I
,fTOTEL SUN AH怒 ;m Peoder F、拿 甚VaDCfHirer, aC 寧電驕MA^9064 X
葉求錦 知Mak St.
Off. ,>L
獎邦耀 Dr, ,. Gees l穷t H»t^ Pfaeae: Off.萨/L柳 - W 7017
繊翁 Df,乾S. Ow Pfc^- Off. M/L 2053 |m> 3334
Df. H a«« 628 Main St Pte«e: OfiF. T>L 2824
繁絲 Or. 1 W. U«a« 426 My» St. ftMm: Off. T>L糊 * CH. 7744
jt永源 Dr- W Y. W辨 Pb脚:(Mf. f >L 4709
瞎因i Or. Tlice. Y. Oung 153 £ Hastings St nmM: Off. MA^ 7516 -K««旺?7沐L
病厢究秀!效L H«fii>8$ St
Miooe二 Off TA«啦 CH.鄉
Off.
蔣黄文英
ci-ii E. J3r加dvri;r between MainWc;Ki敏sway Phone Ofi EM- 2618 Res. B/L 1884
攀 入 禾 n
幽響O'. D. S. Lm^ 0«. ,、 ,m :,辰,穷Hirtiagi _<««»,01
McGAVIN,S BREAD 包額雲嘉麥
NOTARY PT:BUC 人証公隆日温
電話PA« 6513
館相影鰲伯
Ycrkman Studk)
程工跡熱氣媒火電;
民牵
康
NIITY
213
涵室,'源:利余在
(lift娃jl VU£N Hl船KEE
Dr- Dodd 0. Cha 3745 Kmgrwra? Stiite ( S. Boniai?7 Pboae DE- 5032:,
矣纊才
Dir. Chye S. Goh ';^,
0«i« MA« 63« Suit* S
:磁,
:漏
;織纖
i
,i____ ■ 31 8S 〜 ,^^SSS^1^-,Y
伤尼解起離A根歳月处杨帥〗逮,
一
<-
俎▽
越南的名城l海防
瑪在豫入虽採用古老枏傳的
搏魚方法等候魚羣依時集中一地
才下销圍榜 <-魚入預溜魚要聚合一
喷的錄園很是準籌。很少有籍)1
次動缀摄得五六fsvtr --像r賣絵逢
產象湾處的價经很低•毎天雄可獲
暨一 l巨斤•,赛禱的钐惠5^很少•
玩以漠入的生活相s!-巧苦。
每防還蔡產木材。年連六七萬
哮-不過沒有達銷外國-只祭頃內
建築之用-
每防大約有三萬多華接- s主
一K〕程度至不良好:解袋香醮在這裏
生舌m不lf -柱音a家每失敦旱稅
糖種莱害-連9費離娜秀教異邦去
"在越瞎有工lc:可敏。但待遇超接
资薄。震iitji!了支待自己的^5,〔;之
外:還耍養苦塞裏的人•購袋華讎
負起這讎霣担子毫程s吃力的•香
,在海防tio多數是在H竈像I --毎
天餅手y^A足曆备H資哭是 一 點點
自己solrkp疆劣•住肇籩:穿最
.il的贜尾坨。還赛專貪毒坨的無毒
坨•:,::海坨不過是蒈通的 一 種。
;..l":.實J,...:一
々力
:,4懂,.会
差
籌力鼇拿I塁錢来醬话家入
《讓完)
毒蛇不可怕
由維錢彎s現.K海.gf^lBMI;:
!^专上均奇奇怪怪均终-怎樣均挖
才莓毒,tt-到了毒控怎賺,-。挖有
沒有鬆等接霞:::
霜幾一K、:銀蓬f3lsu"夷 一 接
秀,六尺:对;tv海u,-了 •
籌c .-本来是主在突潘裏nv 一
種少晃:f1vii;,- ";1 1次不.M怎.KY竟然
匿上5s-奪肇:給爾H勇士凍^工-C一S
kvg-缚攀虔多--审三"1">尺長;&
大译ii^" >-有小儘装IT'is;i:-:有達接
w雜存贫lk.^上;KV贫t^:赛於转昨:
f .,%
,齒
4
舊.r. 一w
:))l:^^每r,
響i墨,驚
一v
§ cJ s蹄
…綱g
I S腦s赝
L s宜
镜神及魄力
是汝所應得
一
Bass vitaminerai二
此藥丸能袖益精l安
睡及防傷寒令汝l神
爽利毎盒百粒五i元
-
丁
一、J
o
丁
p
厶風濕
汝之呵^肉或骨g有繁烈或馒性
昆暴霜苦想因上痛苦
不能工作此是好新震
用浸步植THM rui
TONS TIR,C敏务
fil每盒七乇九壹
元五毛或-s3s葯房均有五llfl
庄最耰濟中黡親、或欲試此昏
@介紹好書報
苦疫上下壹元五毛
台灣亂景繞三\<?
孔雀肇寿飛丸举一五
七毛五
一 一一一一)5
五一一一一
-v五
家庭良友
【lv-童集塵
富
月
H)
三毛
小醴報一 一,五
自€1入五齒
文壇西毛
達 一 宅五
生一毛五
l孝三毛
大暨元
s」 fv一-
-,*
症
特麝蘇癆敛蕖每瑕卄元
拨紅翁方每璽五元
磨驗天竺膏藥每髮 一 元弍乇五
,§ W. i >v?
蜜生薛屋黃君楚lij
羅
、
爽
中
楚
歐y«讚K" 屢不另教乾费U s小
矜7震乾桑十0^.<,一-
,^一露益輕鈴,々:i-t?v
f;一蔓華:l改svkM:UT
:• .~鍾<<—疆_5_>曙--85—5處l5s,la-膽羅,5^5arf.343.ay3ya-3yys.y3.a.s縟,gd^.3T3j
i專辨大宗§
中驟絲髮男女
衣裳il搏及水
松名蹇宮燈象
薦據拭雜贫靡
有蹇有目錄印
9
§璺踵索印搴
精窓
〖
錢各跌小衫雄,!J
畜镩喧養用衣i
.薄la.女衫蘇衣jf
资縛饔專括布I
茶4^雜店床布I
ti袋乇巾毡搏f一
.a1anrlnMra * s 13<1nrgn3.»纖* nlrs*i5Trr:y>:
時人軼話
-V,
,一
;逸
法!i
』
理要-榮逸冬應丈--接-〗k .-肇sv3內接爭fj
士 w梦裔:!l,-異笔N-客:!5::扁1H . :u;瞎l 一 rg一卑
.z ^H委B;:t)琴1FN-長子鲰病,:1;>,-, t彭亭一t,!,
任實理贫長.一 •-11八3笼歸/>1子一 W桑機A^港
iK拿遇转牵)-戚与皆iji : I m;》u::l^客.-翼良
荟宙豕XS醬,H统给贫:逮r充卞-Ryl : c;i彭象裔ile
雜f奪錢•下锡ff棄,爲2;矢,、给病 一K,yi;糖丄
"-無絲,v荡y --害畢 i H〈ec藍禽》玩一
凌上- 一鼓;Ki赵大.i;'刀,5SJ-AJ十,,-\J1<,V^ H . 一V7
,v室整甲者承眾:之i々*蕭!.-請夫入<} g :解f ;v
教
,多竭K-ii李臂枝:!,:J^,厂.勞吝一 ;尺lt :骑s暴兒
• 1-:夫.<、4^無矛*0 ,蕭以雙手{14真接1;.:。转肺蓬拉
出:::s手項,一 *且堉,且言:.:.贫頑變也:不;l"與爲
悉.,t,右號季9t出lr拔一 一大夠,讀c f::疾已〈i.-矣,> 终
據泰ITAil;中,-雙手按萁辩緣*須,K翁合*僅有打
綜I遣*-
夫.< 穿衣绘徐w 。略麵荡楚 >-且謂稱綜舒展:
大p茌g"--存潔秀錢輕者.」^德,-嫉丈外二签•i^:
g豕-.g;(it玩戰薛爲參经a^ ,-薛君素,"秀逸之..仏:
牵 一》二力霣.-繁<4-病:+」具字:會畢:劲二小
檯赠转t: 一口.:>\-,鬆%; * "「々,f5-畤K「,z",-
次"n暨Ar丈er,a.讓-:袭透惠呆太《-:錫瑰>"茶
大凌.K覺真,--驛凍咨: 2環絲母
彩
■," i > !
拿
叙
桑
If"
節
據
,蹇JT薄
香港玲藿i薛鼉及瞎秉遷教
麥糖平歐sk?T爾驊
s慈為{敎沐,,114:i全K聲奢聲
匿-片每nv 一元弍fl
c一:…=W<J- ?餘v 一s一一一l一一
一*一 W. 一-一:一二:- v2-.-二::---: 一,
菱
「
一 i^--)丄豕〔
一 ii」洽6
4争*^ 一s u- I* -nr-
3?一
t^一
」一" 3HS
六
i玉絮
vc- 一 一
蔣玉蓮倮驗一!
事赛所"
代理!人一
觼汽率
火续騫
委〖*
匿r
,
/5 f 、 一s -^w-番4? ,-^
汰窓
泰,
與Y"
勇$|
有俳
司g
c
化
站
唐,:〗轘街
新白笑干
大i.M蛋
.长一林愿瞎
雪蔵转每
卄五榜昧母
皇帝牌絲苗
重新麋
承養秀新入
大扭整錄澳然一
虔獼床搏鼉承
翻釁接lb諷到
徵鷉先iIflR任
新亜接社司理
.i長壽片炎司第二期唱片
"磁新出品三十m轉:每oc四元五乇
n饞興襄小牵 翻公月下釋貂襌 一 级
倚矢傻树情兒::石镏錄: 一張
江峰羹小,颦李賽倫菊泉輝白a:樓一 一 二張
磁雲也^lt^鹳醺郭少文伍木雜一 1江春水東流11级
:蹒德系玉玲 > 金錄糊疾. 一張
-轎展萍.傳標安簾伯定 出鸛s爽 一張
黎翠霞慜幄资 沃 宵. l,费
王寳劍」三張
尹自重梵鈴
音集教授
1
南簦唱片公司七十八縛l
珠舞歌曲 每只壹元五美^p
虔志欲伍木鶄r:合唱太太萬達 1
塵志偉 塔 發圑m夢 荣
充截竈培r:一一smm l银
艰慮釭县%泡集 1
斕丹.i培l伴寄相思 璺
鐘鼉蓉堪情 镄 r费
據彰截,堪闺 接 l接
伍木亂 艰 假齡d 耍
1^載釋培 l江春求向夷流(主頃曲)
4K券長ilssp片最新出s毎oc四元五
輪忠Jtu/季f錢黼月兒
ii文天祥籠霾、置錢s
戲情,文天祥丹心一片a 9|糖報國正§神。
欲聲竈壯,贫糖後入欽仰。
超文天祥:塞忠凌絮糖忠簿。泰氣吝存正氣欲
"裙翁英雄 条翻輝芳艷苏
f相思埯江平
饔夸"林家聲l?汰秋都鑭竇
大老鬆張月兒譯情紅〗
K接入錄 新坷非凡許整秋
項鼓鞋 虔志像 敏騸寶
唐伯虎泉秋香任飼輝白,他
淸知姊s花 粱索零
千里迭讲媳 洗射瞎親次伯
還君一点相思淚黎文所李,璺
,* 一
一
共i
类A
I
新到改編學英語留聲片
此等片是英國靈格臘Hinglmilhone學院的博士
每著的留聲片用作課本共十六nc全奢五拾元
外雄軟迎由C O D光顧L:R搏S PA, 18£ ,
i M-一n St.
,J
Vancouver*. B.一
〖G接演餐
麥籌雲的翻包逢合銜生
置於讎養豕霣驟lsi
對驟,麥有莫大之糖4R
晷趣&妾§價«1
督有感人之處il箭驂K
之糖糖裕脾i繁的好
鹏&是ag籌的好伴4B
@重新廣吿
本教鍵新人,葶營蹇大加攻良耧然
i新簾舍通爽汽曬l&嫿床ir竇新淸
籌水喉2B樓待妥豕来柱髮接il臘
先鹏糖鹏K理
新傲界旅綰l:si转
街親由正鬥入可矣
本館彭家庭相::
接接相tf歸相
舆契露文件等
錯銷輯能
ls髮
班
月
入3
03
粗幽.炸麵針錢
全蛋千親
淨 千 趣
豕活梦狩歡錢索籌
廣r
夷s
廣珍
A*> l?l-tc-l Nt. It. v芸2iar lib.-
• -.*t rr 4r
鄭
棠
翁
瞎莉籮證三十一 一赛房
電富PA. 0717
募
新到
菜種瓜仁
芥菜白榮
召菜雜白
荷豆松好
芥蘭囊
芫茜豆角
冬瓜毛瓜
苦瓜絲瓜
合時瓜菜
時價批接
内科
疆
14