〔五〕
期
JL?^潔*充
&七什月
年五十四
民華中
i
,
I : :
城雲
舰每I3片II弍,壹
無隨包招 任意辦呼廳廊l
歡小筵眞类檯I
迎吃席誠
HO HO CHOP S匿 102 E. Pender |l Vancouver B. C,
鳙鼸Phone豐S
.一 …、'J". L'i 2(>〖Vm化r St. E. F*'、 ""iS Vancouver 4, B. C.
I鄉鵷
,i 1^ iPf9由i^t
嫩O 舰
,(Jkmngkmg d一 S卿l
- m Bast Pead付$t "Arine 1734
置t德
THE CESE TIMES
、》,blislKui in 1907, is the (、l山ist Chinese newspaper' in Vanc('uver. Published every day except Sun-tU" and holidays by The Chinese Freemasons in 、Cn'm(la PuhUshers Ltd.
,'賈曹曹iii曹曹曹曹嚇i^曹曹曹曹g籌'曹^^wi1MM PHONE PA, 6527
〖离公益合I
• Hop Yick Co,
I 164 P必t&d枕St* E. I Vancbuvef,
-■ f _—,_.——」一 -—一.-----一
鲁
:l^足金爽律飾各敏.k-小鐘鹏
4 * cos替bla Ave, M, i達
馬文沖铸針師事f
雜s
•
<
各说《.報.f維針
地址中s九s與Jy街sn o房
- I9i Bast 一iaseitles
化T
CAS
§ A H
切£ t
】MI
煙仔饋注i
著名烛仔
在此:出,菊;T:i、
連稅鉱 一 翁4^
細絲爐特平
f來墓
材
頃d
c
D
Cbloradeiu Tooth ?stetl
幼f忠"SN.膏lll奄三
五奄丑
。hlo3dent Moutt! wash
场f忠齒a燕水
(?)
卽是白餘萬如.國入
民均謂滿滩可銀行.
是我之銀行.
辩在滿地司銀行突
行已得加國入民售
用有百三4,4J.矣
汝必i-葛在滿银可
銀行交易友諧及明
白式做牛惫在頃近
.N;支行之司理人汝
可能相織r赍貴朋
友
T
o
A
a3.J-.>3r.fi.J-,.l,t
坤大翻丸
决定舊麿年底截止。未i期前剪報仍可無报。過後决不樓瞎。已索
者除重複者外。不al均可.敏則•此丸藥性平和稀力宏大•最合我國入
亂菊。ft入毎B1^ 。寰病早晚各t 。販後片刻逸用。數日後糖ASB
键胃量齊力均能遂新增逸。即最之虚弱之入。連賑l月。亦必大驗• a
試想如無^t效。本莉行又何敢瞎累血本0住敏試辦?乾坤大袖丸固^
培充起楚鳝疲<*闺府成年以.H男女。不分冬真•均宜常缀。深望已攝
者轉吿未臘之入o藍其實效。未虽者探據B敏之入。放心購用*務便
共曉良藥。闻登錄壤。全儒幸甚。
頃目:每橼〗1百粒。可供百天服用O正惯七元牛。截費五角
兩樓十五元。郵費免收o代寄香港及世界地-頃目照常。"
紐約仁骞藥行敢
SOMERSET、vlTA CP ?60 E. 42 ISL Y. p 17
澄營寒都移事
本糖,理lai: • .ffis-,費軍,名片,餐館菜單,sv
,信鸛,敏信錄,掛册,及番籍等•,太繁•癱未»* •
夷攀印鹏落,針g脚相宜"翔新
參
"2
:..:.i國
r — — ,-,.,."鬚一
炸子鶴。喝下拾f瓶品脫的三鞭酒
。逭雖則o:達到t界的紀錄。伹他
還認爲不滿。據,說。水想I共吃
上一 一十龟鸚的。f是吃到拾五雙時
o已像得有點跑r故不再吃下去。
n(5i-个久w打破奮側紀錄。而再創
i1训新的哩。i
迈個大食家|>今年叫十" 一歲。
體堪一百九十弍奮。健顷情形•是
極其良好。毎早.l吃十叫隻夾肉辆
飽。莉喝幾夸特^牛奶做他的早餐
o个日他ASH作:^ A候。喜愛把一Ii
打的鄉蛋。來做i的午餐。
敬和孤風詞長
「歳除」:原韻
, 中il:洲薛子襄
黃,s!如流 一作客慙问不繋舟
往事烟i足問 一催年臘鈹汆辨休
僧驄帝阀侵華說 一遙願神$<地收
且看养來更扯態江湖耿頌酒盈甌
sk和孤艰詞長
f新舂漫箭」原韻
中ij洲薛子襄
名花,草絲絲!羨肩多情社牧之
我亦興遊瞎他慮 一偷亂學寫頌春詞
春白懷一國•
一甘恒樂
時更歳易又春來一:^國奇花遍地開.
錦繡山河徵美麗l年斯土是蓬萊
雪消一
H 1居士
習染鷗閱事更忙k街堆雪類午旁
存寒竊短猶堪耐M淡餐單已自常
萬木榮枯隨轉斡ia蠻輕薄等毫芒
且看鄉國雲蒸上,笑狂且獨擅塲
狂流一
一黃肇芬
太平洋的浪潮己在irq虱的胸懷裡怒
吼超來
淸涼似水的.4-房已l種下健壯的麥
粒
萬物間的悲苦和秋貫底淚珠
滋潤着這颡麥子已t萌芽
溪t.的美lju在嫱t微笑
滚滚的執情已条燃i^着
那呼聲存蔚藍的天il?已發响起來
這,4i站在那不能拿待的i奔放
飛騰吧,狂流地奔k那美影流到那
呼聲
追尋生活眞止的主,
流到別的世界-
代種
各種香煙蔴糖接.行
大小鬼騮一律截迎
地址在金利源i襄
i薩園ls歸歸r一
V
下
册
I 第十g:回接敕皆虚深山遗鏽踪恩仇如昨故龟聰淸歌
^ 面然他以爲龍門俠的孫子必餘點穴•紀《5傑一聽胡立因爲艇
^懼自"」。沒敢殺死阿梵。他就越紫得祉高氣攝。隨敝然着ft 。旣^
w然如此。你我就交個朋友吧1把我的妻子平平安4K逸出。鑲我帶一
她回去。將來我必要酬謝你。現在有侗江小鶴。他w快到秦嶺來u
了 。只要他 一 來。必要把你們的山寨踏平。你的銀鏢也沒有用。^
、那時我必能來帮助你。因爲n(有我才能夠降服他l胡.e氣得每脚〗
g說。你休淳江小錢來嚇我fe更不怕你紀廣傑。項在飽阿您旣到w
了我的手中。我欲决不能再叫她卜山。死雖不能醉她.C"刺就死I I
活可不能叫她隨便活。我已把詰吿玩魯f;^&了。鱿是五天^;內。】
叫鮑家父子和你姓紀的。都到我山t來。你們說完了軟詰。跪下
拾那兩a棺材晴了頭。再送上w干両銀子^
。十匹逸。那時我吧阿驚的j隻手别下來I
o才能放她f山。不然。我可什麽事情都必
■能作得出來!紀瞎傑氣得掄起T拳頭。葛〗
g志强趕紫把他攔住。銀鏢胡立却後琪了幾^
,翻歩。狂笑着說。紀廣傑你不要接威1你的
老婆嗜存我的手裏。我銀襟胡立作了 j輩
子w漢。但到項在。可說不得了 。我也弁
要糟踐糟踐敏l紀廣傑氣得鼕鼕頓脚。但
又被葛志强抱住他。他撲不翁來。葛志强
面向銀鏢胡立說。胡大哥T.你也給我們留點】
〖兒情面。何必你要极我們崑ir和龍ll:紀家。結下這莫大的仇恨? ^
I胡立驄了這詰。他才把態度改變r;些。劲說。非是我願意问你〖
們結仇。十年来我對你們都很客氯。我跟姓紀的更無仇恨。現在s
是你們找到我的頭上來了 。 .^們來貌着!教着。他就呌葛志强紀I
一廣傑隨他向上去走。葛志强x囘首悄聲對紀廣傑說。你千萬要忍^
j耐些l紀廣傑也想了 一想。使忍r^此一,氣。於是一 1..^執隨着胡立再I
」向上去•那紅臉猴子帶^些瞎囉。欲全都捧肴刀擁着他們。並〖
怒視看他們•多時就針了山寨;s^ 。這山寨有一遍±房。5£三十多^
間。並有在山上掏成的窟洞。出有l 一三十個。洞裏面也都住着入I
V
,w
〖w
,
〖少
,
一w
〖少
麥
,
先
鹏
文
JW3祉
《
憑
悉5
冉"
憑
改
.e屮
逸
她忽w對戎
统:
很大,我們问到
:i 1船房壤去.休息
生l 刺吧。」
1 r你去睡一
贫a〕好e」议看看鏢乂貌:〖你设
w以蹄壹點多钂哩。」
我和她暨同走進了4<瞎,她树
我晩了 一句f回頭見。」就岡创她的
艙房裏去了 。议走知原來的座M去
,.小姐們還存高鹏糊論,找提醒她
們應〖:E罔翻艙房褢去,理瑰一自己的
束西,大家3才離開了座位。
在大廳裏已輕衆滿f等候卜"-3:
的旅各,极」能.^站仔甲板上,*^
-你匕沐r出來了 。」我耽:「我
汲"爲你lip仏"i-资。」
r船快f々w了 。我处想看看域
多利。」她跌。
r你一 ..《:|船-你就l;你的朋
友家理去嗎?」
i:小啊!」她說:r我先到旅館
去。」
f那麽,我們统住豕伊侗旅館
碟,我們可以j同去敏玩"」我映
:1而nd我可以陪若你去找你的朋
友二
二樣的。」她载:「無所謂,
反正我楚审個-„^ O」
,岸後,我們到旅館去,定
好了昂腐,以後,大家休肩了 一會
,^超出去溜r 一面街。後然才
去吃鈑。這瞎晩好了由我瞎客的。
飯後張餓生提議去看敝,^是极淑
熙忽然對找晩:
『邦想先去找找我的朋友。」
r那麼,我陪你錄起去。」我
耽o
於是,我和小组們分了¥,陪
荐横淑熙去找她的朋友,不:餘找
^她朋友的住地:J 。她獨自走上樓
去。
找在下面势在她,經燒了兩支
香烟久的時候,她才娜姗地從樓上
走下來。
「眞小巧,麗娜昨天到实w".^、
了 o」袖议。
「那麽|鹏乾7.」我耽:「你
沒有預先寫镛拾她嗎.I」
r我很早就窝德給她,ft我隨
時可以來看她,我想始她覺僴驚奇
,所以,這次的來,我就沒有再寫
詹給她。」
r不要緊的,反正在:中::,w總可
以碰得刹的• j我耽。
「牵躬她的丈夫在家。他鹏鼸
掷大概要f期才鄉來,並罷把雜
娜在雲埠的地扯給了我,」
r郝麽,就紫性和教們玩幾天
!?。」我就:f明夭我們到風景
區去遊玩。」
我們鄉到旅館,我逸嫿到她的
房門n,她向我道了晚安,走進房
去o
忽然,她國過頭來說:r明天
八点半鐘^-我來叫你。」
(未完)
少女之父親"、r喂f小夥
子,我將會敎導你,如何去吻
我底女兒的。」
少女之男友:r你未免太
州遲了,我早就學食了。」
••❖•::vtv,::::::::::::::::::::v,::::::::::x:::::::^^^^
大食新紀錄
。企!^先生。
最近美鹏壹偶叫腓立的中年礦
工。創下兩項大食的紀錄。他先在
芝加哥一家餐室則下吃牛扒的紀錄
。在兩小時牛的時間內。吃掉七卞
七個漠堡牛机。計共一 一十多磅。七
拾七個餐飽。其間並喝下六夸特的
牛奶。和六瓶三鞭酒。這一大餐的
餐費。在十三嫁以上。
第一 一天早上。他在一家底特律
餐室。再創一個吃銷紀錄。在三小
時零十五分的時間內。吃掉十五隻
銮專霣錢驊蠢騸
白油驟躐嘛
精製c肝臈噻下庄驟行li
鼸向鷗片陶一】I
蠢到台時水霣lssi
i
矢饞兼小酌參隨禁靈;
9K攝胞呀•黼來帮襯吓•