______
涵iiife鹏鹏"^鶴^5Sssfse5BMSS!M!ec:
4*
、
々
竊驗繊感:
口
',i — II 一 — 一 — I ■ ■ ■ ■ ' » • ■ ■ - ■■ - ■-
司公限有霤
g (?c^jaa^^:^ tfj^ ca cc&ijgi^^^a^ ffcu^gi^g^ tfj^议^^
;g公限有、艾歲'
3 KONG FONG CO" LTD, 110 East Pendeir St* Vancouver 4, B. C. Telephone TAtk)w 3018
Sunrise Finance C" Ltd. 110 East Pender St. VAJ^TCIOtrVEB. EL a 電話TA. 2732
厂路些好」
便講 知來
齊
價帮i品
理代培利多缚 所務事昌同莉
Lee Hong Chong 541 Fisgard St. Victoria, B,C,
電瞎TeL3-5831
V ,織鄉Ml^复i!St^^^H^^^f《
LE-KIU IMPORTING CO, LTD, Wumcs: MA 8105 MA 8950 256 E. Pender St Vancouver 4, B.C.
收手
款續用行 快簡從滙 捷便廉價
可
店旅大花^=二店旅滙老百
』
,
威權業旅人華-
解代招
答接待 旅各備 行航餘 入空搏 車公送
iLi:,口 照司各
553^^ ""- 客
,,,
附 极 服 務
部
ABBOTT ST. VANCOUVER 4, B.C. 101 F" HASTINGSSST; 電餘PA, 9541 碟起元二日毎租房 電話PA 3445
3
UNITED HARDWARE CO/
550 MAIN ST\ Vancouver 4, B, C. Phone PA. 6518
l美鼹古利富味粉廠出品調味最佳
中
.攀
十
七
原料俊美總
味道鮮甜代
味素豐厚
理
省用〗
矢
箕
,、"
公
力哥連馬士基輸運到
甜味的正沙田柚
香鬆的梹榔芋仔
滑口的紅芽芋仔
雪白的大肉茨燕
〔食鬼又要等到年尾方有新貨來〕
各種新水鹹魚
正蛻魚大王魚
大紅灰蛋五彩皮蛋
足
期
丄
富电艮牌一
選地道
効卓著
醇杳可
曾
、Bf
大米蒸〗
w靠
一加拿大磐讶举埠元職
八
1^
助童院籌欵訊
W:i1s?西入錫士婦女俱樂部。於
前數日函謂全加中華總齊館。A^糖
華文學校學生0在華瞎禪章籙欵。
爲日光療治殘廢n几童醫院經費。經
由總曾舘4:!爲函靖各華文學梭委派
男女學生。於昨拾! ns在寧現挿章
鎵欵。各橋胞踴躍捐輸。成績頗好
。針大公義學學生吳朝突。林佩羣
。胡倫斯。陳錦鳳。郎開源。翻玉
麟o林萬泉。關競豪。關光立。闢
宗華n李金鳳。簡美梅。關玉兒等
經手。共募得餓壹SI一 一拾八元暨毛
一 !仙。文彊學校學生應冠誠。黃炯
君。李鱧銓。馬敏棟。离嘉優。林
潤生。蒋玉賢。资慕貞。謝少91?。
黃惠馨。蒋秀罢。郞卓媛。林秀丹
。黃德_^:;1 。林秀蘭。黃錫嘀。應榮
彥。王漢墜。黃秀嫻等輕手。共銀
七拾四元零五仙。華德公立學校學
生曾珍華。曾佩華。蘇美英。高美
金。商婉嫻。雜發斯。朱正山。趙
德置等輕手。共銀=1拾元攀五\^五
仙。錫士俱麋衝婦女多名經手。共
銀七拾五元三乇。統針共插章銀三
百等八元零一 一仙。當场在塲做工c:
者。有李级石。赀儉傳。资庚華0
及西女數名。此次糖欵。m總份飽
職艮司徒拢予。都振衡。黄文甫。
朱去非。報効各學生晚餐。文化影
片社分送劇券。欲各學生觀影蜜劇
•均翻熱诚可寤,工。
文戯函謝黃堃俠君
屮a塌文彊學校。於昨拾六H收
到該梭萤事良资lt^-俠。以去年九月_
拾一 !H 。 ^其令坊翁樹柏夫,J八秩
開 一 雙,^对之慶。抑約^助股校闘窨一
1大批。簡値加金五拾元。錢,梭除
將黃君芳名懸於校將據。以资炎揚
外。碎阁极资=515 。並仲謝忱。資錢
拊il资係向^^::他採肌。昨始行述到
。內辨麥^K:。辭洶。辭源。王十"
九大針^ 。屮陶,w部。l:大奇k:^/
三w演教 。.w樓战」。,c今
小说。m紀。中英對照c^&等。资
"^思彌m 。旣爲飾:^親祝.^?。设小
忘教,CT ,捐助該校p卞w " ^學子得
式o
©縻^家庭修程公司
本公d與n修格设加。
理尸、面。水"、E 。范i^水管^工作
所做工作全部保証。本公,^有简券
爲保証。HA. 4346
.Modern Heme Repairs
-,.xtrJEgfM-...[>.»■.■-1-,-. - ■「-.-.,「.■-v—t cere
上海新中^盟學院畢榮
考試K檢鼓合格中gs師
暫寓亞力山大街g:壹一 一號
谨話TA. 9 657
頑竜被扣
r"訊。市紫昨:H-期s晚。扣SE
叫頑童w帝:犯拘ss所。
據敦.x.-稱。闪人年幼者l五康
。年長各t七:^ 。四入被控。在百
路涵街西暨,^:-三c號。破壞立普利
公司及在塞普利斯街一 一五一 l四號e
破壞加-
璃窗。共損失!二fH五拾元云c
雲塌達wi^戲院。於今(十七)1
全H放映囔片「錦上添花」。及rt
唱:?s:荆花」。兩套。其放映時間l
下。s午十一 l驟映r歌唱泣荆花」T
下午一時五拾五分映預吿片。! 一l
映f錦上添花」。三時四t五分映r
歌唱泣荆花」c五時四十分映預吿片
。笠時四t五分映一.錦上添花」。t
降三卞分映「歌唱泣荆花}。九時i 1
十五分映預资片。九時三十分映「
錦上添裕」o至拾 一 錄拾五分放映l
畢o本月拾八G3i期日w午夜戲卞
放映新藝綜合魏西片确套-w 。
生癌有救
cc^已接明 一 種樓械>^能敏覺|
頸癌。爲以前轸斷方法所不能發l
者。
⑤腹鄉生癌痊愈吝。由百份f^
五,增至kn份之治二 。大服生癌-^-
愈者。由s:份之拾三,增至g位^lz
據彼稱。用藥醫治敗血癌症.1
亦有顥著之成績。五年前。小孩l
魅疾者抑 一 年痛苦而死。但現在#
用某種藥暨洽之。能享受三年毒l
o而生活平常。 一
據應德馎士稱。科學界正在l
驗各稀新藥。能消减各種癌症。1
阻.i-其蔓延。而將來終歸能殺明l
當之藥品。從完全克服之。
慮德w士稱。吸烟趣多蒋。
確辨影晌肺郝牛癌.-。(完〕
X
X
X
©雜仲仁謝
©八1^問住宅招租一
位於頃市成&?4:靳路。逾合大家1;^
居住。大七旭。全.a机潔。自劻*
水^暖汽*五月一 H能:fw入。愿机
與有信ft-An,MH别銀九十-..-元oi
洽.g e
东
1
忠舰和助牧^州扶誠^^成li也木.^
月前H:冉体说和?.3袋.^入林叫靑l?i
夫3代聘名盟叙n改找入T保親si
院-^冶在院別間滎个川-:^-恍.^耀豫
^c;^^加音樂^w女,^u屮,職f4i
總付l^i^y宗狄s::"友!s-欲臨s-il
.^得$?11:.;^譖邑..=-郎一船女史時o^
關照.&萦各友好附賜作烟牛-花牛-泉
玲品拜領之餘銘刻-rf^内今,」,;^癒^t
院仍于林君府上略i^休券未逸一 1
wi:叩謝愧無以報饉錢敬.:;::I藉申謝
囂弁祝諸位康健
伶星秘辛
魂楚
萄i
豔影五十輻鸚聞七十頁密
资姑娘躍登王座名利雙收
追求者衆若問嫁期未有期
毎冊定憤暨元
揭破藝入秘密毎一 伶入一篇豔聞三
幅相彩色精印最特式有金山客追求
花旦芳鸚芬之情書全集五十頁女a
相七十輻 毎册定憤暨元
定
銪魂戴集値得要看之::文好逮好乎:r:係好餾好者:z非講大話也o
, 欲窺全豹耶......先睹爲快焉::?售简抵買矣::,內容豐富否?..
無庸多疑耳.......入云我亦云.Y.....妙哉又妙哉。「
匿ii
►剪此告fE寄來:条價i齢
英I通秀繁SM
、;lfei一l改〕
」
新辦到
大邻寶一
國內滙兌?
-v、
〖
〖
〖。
〖〖
國內各地均有聯號代派。如有翁派或錯^
收等情。本號有燕梳照十足匯價賠囘付,
欽入。如有不明。可由函詢。本號樂於^
代爲解决疑点。.利僑行匯兌部敢1
一
質永龍五
十尺每條三
項觀鏟每張
三元九毛五
鉄釘每桶l
五毛
K,s
貨眞價-