與审德
o於聖誕節8 。存北.i-踪.,&暨項友好。s含
作之條約。呼鶴询..,、」."。瓦树交換*?商瞎
國際矢勢及互印3T:S :."改i^之接辨。同時
藉以倮衝世界加平r,
此項條釣任象铅止vr、,-佈。係由乾德總
理40利和及中共總理艰外長之周恩來o共稱
簽字者。
該倏約謂。中德幽^特别注a保搏兩國
間之讎土o及國家之安全同時銜箱世界和平
雙,"^國家同意。.!^高剛魂翻在文化上及
科學.rlM台作o翁運用暨切之能力。建設起
兩國間之和平o
在另楚項宣眘中o
鹰古峭K共同根資美
翻之侵略外交梦策e
指責美翻
外交政策
H彼等謂。美,及其他之跟a者。現正走向崩
,潰途徑上去•
彼等乂指黄鍵s侵略者•敏A佔循祭灣
•簾逭沃B際法律。&.籌勞侵略者•立刻停
t此種逮.反顿像椎律之行s
闻錄嬰is-。應准中共在敏合鹏內。有台
法之席位。m表中國說餘。
中頃雙万o均對s洲欧洲民族之奥转。费示歒忻。同畤對於培民主義
之沒港係費種必然之趨勞。
彼等支持印度收回葡a果亞。支持印尼收復新幾內亞•彼又支萄北菲
民族,爲fts:-而爭鬥。彼等支待亞拉伯國家N!反對浸略軍事集K 。
sslas西力fs^l-lf si目》中共與窜德之領袖o强烈攻擊
西方冉亜洲•中東及歐洲Ay侵略
鹏。
係 一 種侵畧另 一 種工具
彼等攻擊北大西洋協約理。碟西方瞎家進佔欧洲之浸略工具。中柬集
B係用来疫略菲洲及阿拉伯國家之工具。而為尼拉^,-東南亞审事集團。鹏
用來疫略亞洲之楚糖陰謀"
彼等讚譽蘇聯箱袖布根寧。A卡魯斯支夫。肪問印度。緬旬。及阿富
汗。據楚a"對世界和平最有頃値,貢献。
彼等支待蘇聯。在四外良會载時。對德逸問題所採取之正確立袋
該條約謂"東德同意中"與西德政府o建立止常之外交鹏潘•錄以對
德隨統蟹及國際和平有.所貢献云。
。準餾I戦方面萄來。
台海峽今後正踏上多事
之秋之時。
台賴預制o中洪可
能於明年正月中旬*接
勒台海峽之載云。
中共刊行
列寧著作
英京倫敦竹八翻美
鄉社堪。中共北京s赛
公佈。中共現在已刊行
列寧著作之第一本漢譯
本o
北京環眘公佈。第
壹册漢譯本。係包括蘇
聯革命元老s名。在一
八九lll年至l八九四年
,奢作;』
中共釋放
爬山專家
香港。卄ACT路透
社豕。据中廿〜新華射報
吿。謂中共在尼泊爾及
西蔵邊境。祸捉陶名夷
驟爬山専家。及費名尼
泊爾堪官。已緩炎十二
月十
有飛機t千架
美京。華盛顿r九
H美稱社電。美國遠東
空班司令頓達賴軍謂。
據理近情報所得。共薛
黨在遠电有第舒錢飛機
趣七千架之多。而美國
僅有一 一千架o
台北。忻曰台衆社
敏。据今日報拷。謂*•
共今B再次大拖砲理金
門與應祖兩島。作爲進
攻金鬥。农應祁。甚至
兩島之鹏夕預兆。
据昨日報吿。中共
在赵兩島已理行海上之
,活瞎。雖然。直至現在
。中共海軍仍,^直接與
國方沿海島嶼之守軍。
敏生衝突。然而照習慣
而官。台终峽之危機。
有一稱即鍵之努
加上今H夷遠東gy;
wlle令之報吿群。共產