■-',':'.■"■-'■:■::-?《、,,7:—:<,,:V;,>/.':v":r:;:,.r):,,r''W''.."",;:i^,;^f;V;^^::?,:;:^"g^^,i^^|g^
,
、
「五〕
五期屋
筑9芬'潔'天
B三十月七年五十四國民籌中
•〈
'THE CHINESE TIMES
卜stablished in 1907, is the !oldest Chinese newspa]per 卜n Vancouver. Published :every day except St^-一ys and holidays by he iC'ninew Fr拥mason^ b) 丄Ca加da PubHsh怖Ltd
JFOO HUNG CO. LTD, 12《卞enderSt. E. PA. 6635 V叫coav枕4, |B. C.
!^Jew ChuiigkingResta祖aiitj i,8 i^ast PeDd針St.
HO加C證SUEY
102 E. P^der陶 Vancou"r B. C, f
〗糖都PlirniP PAcific 1030
;Sj保g秘feiiijMfe錄投Sg^溢;ij;激J^
4
,,
,翁:
!^翁細沐飾
164 P纽ci枕Siv £•
g辨秀瞎赛,烦賴钃
! V助coaver, B.CL
〖S Pkme亂溫
,■: I 111 ■■■■■■■■■■■■■■■■ 1T,',"B',T^" 1
7 FLAV狄& ^H鹏多
"fJERAL BAKERIES
.-二.. L I M IT e O ■
.東西。
它依锺於讚者的感受。更粗疏
地耽,如果你覺得集一堆字趁一首
詩,它對体就是詩.,如果我無此感
覺,它w我魷不是詩o
這似乎是一惻滩避簡暖的滑頭
說法,可是我想小出更好的解答。
對一鳙說哩的文章,我們可以
用籠厳的邏輯作爲客観尺度,來加
以分析衡量,評斷淳篇文章的理翁
是否正確;可是封於詩,我們搶不
到1两2B尺度,任何尺度都只能
接WM它的褒皮和血陶,無法捉住
i^s魂。 〔未资〕
货慧的花菜
A構成羞恥的,是滩罪行,
幷不是斷頭台。!科內伊
北樓隨每
1Z?
書細刻
。王北山。
近入柴小梵的r梵天廬叢錄」。
紀「芝蔴八仙」一則有云:
r前-^雜記o載項子京家有一
芝麻、兩面書風調雨傾。國泰民安
A字。初未敢信。昔至無錫。友入
榮>^.昇出 <>芝麻相示。毎粒上以細
彩色繪1人。衣褶分明。鬚眉畢現
。^p而觀之。:爲人仙圖。眞希世蟹
矣!
淸中棄。南翔有寓儉虚舟者金
華入。有I瓜仁。乃象牙琉成。蜜
面蹇卞八學士 。琴有絃。棋局有薪
有子。筆筒中有筆o案上有卷。入
俱并背而立。、俱著色。第無眉目
耳。
楚面寫七言l絕。旁有年月o
下:k:七十二翁祝培之戲寫。
又有弍豳章。暨圓費方。據東
軒主人拾遣説。知祝培之名王成。
乃康熙初年杭州人。年八十餘。畫
.事入微
這種細薯細蹇o甩存幾乎己經
失傳了 。香港有個自號神職的書法
家。不知他能在費芝藤中。寫七絕
1首否。
至于,在象牙上刻細字細畫的。
目前有還好幾個人•在國內的陳景
異。是剌細字專家子慮軒的女婿。
能傳丈入之學。
廣束有傲老奮。聽說他的細刻
也不錯。但他的作品我沒有見過•
不知他也能在 一 塊芝蔴那麽大的凍
聿
〖
5
8 .fcBagTy 8 ^Mtf ayu B ^gglgy B B> ^^yny , ^&ty-jljsy ajfyyifa*
V
一
,r、
王
度<
廑著
織
一』
9:
,卞
1
第十七回未剪仇根荒山逢怪俠重沾恨蓝资剣濺桃花
.他手中的錢棍也撒手了 。他將要爬接來。却不料江小鶴就如
1隻夜間飛行的猫超魔。從山坡上一越而下。就把鐵杖僧那牡牛2
1般的身體按住•兵的一聲向他的頭上打了 1拳。鐵杖僧覺得頭效
一陣昏暈。但同時他以奋技自救。掙扎出 一 隻芊來。就向江小鶴
的胸間點去。江小鶴早知道鐡杖僧會用點穴。趕緊躐身躲開。词
時由地上揀起他那桿^棍來。就顒着山路向西去跑。鐵杖僧握着
兩隻拳頭佳後面追趕。追r不幾歩。江小鶴却站在路旁的 一 塊山
石上。正在等着他。他 一 来到臨近。江小鶴就攀棍向他的頑項去
擊。木來鐵杖僧已被江小鶴那I拳打得頭昏。他忿忿地追趕。也
沒绍心江小鶴是站在旁邊的萵處。s可惜這根鐵棍的分量是太重
了 。江小鶴舉起時未免吃力。落下時也打
得不準。鐵杖僧又耳敏手捷。聽見了a響
。同時他的胳臂就已經伸起。托住了鐵棍一
。如此。這根鐵棍又成了一 一、角力的東西I?
。一偶入握着I瞎。用力的奪。奪了半天一
。不分强弱。江小鷂齒往山坡上走去。敏
杖僧也握着棍緊追。越走越高。來到山坡〖
____ : 之上。江小鶴驀然一鬆手。本想叫鐵杖僧:f
u41^ 9 再滾下山去。却不料鐵杖僧只咕鼕 一 聲坐一
二 下了。但他同瞎掄棍。同瞎挺冉而逸。鐺!!
的 一 棍又擊在石顧上。江小鶴閃釗 一 旁。 一 轉又躐到鐵杖僧的身一
後。猛的!脚。立時又將鐵杖僧踹得^下了 。鐵杖僧還要翻身爬〖
起來。但他的蹈暈了 。力盡了 。後瞎也像折斷了 。他只能呼呼的|!
喘息着。雙手仍緊緊握着鐵棍不放。江小鶴却從側面又 一-脚,就i
把鐡杖情連^帶根接得滚下了山坡。並有許多山塊隨之滚下o江:1
小鷀還怕他不死。要下山去再置他的死侖。不料還沒跑下山坡。I
幼聽下面噯购的 一 聲慘,叫。震得山谷皆響。這聲音正是鐵拔情所一j
喊出來的。江小鶴到驚得站住了脚歩。怔了 一怔。再往下走。下一一
了山坡到了山道上。幼聽什麽聲音也级有。有的只是R聲蕭蕭。一
地下什麼也看不見。鐵:^儈和他那根鐵棍都不知滚到那裏去了 。 .j
驚
坦
,,
lh-上o刻r私調雨順」四^ff否T
奉和
:蔣安翹先生r遣懷」
原韵
點城逸客
整華如夢易成無泡泊l妨筆硯俱
樂事一樓朋好共愚入if載子孫園
淵明雅範留彭澤務観lg縱寄魏湖
吟海卽今看秀甸淸名i得仰鴻儒
註:第六句卽本睦I翁特r客
來莫問先牛處。k:釣娥江卽
鏡湖」
李少白先生。不棄l陋。另眼
垂靑。遠道賜書。殿^下問•敬賦
1律。以表敬意。吟不成律。尙祈
教正a
f蔌蘆
迢遙萬里賜佳辭捧誦一,環感激之
洽落天涯靡作客凄涼k月輒愁眉
幼年淺識聞經少異地l間得道遲
何幸垂青蒙下問從今M可推繩規
遊卑斯加l
樣菜
一 C
江山如畫此.灣中滿眼盲花映翠紅
好鳥枝頭!u兩曲乘涼容與挹西風
ir 一一
平湖澄澈掛晴虹瓜子首來偶過蓬
,蕩垂楊sl:遍下竿t見j漁翁
給^#智.!田村、
芳芳、北川1諸友
.會籐
你們以星月的光輝寫下,多彩的時
你們以熾烈的情緒去激曾永愤的友
情,• - ™
你們是來自遠古的哲入t?
還是文藝園裏的先進?j
枯槁的草木應該得有滋t,
在遼廣的沙漠裡也應聽l駱駝的鈴
聲。 一
蠻方的標誌驟許是尔們的足蹟,
那麽,我廣喬彼岸待候貧你們的好
音。 一
X X 一 X
來吧!我,.;-靈的窗子塵k已久,,
生命的溪河也澄不起一會漪漣。
伹我以渴望之心情堅决言意念,-
祈求你們帮來滋潤的甘t 。 、
K月廿三n:k於斗室。
錄文仲sfsl霧
憂i
":一.T
各稅壤報!IK^,赛針::
地进资九m蒋市定街束逸一 a溢
410 -193 Est tifsu1!安
VAN8UVBS, b, C.
^,
A抑
on
必£ t
盯„
必
注意
奢名级&瓶
水手够握市一
s列吉市屈】
在此想资
連我銀一盒巻,
,聘有舉入店敏在審市定
爽緬街股翁支店在審审
定街夾虔翁街
.6 in I vitamin capsuls
六台l維他命補丸
三元七毛玄
R & G.French..soap
法國香驗
, 三件活費玩至#
v一
V
o
t貴重物
汰不甩憂盧因盜賊
水火fg发去貴重物
件者汝放諸物在滿
雉可銀行保險箱
日費少過兩仙汝可
將汝之在僚票契伊
及他種貴重物件放
在避火的親庫之镧M
人保, J
A
E
议
o
汝之保險箱可f
完全及低廉之保護
l柳
o
K
十足金壤首飾各瞎大小斑翻
各欲3
434 COItl&iHa Ave,H^A, 2501
Vancouver,.豕.p
"我氣困結
s悉铖氣离
以義侠除奸
,
訪樣樣欲m.s券ii翁錄訪幼幼l
1.^漫談新詩 ,
翁翁維翁錄幼幼坊幼雄翁称坊翁翁訪然你翁幼称錄o
O岳 心o
®
」般我來,情感正敷勒的時候,並不是能离
詩的哮候。如果勉强要存激動的時候寫,s出來
的柱柱只是一些粗縫雜亂的成品。除了少數的例
外情形不談,特的创作都是在情感活動叙後,在
个瞎中加以濾淸整if,
然玲技巧地紀錄下突。
赏際上,不但是特
的剣作需耍如此,就f
抒情的散文,也是要在
平靜的囘记中來則m的
;不過l.s照要比散文更
精鍊,所以,就更需要
聲,
喧囂地放惝不停,
氯得我两開了燈,
恨小得摔過去1個
水瓶!
這也争r Am,靜
中回想转來的情感」
呀!但這楚餺嗎?
那麽,還要有什
麼條件才能娥汰待的
實質呢T
我非常抱歉,對
在平靜中ss淸轚瑰。
可是,r在平靜中
回想邦來的情感」就一 一這偶問睡不能提出一
定是待了嗎7似乎未必偶滿ftfir答案。我覺
。假如我寫: 得,分析到精傲處、
根本處,畤的lw質是
昨夜隔壁的收音机響.暨個主観的、直覺的
,
i
;5豫
諭
、
亂貨總匯
^^^^s到
菜
敎客
•晷頂瓜瓜
• 歸離唯B^牙
番兼i.隨难寄應駕
男IKSi鹏瞎•糖蠆襯吓
參
:參
i一
修葺戎效装各種電器具及翻装新鼋:t
線專家B丧服務包汝滿意歡迎華,友,
光顧 Harvey、 Belogus :,、一
鏞甜,B趣MA* 1488 ,一
琳苗GE. 37^8 ,
「,;i继
)纖
考試院檢鼓合格中督師,
eD寓亜力山大街四費一 一號
電話TA. 9657
I
頭食錄
纖
蕃Msfr8Esgg5舞,BsfcBgasog"-,g-5微歸,-5.
©翻酏鶴絨鵝絨歸仔
切由河北省辦來項親鵝絨安徽省鵡,"
紙專配床搏枕頭w經大衆用過其之.一
温煖處不必贅^T幷接造蕾搏仔配,新r 一
照此^i寄來f妥 ,— 1
LEE Ylp
96NANAiMO ROAD N.
柳甜HAstings Z945R
丄一
1 A-^ 瞎
一 代種
,種香i耱發一行
r
一
、
」
y一
漂列地唼鐮包現
改名爲GB、膝其w
名雖改易但該麵I
包仍爲镇公司所L
發賣仍爲舊人員,e
所製造耱君購資.w
G改嚷麵包莫諭
在〜