f ft ft ft
麵
K
g一
■» «
MM
司公滩洋來大
548 IvlBin Stf Vancouver, B*a
"_____________i—^____
>ja>CFS ffCa^CL^ «SfcJBU« fffc«J»<tfX» tfi5»JS»-«CRi
&1<<6>_<«W~W l», ,、 一 ■" wv>
s疏逸
《
1
撒
嫌
1 MEAT MARKET
號一1六百七東街定市審
Phone TA. 0733 Vancouver, B*C.
天十二賈平大
念紀年週A ►
鏡裕樹裕大枝堯倫雲 此執塲月克寢年先 塔潮福珍搌 總碍、薛紼銜fr匍享七宗 花花 A瞎國公華厚汤素翁跑齠錄月l兄 圈圈金廣寶均參W昭惠'車宗日奔大十辦^ 単河佳花 花倫列致親出喪十九接哀 謝,.圈禮國圈'A、-后玉逸友殯聞H白林." 謝容繼湖車、源恩所 基离證歸耗鼓以德 銘淸潛腐賻花揚花:,恕'魄惠土孤其賴》》 新 '儀沈圈如簡'不格降賜安邀廉杯中 花本維烈(^^灶単木車稱,珍情瞎整鱧人于華 簡明矜鼷 花 一呼項儀於成遠緬.民
車 花謝揚謝圈加〈裕存花科服居波國 玉腐圈金榮信拿 糖均隨士經棚徵四 基成i信花榭大 化感親朗於鼸蘇才
謝圈鐸國昭 謝;瞎敏墳瞎:水正五
(七)
五期是
報'公溪夹_日七、廿A月七年五十四國民華》i
甚
糠張?特
欲:":*《":":+:":":":,《":":,《"》W《":":":":":":"》《*^^^^^^
l親鹹西装定做每套
f特價辨49^
:1
l厶德虔練與裤-條
g ":":":•《,争:*《*々《+:":":":**《,《":":":":":":*^^^^^^ 本频
.卜.谁
,:紐, 卜'赠,
......'统
X
X
大公義學招生
班
學费雑費
報名地点
小學一年級新生一班
二牵六年級插进生
全部免收
日班c 二一年級)
八月六a:〔尾期二
下午SI時至六時
夜班c三至六年級、)
九月四cc〔星期二〕
下午七瞎至九時
卽5:超至九月叫a;止
-大漢公報 利橋行
陶陶酒樓 昌隆肉店
©住宅出寶
淸潔住宅;。有七房間o位於卡勒街
與片打街附近。取頃八千五f0元。
定銀弍千元。電話4916經
紀入洽商。
此餐館設k沙省Faitlight拟用具
齊備獨et意後上有住宿舍坐落三
段地有大水池幷汚水坑築主因病出
讓欲紐鲜瓶欲與下列函商
wox 8 Fairllght, sasl^,
店!w闭病k要立卽出資。有六十個
房。煤油,水辑。每月除支消J
入百lt^ 。有批約。取齒壹萬弍一
百元。充獬期辦法。如.窓者晚間電
話 Mr. ?utt。nTA, 3873
D. W. Johnston
447 W, p袋der $1.
cs^良好餐舘出寶
,本餐館在^KH條不打省地市欄埠地
位適宜牛意麼來齒旺有來去水兼冷
熱水喉今伤夥伊,^"圖別槳愿將生意
速實樂出賣取厚相宜並有睡房j】 一 間
級先5«機; 卡笼餐餘主:--敗
CLUB CAFE
Dayslarid, Alta.
©生载良好旅館出賣
本賴館在点城中,4"地点有房叫十一 1
個赣近重新瞎飾換然 一 新如有糖梓
欲《^此業者辑來面議或函商是荷
本旅馆主入白
st、、 Elmo Hotel
10156 -洽St. f d日onton, Alta
@伙食雜貸生意召一
本店位於罄埠市沿繁盛商業地點,
生募旺盛?茲因其他業!^縛身。願
以廉湖出羲,如欲.營瓶業者。請用
電話DE. 0660商酌。.當藥意詳
告「切o 一
取公開。天時太熱。走迅屋節内一 、!
「v" r^vKi^sii;^;;)
赤痣。諸酒米翻。在面戎頸io: i用31^SAC LorlgN
時北藥i可消盡此藥水亦可能M頑性頭皮疾倏瑰1S^部過于油腻:..
又可以f頑撫。毋水無色無昧。i裙弍元五毛。Co u加宅牛.
J. , KELLY t DRUG STORE?
736 GRAkvILls ST. 一 VANCXUJV拜a. C.
s:第為貌潔ss,
郷u
.;孰.^
』
1
<1鬚定§八千礫.
幽IT-月八亂超至七月ir.^.a
1免二五」
..送半•
鴨肝腺錄蜂e麥至
金,滴.;叛碎lil:五
五卜磅多则額推 8
、,
,哀
0银字玉錄暴瓶贫痛H.^提國四
十1|#.^0^愁|1||^于亂麵泉,
據募,%歳其,象酸1|5|鉱豕
聽變isi奮纖if驗窗朗
则襄聰,rf资于l^攀十九f省參
举iis,荷象洪s:Qi仲辨舰i變
.,»|^||暴,綜膨拂衆顺,1*
魅纏|^|.感麵„:
«^叙幾签,.**?:1;??«5."*-**_5
5s揚暴i、繁K,统,sl
一886^〜\£;港.,,缀诏鬆
碧權鄉社i;^」
^^^^^
一一」暴i^f ,審,n:a^仲車i斷l一:.
,is!總肺花"l单,菜^南賻,儀五、一w、
V〉 ..l:.来?:":r)-一-卄p:」
位於六百mi治银^4有谦瞎£3
向?應袖接爐o電火發鹏,o *i.
银淞^ 。每月《<息.^百零六一1^脊
一苟纖瀬^?^#1齊住I取徵,^
:条&^〗i? i^^A千li^ 。毎月光壹、_
一髒;^:^抓簠者,、面银o
,f,變,,簡ri:.、
一sfu^争蹇及..
配案霧银iii^掛,悼41l華民國四
"*-6^々&:〕!^.$0餘银內瞎银两
:.月廿:a出踏鼸十:安整於片吔墳塲
\**1|$瓶戚餐掀掛奮賜败籂花圈,
,親敏铁^^1*效银„騰衞残存
均塍鼸此餘謝
l徵银杖i夫黃^^海拭淚粮首
「..袞女毅鄉.^裕泣血欽难
资銜熙西抬元"周瑞ii,t-花樹寧
v:瓶亂初周炳冠^j5俊毎4»
奉苗樹欲.费金倫^1^顧泉詩
柏、慕:」明屋店仝,X5rand
pfe:艰圈.奮辩〖羼使邦费
:攝鼸£败複常全花圈一黃萍:黃碌
紫沾,*横,\黄爽齊裕r费舉
.i4i花溜 周炳發.粗i!i仝
素泉"風雄抓..苗金^
ftIK* ,腾^^大人」毎SK車,、
k—.— ——-,, ^-----^—^一t —---.-,
,n"?-j I- I --;-■■>,,:>
:〕丄
奥化街。蹇訂B內往加拿六。拜候
雷商華峰之鄉梓多入。雷君展籍中
山良都渡祖。數卞年前酋赴美陸。
,麥觀n寧虽愤贫窟。又錄過去教十
年問。在植島軽资條杭生ta 。爲人
和謁两親。翁界樂與交遊。雲每拳
接覼光闞e去年班植。曾得霱君率
as,都鄉梓敢十入。飲迎狩飛曲堪
。及极宴軟叙。瞎鹏男女圃現均凍
感激。,並渴望宙君早8串同家入往
班擎埠。以盡鄉主之粗。及劍滅雷
-若去畔存擅招待\盛惫云。~
霜文樓出寶
柏文镇內柏文五組。均是私用門戶
。六房間壹倾。四房組兩個。一一 一房
間祖雨個。離商業區及交通僅一個
部落。毎月入息弍le弍拾五元c每
年地稅cffl巻拾元。取價弍萬.四千
元a iHis8x .?或幽買者提議o
1569 co召蓉sal Dr.
—.-:__L,;g;^. I.、 T:--.
中共月前贫向英頃提凼1項曆凍。,賴准其在香港艰立讎事館。派
瞎正式外突入負。英國當菊答徵頃予考盧c,迄今尙未作錄镶沐定。惟
其尙未决定。晋人用敢提出忠接。0.向»^辑貢軟„^&得之愚。 *
.l替港之地理位置。係處於中ai大陸之al綠。自.B.共核冶.K陸以袖
。節錄慕深垂A嚴行封錢。敏有香港之存A^ 。自由此界始得利用爲镇
測中共之鹏察站。而不甘於中共奴役之^餘萬中HT-民。亦"搏1^用
t避睡之所。此乃香港對自由l界之巨大貢献。亦英鹏庇搏砂治雜民
傳i脚精之偉大表項焉l
自由世界典4J國-^民拜问香稱之驛賜,但中脚,^民對於香港。同
時亦不無微功。謂香港今B之安定a:楚榮。-係庙中瑰-^民所促進
。赏不、為過3為香港班大瞎徐共、之莉。居民不通五六十萬。w況平平
。及後由於百接萬華入之入境。商紫立兒繁榮。文化立,】提虽。對於
H商業之投资。立昆增.4-。而g翁赛者。厥食此百餘萬華^:s?腐堅决
之,反共伊子o對中类之罪恶賴驗劲深•對中共陰媒瑪解条澈。此項鑭
仇敬愾之敏」、5.?無彬中遂糖生排斥中共力量侵入之作用。而使香港之
安寧得以確保。
中國入民對香港安全所生之作用。表曲以親。成汆節著o如能與
墓愿方面 一 作比較。卽可知之。.良以星加坡應來空等地通。雖其華籍
唐民之佔大多數亦與香港同。然囟敏處華v均去據提里。封中共旣無
接近之機會。非特未i解共黨之罪恶。反易受中共官傳之欺騸與蟲
惑。是以墓,奥幼旌賴共之華糖較多。爲中共所利用者亦赴夥。試觏錢
展近年來之種稀暴動。瞎出不窮。卽均爲中共所策動與領導。但是項
.暴動。並友見i香港也稱.。縱偶,也現。亦能迅遂消與/。辆法擴大。
此皆香港劣敏居民擎决反实。使共勢無法滋長之故祖。
香為i^况之能臻於安定。蓖原w有如士述。.中共對此。正如茫刺
在背。不去亦不快。故近岸來其對^丄并之蜜w艇有狭慶.。不外f將
香始敏鍵控制於其魔掌之下。考其《5初蓬用之手段。乃在利用地1^組
,織。秘密活动。丰;耍者在麥購物,资。連銷滩片.。.淑適,務。佈谱败脚
?捜镇情相-o敏港恐怖每等。及去.t起。中共爲配台俄爽之傲笑攻努
。H伊桑已遂歩加.强、其禅制下tv親.f鹏体與偶-^ 。紛作公開活動。
對inj由^^士 a不惜以卑躬屈節,-手段?力4爭取。疫墮箕穀中。今爲
求其陰該作進費歩,瞎閉。乃歸利用香港政"报作、爲锺勒陰謀之對象•
此助s求在港极立^,館曰疋也。 〔未鬼〕
興謝
.-苦
、,
【i
遂i
isll,^s腳錢,測翻于lR
豳四拾五年絮怖三1„
一終,5!^遼發„,蒸讕
^^Iff51 Jgins稚1滞為,,
,l關飼歸s關雜s,","袋.f翔,
桌耱败泉世瓶衝Miw说
聞
,,:
"-,,
....置騰一
,一i、塞l霾lis
甥子李堯先.^賤誠拭淚麵
姪,宗槐拭,浪、
凝婦^粱皮拭淚
^娃孫休杰汝SK:粦振拭淚
,J」囊議醫ii.3
..堂弟、,榮拉,榮凍拭淚,首:一
堂险宗强宗宠文佐 i ,,"
堂i鼸李氏張氏 t
.,〜,..r,議濯讓擺
力堂姪孫錫神徵磁i欐森雜纖靈
..".」」...麥謹画讓聽漏
繁姪;棒女双美蝶芳银花:。l,r
隨
i
暨
七月六i疯條姿瓶js?-腐不举艰
瓶讓笼獲,維1i8s隱羅一
鬆
展惠刹后「恕1^^1^「,〉、、
蹇l菊银,,liM;i,
瓶STf餘蒙蠆靈謹si
镇公司黃登黎茂漢毎拾承,
紘榮黎操:瑞夷昌费li ^生
黎脉吉v黎執"::録东元
簧根班旺,毎参元 li華騰
隐瞎:毎秀元覼利公.^荣勤
Jean Yo芸腐? "?^l^g "w^y:豫涵w嫉
Quo? Ldanffi^t5,.:「13®,w
镳
一錄
嫁
.短
盛
欽一
藝
祟澤翁夫婦
資助華齎年體育會
卡技利胡。磐頃殷商簡祟澤夫
婦o節B環遊紐約。滿"塊可。阿字
和等,。作商業之考察。,^瞎經本
埠。由本塌接箱潘仲嫌.夭婦接待<*
及厲儲辜君陪间麥覼赵城,華.^教
會o劲瞎公.w"學校。華-c弯.年鳙育
會。A!f健身院等之极備。因感健4
院對我華德靑年隨格毅械供献蘇大
。特槪助該院四拾八元六fa 。作
每添購鍛腿担費副。站如簡崇澤夫
婦。熱,o教會。舟華添針餘福利者
。實足爲我镜界之示範也。
檀香山攝r
來美加觀光
三徵市,。樓资€丧都會鎮麟
很H〜應雷華ilet颜。§浙携龙.