o 共共f^.
統大V't^
中
伊
十
书
年
一l
月
払一
闩
矢
-t乂
廛
期
七
稅敏!i 。錄祭典支K十萬一 l千八ef
1十七元.-獎勵哲被走稅者共五百
.^卜六名。
美敏課稅法令規定。凡吿tt走
稅所谅。.,g結s^走稅教將緝教。應
以走稅^所袖w之秋^!部纷。獎
@新柏文樓出賫
此柏文榷條 一 年热。共有靓聯房五
組。M在 一 麻樓。各另鬥口出入。
毎紐配有火爐及1^霜瓶。均My各自
管坤。每月入息i^一s:百八拾元o取
惯三萬八千元。有志资斯藥齐。謂
直接與橥主在lf詰洽ig 。
HA. 7385 R
五英畝簡::I 。在「高布地」附近。
黑泥土。經開懇。大屢 一間。眾火
自來水£?備。取惯現欵三千l l百元
如意省堪話DEx. 9156、L洽商•
©摩登雜貸店出费
此雜货店位於新照難區喊配足堪器
化川具仆有送货啦银月少-逸平均三
千元七年批s^住衍房i^包,二千五
G:元認物収價八f记請與王權栢洽
商Mr. Wong BA. 5811 JBiv,ets
Realty
@屋出寶
奇化街九百號左右。有五个响房有
土庳。个資五千六e元。可先交糸一
千4:f、&I.兀。每月供四十五元。誚問
電,w TA 3833裕超PA. 3796
@屋出租
近唐-^诉叫&號部洛。三衬樓。九
,房。水审齊備a兩間屋。毎間每
月租金七卜五元 經理馬暢煥
着訂i MA九六弍一
©列城謝衡石啓事
政吝弟邇因賤軀違和精神欠佳歩履
維難對于木,s..達權社淮:!記與及民冶
黨各科之職有心無力不能兼顧前經
向主席:^K吿辭錢再登報整明統祈
各叔父:D-諒
民國g十五年一一:月壹H
©柏文樓出賣
此柏文樓有三聯房共八個組合全部
土庫熟水援氣S?價4;t/妈五千元可充
K.i期歆迎還價如逾者瞎與Mr.
Rogel.. DJBx. ,,356存電話治jf^
2119 Kingsway
民國四十五年職良表
理事長郎湛隆
翻理事長
理事葉求銓
卑茂泉
卑嘉旺
圾「國寰
葉球
率嘉旺
葉求鎭
卑玉生
蜂元亨
葉求欽
郎有爲
卑崇超
葉求欽
卑漢明
紫祟盛
葉敗娥
郎培德
郎初隆
邪社權
菜秩綿
郎松
郎鐮德一
举兆英
郎世疇
卑蔡樂
郎道行
候補裡率爽求銘
宰傳厚
常務監串郎義珠
監事郎義珠举欲悅
葉炳熾郎仲琴
候補監事郎岳葉求松
總務年茂泉华玉生
时政举文濃郎道集
交際菊求能郎瑞夂
文害华s祥郎世苑
宵傳邪澤民郎拱哀
慈錄卑國變.葉春均
調資恭球SJr傳合
核数率家倫卑茂才华錫維
駐媽力每粋事郎拱宸
駐扔欧埠狩事卑崇樂
駐咩話路粋^郎澤民
駐温地辟幹事郎晃
駐錦碌幹事葉崇盛郎齊举茂昂
駐域多利餘邻效-漢明郎桃秋
駐都城幹事葉求鐸郎炳歆"郎國良
駐沐亞町幹寧郎世遇郎安
駐列必珠幹举葉敗棠葉明均
葉南健 一
駐滿地可幹學孤進德郎建業
郎 碟
⑥靈高攀建欐社
民逾四十五年第三十八瞎職昌表
正社提周玉生副蒋安翹.
副黃義華r
副林洪公
别郞其海
别陳秋霖雷根
副余l普林進傑
别簡建平
副敏赴田
關祟安
楊子順
調査部林時仰林相劉燕森
林普安.盧榮馬放山
育傳部徐子樂馬藝民鲥漢棟
林聖田卑兆英林岳:^
周少川何接祥袁龍
正魏提簡隨安
正書記陳文彬
正財政趙榮載
正外交梅拱學
正核數:抓新一
正庶務義
評議科全f女社良
樂關资森
,⑥徐鐸櫂西醫師啓事
本醫生因事往都朗度 一 行由一 一月十
八cn至三月十一日期內暫時停診自
三月十三日起再行厢话開業尙希就
錄者汰意此敢
v.;:s袋培變洛-s:^缀.ffi^眾姿溜3SS:
霣 吿
黃公增翥。乃我洪門文事科良.a歷
任耍棚。熟办辦事。不幸於昨卄三
日晚。因病逝世o老成湖謝o泰爲
痛悼。由黃公遣囑。托雲塌民治黨
。與達權社辦堙喪事。經嘛麻會議
通過。追念賢勞。一致贊成組立治
喪處。爲之辦理喪鱧争宜o定期於
三月五號〔虽期.壹〕下午二点半o
假座對冲丹李維街。暗帘党賴儀銪
一一
萄,s
o
扶柩»,土 。忝t
宗戚黨世訳,哀此釙
雲称l,i冶,公增荣SFS
麻tt: Chinese Freemasons
5 psder St. W.
Vancouver, B. C.
黃公掛喪處職資
處良伍澤漲展玉生
委具廖港富.费雜華王華進
洪公司徒據予簡驟安
蒋安籌
文省林岳生ii文彬林保安
宋甘泉f黎黃鴻新
趙像裙應藝民
外交梅學林百勝睐秋霖
李榮
財欧趙榮義箱安辆
計吿
不孝炳輝等恃奉無状,禍延
先考諱耀權字增槳黃公府君痛千屮
華民國四十五年一 一月卄三H戌時以
病終於正寢溯生於光緖六年八月初
1日子時檢閏享雜A十歳不孝等親
視含殮邀鱧成服袋a::;4掷民洽黨達權
i理喪事定期於三月五日〔卽星
期 一 〕午后兩点牛鏠在暗市宂殯儀
館舉行喪鱧扶柩歸土忝屬宗戚c几世
超哀此釙
孤子炳輝il
孤女美梅
男孫國沾,織
未亡人劉氏泣淚飲袖
瞎s拭淚欲被
美娥 *
美壞泣血飲維
,li首
女孫秀嫻秀麗
秀珠秀儀
秀嬋
秀鄉
奪翁拭淚欽掩
二嫂駱氏五嫂怀氏拭淚欲袵
.女壻古康熾黃庭樹
何俊文拭淚頓首
外孫因培伯生伯念
蜜享寳動拭狭鞠躬
外孫媳周氏拭淚欽裕
外孫女翠霞翠金秀琴拔淚鞠躬
.外骨孫古德民林金仙
林金杏拔淚鞠躬
外孫壻林徴:根拔淚頓首
侄耀銘耀遠耀逮拭淚稽首
娃婦林氏李氏李氏拭淚飲裕
侄孫卓毒卓財卓連
伯忠欧良.灼龙漢讎教淚鞠躬
姪孫女惠珍惠娟.美瑛
美芳美愛美娟拭淚敗,浓
達g
雲隨
戯N
o
eS A
c
c
V
(
::-J5.!? ..,..^,*-?,?.?-.„5.-,》..,J,i.J.psf**J,..',M:,-.,-»^,..N T ^------,7,
月开九日起一連三天放映西片
(全部中)
<國货景)
天圃的門匙
)f色職野之騎士
一三月三:n ( w,^期六)全a:默映M片
,、、V
主演
同,加影r^俠神仙j祈馬仔白雪仙主演
一券惯::I:srw鬼, 夜場六鬼半
看台灣工作之無能!
劉氏齿忠病K-故。雖瞎胂尙欠健伞。未必卽能出任工乍"悄劉氏
拒絶返囘大陸之舉。乃现智^i:^擇與f義,行爲。"c湖能予爭取。大
可:5粉碎中共之虔偽官傳•向^界昭示屮國-^眞.」」心意之树t^ 。向率
實上台商當局如能協助箕親隨先.^抵港。劉氏必隨柱cf:無is 。屮*^、
自雜再施其技。今合方邻H^"此借施。任由劉&^路诽徊。教使屮北、
捷足先得。可謂拱手讓\ 。,:::甘失敗。吾K誡.小刚其本窓矣、
成謂台河對劉非小邻取。祭w"励紋源致功折l设向l」。眾雄竹
鹏此。尤可兒台塌工作7-無能。肖,:^政&之.^恨。諧腐串小分树瓜。
不別跌翁a统炎手縫-w賊制。逮晚媳附與洲案。此巧-w:设拉給之特殺
•此項特質乃瑰府於K^妙期之,U政通病。不.,"总今R迈守孤.^^?传-W未
能痛效節非。仍蹈梗敝^故也。将介-,==嘗列-新.^速。货。简』w字認
革新政虱\守叫。^求〈,-珠-^負辟體乃行"然今H劉永銘熟件N-好生
o正不啻對蔣氏之r:l號作一大w釗。對il滩敏冶作一大暴驟也。
無論欲政冶改,^滔,-立塲官。勧^頃學生之投入中实魔手。此乃
台灣〖:E;Ii應負之ie任。對;?f迷者尙塌加以晩服工夫而予w手。何况劉
氏j經抵站。卽公閉表:r-其追求自由v決心。枰擊大^統治,悖ff乎
?故台时树此工iii:7失敗。改已t辭红w 。 ..i其恶劣後鬼之所及。将
使今後由美逍i5^"隨之學生縱牛途l化悟。亦,小敢造次。尤足以擴大海
外摘生與琉胞對台辨\靴心。s一於中雄藉此而向總際肆其歪曲之宵博
。更小必齊矣!
4::灣宫局此種工作之失敗。吾入耳聞目睹。即不.ir.千百。如
中共髙极官鼻曾牛反正之断。教大攻功敢乖成。如拒受杳港某附
害闭A昌Hse教。《彼^報國無鬥。时厚站牵决反共之屮。士爲中
戦份子。致ar毁侍城。凡此£7魁1^遞祸祸\一,货。今劉水銘^件
過i^千to:中7〗1矣〕
劉永銘^件砂。瞬則〈I!H 。台:M;:(si!LW旣無cs"之表.不。亦
無補矜户i川她。可兄^«-!^冶上,」病、膏」门。乏藥,^敕o政冶乃軍搴g「
經濟之基礎。战礎-之固。其他6知。抑尤消者o ,救劉永銘乃 一
易攀fj牟。41衬尙小能"4^ 。 ;f::;論w險犯雖,报的行.轴?舉一反三。:台
--:小能小au::灣衷:不悲觀矣。 .
夫入之幼稚尙可自ssi中?.-芪成投。-„^-之低能亦"自牧存:£-侦其
提高。to頑劣效能。則场問與教育BT雜爲力矣。今日之4r灣。正無能
"N頑劣&"也。時間不足报其長。教育無所收異功。A小何!奈何!
(完)
錦碌埠民治黨
春鱖盛况
錦碌玩。此間中¥洪鬥氏洽翁
o贫一 一月化六日。舉:;:春識穴會。
際此新^佳節。淑氣宜入。設筵酌
席於禮堂。各叔父昆仲。依"入席
。酒至數巡。首o-主g梁述堯。宣
佈春讅旨趣。領衆起立。同飮春酒
il;大杯。瞎衆復坐。隨t^春意薛撺
。謂春爲班昏,萬象絲新。相叙一
堂。同飮春酒。恭祝各叔父昆仲。
资謀頓遂。孕安康健。次第浩鳞荐
•有郎松。周開琳等君。頻以吉詰
恭祝。毎次演攀。寧聲如雷。達的
戶外。又各叔父昆仲。樂助緣终。
極爲瞎躍。各執事K有應接不暇之
勢。殿由許烈君起立。向來賓答謝
。隨則各*=-截飮載笑.直飮至八点
。各帶酡顏o握別咖歸。洵成亂狩也
格蘭比埠;^納贈象
4C璧贫格關比培超,、市投貝芬
昨日宣稱。iai已掛納奨頃游覽路主
人A爾顿.?V饔求。将暨:.s大象及其
印欧馴象師w明^連史此閱。奮布
爾飽爲本市名譽市!:H之魅。
巿u乂解釋。i^接納之g^•由。
s:本市\居民 。已麥示願意洞養:1^N
象。及M待馴象師之ft宿。杳效象
B免貌:2r達四卞一 一元之多。
砵媳僑商逝世
今日出殯
沐亞阪汝is 。華商1S!1M一2I(譯
音)近:0遊9:45?.暴争。準於本屋期
六出培。
离氏年六十錢。牛於履象。來
加後。在砵亞阪汝驟商。凡二十七
年。而熱心於公益事業。彼遣T妻
及六女云-。
蓬成g.顿。二B姜聯;g培。美阅
©雲埠陳潁^
民驟四十五伞曾R农
k文
子元
党
糾
正主席宜顯.
正时政品乾
中文書妃華欧
正監B贫談 别
正制宵銳明 副
正雜::;^少佳 别
西文讲記n亮飢
正交際繊堯 剐
正核數宜棠;副
正蹄務振焯一 别
催收資 有欽 投焯
評議員福忠余比
宜燁宗機
悠傑應援
光麼勝才
明康
t山
恢嵩
,容
*齊
福華
頁
端彥
说灼
積文
孔鬼
个彥
©携來吿白。九折刹權
养季靳色水新钦靓女入t十 一 元九
\^五至十三元九乇五剪此吿,:1:带來
則十元只收九元耳
Chandlers Sho^s
691 Grallel St.
@摩登家庭應裡公司
本A厶司專門修整煙通。救煙通。修
理天面。水溝。直落水t等工作。
所做工作全部保証。本l^A針有債券
爲保証。婉ts HA. ,346
Modern Home l^epairs
©殮室生意说寶
本西殓宰兼營雑碎生意•位遜中左
魂戯院桀生齊備生.总良,今因入力
缺乏願將全盤出資取僵餘宜如有僑
胞欲營斯業者辑来面議一
4381 W. lOth i^ve,
利
别珠屮毓淸
@雲城余風采分堂
民國叫十五年度全体顿鷉表
.遐和廉螬炳印i^和
毓赚超樂蘇和
常務秒"事:簾禮
候補缚寧..梅鹿玉中
監掛:毓淸珠屮毓焯
常務監車:珠中
總榜主任:汝坤 则惠雜炳和
理財主任:毓焯 别玉£^-雜卿
交際主任:樣欽
-^资主任:敬表
核数主任:君赏
慈番主任:掛和
庶務主任:毓廣
余風釆堂
民w十:4^1四卞六年熟四屑職兽表
豫亊:錢微炳和玉中蘇和
梅慶毓掉超樂(9::邱區)
萬和和虱(卡城區)
永樞毓勳雷城區》.
董事良:毓微
理財主任:玉中交際主任:蘇和
核数主任:梅慶文想主任:炳和
監督:
駐加余虱采總党常務理寧:煦和
余虱采i常賴理事:廉鱧
卡诚余風采分f務理事:耀棠
雷城余風采分堂常務理寧:緒昌
@列必珠緯梁忠孝社
民衝四十五年翁一 I十九腐職員表
名譽瓧度悅芳昌津
本店因K力缺乏f能兼,故將全盤
生意平賣如有諧棒合意t靖來面議
Davie Fruit Ma牛k5
1602 Davie St. 1932
針長經聘
驟提 掌朝
監督本奕
書記
財改
交際
舞資
核數
庶務
翻廷富
副英存
挺生
炳郁
榮律
副邦s
副周文
别耀奎
副邦厚
副鄉逸
©住家房出貧
鐵里街四五o號夾片打k東有住家
房1間幷單房一 i^出賃抓总者請來
四議
板市埠
班文己
想柱紹安
鈕的吾貴邦
牛奶坑經蘭
尾利善孤缀秀粱板
力老朝鍵
瑰梳均南
闳典錦洪
始巴任鴻