人
(七)
ll期皇
如
t大
F)三什月三年玄十l^ P)伊華中
,
f ,
-^,
^約w 。中通洪i:民治党註美
柬紐約支部。於三月十暨日下午五
時。在錢黨所舉行春宴。应祝4燈
。該党^錢與來賓银加著兆爲跟鹏
。i-::由該簾主席陳華瑞官饰.::^付行
趣。魁由李枝韶主席致^答謝艰敏一
。並级杯與衆相飲共祝新"D簡飾
哲有該黨老前親箱照等。雄飼惊論
。以精誠團結a多做g(.:儿;s國利K
工作s岛勉。演畢。隨卽il、B暢飲
。席上贫主淡笑風生。,m:个:下午七
時c盡代而散。:r,成g贫也。
靠赌維持學费
A.w^:;;。廿二 cu加
^^^^^•;J-。男生";:曾赠施。年
五&L逮。昨CT;^判决犯然^网。
緊察搜资彼之」rr所。t^附入暨
承淡睹馬之瞎跟。顯示條肩J施t::。
一^年之內。大約約HH 一十rf-萬化睹
爲飲項。
本店位於夭寅夾緬街角有濶大住房
叫十問有 一 半足煮食房冷熟水援喉
齊備各房;^行巷均得光亮迪爽現新
装议:^大火爐配盟Q励機不豁A力
料,.有純批五年今以个简出
20 S U pi on St.
Vanccuver, B. c.
1 *;t n .vi
g^^^,^^^^^余鼹珍银炳榮
牵
主演
Ketardo Lotion此藥主治?-子精
力小足:S-蹄入I^錄無能A瞎試之祌
Kerfo Tablets此丸並治s^子神經
M咎禪施氏n阶。彼額承坊断悄力錄弱t^微小振三元庄,T浪九十
一M主席。彼f;t南越總
o彼之柳力。係枉钃
欣爲效商之權敏者o
贷該委資使之第二權
欧宂。南越公i^宂之
通云。
美國調查孿僑圃
紐約華埠損失重大
紐的i^聯針宽。華-^代丧圃上
鱧拜五H 。對突欲政府律師饔名稱
。紐s華8-商、。因夷鹏調贫被棺
爲華\非^入美机闕。浙瞎生之恐
怖。現获毎调之sr失入.:w 。 1^十萬
一兀o
該華^t!表閣。山5-國領率陀
領,阮崑利蹈^ 。對獎隨律師威林
新從出h項啓叫。錢代效湖由^業
。公民峻邻築l;?教。共卄殺入所組
成。吿成林斯s 。眾培各转K轿卞-
蒈报性恐r.E 。彼统以爲说邦特務e
街tisf改店&ft辨c將彼v:^^g战盤
問。威林斩對t:1;4:!表嗣。舉入無箱
恐懼c妓evj矮利小致受招卞:。
^.化元庄可橫l.百八十天lw此m"::
速邻奇來 IMPO SALES
P. O. Box 471
Wiimipeg:, Ma,D Canada
馬。維衍呼"厶。
砵亞阪汝旅;
准設酒巴
城多亞断。沐夺阪汝第i間鶸 cs}ls.i8l;EmlK
尾涠SJ 。將:&问报。 本紫館仕沙f木敏.t生窓典旺地
燒消統制簡艮麥,::根。昨虽期位適屮辅租每月讲五无長辅枇因入
三日謂。沐^p5:-阪汝。頃益活旅館•力問頃廹要割愛加有糖梓欲錄斯槳
1S5-X?,IH髮B: ilEt8-l:者鲭來面議簡錢相宜
巾瞎領取覽酒齊雜照o已班批准云-site Cafe 爹烈餐館敗
---pb. w。x 152 Phone 15
昨本報刊登沐亞板汝K治 Whhew8d, Sask.
爽報仍i
蘇羅夫來英
夷珐。0^廿
一車掃傷人彼控
發誓永遠不駕車
城豕利伊。ls-每皮革蔽H入地
維断。昨H暂願。砂.:i後永遠小駕
車。
池維靳去年九B:麓車。將踏單
車者撞下坑渠中。被控贫取不愤而
傷入。昨B在巡迴衙战判决無罪
彼當堪*-沐庭内聲¥ 。 s後永遠小
党。,i-國叫十:k-年職員衣執行姿負},、 ;,l , J;,t,?l1,
。郞程私。梁训池。MI。蘇親©不一 展平m飱館坦
法。許t"" 。 t-蔽觀法故蘇觀池。許取境銀弍干五百元。如有欲營斯樂
-"敏許法〕特此.史.,i^ 齐。瞎來 一 箭。勿失良机
、…______,,,<™<5〜 CARSTAIRS CAFE
"得古屋 一 間,^ CARSTAIRS, ALTA.
主M2
共七i^一:i^十凍另外有三训-^住宿敏
有:w代化煤:^援氣爐在于頃士成仝&
夫李沙銜1^簡銀?^说五千八,&:員先
交相"欵六千4rrc:元其餘毎月充叙期
.^e十元.^.w;-x請m、經紀洽商
Grecn Louie Realty Ltd.
525 Main Street
2
三月:t:叫、卄五
rc:E? 一時牛
夜塌八時半
大馬戲圑
張精彩
技藝驚人
樓
抱
2
3
点
I.
9
、-、CTv _、
凍
一雲函._
堂于昨十八日下午一
荷蒙各维
姆姊妹踴躍賁臨助一
儀祝詞生花3n
l謹ii數言以申謝悃
經費
;》
嘉賓代表昆
一榮幸麼蒙
賴
時舉行第三十週年紀
G
指不
3
芳名恕未另錄希爲見諒
午何來問甸饔)仔1顿縱剑郞、王叙
o錢會种,月;^?!!{{!.;;;^.^_?{.,;^
^初爽,々尉
英反艰如
;藝熟•活瑰
援bc^情恣態。不^毫髮•
-,f顔色、冰闕h新張伊
英泉。倫,
英鼸仍然^r繍漆
五六,至五七年sc
.s^誦"一ig訂躉者須與訂金 一 齊付.
女
此处.^等観靴
半償#少的
入
平
毎對
對女人靴原價
五元凡#五至
十三一1^九毛五仙
兀虹毛九
*千對女..^靴原價値
至十元九毛五仙
貝 2 R,w子
香 接 宽 兀 國 期 歡 迎 i 第 七
0 1 期 出 版
魯魯埃窬士的竊頃路與第一 8i耕地
卄畝招租萄意荐馆撥粉::】話
1722洽:向
生意出賽
木旅館赜館生意暢旺。毎月得上利
約入百元。取頃暨萬九千五元。現
钳一半成另提議。 一
如有信任及有經驗者。亦可另
逮租貧全盤始館生意,o如意者謂與
後列洽商。
Missis Hotel <Sl Cafe
Mission, B. C.
先者諱耀權字增業黃公府君.不幸仙
逝幸得乾拟洪w:民抬黨達權社辦理
喪事於n I月五日抉柩歸土安謹伙士
籣堪簡t秋各宗親戚友宂鄉此雜素車
白馬親臨執純賜贈賻金輓聯諫文等
等品统隆情^存均感lg此哀謝
蹈口地招租。在邻布地區附近。有
還應用。如意者電話GL 3509R
GL 1635Y洽商
@携來吿白九折p^
巻季靳色水斩欽靓女人靴十 一 元:f^.
毛五至十u l.充九乇五i吿白帶i-
則十元只收九元耳
Cbandters Shoes
691 Granville St,
棘人炳輝
謹
先考諱春苦字孔滋據公府君痛於1
九五六年三月十1B病終矜公暨院
享錄七十七班不孝子成等遠居腿鹏
山水克親親含,邀禳成服幸荣4:^磨
均達機社執車42爲辦理I切喪事爽
转同月十四B在整近港儀舘舉行出
賴歸土禮安葬於華入墳8«荷祭各昆
仲親朋友好厚贈賻儀花園親臨執紼
素班致送高額隆情殁存均感鏽此哀
謝 孤哀子子成泣血糟顙
厚惠名列.恕不稱呼
陳孔奕五拾元練長進陳孔喜
毎弍拾元陳潁w堂羣昌宜談
宜棠宜顯宜煤孟儒塌琳,
镩子寧瞎子彰曹雄會:京
头§.朱由癱譚子富郎錦帆
馮簡森馮承創林伍班木生
曾錫源毎s元應秀滚鄯忠利
卑錄欒徐發玉紫基徐齓泉
,何銀勝曾福恭陳湊文馮保坤
每巻圓麥穗聖驟狄毎武元五
馮樓折馬元樂每子諄曹灼儂
瑪瑞祥瞎文祿周次凌航艰棟
曹9細牵若南窗元英雜级好
媽昌文陳相郎華杏鄘oi飲
实加容徐金水關祟基梁ll昌
毎弍元
©衣館連實業出
在媽劝埠Merritt, B.e.取滔千餘
元to窓錄親到喜市定街柬九ffl六號
或緊話9510洽哮
徐金水
曾振伍晚秩银髫元至
馮林生費元二乇五都洪彰莫就
卑連開牵悅南瑪缵兀梅〜荣
鹏錦富譚禧赛徐熾昌唐〖溥
馮德换周佳湯巻毎暨元一
民冶錄".花讎拿達權射花圈車
陳潁川银花面車陳孔喜文祿
花圈車何銀勝,曹京仝花稱車
頃木生媽潤淼在翻車譚子彰
譚子錢仝花圈举崇欒馮保坤一
譚子富吳如榕梁蓮好斑:林
鄭忠利4i祐睡単徐金玉車郎錦
帆単黃沛璇車瞎宜顔孔奕
仝花.圈車譚子並
陳宜談宜揮孔翼宜棠
長進仝花圈
炳舜炳昌,,,慨谅镇
炳# 炳欽、,^加賴鬆
賜贈列後恕小柳呼
〔賻儀〕.苗囅逵苗耀銘毎五拾
^輦樹鄰卄元大雄劉愤德忭元
点照艇均民治媒劉錦恩资曜肚
黄培,林a禹鹏保森蒋德縫
何俊文紫耀均劉顯初林德充
周商祥輦世瞎合家何登任黃子
明夫婦紫滋糖黃增活胡益每寧
缚洪鬥ft社城镩费灑均毎拾元
黨近培洪鬥嫿社種膝埠黃國材
鹏碌每黃兆良牵學時姆黃衝良
趙邦立嬸掛磁勤合家雷家餘
霣厘姆輦鹏成朱攝岸薛均富
Joe Chow黄增廣牵雅合家
曹美定合家舍路雷華均牵秀像
劉亩康袋上毎秀元舍路劉德沾
劉铺翻劉吉煤衿ls顯通共卄元滿
爽女±江慶初姆阮本祝夫入
紫盛張北强陳銳生夫婦每糸,元
蘩瑞瞎黄瑞欽趙直共拾元黄子橋
黄子龍黃子成黃子由共拾元舍路
雄鹏理榮劉福羡劉灼羨楚爵榮仝措
元李鲜蔡洪仝五元朱染余ii?仝三
元馬寅宗合家蔡旺嬸苗雪貞
Miss lRose oha3. Charlie Sue.
毎武元威均莆增焯黄他傳仝三元
云埠沐舉輝辣鎭宗仝三元
〔花圈〕炳棠炳芬炳芳炳靡炳超
戮肚活黄使港苗倒柏苗振i二苗楚
俠國華蒋安紐徐子樂林洪公簡國
安應藝民陳文彬宋良弼司徒英石
黃 一 平葡述鱧窗炳泉效基靄苗甚權
文彊學校航振衡懾余潮衍黃世
德景仁林德禹台家就貞信花辅欒
親圖書館司徒國伍善予伍H-贊伍
兆麟微傳瑋黃光漢黃經宗強祖~
鈿李松李標苗昭立子文爽接
»桃黄經慈樹鏡合家潘文勝
梁長義揮紀慈瞎紀朋歸仲敦丁
秀珍募芳時花花舗輔行公司
牵日如林溪德合家長老食婦女
貪竇淵俥周順榮李炳明郭堯
黄世滚黄親夂葡鉗文增科讎榮
相葉世經優蘭香毒世傲標增波興
胡益民星總番社葉凱信
紫裙胡世炳胡彩楚李合兄弟公
司古文沾合家林雍探金利源
t?燦霖高肇祺顏苟夫人资廣進
餘聘倫姆聘珠屛榻寬馬善允
豫焯聘國偉江倫毓鹏添顧林章
母林恩澤新華儒酒樓林善福羅
傳護林其興宋英儉李梓良李煥章
李樂天廢仍夭人郎禺偉都佑添鄭
帝標齒文甫黄漢魂鄭顯胡秀林
李元俊錢波资偉曹子晋樊奏愛芳桂
王昆河李縵龍黃文郁文邦李汪
沾爽兼w林漢華陶陶酒家劉
焕堯陳毓星合家,,,松柏謝志,扭。,
一
i