欲
名
,,'
a",
〖s
IS
I
》is
l亂】
隱i逸
8
ci!i^jsi^ tfCkja^ «!fcJ8L^ <s&-«a^ tfCiija^^ ci!fc-sa^ 砂i^
KQ, FONG Ca, LTIX 110 East Pender St« Vancouver 4>» B. C*
Telephone TAtlow 3018
「路些好J
WHOLESALE
司公限有禁l昇曰
Sunrise FinanoeC^^Lt:4, iiO feast t>en(ier$?t. V iikcotJTER' a a 電話MIL 3- 5864, 65, 66
H w^«*^»«^^^SL<rf:»«:ahJK>_^*8!:?a tfrujS).-^^'丙ffctwC^wncS^ csci^^D^rfS^a tfriwK:__j(:^ G?T5>t,
1 'SgJKjgB^SJ^ggil^^glpMf^v
LMCIU IMFORTING COa LTD, Phones: MA 8105 MA約5(^ 256 E. Pender St. Vancouver 4, B.C.
《
瞎飾i,i,画鬧.1 ■
理代埠利多城 辆務事昌同郝
工pe Hotife diiong 5" Fisgaird St. Vidoria,队C 「 電扭Tel. 3 - 5831
代款妝國 爲人等內 解。情各
决.如。地
S有本均 不號有
o明有聯
。燕號 可梳代 由照派
利函十。 德飾足如
行"匯有
收手費
行
快 捷便廳
兌號賠派 部樂囘敬 敢於付錯
,^«a§j5?j?:_???a?j?|^:;]?|?lt^》S??!:;is>:?=u>:iSiP?;TO5a»««3aaaaB^fnBCS»-««sE03a»-«CE:«Gsa?-Qj^e5^*w«J«3^":、"""-,^^iji<ii;^''(^^jf-«csip'(^(11^/«~0,《»» ««;^.«r<r:a* (5«5=^<;;>>mei^ q
裙旅大花
sac
30C
謹豫,赏
'---i3^5Sa^
解it裕 V 答接待附〗 旅各糖赵 行航眷双 入空轉服 事公逸雄 糊司各w 飢旅埠郎
客 1 ««c:
sac
sac
30C
3BC
ABBOTT ST. VANCOUVER 4, B.C, M E; HASllNGSlST! 堪餘I>A, 954】 碟起元二B毎租房 電話iPA 3jj;5
、—
IWrED HARDWARE C(X
550 MAIN :ST. Vf:^ncouvcr 4, B. C. Phone PA. 6518
躍
,;^靓濟屋
問M外汕? ?,?
驟Sill翕黼鍾驗ii^iii織liiSll^iilli^愈^
総曙 :翻讕 ■
L 、:二 ,》';^,'她7?:S5鄉
"3TiK,rf^,恐!^ii^^S^—S,,''e"^;!&5S>i?J^£iK!SS225!SS^S?SBS2S2SSSM^^!i??*?***^"*"**" --------------------
-.-.tct-v .:」
爲什麼鑼愛lj
原雍除了打籃球必穿篮球鞋丽^
杆麼蓮動,只要穿上〖
:別舒適,動作也I
-請購新到的
諸君
方知妙處
一l?
i.一
I
:3,:-
鄉
擎.
?>、
1、".。
一
星
五
醇香可口g巾M.^
多飮幾杯
飮時不燒喉
醉後不上頭
元璺公司總代哩批發
八
;-,.,一.^2.辩!$1;!-、乂J ,
寸-
资A ,TLi "
又转院近B再收靴各八掛款如
左o 一
曹汝浩w捐饭拾元共壹.a元^
©請倚胞注意
,高利儲蓄保障生活
晚者:本S.E總..订設在點問顿,支行分教各
,川-,則辦迄今,齊築蒸蒸:I:匕,現爲w便苹
m起兒,特聘.x」贫兆榮君爲5^界服務。本八..t
:.^31蓄辦法.^多稀,利息叫:gt複利;:tg党,.5^
忍儲蓄x ,辩移玉.个-木公.E ,成以.:.^;.,?,戎
亞蘇氏有限l營業一
K厶 司)TA :,p-九l
(黃J?i;住宅)TA〇七六九
謹敏
.K舌
^;;-邻全l^中一!^總會5?^ 。以A-省
中小學生及敎錢。於.p-孥w卑詩大
舉肄業。志>^:力求深造。H-到碩士
资嘴。父牧蹄。良老〕慈禅服w入
錢。^該穴舉研究『,^頻關係i 。將
來有助於種族平等,,打「ml-切歧败
。特於昨十A日下午六時。存叙館
禮堂。舉行軟迎大會。事前由職良
馮重平將筋鱧党樓理淸潔e佈近堂
皇。極壯觀瞻。由奖氏花鋪贈逸鮮
花成座。橋艷悅目。馥郁芬芳。使
!党璀燦生光。
屆時該兩鬼令班學生百餘入。
聯翩戾止。由會館常姿树淀捷予。
郎振衡。及職昌莫西屛。曹美定。
资儉傳。李鶴石。黃寄生。嬰開順
等接待。茲探其開會秩序如下。•
8攝影以留紀念。
©资常委文甫用英語致歒迈飼
汁演講r華簾在加拿x社窗J 。詳
速由費八五八年牵暨九四七年期間
內。華入沐職業。工酶。瞎處。遊
戲。娛樂等等。均被歧視。使華<
無久居M:^ o但1九四七年華.,-享
受選驟權。地位驟然楚變。目前歧
視。雖未盡消除。惟較爲好些。而
對華移K洌。尙未龟善。華入未能
享同等恃遇。 〔未完〕
澤4::十元。大錄俱樂部^元-J許炯
昌夫婦贈卄五-兀c置媢壁Kl布o
民!:ffl〕;l 。絲兆光。黃錦成 毎4=
五元。ls子文五元。大漢報l安執
經手李滩南廿元。域逸利台4寧陽.
總竭館賀儀卅元。圾後收得I4幕效
再登報云o
饞教7
。,註靈哥t
接德務委眞會函。以錢會所暴之德
民教育函授舉校。現已在台4I復校
並開始招生。囑轉知轄區職l報名
入學。如據胞有志向舉者。J向該
館榜洽。茲將顿校招生鼸章節錄於
后。 3 一
〔一 〕墓校宗旨。本校以44ss民
族文化。輔導僑民教裔。增氣錄代
知識c充寳生活技能爲宗旨?
〔三所設部科。師範教賓郎:
r?等教育科。勞小學救育见。⑤
幼雅教育科。職薬教育部:CDI^荣
教育科。㊁工業救育科。,一
〔三〕入學資格:CD師範教T部
。現任烦外華徳教職良。文化T作
入員。均得申瞎爲本校師範教T部
舉艮。a^職菜教育部o現任雜,赴
圃工作R^員。iis 。工蔽職工了及
有志向學摘抱。均得申拼爲本bl職
馬乙新君格外宏量
捐善欵六百元
沙省片市阿抜,化,殷t:l閣入爲乙
新台山入。在報章閱悉聖約瑟擴築
暨舍-以廣濟病摘。自動大接慈!^
。廣施替財。昨a:特在斜卑亞霜報
周。通知大漢称4^妨聖約瑟華人醫
院。該院卽滩馮主任淑贞女士到曬
報局領提支票。伸銀六百元。隨卽
回竈致謝。翌3:大漢報再接應君特
別送到,郵遼祝詞。亦卽山蔣安敏
君轉交該院。由此可兒為君慷慨。
A^率入倫。附其善功:B〈德。令聞嘉
譽。將幷日月向不朽矣o
o
〔ffl〕報名Q:期:自民臓四千堇
年七月一 cc起。至入目三十費b^止
(以奇錢時,愁戤爲憑)。一
〔五〕報名手總:㊀繳臉葛地使
領館。華攝學校成文教赴阒之l明
带暨份。©塡寫邻名=^壹份。b微
交本<-鼓近一 一寸半身正甜相片一二張
。(証明w及報名表o由本校,枝
。凡申辯入攀者o可向〖"5地之,領
飽•糖梭。文l鹏。或本校b取
塡寫)0
院五百元
罢母聖約悲徵院。昨授奇花花
純股&之一蹄京利:寄l:仄紙仲銀
五^fl"。並w英文ca"兹照^如下
於節數月伶驟院瞎錢時期内。?"
享優良欵「付。.;^.愈出院。感激。故
g籍驟化良機。付扪近,:z元。..^用
父母陳船夫.;l名教sm念。便妥。並
祝良好成結。膝ts-利字:宗名譯音)
•to陳君者。可謂知恩称德。行錄
而孝親*堪爲添界贯仰。
本埠牛奶
或攀如價
w;^w牛奶公司。正在考盧,商
店經售之大瓶奶。简瞎提"尚i 。
紋提案主敏牛奶公司。將.|<瓶
牛奶批敏惯.J 一工〕九仙增李j 一,。
常簡殺.不汆.4慮提品化家.父奶*船
(大瓶二\2 :仙)。据常IW翁糊<|各
公.IE之,WI^延遞卿决此問脇。4:恐
防獨立牛奶公:^ 。如四关成公.l所
開辦之魯顺牛奶公司小肯台作I傅
牛奶公司。欲加惯動机。爲改^紙
盒转奶。成本太短。据问行者^ 。
凡用紙盒代替玻瑪嵴者。而1参船
本w o 一
i餐館
貸生
遙實業賤賣
本餐能在亞省。点歩市雄。交翁利
便。經營卅餘年。生载礙當。樓上
有房4I餘個。最合住眷。認翁良好,,
c豫因年老。缺乏入力。願將全盤:
特抓賤資o一如有德梓。欲奩斯槳^ ),
隨時函商面洽。如在卑詩省就近
1^與雲:膝懒邦健洽飾均佳.。】"
o
通既霧Dominion Cafe.
讓隱,
;一3
〔:一「「wi溪餘鬆變iliiilp^^s
EMPRESS, >LTA. 一一 s