閣
恋 树 伤 3
《t
接
夷
',辱 变
sac
掘索i^人IJjt 一,
招r
蒼接银瞎 旅各餘
行航攀:, A空搏)瓶 事公逸 两司各费
:挑::測.雄湖.
吝
■:■:■:?:.:.,■:;".':;':."':,;¥:":■■::'■:::■"■■、'"'''.':, '("、"::,;.、"..":^:。:?甘::.:':' vr^!S^^S5?^"?-"r?^ ,,;.???5S^?^,'
ABBOTT ST. VANCOUVER 4, B.C. IW E.二 HASTINGS終TJ 鬼饑i^A. 954〗 痛起元二B毎租據Me餘PA 3445
::'....':.::7 . 、2 — --------'瞎------
行糊w ,
UNITED HARpWARfe CO,
550 MAIN :ST. Vancouver 4, B. C. Phone PA. 65i8
難„架涵„嫁::謝6驗:
議圖圆iiii謹議惑國國
<,
■JSC
:
哀
謝素宗行下月H( 舉貌出午七人 ^ '隨戚喷三fl汆寒@
A行友卜時慘氏門
不恶厚111:整假迅'悼不
杖賜貌鄉於座篇於幸 期隆隆瓶伙望纟外中蹇
夫傲愤贈市力;:身華及 關 殘以糊暗故民 炳恕存花喷市.於阈 德不均簡徵黨同四 投另感親倚培月卜
汲翻霄貌'ipn5:— 稽w此轨社賴八年 首哀紼閣舉日穴
《諸缀暨亮等風到有院逕 君数生義到采架方特经 康言所認院總爲藥請者 健聊囑情慰党感到醫慰
申須彌問代敷!Q生入 謝要深並表在存陳因 悃休銘賜斑暨同因身 幷赘感以各院時先體 祝未今鮮友調醫生遠 能已花好理院誇和 蹄全香及時女親入
——愈鬼一昆::間土棗聖^ 拜出赛仲叨服得約 謝院品嬸蒙務暨瑟 識邀等姆余週銜暨
4
、
I
KONG FONC5 CO" LTD, 110 East Pendejr St« Vsmcouvesr 4» B,C. Telephone TAtlow 3018
r路些好j
WHOl^ESALE
禁i昇曰
Suniise i"'inance Co* LtcL 110 East Pender St. VAl^COUVEB. a DL 竜話TA. 2732
I tfT^効,irf^ gpg^OL^a;^ tf=^«)„wtf¥o
理代培利多城 所務事昌词初
Le^好ong Ciiorig 541 Fisgard St. Victoria, B.Cl,
LE"KIU IMPORTING CO, LTD, • PhcmM: MA 81站MA粉50 幼6 E* Pender St Vancouvef 4, B.G.
代款收掘 爲入等內 解o情各
决如o地
疑有本均 点不號有
o明有聯
燕簿
收手
由照派
利函十o
用行
個
使
行o „
^本價娱
兌號賠派 都樂罔或 敢於丽
》
;表
乱:.:
芸司¥阪有豐元1
YUEN醒G CO. LTD.
電話PAcific 2478 242 E. Pender St. Vancouver 4, B.C.
怖《fcjOL*S6 ««*asuia>» tfa»JBt;«<a«> '
Kuo Seuu Importers Co. Ltd. 87-89-91 E, Fender! Sf, Vimcotmr 4, B.C, Phone: PA, 6023
,竭裙然視
報公',溪—矢
多醇 質米
飮存 素酒 醉飲幾可健飮眞蔵 後時杯口胃德如舊
i
粥
判 穷
錢雇
-眉参加:c怖蹈资賴s"-
1
》
聖約瑟醫院擴築工81^0將啓完
竣p約在七月你一日。便飽舉行開
慕典鱧。兹照敏院篛建總幹郞.。殺
丧其在六月甘g:至七s:二:w內。所
收到各界慨捐慈善款者。針有潘仲
謙。李日如。雷學溢公司。各捐至
百元。珍娜女幽醫生一 l百元o象進環
加捐五拾元共捐六拾五元*古萬藥
曹汝浩。各捐五拾元。黃掉光。文
化影lI-超。于芝德夫人。各卄鬼元
。鄭厚沾。馮雙坤s陳桂生,各拾
五元。楊周氏。镡敏o各十元。吳
連。揚達現。董維凝《楊仲堯。各
五元。又点城民始黨。都振儀。馬
榮新等執事tf捐o有民治翁o達權社
。鄉振儀。资贊突。各五元。一二
元者多名。共捐捐得四十二元。
东"c
古萬蘂君慈善可嘉•
德胞十::萬蘿。尾得聖約瑟頃院
此次擴築。乃向各慮尋找酒傳。舊
m:等物出齊。約歷數月。竟接玄拾
夷。g昨往暨院肪着華務a理逸女
條± •把8?狭捐作建築费。並这明
x所趣得赛欽来歷。錢院统艮親錄
致謝。並參暖新舊院各鄧e翌日又
,瞎其良友曹汝浩同往替蹄楚觀。並
樂助五拾元建築費。妇古曹雨君可
糖樂春好施。暨該院定贫七月廿壹
B 。舉行開葛典鳢。歆迎各瑰各界
攝跑參加V!。
昭偷公所紀念盛究
雲v,蹈懔翁藿〈,4所,-昨七弓I
3下午一瞎:鼙行成立第十三秀年
1^*念廣典l辜餘該所鬥節及1^堂。
由文藝美銜大疾認貞^君。疲計装
飾e巧奪天工(亢以走馬燈赵爲出
色a同時配:2錢君夫趣。吳氏兄弟
%-照光君。片打花舗。李樂天君夫
婦。周謝&姑花誧等。瞎逸之花藍
。陳痛堂中。香氨錢-:^。是,H:也。
天朗氣淸。惠亂甜暢。開會肪。各
瞎阁及各t^效。與男女宗入等。依
時范瞎。資其行鱧秩序。首山文嘛
主任矜子昌司儀。CD齊集,。曰鳴炮
。©全隨職>-向^旗及姜太公欲像
行"一蹄躬鱧。錢常賴瑪事想桃启就
位.。㊣各4^楚就位。@謝變章。镩
倫沛兩君諧祝詞。@蹄常務哗事致
蹈會飼。@代资致飼者。有中華總
餘館鄉振銜。鉄城嵩驟總好都保盟
。至想爐楚周少川。淸趣音樂社爲
耨强。中山隆鎭同鄉會張秋成。城
多利通欲碟阮連在。党近譯良國o
巧木斑冚巴倫阮鐮宗。阮竹林楚阮
胡贞农二据。彭等迈遞JV辱ts.3u 一 一 一 ->E^=
资;>
,「.
臀.
變一.
繁、
iff
讓一
霣
j繁
譜?
喪
凝,
變.
镇.
讚-
變.
."■.1".
攀-
,「
纖一.
寧
,
贫"
潔-.
驟-
樣;
,皆.
攀
,
ll「
麟.
國
中
國
十
四
、n
位在緬街弍百弍^號
如意請來面議一
New Pier Cafe
220,Ma〖m St, Phone PA. 0716
〜〜.—l ru.-r。x:?:;s:s.8:::;;:;!£T^.>lo!^
彬。謝赞樹党國堯君等o砂許毕.山
君毁答謝麴。s鱧成茶會
散
〔汆鬼一3
如儀而
雲船卑^.^學新教務全任史卡
。據彼
稱。認党內勢用用現眞機T可廢除
O
彼謂。塌眞徵大有改*現在教
育制度之可能。但其4*目4.之現眞
機乃專門收聽教育片。.及脊f飾能
在別室觀得學生之行爲者 一 ,割
.不但可以解决教育入材問l o箭且
可HS據充教育N/範圍。 一
史卡夫四卞八歳。s亂lji^敦
大;教育系及緬省大舉教善olpi
爲t本o^f存雲培謀改良教4制IBJ之
機會較大云,.. 一
雲埠達權社通ilp
洪敢者。木赴定於本HI吉日。
〔卽星期〗o下午人時半。i問席會
。報吿行政及赏褰進支數l。 t有
要案恃商。仰戟全通職員息男女社
良。依時范臨。共策進行l荷。园
此佈
雲:^"達權赴公改
中華民國四拾五年吉月三d
鬆i
wl、
©新型西浪館出一
本西黎蛇連宵棄位于亞贫尾利愼血
均弍街。設備新梨上等伎私。地位
一適中。向来生意舆旺。惟限干入力
問盟。各股東願割頃出費。如有接
梓願资斯業者。精函商面洽均佳。
如&卑詩者树就近與一,、4塌關邦健先
生面洽。如在KH 、沙等省芥。瞎直
一接與本餐館主入商洽。如欲獨買生
還亦.5淳意。
通訊處CLUB CAFE
638 2nd St,
Medicis sat, Alta.
Iti藝髮鹏默^icvwi4091"」-
l薛r
大
到
玉冰
蒸米
酒質純舊家鄉風味
酒味芬香不妨一試
.爲什遞總愛穿上籃球鞋?
原幾除了打籃球必穿籃球驄
外,無論敬付麼運動,只要穿上
籃球鞋都會特別舒適.,動作也
〖別靈活而
、
一
尺寸x,熱水壺
特
木砧板
辯
々」"
w:力
免?
然
哲:
感
免:
祭.
教
"v》
微
纷
赴J-
祭
,
i.
弯
德攀
霜、.
戮:
顆
遂
凝-
菱"「
勞:
宽:
辨梦:
湊
霧
一辨,
虽
三
<
If
察,
@西餐館雜貸生意
連實業賤賣
本餐館在亞省。点歩市粉。交通利
便。提營w除年。牛意樓當。樓上
有房4«餘個•最合住眷。認爲良好
。爲因年老。缺乏入力。願將全盤
特別賤寶。如有德梓。欲營斯業者
。隨時函商面洽。如在卑詩省就近
。可與雲埠關邦瞎洽詢均佳
通執處Dominion Cafe
P. p Box 234
EMPRi, ALTA.
k输c
券,
梦紫
.■.,.l"-.-§v:.Mf o-.,v.-.?s,;<>?j.;a.r,aps;;yfle
富
賞老
兽
玉冰
1
玉潔水淸
居老酒庄
豳i〕i
諸君一
鲰l朝夕共傾方知妙;
個中滋味
M錢飄然若輕
兀豐公司總代種批發
一